- 8 hours ago
مسلسل العروس الحلقة 185 مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:06:25إنه سينما'nın
00:06:27كل جديد من المنظمة
00:06:29سينما'nın
00:09:15إذاً إلى ذلك.
00:09:20بيزا
00:09:23مسافرين var
00:10:40اهيه حدي اوزمان
00:10:42احسن الانوان احسن الاني الرغم في ليس لوحهر
00:10:45سوف أتمنى أن أتمنى
00:10:47سوف أتمنى أن هناك
00:10:49سوف أتمنى
00:11:28جزء اشتركوا في القناة
00:11:30أولهما يمكنني أن يكون هناك.
00:11:32أولهما يمكنني أن تكون هناك.
00:11:35كما أنت مجرد فيه بشيء.
00:12:41الشيطان بي اشنز
00:12:43ويقنصوز يشترونه بلدى بررغم
00:12:46أيضا..
00:12:48أيضا..
00:12:50أيضا..
00:12:51أيضا..
00:12:53أيضا..
00:12:55أيضا..
00:12:56أيضا..
00:13:00أيضا..
00:13:01أيضا..
00:13:03أيضا..
00:13:05أيضا..
00:13:06أيضا..
00:13:07أيضا..
00:13:08أيضا..
00:13:09أيضا..
00:13:10أيضا..
00:13:12أيضا..
00:13:13أيضا..
00:13:14أيضا..
00:13:15أيضا..
00:13:16أيضا..
00:13:16أيضا..
00:13:17أيضا..
00:13:18أيضا..
00:13:19أيضا..
00:13:20أيضا..
00:13:21أيضا..
00:13:22أيضا..
00:13:24أيضا..
00:13:25أيضا..
00:13:26أيضا..
00:13:27أيضا..
00:13:28أيضا..
00:13:29أيضا..
00:13:30أيضا..
00:13:31أيضا..
00:13:32أيضا..
00:13:33أيضا..
00:13:34أيضا..
00:13:35أيضا..
00:13:36أيضا..
00:13:37أيضا..
00:13:38أيضا..
00:13:39أيضا..
00:13:40أيضا..
00:13:41أيضا..
00:13:42أيضا..
00:13:43أيضا..
00:13:44أيضا..
00:13:45موسيقى
00:13:47موسيقى
00:13:48موسيقى
00:13:49موسيقى
00:13:50موسيقى
00:13:51موسيقى
00:13:52موسيقى
00:13:54موسيقى
00:13:55موسيقى
00:13:56موسيقى
00:13:57موسيقى
00:13:58موسيقى
00:14:00موسيقى
00:14:04موسيقى
00:14:05موسيقى
00:14:09موسيقى
00:14:11موسيقى
00:14:12موسيقى
00:14:13موسيقى
00:14:14موسيقى
00:15:03فقط يترى مرة اشترافة ci وراء الى مرة اخرى لها
00:15:06ماهي بشي هنگه
00:15:08ألعب ذلك؟
00:15:09لا يريد أن يسعني من باسمًا، لم أعدديك؟
00:15:13اهل الكبيره
00:15:15اهل الكبيره
00:15:17اهل الكبيره
00:15:18ستتحقك.
00:15:19فالتحقك.
00:15:20فالتحقك.
00:15:21فالتحقك.
00:15:23الله أم!
00:15:25سنبيني أصنعي!
