- há 2 dias
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:00O que é isso?
00:00:05O que é isso?
00:00:10O soldadinho
00:00:15O soldadinho
00:00:19O soldadinho
00:00:21O soldadinho
00:00:23O soldadinho
00:00:25O soldadinho
00:00:27O soldadinho
00:00:31O soldadinho
00:00:33O soldadinho
00:00:37O soldadinho
00:00:39O soldadinho
00:00:43O soldadinho
00:00:45O soldadinho
00:00:49O soldadinho
00:00:51O soldadinho
00:00:55O soldadinho
00:00:57O soldadinho
00:00:59O soldadinho
00:01:01O soldadinho
00:01:03O soldadinho
00:01:05O soldadinho
00:01:07O soldadinho
00:01:09O soldadinho
00:01:13O soldadinho
00:01:15O soldadinho
00:01:17O soldadinho
00:01:19O soldadinho
00:01:23O soldadinho
00:01:25O soldadinho
00:01:27O soldadinho
00:01:29O soldadinho
00:01:31O soldadinho
00:01:33A força tinha apenas três anos e se espalhava em postos desde ele.
00:01:38Edmonton, a força de Calgary e a força de Marcos.
00:01:43E tentávamos implantar a lei e manter a força.
00:01:48A paz através de milhares de ilhas e territórios.
00:01:51Era chamado...
00:01:53O Grande Solitário, Terra de Prado, Lagos e Montanhas.
00:01:58Bonita, pacífica, mas naqueles dias um barril de pólvora.
00:02:03As tribos selvagens da planície e da montanha estavam prontas para explodir numa guerra sangrenta.
00:02:08Nosso trabalho era impedido.
00:02:10Éramos apenas 300 homens na montada de Noroeste.
00:02:13Eu era um recém-checado.
00:02:15Policial Duncan MacDonald, as suas horas.
00:02:17Aliás.
00:02:18O estado em Toronto e solicitado para o serviço no extremo oeste.
00:02:22Foi enviado para...
00:02:23Para juntar-me à tropa D em Fort Walls e perto de montanha.
00:02:27Nós nos preparávamos.
00:02:28No limite sul, possui a cavalaria americana chamada percílio de facas.
00:02:33Cumprida por causas desustáveis, lutavam em escaramuzas sangrentas.
00:02:37E nossas próprias...
00:02:38As próprias tribos guerreiras canadenses estavam inquietas.
00:02:43Eu vou lhes contar a história da patrulha que fiz.
00:02:46Contarei exatamente o que aconteceu.
00:02:48Exceto que os índios Cris falarão na nossa própria língua.
00:02:51Muitas milhas ao surdo...
00:02:53A tribo de urso em pé, dos Cris canadenses, atravessou ilegalmente...
00:02:58A linha divisória dos Estados Unidos para caçar poucos.
00:03:03A tribo de urso em pé, dos Cris canadenses, atravessou ilegalmente...
00:03:08O surdo em pé, dos Cris canadenses, atravessou ilegalmente...
00:03:12A tribo de urso em pé, dos Cris canadenses, atravessou ilegalmente...
00:03:13As sendas estavam vermelhas de carne, e seu povo havia esquecido os dias de fome do outro.
00:03:18Mas a alegria de urso em pé durou um pouco.
00:03:23A CIDADE NO BRASIL
00:03:28A CIDADE NO BRASIL
00:03:33A CIDADE NO BRASIL
00:03:35A CIDADE NO BRASIL
00:03:38A CIDADE NO BRASIL
00:03:40A CIDADE NO BRASIL
00:03:42A CIDADE NO BRASIL
00:03:44A CIDADE NO BRASIL
00:03:46A CIDADE NO BRASIL
00:03:48A CIDADE NO BRASIL
00:03:50A CIDADE NO BRASIL
00:03:52A CIDADE NO BRASIL
00:03:54A CIDADE NO BRASIL
00:03:58A CIDADE NO BRASIL
00:04:00A CIDADE NO BRASIL
00:04:04A CIDADE NO BRASIL
00:04:06A CIDADE NO BRASIL
00:04:08A CIDADE NO BRASIL
00:04:10A CIDADE NO BRASIL
00:04:12A CIDADE NO BRASIL
00:04:14A CIDADE NO BRASIL
00:04:16A CIDADE NO BRASIL
00:04:18A CIDADE NO BRASIL
00:04:20A CIDADE NO BRASIL
00:04:22A CIDADE NO BRASIL
00:04:24A CIDADE NO BRASIL
00:04:26A CIDADE NO BRASIL
00:04:28A CIDADE NO BRASIL
00:04:30A CIDADE NO BRASIL
00:04:32A CIDADE NO BRASIL
00:04:34A CIDADE NO BRASIL
00:04:36A CIDADE NO BRASIL
00:04:38A CIDADE NO BRASIL
00:04:40A CIDADE NO BRASIL
00:04:42A CIDADE NO BRASIL
00:04:44Tchau, tchau.
00:04:49Tchau.
00:04:54Tchau.
00:04:59Tchau.
00:05:04Tchau.
00:05:09Tchau.
00:05:14Tchau.
00:05:19Tchau.
00:05:24Tchau.
00:05:29Tchau.
00:05:34Tchau.
00:05:39Tchau.
00:05:44Tchau.
00:05:49Tchau.
00:05:54Tchau.
00:05:59Tchau.
00:06:04Tchau.
00:06:09Tchau.
00:06:14Tchau.
00:06:16Tchau.
00:06:21Tchau.
00:06:26Tchau.
00:06:31Tchau.
00:06:36Tchau.
00:06:41Tchau.
00:06:43Tchau.
00:06:46Tchau.
00:06:48Tchau.
00:06:51Tchau.
00:06:53Tchau.
00:06:55Tchau.
00:07:00Tchau.
00:07:02Tchau.
00:07:04Tchau.
00:07:06Tchau.
00:07:08Tchau.
00:07:10Tchau.
00:07:12Tchau.
00:07:14Tchau.
00:07:16Tchau.
00:07:18Tchau.
00:07:20Tchau.
00:07:22Tchau.
00:07:24Tchau.
00:07:26Tchau.
00:07:28Tchau.
00:07:30Tchau.
00:07:32Tchau.
00:07:34Tchau.
00:07:36Tchau.
00:07:38Tchau.
00:07:39Tchau.
00:07:41Tchau.
00:07:43Tchau.
00:07:47Tchau.
00:07:48Tchau.
00:07:50Tchau.
00:07:53Tchau.
00:07:58Tchau.
00:08:02Tchau.
00:08:03Tchau.
00:08:05Tchau.
00:08:07Tchau.
00:08:08Tchau.
00:08:13Tchau.
00:08:18Tchau.
00:08:23Tchau.
00:08:28Tchau.
00:08:33Tchau.
00:08:38Tchau.
00:08:43Tchau.
00:08:48Tchau.
00:08:53Tchau.
00:08:58Tchau.
00:09:03Tchau.
00:09:08Tchau.
00:09:13Tchau.
00:09:18Tchau.
00:09:23Tchau.
00:09:28Tchau.
00:09:30Tchau.
00:09:31Tchau.
00:09:32Tchau.
00:09:33Tchau.
00:09:38Tchau.
00:09:43Tchau.
00:09:48Tchau.
00:09:53Tchau.
00:09:55Tchau.
00:09:57Tchau.
00:09:58Tchau.
00:10:00Tchau.
00:10:01Tchau.
00:10:02Tchau.
00:10:03Tchau.
00:10:05Tchau.
00:10:07Tchau.
00:10:08Tchau.
00:10:10Tchau.
00:10:12Tchau.
00:10:13Tchau.
00:10:18Tchau.
00:10:23Tchau.
00:10:28Tchau.
00:10:33Tchau.
00:10:38Tchau.
00:10:43Tchau.
00:10:48Tchau.
00:10:53Tchau.
00:10:58Tchau.
00:11:00Tchau.
00:11:02Tchau.
00:11:03Tchau.
00:11:05Tchau.
00:11:07Tchau.
00:11:08Tchau.
00:11:10Tchau.
00:11:12Tchau.
00:11:13Tchau.
00:11:15Tchau.
00:11:17Tchau.
00:11:22Tchau.
00:11:27Tchau.
00:11:29Tchau.
00:11:31Tchau.
00:11:32Tchau.
00:11:37Tchau.
