00:00La histórica tormenta que azotó gran parte de Estados Unidos
00:05aún no ha terminado, ya que se espera que llegue más aire ártico que prolongará las
00:10temperaturas bajo cero en zonas ya cubiertas de nieve y hielo.
00:13Aunque la tormenta invernal afectó a...
00:15A millones de estadounidenses, sus efectos más duraderos se concentran en una franja...
00:20...que abarca desde el extremo oriental de Texas hasta el norte de Louisiana, Mississippi y Nashville.
00:25A medida que persisten las temperaturas bajo cero, el número de muertos ha aumentado...
00:30...al menos 30. Mientras tanto, cientos de miles de personas se han quedado sin electricidad.
00:35¿Qué te da?
00:36There is currently 750,000...
00:40...homes across the country without power over one in...
00:45...of them, over 20%, are here in Mississippi.
00:48We reached a peak of about a hundred...
00:50...and eighty thousand.
00:51That has now down below a hundred and fifty thousand.
00:55Las fuertes nevadas que se extendieron desde Arkansas hasta Nueva Inglaterra provocaron interrupciones...
01:00...generalizadas en los viajes, cancelaciones de vuelos y cierres de colegios.
01:04El lunes...
01:05...se registraron más de 12.000 retrasos o cancelaciones de vuelos en todo el país.
01:09El domingo...
01:10...casi la mitad de los vuelos de Estados Unidos fueron cancelados.
01:13La tasa más alta desde la pandemia...
01:15...del COVID-19.
01:16¡Gracias!
01:20¡Gracias!
Comments