00:15:28بقى، سنة سؤال، سأذهب ويأتي ويأتي ويأتي
00:15:32ولكن لتفاق
00:15:33سندي فرعي بي داورانشتا بلنما
00:15:35باكتن اشي مزور بلنما
00:15:37باكتن اشي مزور بلنما
00:15:38اعطى اعطى انا لن اعطى ام انا ذا عطى بس رجل
00:15:39توقيتم انجم انا نباته اعطى الانسان
00:15:40او اهلا صديقا
00:15:41حقيبتم انجم
00:15:43لذلك، لذلك، لذلك، لذلك، لذلك، لذلك، لذلك، وضع اخذ، لذلك، لذلك، لم يكن مجد،
00:15:48موسيقى
00:15:50موسيقى
00:15:52موسيقى
00:15:53موسيقى
00:15:58موسيقى
00:16:00موسيقى
00:16:02موسيقى
00:16:03موسيقى
00:16:08موسيقى
00:16:09موسيقى
00:16:10موسيقى
00:16:12موسيقى
00:16:13موسيقى
00:16:14موسيقى
00:16:15موسيقى
00:16:17موسيقى
00:16:18موسيقى
00:16:19موسيقى
00:16:20موسيقى
00:16:22موسيقى
00:16:23موسيقى
00:16:24موسيقى
00:16:25موسيقى
00:16:27موسيقى
00:16:28موسيقى
00:16:30موسيقى
00:16:32موسيقى
00:16:33موسيقى
00:16:34موسيقى
00:16:35موسيقى
00:16:36موسيقى
00:16:38موسيقى
00:16:42موسيقى
00:16:43موسيقى
00:16:44موسيقى
00:16:48موسيقى
00:16:48ينين بسن..
00:16:53..keşke daha fazlasını yapabilsem..
00:16:58....
00:17:00....
00:17:02....
00:17:03..لعس فرن orası avukat hanım..
00:17:05....
00:17:06....
00:17:07....
00:17:09! like
00:18:40البلاء
00:18:43المحطة
00:18:44وصولدان
00:18:45موسيقى
00:18:46موسيقى
00:18:47موسيقى
00:18:49موسيقى
00:18:50موسيقى
00:18:51موسيقى
00:18:52موسيقى
00:18:53موسيقى
00:18:55موسيقى
00:18:56موسيقى
00:18:57موسيقى
00:18:58موسيقى
00:18:59موسيقى
00:27:32Russians
00:27:35إن شاء الله
00:27:36سليم سمشير مهوم
00:27:40بلدئم
00:27:42بلدئم
00:27:44بلدئم
00:27:45بلدئم
00:27:47بلدئم
00:27:49بهضور
00:27:49اعففا
00:27:50يا بيزا دavamı açmış anlamadım tam olarak
00:27:55cihan uygunsuz bir hayat yaşıyor diye çocuğu alıp götürdüler
00:28:00cihan hiçbir şey yapamadı çocuğu gözünün önünde götürdüler
00:28:04o kadar çok
00:28:05çok üzüldüm ki
00:28:07intikam almak için yapmıştır
00:28:09Beyza abla biliyorsun
00:28:10ama ne kadar tutabilir ki orada
00:28:12bence cihan bir yolunu bulur geri alır merak etme
00:28:15ya halleder tabi alırlar geri de
00:28:18cihan da hançer de çok
00:28:20çok üzüldü
00:28:23neyse sen ne üzülüyorsun ki buna
00:28:25seninle
00:28:25senin meselen değil ki
00:28:27ne demek senin meselen değil Melih
00:28:30yani onlar o haldeyken
00:28:33neler yaşıyorlar
00:28:34biz burada mutluyuz
00:28:35mutluluk hayalleri mi kuracağız
00:28:37ne var Sinem suç mu ya bu
00:28:38birbirimize semimiz suç mu
00:28:40artık kendimize bakalım yeter ya
00:28:42bak bizim bizden başka kimsemiz yok
00:28:46ya doğru söylüyorsun da
00:28:49yine de kötü hissedin
00:28:50ne yapıyorum kendim işte
00:28:52hem sadece cihanın meselesi de değil
00:28:54konakta her şey
00:28:55her şey karman çorman
00:28:56tüm mukadder anneye bir telefon geldi
00:28:58sonrasında fenalaştı
00:29:01dünden beri bir tuhaf davranıyor
00:29:04nasıl
00:29:05nasıl yani
00:29:06torunu yüzünden değil de
00:29:07telefondan dolayı mı olmuş
00:29:08kim ölemiş ki
00:29:09ha
00:29:10ben de merak ettim
00:29:11telefonu
00:29:12geri aradım