00:11:42Tchau.
00:11:47Tchau.
00:11:52Tchau.
00:11:54Tchau.
00:11:56Tchau.
00:11:57Tchau.
00:12:02Tchau.
00:12:07Tchau.
00:12:12Tchau.
00:12:17Tchau.
00:12:22Tchau.
00:12:27Tchau.
00:12:32Tchau.
00:12:37Tchau.
00:12:42Tchau.
00:12:47Tchau.
00:12:52Tchau.
00:12:54Tchau.
00:12:56Tchau.
00:12:57Tchau.
00:13:02Tchau.
00:13:04Tchau.
00:13:06Tchau.
00:13:08Tchau.
00:13:09Tchau.
00:13:14Tchau.
00:13:19Tchau.
00:13:24Tchau.
00:13:29Tchau.
00:13:31Tchau.
00:13:33Tchau.
00:13:34Tchau.
00:13:39Tchau.
00:13:41Tchau.
00:13:43Tchau.
00:13:44Tchau.
00:13:49Tchau.
00:13:51Tchau.
00:13:53Tchau.
00:13:55Tchau.
00:13:57Tchau.
00:13:54Tchau.
00:13:59Tchau.
00:14:01Tchau.
00:14:03Tchau.
00:14:05Tchau.
00:14:06Tchau.
00:14:11Tchau.
00:14:13Tchau.
00:14:15Tchau.
00:14:17Tchau.
00:14:19Tchau.
00:14:21Tchau.
00:14:24Tchau.
00:14:26Tchau.
00:14:28Tchau.
00:14:30Tchau.
00:14:35Tchau.
00:14:40Tchau.
00:14:42Tchau.
00:14:44Tchau.
00:14:49Tchau.
00:14:53Tchau.
00:14:54Tchau.
00:14:56Tchau.
00:14:58Tchau.
00:15:00Tchau.
00:15:02Tchau.
00:15:04Tchau.
00:15:06Tchau.
00:15:03Tchau.
00:15:05Tchau.
00:15:07Tchau.
00:15:09Tchau.
00:15:11Tchau.
00:15:12Tchau.
00:15:14Tchau.
00:15:16Tchau.
00:15:18Tchau.
00:15:20Tchau.
00:15:22Tchau.
00:15:24Tchau.
00:15:26Tchau.
00:15:23Tchau.
00:15:25Tchau.
00:15:27Tchau.
00:15:29Tchau.
00:15:31Tchau.
00:15:28Tchau.
00:15:30Tchau.
00:15:33Tchau.
00:15:35Tchau.
00:15:37Tchau.
00:15:38Tchau.
00:15:42Tchau.
00:15:43Tchau.
00:15:45Tchau.
00:15:47Tchau.
00:15:49Tchau.
00:15:51Tchau.
00:15:52Tchau.
00:15:56Tchau.
00:15:57Tchau.
00:15:59Tchau.
00:16:01Tchau.
00:16:02Tchau.
00:16:04Tchau.
00:16:06Tchau.
00:16:07Tchau.
00:16:09Tchau.
00:16:11Tchau.
00:16:12Tchau.
00:16:14Tchau.
00:16:15Tchau.
00:16:16Tchau.
00:16:17Tchau.
00:16:19Tchau.
00:16:21Tchau.
00:16:22Tchau.
00:16:24Tchau.
00:16:26Tchau.
00:16:28Tchau.
00:16:30Tchau.
00:16:31Tchau.
00:16:33Tchau.
00:16:35Tchau.
00:16:37Tchau.
00:16:39Tchau.
00:16:44Tchau.
00:16:46Tchau.
00:16:48Tchau.
00:16:49Tchau.
00:16:53Tchau.
00:16:54Tchau.
00:16:58Tchau.
00:16:59Tchau.
00:17:01Tchau.
00:17:03Tchau.
00:17:04Tchau.
00:17:06Tchau.
00:17:08Tchau.
00:17:10Tchau.
00:17:12Tchau.
00:17:16Tchau.
00:17:17Tchau.
00:17:22Tchau.
00:17:24Tchau.
00:17:26Tchau.
00:17:27Tchau.
00:17:29Tchau.
00:17:31Tchau.
00:17:33Tchau.
00:17:35Tchau.
00:17:36Tchau.
00:17:41Tchau.
00:17:43Tchau.
00:17:45Tchau.
00:17:46Tchau.
00:17:48Tchau.
00:17:50Tchau.
00:17:52Tchau.
00:17:54Tchau.
00:17:59Tchau.
00:18:03Tchau.
00:18:04Tchau.
00:18:06Tchau.
00:18:09Tchau.
00:18:14Tchau.
00:18:16Tchau.
00:18:18Tchau.
00:18:20Tchau.
00:18:22Tchau.
00:18:23Tchau.
00:18:25Tchau.
00:18:27Tchau.
00:18:28Tchau.
00:18:30Tchau.
00:18:32Tchau.
00:18:33Tchau.
00:18:35Tchau.
00:18:38Tchau.
00:18:40Tchau.
00:18:42Tchau.
00:18:43Tchau.
00:18:45Tchau.
00:18:47Tchau.
00:18:48Tchau.
00:18:53Tchau.
00:18:58Tchau.
00:19:00Tchau.
00:19:02Tchau.
00:19:03Tchau.
00:19:05Tchau.
00:19:07Tchau.
00:19:09Tchau.
00:19:11Tchau.
00:19:16Tchau.
00:19:20Tchau.
00:19:21Tchau.
00:19:23Tchau.
00:19:25Tchau.
00:19:27Tchau.
00:19:29Tchau.
00:19:31Tchau.
00:19:33Tchau.
00:19:35Tchau.
00:19:37Tchau.
00:19:39Tchau.
00:19:41Tchau.
00:19:43Tchau.
00:19:45Tchau.
00:19:47Tchau.
00:19:49Filha de lenha é morrer 20 vezes.
00:19:53Também é com...
00:19:54Acompanhar este novato é morrer mais depressa.
00:19:57Eu vou.
00:19:58Ótimo.
00:19:59O soldado, chefe Pony, sabe que essa patrulha é muito, muito perigosa.
00:20:03Só o chefe, não.
00:20:04O soldado, eu vou.
00:20:09Mais nada, Natalio.
00:20:11Você já foi bem pago.
00:20:12Não, chefe, eu não falo.
00:20:14Não falo de mais coisas.
00:20:16Os filhos não gostam do esperto preto.
00:20:19Eles não gostam mais de mim porque eu sou metade pé preto e metade branco.
00:20:24Talvez o senhor pudesse me dar um casaco vermelho para usar.
00:20:27Sim, eles pensariam duas vezes antes.
00:20:29E tirar-me a escalco.
00:20:31Este é um pequeno posto, Natalio.
00:20:33Não.
00:20:34Eu tenho um casaco este aqui.
00:20:39Não é casaco vermelho.
00:20:44Sim, eu tenho um casaco.
00:20:49Sim, eu tenho um casaco.
00:20:54Sim, eu tenho um casaco.
00:20:59Eu sinto melhor sobre as coisas que prometi.
00:21:03Quando você voltar.
00:21:04Mas se eu não voltar, se eu for morto, providenciaremos...
00:21:08para que sua viúva receba.
00:21:09Minha viúva?
00:21:13Eu preciso de bandeira também como um verdadeiro...
00:21:18para que sua viúva receba.
00:21:20Boa sorte, Mc Donaldson.
00:21:22Boa sorte a vocês dois.
00:21:25Boa sorte, Mc Donaldson.
00:21:26Boa sorte, Mc Donaldson.
00:21:28Boa sorte, Mc Donaldson.
00:21:30Boa sorte.
00:21:31para a nordeste, tentando seguir a trilha do grupo de 7 ou 8 Cris e dos dois.
00:21:36Encontramos sinais de luta e reconhecimento.
00:21:41Nós não vimos viva a alma.
00:21:44Natal apontava pegadas de Mocassi.
00:21:46Assine Boine.
00:21:49Até a próxima.
00:21:51Mas nem um sinal de crime.
00:21:54Natal pode ter sido intrigante, mas ele era um...
00:21:56...batedor que sabia muito bem que safar no mapa.
00:21:58Era certo que alguma coisa desconcertava.
00:22:00Até que...
00:22:01...que um dia...
00:22:06...que foi que houve?
00:22:09Desde que eu era menino...
00:22:11...que conheço este lugar como a calma da minha irmã.
00:22:15Não tinha nenhum...
00:22:16...lago aqui.
00:22:17No entanto, aqui está o lago.
00:22:21Vai, vai, vai.
00:22:22Vai, vai.
00:22:22Vai, vai.
00:22:26Vai, vai.
00:22:46Vai, vai.
00:22:48Pupo.
00:22:49Ai, vai.
00:22:50Uma o quê?
00:22:52Uma miragem.
00:22:54Uma ilusão.
00:22:55Vem até aqui.
00:23:00Um бумpf Pro Beleza e Ala ambos 285.
00:23:04Um onda mudança.
00:23:06Um lado mudança mudança.
00:23:08Um monte de água.
00:23:10Ainda um tipo de água 같아.
00:23:12Um mega Learning.
00:23:14Um maravilhoso.
00:23:16Um vale, o tempo pelo sinal de água da árvore.
00:23:20Em contato O sou do Way of Lopez.
00:23:22Um muchacho Septiângulo.
00:23:24Um grande tempo até aqui.
00:23:26Um grande tempo.
00:23:28Esse lago existe em algum lugar. É verdadeiro como são as árvores.
00:23:34Mas por causa do calor, os raios de luz se inclinam.
00:23:37Os céus se tornam...
00:23:38...o espelho gigantesco.
00:23:39Por isso olhamos aqui e vemos o reflexo de alguma coisa que realmente está...
00:23:43...está por aqui.
00:23:45Não há nada para ter medo.
00:23:47É apenas um...
00:23:48...o fenômeno.
00:23:50Fenômeno.
00:23:51Isso mesmo.
00:23:52Quem faz esse fenômeno?
00:23:53Ora, Deus ou como você diz, Kit Manitou?
00:23:58É o que diz Natalio. É o espírito do mal. Venha, vamos voltar.
00:24:02Não, Natalio.
00:24:03Fizemos um trato com o inspetor Fraser.
00:24:07O soldado fone...
00:24:08Estou aqui.
00:24:13Agora eu começava a sentir que o Grupo Kree tinha nos escapado completamente.
00:24:18Não se mexa.
00:24:23Não vou apontá-la, olha onde eu mostrá-la.
00:24:29Observe o arbusto na frente.
00:24:31Homem escondendo lá escoteiro que...
00:24:33É isso aí?
00:24:37Nelma.
00:24:38Estou vendo.
00:24:39Argúcio grande na direita.
00:24:41Vê as pontas de Peneciague.
00:24:44Eu não vejo pena nenhuma.
00:24:46Espere aqui.
00:24:48Tchau.
00:24:49Tchau.
00:24:53Grave.
00:24:58Grave.
00:25:03Grave.
00:25:08Grave.
00:25:09Grave.
00:25:10Grave.
00:25:11Grave.
00:25:12Grave.
00:25:13Grave do fone.
00:25:14Não se mexa.
00:25:15Não diga nada, por favor.
00:25:17Eu vou falar.
00:25:18Grave.
00:25:19Grave.
00:25:20Grave.
00:25:21Grave.
00:25:22Grave.
00:25:23Grave.
00:25:25Grave.
00:25:26Grave.
00:25:27Grave.
00:25:28Ouça o que eu digo.
00:25:30Natalio chamado Lingzi.
00:25:33Eu trago o soldado fone da Grande Rainha Branca.
00:25:36Ele vem como amigo.
00:25:38Procurando lindos filhos da Rainha Mãe.
00:25:41Os Cris.
00:25:43Não fujam e não se escondam dele.
00:25:46Natalio disse.
00:25:48Natalio chamado Lingzi.
00:25:53Adalio de amor.
00:25:54Foi muita.
00:25:55Mais uma pera de 50º.
00:25:56Temos filhos.
00:25:57Apurante de 41i.
00:25:58É muito forte.
00:25:59Agora, a vez da sai uma pera de 50º.
00:26:00É muito grandeada.
00:26:02Apurante de 50º.
00:26:03Temílim.
00:26:04Na minha pera de 50º.
00:26:05Pulante de 50º.
00:26:07Temílim.
00:26:08Aí é muito forte.
00:26:09Temílim.
00:26:10Temílim.
00:26:11Temílim.
00:26:12Temílim.
00:26:14Temílim.
00:26:15Temílim.
00:26:16Temílim.
00:26:17Temílim.
00:26:18Temílim.
00:26:19Temílim.
00:26:20Temílim.
00:26:21A CIDADE NO BRASIL
00:26:26A CIDADE NO BRASIL
00:26:31Alguma coisa estava errada.
00:26:33Era um grupo bem maior do que procuravam.
00:26:36A CIDADE NO BRASIL
00:26:38Não tinham viajado muito, tinham bastante comida e um sinal de prisioneiros americanos.
00:26:43Quando atingiu o cubo e viu que estava lá embaixo...
00:26:48A CIDADE NO BRASIL
00:26:50A CIDADE NO BRASIL
00:26:52Cavalgamos a toda velocidade para uma armadilha.
00:26:55A CIDADE NO BRASIL
00:26:57A CIDADE NO BRASIL
00:26:59A CIDADE NO BRASIL
00:27:01A CIDADE NO BRASIL
00:27:03Quando o castor esperto derruba a árvore, a árvore cai em castor.
00:27:07A CIDADE NO BRASIL
00:27:11A CIDADE NO BRASIL
00:27:13A CIDADE NO BRASIL
00:27:15A CIDADE NO BRASIL
00:27:17A CIDADE NO BRASIL
00:27:19A CIDADE NO BRASIL
00:27:21A CIDADE NO BRASIL
00:27:23A CIDADE NO BRASIL
00:27:25A CIDADE NO BRASIL
00:27:27A CIDADE NO BRASIL
00:27:29A CIDADE NO BRASIL
00:27:31A CIDADE NO BRASIL
00:27:33A CIDADE NO BRASIL
00:27:35A CIDADE NO BRASIL
00:27:37A CIDADE NO BRASIL
00:27:39A CIDADE NO BRASIL
00:27:41A CIDADE NO BRASIL
00:27:43A CIDADE NO BRASIL
00:27:45E aí
00:27:50E aí
00:27:55E aí
00:28:00E aí
00:28:05E aí
00:28:10E aí
00:28:15E aí
00:28:15E aí
00:28:20E aí
00:28:25E aí
00:28:30E aí
00:28:35E aí
00:28:40E aí
00:28:40E aí
00:28:45E aí
00:28:50E aí
00:28:55E aí
00:29:00E aí
00:29:05E aí
00:29:06E aí
00:29:10E aí
00:29:15E aí
00:29:20E aí
00:29:25A grande rainha branca está zangada
00:29:26Seus filhos, os Kree, saíram de sua reserva
00:29:30Somos um povo livre
00:29:31Essas são terras onde nascemos
00:29:33Onde caçamos durante centenas de anos
00:29:35E aí
00:29:36E aí
00:29:37E aí
00:29:38E aí
00:29:40E aí
00:29:40E aí
00:29:45E aí
00:29:45Nem queremos seus escalpos
00:29:47Venha, saudade Marcos
00:29:48Vamos
00:29:49Urso em pé
00:29:51Antes de partir
00:29:53Eu quero uma reunião
00:29:54Para conversar
00:29:55Não há necessidade de reunião
00:29:57Vá
00:29:57Contra os desejos
00:29:59Da grande mãe branca
00:30:00Você encaminhou seu povo
00:30:02Para a terra dos facas compridas
00:30:04Seus guerreiros lutaram com eles
00:30:06Na garganta das rochas vermelhas
00:30:09E outra coisa errada que fizeram
00:30:11Carregaram dois prisioneiros do país dos facas
00:30:14Compridas
00:30:14Soldado Pony fala com língua de cobra cascazela
00:30:19Não
00:30:19É o urso em pé que fala com língua maldosa
00:30:24Boa negócio aqui
00:30:29E aí
00:30:34Saia daí
00:30:36Eu disse pra sair daí
00:30:39Não
00:30:41Não
00:30:41Não
00:30:41Não
00:30:44O que estávamos gritando
00:30:48Estávamos gritando
00:30:48Estávamos gritando
00:30:48Estávamos gritando
00:30:49Não há tempo para falar. Eu vou levar vocês diante do chefe deles.
00:30:51Não digam nem façam nada.