00:29:13bir bakım evi diyor
00:29:15bakım eviyle ne işi olur ki
00:29:17mukadder annenin
00:29:19ee bende anlamadım
00:29:21ama böyle
00:29:22içimde tuhaf bir his var
00:29:25ya bir şeyler saklıyor gibi
00:29:29o kadının oyunu
00:29:30onların akılsı vermez
00:29:32bence boşver bunları
00:29:33biz kendimize bakalım
00:29:34bak bir yola girdik
00:29:36buradan dönülmez artık
00:29:37buradan dönülmez artık
00:29:39karar verdik sorgulama
00:29:41kim ne yapıyorsa yapsın
00:29:43biz kendimize bakalım
00:29:44bak bir daha kaçırırsak
00:29:45bu mutluluk trenini yakalayamayız
00:29:49abone ol
00:29:50abone ol
00:29:52abone ol
00:29:54abone ol
00:29:57evet abone ol
00:29:58abone ol
00:29:59karşı tarafın
00:30:00çocuğunu göreme talebine ne diyorsunuz
00:30:04sayın savcım
00:30:08sayın savcım
00:30:10cihan beyin sürdürdüğü
00:30:11uygunsuz hayat sebebiyle
00:30:12aldırdık
00:30:13çocuğa
00:30:14korumak
00:30:14kararı
00:30:16bizim
00:30:17derdimiz
00:30:18çocuğun zarar görmemesi
00:30:19evlendik
00:30:21evlendik
00:30:23evlendik
00:30:25fakat
00:30:26bir babanın isteğini de göz ardı edemeyiz
00:30:30cihan bey
00:30:31bir defa kaçça eşliğinde çocuğunu görebilir
00:30:35madem öyle
00:30:36cihan bey'in çocuğunu görmesine izin verilmiştir
00:30:39bir
00:30:41bir
00:30:42bir
00:30:43bir
00:30:44teşekkür ederim
00:30:45teşekkür ederim
00:30:46teşekkür ederim
00:30:47videoyu izin verin
00:30:48teşekkür ederim
00:30:49ترجمة نانسي قنقر
00:30:52ترجمة نانسي قنقر
00:30:54ترجمة نانسي قنقر
00:30:56ترجمة نانسي قنقر
00:30:58ترجمة نانسي قنقر
00:30:59ترجمة نانسي قنقر
00:31:04ترجمة نانسي قنقر
00:31:07ترجمة نانسي قنقر
00:31:09ترجمة نانسي قنقر
00:31:11ترجمة نانسي قنقر
00:31:13ترجمة نانسي قنقر
00:31:14ترجمة نانسي قنقر
00:31:16ترجمة نانسي قنقر
00:31:18ترجمة نانسي قنقر
00:31:19ترجمة نانسي قنقر
00:31:24ترجمة نانسي قنقر
00:31:26ترجمة نانسي قنقر
00:31:28ترجمة نانسي قنقر
00:31:29ترجمة نانسي قنقر
00:31:31ترجمة نانسي قنقر
00:31:33ترجمة نانسي قنقر
00:31:34ترجمة نانسي قنقر
00:31:39ترجمة نانسي قنقر
00:31:41ترجمة نانسي قنقر
00:31:43ترجمة نانسي قنقر
00:31:44ترجمة نانسي قنقر
00:31:48ترجمة نانسي قنقر
00:31:49ترجمة نانسي قنقر
00:31:51ترجمة نانسي قنقر
00:31:53نانسي قنقر
00:31:54ترجمة نانسي قنقر
00:31:56ترجمة نانسي قنقر
00:31:58ترجمة نانسي قنقر
00:31:59يا..
00:32:01يا..
00:32:02يا..
00:32:03يا..
00:32:04يا..
00:32:05يا..
00:32:09hoş geldin usta
00:32:12hoş gördüm
00:32:14yonca geldi mi?
00:32:15daha gelmedi patron
00:32:16he..
00:32:17gelir gelir
00:32:18o da gelir
00:32:19c'est parti
00:32:21c'est parti
00:32:23c'est parti
00:32:24hoş geldiniz
00:32:25hoş bulduk
00:32:26hoş bulduk
00:32:27ya ne kadar şanslı bir kadınım
00:32:29başka şey istesem olacakmış
00:32:31acelem de var
00:32:32ya hazır dükkan boş gel
00:32:34şu benim saçlarımın bir icabına
00:32:36baksak
00:32:37hallederiz
00:32:38hallederiz
00:32:39şey bir şey soracağım ya
00:32:41bir dakika
00:32:42şu var ya
00:32:43şu renk bana gider mi?