00:30:54Eu vou levar vocês de novo.
00:30:59Eu vou levar vocês de novo.
00:31:04Eu vou levar vocês de novo.
00:31:09Eu vou levar vocês de novo.
00:31:14Eu vou levar vocês de novo.
00:31:19Eu vou levar vocês de novo.
00:31:23Eu vou levar vocês de novo.
00:31:24Eu vou levar vocês de novo.
00:31:28Eu vou levar vocês de novo.
00:31:32Eu vou levar vocês de novo.
00:31:36Eu vou levar vocês de novo.
00:31:40Eu vou levar vocês de novo.
00:31:44Eu vou levar vocês de novo.
00:31:48Eu vou levar vocês de novo.
00:31:52E espere.
00:31:56Eu vou levar vocês de novo.
00:31:58Eu vou levar vocês de novo.
00:32:00Eu vou levar vocês de novo.
00:32:02Eu vou levar vocês de novo.
00:32:04Eu vou levar vocês de novo.
00:32:08Eu vou levar vocês de novo.
00:32:10Eu vou levar vocês de novo.
00:32:14Eu vou levar vocês de novo.
00:32:16Eu vou levar vocês de novo.
00:32:18Eu vou levar vocês de novo.
00:32:20Eu vou levar vocês de novo.
00:32:22Eu vou levar vocês de novo.
00:32:24Eu vou levar vocês de novo.
00:32:26Eu vou levar vocês de novo.
00:32:28Eu vou levar vocês de novo.
00:32:30Eu vou levar vocês de novo.
00:32:32Eu vou levar vocês de novo.
00:32:33Los antílopes e homens fazerem coisas tolas.
00:32:35Mas vocês soldado Mack fez a mais tola de todas.
00:32:38Vocês veem um acampamento de milhares de crises como um exército.
00:32:41Vocês chamam o grande chefe de mentiroso diante de todos.
00:32:43Você tira das mãos deles os prisioneiros, mas o pior, o pior de tudo tem oportunidade.
00:32:48De sair com o seu escalpo e você fica.
00:32:50Por que basta seu esforço pra morrer?
00:32:53Artigo 22. Lembra?
00:32:58Artigo 22. Lembra?
00:33:03Artigo 22. Lembra?
00:33:08Artigo 22. Lembra?
00:33:10Artigo 22. Lembra?
00:33:16Artigo 22. Lembra?
00:33:19Artigo 23. Lávio!
00:33:22Rapo 23. Lávio 23. Lávio 22.
00:33:24Patri, já queira dignidade de até mais mujiz.
00:33:28Não parece contente por ele estar aqui.
00:33:33Sim.
00:33:35Sim.
00:33:36Sim.
00:33:37Sim.
00:33:38Serão soldados da rainha.
00:33:39Então deve ser do exército do Canadê.
00:33:41Era da polícia.
00:33:43Qual a diferença? Mostra que existe ali por aqui.
00:33:47É.
00:33:48Sim.
00:33:49Sim.
00:33:50Sim.
00:33:53Eu não compreendo você.
00:33:57Comida.
00:33:58Eu trouxe uns bolinhos e carne seca.
00:34:01Não é coisa muito boa, mas...
00:34:03Ajuda a encher o estômago.
00:34:06Obrigada.
00:34:07E se...
00:34:08Qualquer coisa tem gosto bom depois dos restos e a sujeira que nos dão para comer.
00:34:12Jesse disse que...
00:34:13Você é um oficial da Polícia Canadá.
00:34:15Eu sou da guarnição da Polícia Montada do Noroeste.
00:34:19Ainda não estamos bem organizados e não somos muitos.
00:34:22Deve ter...
00:34:23Vocês estavam no Canadá antes?
00:34:25Não, não.
00:34:26Nunca estive aqui antes.
00:34:28Eu ouvi falar da sua organização.
00:34:30Acha que o chefe vai nos deixar sair?
00:34:32Se ele concordar com o Conselho...
00:34:33Se ele teremos uma boa chance.
00:34:34Boa chance.
00:34:36Ninguém fala assim quando conhece os...
00:34:38Tente-se.
00:34:42Tenha uma ideia melhor.
00:34:43Já?
00:34:44Claro.
00:34:45Me deixe o seu referência.
00:34:47Assim que a noite...
00:34:48Pegamos alguns cavalos e fugimos.
00:34:50Você nem conseguiria sair do acampamento.
00:34:52Eu preferia morrer...
00:34:53Enfrentando os demônios vermelhos...
00:34:54Do que eles me torturarem até a morte.
00:34:56Eu estou curiosa para saber...
00:34:57Por quê?
00:34:58Por que você vive aqui sozinho?
00:35:00Eu não estou sozinho.
00:35:01Tem um batedor comigo.
00:35:03E você pensa que tudo o que tem a fazer com esses índios é ir lá fora e falar com eles?
00:35:07Eu não tenho...
00:35:08Eu não tenho outra escolha se não conversar com eles.
00:35:10Falar com um índio?
00:35:12Escute a prensa...
00:35:13A única conversa que um índio entende é chumbo...
00:35:18Quente no estômago.
00:35:19Os índios pensam que é a única linguagem que os homens brancos compreendem.
00:35:23E nesse instante milhares deles estão lá fora pensando exatamente assim.
00:35:26Apreciemos muito que o senhor...
00:35:28O senhor tem tentado nos ajudar.
00:35:29É verdade mesmo.
00:35:30Vocês dois são parecidos?
00:35:32São casais?
00:35:33Não.
00:35:34Jesse trabalhou para meu pai.
00:35:36Ele se juntou a nós há um mês.
00:35:38Onde?
00:35:39Onde?
00:35:40Wyoming.
00:35:41Por quê?
00:35:44Nenhuma razão particular.
00:35:46Apenas uma pergunta.
00:35:48Assim que inspecionarmos o acampamento eu trago para vocês um pouco de sopa.
00:35:51Obrigada.
00:35:53Estamos todos com o mesmo problema.
00:35:55Estamos todos com o mesmo problema.
00:35:58Tire essa ênfilo da sua cabeça.
00:36:00E conserve a calma.
00:36:03Conserva a calma.
00:36:08Eu não compreendo você, Jean.
00:36:11Não precisa compreender.
00:36:13A primeira oportunidade que eu tiver, eu estou fora daqui.
00:36:18A segunda oportunidade que eu tiver, eu estou fora daqui.
00:36:23A segunda oportunidade que eu tiver, eu estou fora daqui.
00:36:28E está tudo certo?
00:36:34Escute, Natal, aquele prisioneiro cabelo vermelho...
00:36:37Ele disse que nunca esteve no Canadá.
00:36:40E no entanto, ele parece saber tudo sobre...
00:36:42Nós, nossos hitos, thank you.
00:36:45Você já o tinha visto?
00:36:47Claro, quando eles assaltaram a carroça.
00:36:50Não, não, não.
00:36:50Antes disso.
00:36:52É possível.
00:36:55Você viu ou não viu?
00:36:57Eu não estou bem certo.
00:37:01Você viu ou não...
00:37:02Eu vi...
00:37:04Quando?
00:37:06Onde?
00:37:07Eu estou tentando me lembrar...
00:37:10Eu estou tentando me lembrar...
00:37:11Eu estou tentando me lembrar...
00:37:13Não...
00:37:13Natal, há um outro ritme se você conseguir...
00:37:16lembrar. E tu vai me ajudar a lembrar.
00:37:21E tu vai me ajudar a lembrar.
00:37:26E tu vai me ajudar a lembrar sempre a questão daquela segunda garrafa de rum.
00:37:31E tu vai me ajudar a lembrar mais ainda.
00:37:34Mais tarde, talvez, minha...
00:37:36Minha cabeça está tonta agora.
00:37:41Minha cabeça está tonta.
00:37:43Minha cabeça está tonta.
00:37:45Minha cabeça está tonta.
00:37:47Minha cabeça está tonta.
00:37:49Minha cabeça está tonta.
00:37:51Minha cabeça está tonta.
00:37:53Minha cabeça está tonta.
00:37:55Minha cabeça está tonta.
00:37:57Minha cabeça está tonta.
00:37:59Minha cabeça está tonta.
00:38:01Minha cabeça está tonta.
00:38:03Minha cabeça está tonta.
00:38:05Minha cabeça está tonta.