00:32:44gider gider
00:32:45şey yaparız
00:32:46hallederiz
00:32:47gerçekten
00:32:48çok korktum
00:32:49bitmeyecek diyeceksiniz
00:32:49içim rahatladı
00:32:50tamam
00:32:51şey yapmayın
00:32:52siz geçin
00:32:53kızım
00:32:54hanımefendinin boyasını hazırlayın
00:32:54hazırlamaya başladın
00:32:55açıcı uygulamayacak mıyız?
00:32:56yok ya
00:32:57o şey
00:32:58o renk
00:32:59kapı
00:32:59kapatır
00:33:00şeyi de hazırlayınca
00:33:01böyle güzel güzel
00:33:02diplerden diplerden
00:33:03şey yap tamam mı?
00:33:04başlıyor
00:33:04hadi hadi hadi hadi
00:33:05hadi
00:33:06ya Cemil bey
00:33:07istediğim renk olacak değil mi?
00:33:08evet
00:33:09olur olur
00:33:10tamam lütfen
00:33:11merak etme
00:33:12görüşürüz
00:33:14abone ol
00:33:19abone ol
00:33:20abone ol
00:33:22abone ol
00:33:24abone ol
00:33:25abone ol
00:33:26abone ol
00:33:27abone ol
00:33:28abone ol
00:33:29abone ol
00:33:30abone ol
00:33:31abone ol
00:33:32abone ol
00:33:33abone ol
00:33:34abone ol
00:33:35abone ol
00:33:36abone ol
00:33:37abone ol
00:33:38abone ol
00:33:39abone ol
00:33:40abone ol
00:33:41abone ol
00:33:42abone ol
00:33:43abone ol
00:33:44abone ol
00:33:45abone ol
00:33:46abone ol
00:33:47abone ol
00:33:48abone ol
00:33:49abone ol
00:33:50abone ol
00:33:51abone ol
00:33:52abone ol
00:33:53abone ol
00:33:54abone ol
00:33:55abone ol
00:33:56abone ol
00:33:57يعني أنت تلك إن أجل أن فرأت this whole thing – أجل اليك –
00:34:00أجل – litter –
00:34:01قالت –
00:34:02شكرا للمشاهدة
00:34:04شكرا للمشاهدة
00:34:05لماذا تشكرا للمشاهدة
00:34:07شكرا للمشاهدة
00:34:09شكرا للمشاهدة
00:34:11شكرا للمشاهدة
00:34:12شكرا للمشاهدة
00:34:14شكرا للمشاهدة
00:34:17شكرا للمشاهدة
00:34:19شكرا للمشاهدة
00:34:21شكرا للمشاهدة
00:34:22شكرا للمشاهدة
00:34:24شكرا للمشاهدة
00:34:27بي تكسي يفعل
00:34:29بي تكسي يفعل بي تكسي
00:34:32صباحا kadar benimle birlikte bekledin.
00:34:37Altyazı M.K.
00:34:42Altyazı M.K.
00:34:47Altyazı M.K.
00:34:52Altyazı M.K.
00:34:57Altyazı M.K.
00:35:01Altyazı M.K.
00:35:02Altyazı M.K.
00:35:06Altyazı M.K.
00:35:10Altyazı M.K.
00:35:12Altyazı M.K.
00:35:14Altyazı M.K.
00:35:18Altyazı M.K.
00:35:22Altyazı M.K.
00:35:24Altyazı M.K.
00:35:28Altyazı M.K.
00:35:32Altyazı M.K.
00:35:33Altyazı M.K.
00:35:38Altyazı M.K.
00:35:40Altyazı M.K.
00:35:42Altyazı M.K.
00:35:43Altyazı M.K.
00:35:47Altyazı M.K.
00:35:49Altyazı M.K.
00:35:51Altyazı M.K.
00:35:55Altyazı M.K.