00:38:07Sua rainha é poderosa.
00:38:10Sua rainha disse a ele que enfrentava...
00:38:12Temos as facas cumpridas no país deles.
00:38:15Sua rainha disse a ele que temos dois...
00:38:17Os prisioneiros.
00:38:19Sua rainha dirigiu seus passos...
00:38:20A cabana dos prisioneiros.
00:38:22A cabana dos prisioneiros.
00:38:26Devemos...
00:38:27Devemos lhe oferecer o canjinho sagrado.
00:38:31Ou nos mostre...
00:38:32A sua resposta...
00:38:34Foquíssimo de todos.
00:38:37A cabana dos prisioneiros.
00:38:40A cabana dos prisioneiros.
00:38:41A cabana dos prisioneiros.
00:38:42A cabana dos prisioneiros.
00:38:45A cabana dos prisioneiros.
00:38:46A cabana dos prisioneiros.
00:38:47A CIDADE NO BRASIL
00:38:52A CIDADE NO BRASIL
00:38:57A CIDADE NO BRASIL
00:38:59A CIDADE NO BRASIL
00:39:01A CIDADE NO BRASIL
00:39:03A CIDADE NO BRASIL
00:39:05A CIDADE NO BRASIL
00:39:09A CIDADE NO BRASIL
00:39:11A CIDADE NO BRASIL
00:39:13A CIDADE NO BRASIL
00:39:15A CIDADE NO BRASIL
00:39:17A CIDADE NO BRASIL
00:39:19A CIDADE NO BRASIL
00:39:21A CIDADE NO BRASIL
00:39:23A CIDADE NO BRASIL
00:39:25A CIDADE NO BRASIL
00:39:27A CIDADE NO BRASIL
00:39:29A CIDADE NO BRASIL
00:39:31A CIDADE NO BRASIL
00:39:33A CIDADE NO BRASIL
00:39:35A CIDADE NO BRASIL
00:39:37A CIDADE NO BRASIL
00:39:39A CIDADE NO BRASIL
00:39:41A CIDADE NO BRASIL
00:39:43Tínhamos que ficar sentados
00:39:45naquele minho de cestas
00:39:47e esperar pela decisão do CONCENTO
00:39:49A CIDADE NO BRASIL
00:39:51A CIDADE NO BRASIL
00:39:53A CIDADE NO BRASIL
00:39:55A CIDADE NO BRASIL
00:39:57A CIDADE NO BRASIL
00:39:59A CIDADE NO BRASIL
00:40:01A CIDADE NO BRASIL
00:40:03A CIDADE NO BRASIL
00:40:05A CIDADE NO BRASIL
00:40:07A CIDADE NO BRASIL
00:40:09A CIDADE NO BRASIL
00:40:11A CIDADE NO BRASIL
00:40:13A CIDADE NO BRASIL
00:40:15A CIDADE NO BRASIL
00:40:17A CIDADE NO BRASIL
00:40:22A CIDADE NO BRASIL
00:40:27A CIDADE NO BRASIL
00:40:32A CIDADE NO BRASIL
00:40:34A CIDADE NO BRASIL
00:40:36A CIDADE NO BRASIL
00:40:40A CIDADE NO BRASIL
00:40:42A CIDADE NO BRASIL
00:40:46A CIDADE NO BRASIL
00:40:48A CIDADE NO BRASIL
00:40:52A CIDADE NO BRASIL
00:40:54A CIDADE NO BRASIL
00:40:56A CIDADE NO BRASIL
00:40:58A CIDADE NO BRASIL
00:41:00A CIDADE NO BRASIL
00:41:02A CIDADE NO BRASIL
00:41:04A CIDADE NO BRASIL
00:41:06A CIDADE NO BRASIL
00:41:08A CIDADE NO BRASIL
00:41:10A CIDADE NO BRASIL
00:41:12A CIDADE NO BRASIL
00:41:14A CIDADE NO BRASIL
00:41:16A CIDADE NO BRASIL
00:41:18A CIDADE NO BRASIL
00:41:20A CIDADE NO BRASIL
00:41:22A CIDADE NO BRASIL
00:41:24A CIDADE NO BRASIL
00:41:26A CIDADE NO BRASIL
00:41:28A CIDADE NO BRASIL
00:41:30A CIDADE NO BRASIL
00:41:32A CIDADE NO BRASIL
00:41:34A CIDADE NO BRASIL
00:41:36A CIDADE NO BRASIL
00:41:38A CIDADE NO BRASIL
00:41:40A CIDADE NO BRASIL
00:41:42A CIDADE NO BRASIL
00:41:44A CIDADE NO BRASIL
00:41:46A CIDADE NO BRASIL
00:41:48A CIDADE NO BRASIL
00:41:50Amém.
00:41:55Amém.
00:42:00Amém.
00:42:05Amém.
00:42:06Amém.
00:42:07Amém.
00:42:08Amém.
00:42:09Amém.
00:42:10Amém.
00:42:11Amém.
00:42:12Amém.
00:42:13Amém.
00:42:14Amém.
00:42:15Amém.
00:42:15Amém.
00:42:16Amém.
00:42:17Amém.
00:42:18Amém.
00:42:19Amém.
00:42:20Amém.
00:42:21Amém.
00:42:22Amém.
00:42:23Amém.
00:42:24Amém.
00:42:25Amém.
00:42:26Amém.
00:42:27Amém.
00:42:28Amém.
00:42:29Amém.
00:42:30Amém.
00:42:31Amém.
00:42:32Amém.
00:42:33Amém.
00:42:34Amém.
00:42:35Amém.
00:42:36Amém.
00:42:37Amém.
00:42:38Amém.
00:42:39Amém.
00:42:40Amém.
00:42:41Amém.
00:42:42Amém.
00:42:43Amém.
00:42:44Amém.
00:42:20Quando tem muita comida em alguma tenda, eles sempre chamam, vem correndo!
00:42:25Só que agora tem muito pouca comida!
00:42:29Vem! Vem!
00:42:30Vem comer em nossa terra!
00:42:32Já tem o casaco vermelho, tem meu chuvio de águia!
00:42:35E eu conheço o branco de metal, nós somos irmãos!
00:42:40Natalio, comida para o nosso irmão!
00:42:45Agora todos os irmãos!
00:42:50Tchau!
00:42:55Tchau!
00:43:00Boa coisa, a cabeça de Natalio não está no chato!
00:43:05Tchau!
00:43:10Tchau!
00:43:15Tchau!
00:43:20Tchau!
00:43:25Todo mundo no acampamento diz, por que você veio soltar do pônei?
00:43:30Vem para fazer a paz entre o meu povo e o povo Cristo!
00:43:34Todo mundo diz...
00:43:35Que saudade do pônei, muito valente de vir aqui!
00:43:39Meu amigo Natalio...
00:43:40Não tem alguma coisa vergonha!
00:43:41Quando o Cris faz elogio, fecha os ouvidos!
00:43:44Está querendo alguma coisa!
00:43:45coisa
00:43:45eu vim correndo
00:43:48sou valente também
00:43:50se tomar cavalos
00:43:52se encaixar
00:43:53montar
00:43:54e dançar
00:43:55olha como eu danço bem
00:43:58você está vendo?
00:44:00quando um gris cirurgia
00:44:01tome cuidado
00:44:02ele vai usar
00:44:03o seu canino
00:44:04pendurado no colar
00:44:05saudade
00:44:06pune
00:44:07e esquizeu
00:44:07para fazer a paz
00:44:08quando esse
00:44:10é
00:44:10e
00:44:10tapaz
00:44:10é
00:44:11costume
00:44:11dos guerreiros
00:44:12de uma tribo
00:44:13escolherem
00:44:13filhos
00:44:14de outra
00:44:14é um
00:44:14costume
00:44:15de uma tribo
00:44:28e
00:44:15muito antigo. Isso faz a paz mais forte.
00:44:20Está vendo, soldado Marquio, que Natalio disse? Se não tiver...
00:44:25Cuidado. Daqui a pouco vai ser pai de um garotinho Cris.
00:44:29Esse aí.
00:44:30Escutem. Escutem todos.
00:44:32É uma filófita que está trazendo um acampamento.
00:44:35E aí, gente, bonito pônei que estou montando.
00:44:39Monadeu pra mim e pra...
00:44:40Agradecer ao povo e seus jovens irmãos.
00:44:43Que monadeu a eles.
00:44:44Chama aqui a vacuna para...
00:44:45Minha esposa.
00:44:46Você fica aí sentado mascando enquanto isso continua.
00:44:50Bem, alguém vai se casar.
00:44:51Não é assunto nosso.
00:44:52Diga ao soldado Pony o que significa honestidade.
00:44:56Mulher escrava.
00:44:57É o nome que damos a garota branca prisão.
00:45:00mulher aquela que vai cagar com a garota branca...
00:45:03shimango, irmão de mola.
00:45:05The legumes gonna save-la...
00:45:05Agora, Mona colocou faca no seu peito.
00:45:10É como mandar uma flecha se uma mensagem...
00:45:15É verdade, soldado Pony. Vai ter barulho.
00:45:20E aí
00:45:25Tchau, tchau.
00:45:30Tchau, tchau.
00:45:35Tchau, tchau.
00:45:40Tchau, tchau.
00:45:45Tchau.
00:45:50Tchau.
00:45:55Tchau.
00:46:00Tchau.
00:46:05Tchau.
00:46:10Tchau.
00:46:15Tchau.
00:46:20Tchau.
00:46:22Tchau.
00:46:24Tchau.
00:46:29Tchau.
00:46:31Tchau.
00:46:36Tchau.
00:46:38Tchau.
00:46:40Tchau.
00:46:42Tchau.
00:46:44Tchau.
00:46:46Tchau.
00:46:48Tchau.
00:46:50Tchau.
00:46:55Tchau.
00:47:00Tchau.
00:47:04Tchau.
00:47:05Tchau.
00:47:07Tchau.
00:47:09Tchau.
00:47:11Tchau.
00:47:13Tchau.
00:47:15Tchau.
00:47:17Tchau.
00:47:19Tchau.
00:47:21Tchau.
00:47:23Tchau.
00:47:25Tchau.
00:47:27Tchau.
00:47:29Tchau.
00:47:31Tchau.
00:47:33Tchau.
00:47:35Tchau.
00:47:37Tchau.
00:47:39Tchau.
00:47:41Tchau.
00:47:42Tchau.
00:47:44Tchau.
00:47:46Tchau.
00:47:47Tchau.
00:47:49Tchau.
00:47:51Tchau.
00:47:52Tchau.
00:47:57Tchau.
00:48:02Tchau.
00:48:07Tchau.
00:48:12Tchau.
00:48:17Tchau.
00:48:22Tchau.
00:48:27Tchau.
00:48:29Tchau.
00:48:31Tchau.
00:48:32Tchau.
00:48:37Tchau.
00:48:42Tchau.
00:48:47Tchau.
00:48:51Tchau.
00:48:52Tchau.
00:48:54Tchau.
00:48:56Tchau.
00:48:58Tchau.
00:49:00Tchau.
00:48:57Tchau.
00:49:02Tchau.
00:49:04Tchau.
00:49:06Tchau.
00:49:08Tchau.
00:49:10Tchau.
00:49:11Tchau.
00:49:16Tchau.
00:49:18Tchau.
00:49:21Tchau.
00:49:23Tchau.
00:49:25Tchau.
00:49:26Tchau.
00:49:28Tchau.
00:49:30Tchau.
00:49:32Tchau.
00:49:34Tchau.
00:49:31Tchau.
00:49:33Tchau.
00:49:35Tchau.
00:49:37Tchau.
00:49:39Tchau.
00:49:36Tchau.
00:49:38Tchau.
00:49:42Tchau.
00:49:44Tchau.
00:49:41Tchau.
00:49:42Tchau.
00:49:43Tchau.
00:49:45Tchau.
00:49:46Tchau.
00:49:48Tchau.
00:49:51Tchau.
00:49:53Tchau.
00:49:55Tchau.
00:49:57Tchau.
00:49:59Tchau.
00:50:01Tchau.
00:50:03Tchau.
00:50:05Tchau.
00:50:07Tchau.
00:50:09Tchau.
00:50:06Tchau.
00:50:08Tchau.
00:50:10Tchau.
00:50:12Tchau.
00:50:17Tchau.
00:50:22Tchau.
00:50:27Tchau.
00:50:29Tchau.
00:50:31Tchau.
00:50:32Tchau.
00:50:34Tchau.
00:50:36Tchau.
00:50:38Tchau.
00:50:40Quando o som estiver bem em cima.
00:50:45Tchau.
00:50:50Tchau.
00:50:52Tchau.
00:50:54Tchau.
00:50:55Tchau.
00:50:57Tchau.
00:51:00Tchau.
00:51:02Tchau.
00:51:04Tchau.
00:51:06Tchau.
00:51:08Tchau.
00:51:09Tchau.
00:51:14Tchau.
00:51:19Tchau.
00:51:24Tchau.
00:51:29Tchau.
00:51:31Tchau.
00:51:33Tchau.
00:51:34Tchau.
00:51:39Tchau.
00:51:41Tchau.
00:51:44Tchau.
00:51:46Tchau.
00:51:49Tchau.
00:51:51Tchau.
00:51:53Tchau.
00:51:58Tchau.
00:52:00Tchau.
00:52:02Tchau.
00:52:03Tchau.
00:52:05Tchau.
00:52:07Tchau.
00:52:08Tchau.
00:52:12Tchau.
00:52:13Tchau.
00:52:17Tchau.
00:52:18Tchau.
00:52:23Tchau.
00:52:25Tchau.
00:52:28Tchau.
00:52:30Tchau.
00:52:32Tchau.
00:52:37Tchau.
00:52:42Tchau.
00:52:44Tchau.
00:52:45Tchau.
00:52:47Tchau.
00:52:49Tchau.
00:52:51Tchau.
00:52:53Tchau.
00:52:54Tchau.
00:52:56Tchau.
00:52:58Tchau.
00:52:59Tchau.
00:53:01Tchau.
00:53:04Tchau.
00:53:09Tchau.
00:53:11Tchau.
00:53:13Tchau.
00:53:14Tchau.
00:53:19Tchau.
00:53:24Tchau.
00:53:26Tchau.
00:53:28Tchau.
00:53:30Tchau.
00:53:32Tchau.
00:53:34Tchau.
00:53:37Tchau.
00:53:39Tchau.
00:53:41Tchau.
00:53:43Tchau.
00:53:44Tchau.
00:53:45Tchau.
00:53:47Tchau.
00:53:49Tchau.
00:53:46Tchau.
00:53:48Tchau.
00:53:51Tchau.
00:53:53Tchau.
00:53:56Tchau.
00:53:58Tchau.
00:54:00Tchau.
00:54:02Tchau.
00:54:04Tchau.
00:54:01Tchau.
00:54:06Tchau.
00:54:11Tchau.
00:54:13Tchau.
00:54:15Tchau.
00:54:17Tchau.
00:54:19Tchau.
00:54:16Tchau.
00:54:21Tchau.
00:54:23Tchau.
00:54:25Tchau.
00:54:27Tchau.
00:54:29Tchau.
00:54:26Tchau.
00:54:30Tchau.
00:54:31Tchau.
00:54:33Tchau.
00:54:34Tchau.
00:54:35Tchau.
00:54:36Tchau.
00:54:41Tchau.
00:54:46Tchau.
00:54:51Tchau.
00:54:53Tchau.
00:54:55Tchau.
00:54:56Tchau.
00:54:58Tchau.
00:55:00Tchau.
00:55:02Tchau.
00:55:04Tchau.
00:55:01Tchau.
00:55:06Tchau.
00:55:08Tchau.
00:55:10Tchau.
00:55:12Tchau.
00:55:17Tchau.
00:55:19Tchau.
00:55:21Tchau.
00:55:22Tchau.
00:55:24Tchau.
00:55:26Tchau.
00:55:27Tchau.
00:55:29Tchau.
00:55:31Tchau.
00:55:32Tchau.
00:55:34Tchau.
00:55:36Tchau.
00:55:37Tchau.
00:55:39Tchau.
00:55:41Tchau.
00:55:43Tchau.
00:55:45Tchau.
00:55:42Tchau.
00:55:44Tchau.
00:55:46Tchau.
00:55:47Tchau.
00:55:49Tchau.
00:55:51Tchau.
00:55:53Tchau.
00:55:57Tchau.
00:55:58Tchau.
00:56:00Tchau.
00:56:02Tchau.
00:56:03Tchau.