00:36:00Altyazı M.K.
00:36:05Altyazı M.K.
00:36:10Altyazı M.K.
00:36:11Altyazı M.K.
00:36:12Altyazı M.K.
00:36:13Altyazı M.K.
00:36:14Altyazı M.K.
00:36:15Altyazı M.K.
00:36:15لماذا؟
00:36:16دن de o yüzden aradı seni.
00:36:18Ne işler çeviriyorsunuz ya siz?
00:36:20Anlat bakayım bana bir.
00:36:22Ben bir şey bilmiyorum Yonca Hanım.
00:36:24Beyza Hanım aradı.
00:36:25Babasının evindeymiş.
00:36:27Eşyaları topla buraya gel dedi.
00:36:29Vallahi başka bir şey yok.
00:36:30Bir şey bilmiyorum.
00:36:32Seni halı dönen hohlayıcısı seni.
00:36:34Bilmiyorsun.
00:36:35Hiçbir şey bilmiyorsun sen.
00:36:37Ne işler çeviriyor diyorum Beyza.
00:36:39Anlat.
00:36:40Eşyaları tut bana.
00:36:41Vallahi billahi bir şey bilmiyorum Yonca Hanım.
00:36:45Develioğlu ailesine yeni bir skandal.
00:36:48Kocası Cihan Develioğlu'nun haysi.
00:36:50Haysiyetsiz bir hayat sürdüğünü iddia eden Beyza Develioğlu'nun isteği üzerine çocukları
00:36:55devlet koruması altına alındı.
00:37:00Altyazı M.K.
00:37:01Altyazı M.K.
00:37:05Altyazı M.K.
00:37:10Altyazı M.K.
00:37:15Altyazı M.K.
00:37:20Altyazı M.K.
00:37:21Altyazı M.K.
00:37:25Altyazı M.K.
00:37:30Altyazı M.K.
00:37:32Altyazı M.K.
00:37:33Altyazı M.K.
00:37:34Altyazı M.K.
00:37:35Altyazı M.K.
00:37:36Altyazı M.K.
00:37:40Altyazı M.K.
00:37:41Altyazı M.K.
00:37:43Altyazı M.K.
00:37:44Altyazı M.K.
00:37:45Altyazı M.K.
00:37:46Altyazı M.K.
00:37:47Altyazı M.K.
00:37:49Altyazı M.K.
00:37:50Altyazı M.K.
00:37:51Altyazı M.K.
00:37:53Altyazı M.K.
00:37:54Altyazı M.K.
00:37:55Altyazı M.K.
00:38:00Altyazı M.K.
00:38:05Altyazı M.K.
00:38:06Altyazı M.K.
00:38:07Altyazı M.K.
00:38:09Altyazı M.K.
00:38:10بقسنش تسادفه
00:40:05علم الأحيان
00:40:06أحيان إعليان
00:40:07أحيان إعليان
00:42:56شكرا
00:50:46مرحباً!
00:50:47مرحباً!
00:50:48مرحباً!
00:50:49مرحباً!
00:50:51مرحباً!
00:50:56مرحباً!
00:50:58مرحباً!
00:50:59مرحباً!
00:51:00مرحباً!
00:51:01مرحباً!
00:51:02مرحباً!
00:51:03مرحباً!
00:51:04مرحباً!
00:51:06مرحباً!
00:51:07مرحباً!
00:51:08مرحباً!
00:51:09مرحباً!
00:51:10مرحباً!
00:51:11مرحباً!
00:51:12مرحباً!
00:51:13مرحباً!
00:51:14مرحباً!
00:51:15مرحباً!
00:51:16مرحباً!
00:51:17مرحباً!
00:51:18مرحباً!
00:51:19مرحباً!
00:51:20مرحباً!
00:51:21مرحباً!
00:51:22مرحباً!
00:51:23مرحباً!
00:51:24مرحباً!
00:51:25مرحباً!
00:51:26مرحباً!
00:51:27مرحباً!
00:51:28مرحباً!
00:51:29مرحباً!
00:51:30انظروا.
00:51:31انظروا.
00:51:40انظروا.
00:59:30شكرا
Comments