00:56:07Tchau.
00:56:08Tchau.
00:56:10Tchau.
00:56:12Tchau.
00:56:13Tchau.
00:56:15Tchau.
00:56:17Tchau.
00:56:21Tchau.
00:56:22Tchau.
00:56:24Tchau.
00:56:26Tchau.
00:56:27Tchau.
00:56:29Tchau.
00:56:31Tchau.
00:56:33Tchau.
00:56:35Tchau.
00:56:32Tchau.
00:56:34Tchau.
00:56:36Tchau.
00:56:37Tchau.
00:56:42Tchau.
00:56:44Tchau.
00:56:47Tchau.
00:56:51Tchau.
00:56:52Tchau.
00:56:54Tchau.
00:56:56Tchau.
00:56:57Tchau.
00:56:59Tchau.
00:57:01Tchau.
00:57:03Tchau.
00:57:05Tchau.
00:57:07Tchau.
00:57:08Tchau.
00:57:10Tchau.
00:57:12Tchau.
00:57:13Tchau.
00:57:15Tchau.
00:57:17Tchau.
00:57:18Tchau.
00:57:20Tchau.
00:57:22Tchau.
00:57:24Tchau.
00:57:26Tchau.
00:57:27Tchau.
00:57:29Tchau.
00:57:31Tchau.
00:57:32Tchau.
00:57:36Tchau.
00:57:37Tchau.
00:57:39Tchau.
00:57:41Tchau.
00:57:42Tchau.
00:57:44Tchau.
00:57:46Tchau.
00:57:47Tchau.
00:57:51Tchau.
00:57:52Tchau.
00:57:56Tchau.
00:57:57Tchau.
00:58:02Tchau.
00:58:06Tchau.
00:58:07Tchau.
00:58:09Tchau.
00:58:11Tchau.
00:58:13Tchau.
00:58:15Tchau.
00:58:12Tchau.
00:58:14Tchau.
00:58:16Tchau.
00:58:17Tchau.
00:58:21Tchau.
00:58:22Tchau.
00:58:24Tchau.
00:58:27Tchau.
00:58:29Tchau.
00:58:31Tchau.
00:58:33Tchau.
00:58:35Tchau.
00:58:32Tchau.
00:58:36Tchau.
00:58:37Tchau.
00:58:39Tchau.
00:58:41Tchau.
00:58:42Tchau.
00:58:44Tchau.
00:58:46Tchau.
00:58:47Tchau.
00:58:49Tchau.
00:58:51Tchau.
00:58:53Tchau.
00:58:55Tchau.
00:58:52Tchau.
00:58:54Tchau.
00:58:56Tchau.
00:58:58Tchau.
00:59:00Tchau.
00:59:02Tchau.
00:59:04Tchau.
00:59:09Tchau.
00:59:11Tchau.
00:59:14Tchau.
00:59:16Tchau.
00:59:18Tchau.
00:59:19Tchau.
00:59:21Tchau.
00:59:23Tchau.
00:59:25Tchau.
00:59:27Tchau.
00:59:24Tchau.
00:59:26Tchau.
00:59:28Tchau.
00:59:29Tchau.
00:59:31Tchau.
00:59:33Tchau.
00:59:35Tchau.
00:59:37Tchau.
00:59:38Tchau.
00:59:40Tchau.
00:59:42Tchau.
00:59:43Tchau.
00:59:47Tchau.
00:59:48Tchau.
00:59:53Tchau.
00:59:58Tchau.
01:00:03Tchau.
01:00:05Tchau.
01:00:08Tchau.
01:00:10Tchau.
01:00:12Tchau.
01:00:16Tchau.
01:00:17Tchau.
01:00:19Tchau.
01:00:21Tchau.
01:00:22Tchau.
01:00:24Tchau.
01:00:26Tchau.
01:00:27Tchau.
01:00:32Tchau.
01:00:37Tchau.
01:00:42Tchau.
01:00:47Tchau.
01:00:49Tchau.
01:00:51Tchau.
01:00:52Tchau.
01:00:54Tchau.
01:00:56Tchau.
01:01:00Tchau.
01:01:01Tchau.
01:01:02Tchau.
01:01:03Tchau.
01:01:04Tchau.
01:01:05Tchau.
01:01:06Tchau.
01:01:07Tchau.
01:01:08Tchau.
01:01:09Tchau.
01:01:10Tchau.
01:01:11Tchau.
01:01:12Tchau.
01:01:13Tchau.
01:01:14Tchau.
01:01:15Tchau.
01:01:16Tchau.
01:01:17Tchau.
01:01:18Tchau.
01:01:19Tchau.
01:01:20Tchau.
01:01:06Obrigado.
01:01:11O Urso em Pé prometeu que nada ia acontecer a você e que partirmos amanhã.
01:01:16Ele deu sua palavra.
01:01:18Sua palavra?
01:01:21Fizemos paz com o chefe.
01:01:23Vamos dar a ele a chance de cumprir o que prometeu.
01:01:25Além disso, ele mostrou boa...
01:01:26Você não está amarrado nem amordaçado e não há guardas lá fora.
01:01:30Por que não para de falar com o urso?
01:01:31É um advogado qualquer e começa a agir como um homem.
01:01:36Agora escute, Cadion, escute com atenção.
01:01:41É a última vez que vou falar com você.
01:01:43Eu vou lhe dar um aviso.
01:01:45Não tem...
01:01:46Não tem realmente nenhum golpe errado.
01:01:51Estou agradecida por tudo o que fez.
01:01:54Ora, somos pagos.
01:01:56O que é isso?
01:01:5775 centavos por dia.
01:01:59Não se preocupe.
01:02:00Partiremos...
01:02:01Tchau.
01:02:06Amém.
01:02:11Amém.
01:02:16Amém.
01:02:21Amém.
01:02:26Amém.
01:02:31Amém.
01:02:36Amém.
01:02:41Amém.
01:02:46Amém.
01:02:51Amém.
01:02:56Amém.
01:03:01Amém.
01:03:06Amém.
01:03:11Amém.
01:03:16Amém.
01:03:21Amém.
01:03:26Amém.
01:03:31Amém.
01:03:36Amém.
01:03:41Amém.
01:03:46Amém.
01:03:51Amém.
01:03:56Amém.
01:04:01Amém.
01:04:06Amém.
01:04:11Amém.
01:04:16Amém.
01:04:18Amém.
01:04:19Amém.
01:04:21Amém.
01:04:26Amém.
01:04:31Amém.
01:04:32Amém.
01:04:33Amém.
01:04:34Amém.
01:04:35Amém.
01:04:36Amém.
01:04:37Amém.
01:04:38Amém.
01:04:41Amém.
01:04:46Amém.
01:04:51Amém.
01:04:56Amém.
01:05:01Amém.
01:05:06Amém.
01:05:11Amém.
01:05:16Amém.
01:05:21Amém.
01:05:26Amém.
01:05:31Amém.
01:05:36Amém.
01:05:41Amém.
01:05:43Amém.
01:05:44Amém.
01:05:45Amém.
01:05:46Amém.
01:05:51Amém.
01:05:53Amém.
01:05:54Amém.
01:05:55Amém.
01:05:56Amém.
01:06:01Amém.
01:06:06Amém.
01:06:11Amém.
01:06:16Amém.
01:06:21Amém.
01:06:23Amém.
01:06:26Amém.
01:06:31Amém.
01:06:32Amém.
01:06:33Amém.
01:06:34Amém.
01:06:36Amém.
01:06:38Amém.
01:06:39Amém.
01:06:40Amém.
01:06:41Amém.
01:06:46Amém.
01:06:51Amém.
01:06:56Amém.
01:06:57Amém.
01:06:58Amém.
01:06:59Amém.
01:07:01Amém.
01:07:02Amém.
01:07:03Amém.
01:07:04Amém.
01:07:05Amém.
01:07:06Amém.
01:07:07Amém.
01:07:11Amém.
01:07:14Amém.
01:07:15Amém.
01:07:16Amém.
01:07:17Amém.
01:07:21Amém.
01:07:22Amém.
01:07:27Amém.
01:07:28Amém.
01:07:29Amém.
01:07:30Amém.
01:07:31Amém.
01:07:32Amém.
01:07:33Amém.
01:07:34Amém.
01:07:36Amém.
01:07:38Amém.
01:07:39Amém.
01:07:40Amém.
01:07:41Amém.
01:07:42Amém.
01:07:43Amém.
01:07:44Amém.
01:07:45Amém.
01:07:46Amém.
01:07:47Amém.
01:07:48Amém.
01:07:49Amém.
01:07:50Amém.
01:07:51Amém.
01:07:52Amém.
01:07:53Amém.
01:07:54Amém.
01:07:55Amém.
01:07:56Amém.
01:07:57Amém.
01:07:58Amém.
01:07:59Amém.
01:08:00Amém.
01:08:01Amém.
01:08:02Amém.
01:08:03Amém.
01:08:04Amém.
01:08:05Amém.
01:08:06Amém.
01:08:07Amém.
01:08:08Amém.
01:08:09Amém.
01:08:10Tchau, tchau.
01:08:15Tchau, tchau.
01:08:20Eu devia ter deixado que eles arrebentassem com você se não fosse pelo prazer que eu vou ter de levá-lo de volta.
01:08:25Entregá-lo à justiça.
01:08:26Por ter matado um anjo?
01:08:27Por ter matado um homem.
01:08:30Tchau, tchau.
01:08:32Tchau.
01:08:33Tchau, tchau.
01:08:35Tchau, tchau.
01:08:37Tchau, tchau.
01:08:39Tchau, tchau.
01:08:41Tchau.
01:08:43Tchau.
01:08:45Tchau.
01:08:47Tchau.
01:08:49Tchau.
01:08:51Tchau.
01:08:53Tchau.
01:08:55Tchau.
01:08:57Tchau.
01:08:59Tchau.
01:09:01Tchau.
01:09:03Tchau.
01:09:05Tchau.
01:09:07Tchau.
01:09:09Tchau.
01:09:11Tchau.
01:09:13Tchau.
01:09:15Tchau.
01:09:17Tchau.
01:09:19Tchau.
01:09:20Tchau.
01:09:22Tchau.
01:09:23Tchau.
01:09:24Tchau.
01:09:26Tchau.
01:09:31Tchau.
01:09:33Tchau.
01:09:35Tchau.
01:09:36Tchau.
01:09:38Tchau.
01:09:39Tchau.
01:09:40Tchau.
01:09:41Tchau.
01:09:42Tchau.
01:09:43Tchau.
01:09:44Tchau.
01:09:45Tchau.
01:09:46Tchau.
01:09:47Tchau.
01:09:48Tchau.
01:09:49Tchau.
01:09:50Tchau.
01:09:51Tchau.
01:09:52Tchau.
01:09:53Tchau.
01:09:54Tchau.
01:09:55Tchau.
01:09:56Tchau.
01:09:57Tchau.
01:09:58Tchau.
01:09:59Tchau.
01:10:00Tchau.
01:10:01Tchau.
01:10:02Tchau.
01:10:03Tchau.
01:10:04Tchau.
01:10:05Tchau.
01:10:06Tchau.
01:10:07Tchau.
01:10:08Tchau.
01:10:09Tchau.
01:10:10Tchau, tchau.
01:10:15Tchau.
01:10:20Tchau.
01:10:25Tchau.
01:10:27Tchau.
01:10:32Tchau.
01:10:37Tchau.
01:10:42Tchau.
01:10:47Tchau.
01:10:52Tchau.
01:10:57Tchau.
01:11:02Tchau.
01:11:07Tchau.
01:11:12Tchau.
01:11:17Tchau.
01:11:22Tchau.
01:11:27Tchau.
01:11:29Tchau.
01:11:34Tchau.
01:11:39Tchau.
01:11:44Tchau.
01:11:49Tchau.
01:11:54Tchau.
01:11:56Tchau.
01:11:58Tchau.
01:12:01Tchau.
01:12:06Tchau.
01:12:11Tchau.
01:12:16Tchau.
01:12:21Tchau.
01:12:26Tchau.
01:12:31Tchau.
01:12:33Tchau.
01:12:35Tchau.
01:12:36Tchau.
01:12:38Tchau.
01:12:40Tchau.
01:12:42Tchau.
01:12:44Tchau.
01:12:46Tchau.
01:12:48Tchau.
01:12:50Tchau.
01:12:52Tchau.
01:12:54Tchau.
01:12:56Tchau.
01:12:58Tchau.
01:12:59Tchau.
01:13:01Tchau.
01:13:03Tchau.
01:13:04Tchau.
01:13:06Tchau.
01:13:08Tchau.
01:13:10Tchau.
01:13:09Tchau.
01:13:14Tchau.
01:13:16Tchau.
01:13:18Tchau.
01:13:19Tchau.
01:13:24Tchau.
01:13:26Tchau.
01:13:29Tchau.
01:13:34Tchau.
01:13:39Tchau.
01:13:44Tchau.
01:13:49Tchau.
01:13:54Tchau.
01:13:59Tchau.
01:14:04Tchau.
01:14:06Tchau.
01:14:08Tchau.
01:14:10Tchau.
01:14:12Tchau.
01:14:14Tchau.
01:14:16Tchau.
01:14:13Tchau.
01:14:15Tchau.
01:14:17Tchau.
01:14:18Tchau.
01:14:20Tchau.
01:14:22Tchau.
01:14:24Tchau.
01:14:27Tchau.
01:14:32Tchau.
01:14:37Tchau.
01:14:42Tchau.
01:14:47Tchau.
01:14:52Tchau.
01:14:57Tchau.
01:15:02Tchau.
01:15:07Tchau.
01:15:12Tchau.
01:15:17Tchau.
01:15:22Tchau.
01:15:27Tchau.
01:15:32Tchau.
01:15:37Tchau.
01:15:42Tchau.
01:15:47Tchau.
01:15:52Tchau.
01:15:57Tchau.
01:16:02Tchau.
01:16:07Tchau.
01:16:12Tchau.
01:16:17Tchau.
01:16:22Tchau.
01:16:27Tchau.
01:16:32Tchau.
01:16:37Tchau.
01:16:42Tchau.
01:16:47Tchau.
01:16:52Tchau.
01:16:57Tchau.
01:17:02Tchau.
01:17:07Tchau.
01:17:12Tchau.
01:17:17Tchau.
01:17:22Tchau.
01:17:27Tchau.
01:17:32Tchau.
01:17:37Tchau.
01:17:42Tchau.
01:17:47Tchau.
01:17:52Tchau.
01:17:57Tchau.
01:18:02Tchau.
01:18:07Tchau.
01:18:12Tchau.
01:18:17Tchau.
01:18:22Tchau.
01:18:27Tchau.
01:18:32Tchau.
01:18:37Tchau.
01:18:42Tchau.
01:18:47Tchau.
01:18:52Tchau.
01:18:57Tchau.
01:19:02Tchau.
01:19:04Tchau.
01:19:07Tchau.
01:19:12Tchau.
01:19:17Tchau.
01:19:22Tchau.
01:19:27Tchau.
01:19:32Tchau.
01:19:37Tchau.
01:19:42Tchau.
01:19:47Tchau.
01:19:52Tchau.
01:19:57Tchau.
01:20:02Tchau.
01:20:07Tchau.
01:20:12Tchau.
01:20:17Tchau.
01:20:22Tchau.
01:20:27Tchau.
01:20:32Tchau.
01:20:34Tchau.
01:20:35Tchau.
01:20:36Tchau.
01:20:37Tchau.
01:20:39Tchau.
01:20:40Tchau.
01:20:41Tchau.
01:20:42Tchau.
01:20:44Tchau.
01:20:46Tchau.
01:20:48Tchau.
01:20:51Tchau.
01:20:53Tchau.
01:20:55Tchau.
01:20:57Tchau.
01:20:59Tchau.
01:20:56Tchau.
01:20:58Tchau.
01:21:00Tchau.
01:21:02Tchau.
01:21:04Tchau.
01:21:01Tchau.
01:21:06Tchau.
01:21:11Tchau.
01:21:13Tchau.
01:21:16Tchau.
01:21:18Tchau.
01:21:21Tchau.
01:21:23Tchau.
01:21:26Tchau.
01:21:31Tchau.
01:21:36Tchau.
01:21:41Tchau.
01:21:46Tchau.
01:21:51Tchau.
01:21:56Tchau.
01:22:01Tchau.
01:22:06Tchau.
01:22:11Tchau.
01:22:16Tchau.
01:22:21Tchau.
Comentários