- 2 days ago
Category
πΊ
TVTranscript
00:00The Melody
00:04Melody
00:06Love you, Melody
00:09I love you, Melody
00:10I will be your song
00:13Let's sing our song
00:16Please, please, please, please
00:20I will sing my song
00:22I will sing your song
00:24I will sing your song
00:26Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas, Christmas
00:56No, I didn't have any of them.
00:57I'm not sure if you have any of them.
00:59Yes, I'm going to go together with them.
01:01I'm going to have to go with them.
01:08I'm sorry.
01:11I'm sorry.
01:26Do you have any money for the Christmas gift?
01:31How much do you do?
01:3450,000.
01:3550,000?
01:37I'm going to think about it, so I'll do it.
01:41Okay, then.
01:42Go ahead.
01:43See you next time.
01:44See you next time.
01:51What do you do?
01:54You're not going to go there?
01:56I'm going to go there.
01:58What is that?
02:00It's a Christmas gift.
02:03It's about the time to get sick.
02:06What do you do?
02:07This is not a good time.
02:09It's not a good time.
02:11You can't do that.
02:13You can't do it.
02:15You can't pay attention to all the time.
02:19Oh, yes.
02:21Well, that's...
02:22Ah, well, I'll do it again.
02:31One, two, three!
02:34Wow, pretty!
02:36Fantastic!
02:38The clock will be so pretty!
02:41Oh, Christmas tree!
02:43Wow, it's so pretty!
02:45When did you?
02:46Mom gave me this to you.
02:48Let's do it!
02:50μμ , λλ©΄ μ£Όκ³ κ°μΌμ§.
02:52μ΄? μΉ μ
, λ°μμ.
02:57μ°λ¦¬λ νμ, νμ, νμ, νμ.
02:59μμ§μ λλ¨ν μμλ¨ λ§μ΄μΌ.
03:00νΈλ¦¬ νλ μ¬μ€.
03:01κ·Έλ΄ λμ΄ μ΄λ μνΌλ μμ¬μΈ νμ.
03:04κ·Έλ¦¬κ³ ν¬λ¦¬μ€λ§μ€λ λλ,
03:05μμ λͺ
μ μ μ μ°λ¦¬κ° μ±κ²¨?
03:07μλΉ μ§μ§ μ΄λ κ² λμ€κΈ°μΌ?
03:08μΌμ΄νν
ν΄λ¬λΌκ³ ν κ±°μΌ?
03:10μμ΄, μΈν λ¨Έλκ° ν¬λ¦¬μ€λ§μ€μ―€ λμκ°μ
¨μμ.
03:13κ·Έ μΌμ΄λ€λ κ·Έλ° κ±° μ μ±κ²¨.
03:15μλ©΄μ κ·Έλ.
03:17μ’μ, κ·ΈλΌ λ΄κ° μ΄λ»κ²λ ꡬν΄μ μ₯μν ν
λκΉ
03:19그건 λ§λ¦¬μ§ λ§, μμμ§?
03:20κ·Έλ, λ κ·Έλ λ μ§ λ§λ μ§.
03:22κ·Όλ° κ·Έκ±° μ΄λμ ꡬν΄?
03:23μ΄λμλ ꡬν΄.
03:24λ νλ΄ν μμμ μ΄μΌ.
03:30λ΄κ° μ΄μ©μκ³ μ΄κ±°.
03:35μ’μ νμΈνλ €λ.
03:45μ΄μ μ€μΈμ.
03:47μ κΈ°, μ€λλΆν° λ¨κΈ° μμν΄μ λ΄μΌκΉμ§ λλΌ λ§ν κ² μμκΉμ?
03:51λͺ©λ리 κ°μ 건 νλ€κ² μ§λ§,
03:53μ₯κ° μ λλ μ΄μ¬ν λ¨μλ©΄ κ°λ₯νμ€ κ±°μμ.
03:56λ¨μμΉκ΅¬λΆ μ₯κ° νλ λ μ£ΌμΈμ.
03:58μ, λ¨μμΉκ΅¬λ μλλ°.
04:01μ₯κ° λ§λ€λ €λ©΄ μ΄λ€ κ±° μ¬μΌ λΌμ?
04:03μ.
04:06μ΄κ² μ₯κ° μΈνΈμμ.
04:07μΊμλ―Έμ΄λΌμ μ μΌ μ λκ°λ 건λ°,
04:09κ°κ²©λ μ λμμ΄μ.
04:1125,000μ.
04:1225,000μμ΄μ?
04:13μλ, κΌ΄λμ€ νλμ λκ° κ·Έλ κ² λΉμΈμ?
04:16κΌ΄λμ€μ΄μ§λ§ μ΄κ² μΊμλ―Έμ΄κ±°λ μ.
04:19λκ° κ·Έλ κ²...
04:20μ’ λ μΌ κ±΄ μμ΄μ?
04:23μΌ κ±°λ©΄ μΌλ§ μκ°νμλλ°μ?
04:26ν...
04:285,000μ μ λ?
04:30κ·ΈλΌ...
04:32κ·Έλ₯ λκ΅¬λ§ μ¬μ μ μ
λ λνΈλ λͺ©λ리 μ€μ νμ΄μ λ¨μλ κ°μ.
04:36μ€μ νμ΄μμ?
04:38μ, λ΄κ° μλΌλ 건λ°.
04:53ν...
05:00ν...
05:02μ μΌ λ―ΈμΌ λνΈμΈλ°...
05:04μΌνν...
05:07Oh, I got it.
05:13What do you think of today?
05:15I'm at hospital hospital, but I don't know that they're doing a good idea.
05:19Are there any ideas about it?
05:21I don't know.
05:22I think I had a question about it.
05:24I just don't know if I'm in a house.
05:27I'm just a kid?
05:28I'm just going to play a song.
05:30I'm going to play a song.
05:32I think I can just play a song!
05:35That's what I think.
05:38What is it?
05:41What did you buy?
05:43I'm in the river.
05:44I'm in the river.
05:45I'm in the river.
05:46I'm in the river.
05:48I need to give you something for a single thing.
05:51I'm so happy.
05:54You're a little girl.
05:56You're a little girl.
05:57You're a little girl.
05:59I'm a little girl.
06:01I'm a little girl.
06:03That's goodΠ½ΠΈΡΡ.
06:07It's a bit matters to me.
06:09My kids have a chance to go through this morning,
06:10and I'm going to create a new new day.
06:12Oh no.
06:13To our home, a lot of fun, so I'll try to do it with my friends.
06:17Make sure you make a new feedingnet, please.
06:19I'll regularly write it a day.
06:21Why do you want to let me know you're a new day?
06:23Then, I'll take the new week of Christmas.
06:26I'll have a new day, and then we'll do tomorrow.
06:28Then I'll do it again tomorrow.
06:29I'm a good day after the next year.
06:31I'll go to the hospital soon.
06:33I'll go to the hospital soon.
06:34We'll all be together with Christmas.
06:36Then we'll go to the next door.
06:38Don't talk to me anymore.
06:49Let's go to the PC store.
06:52It's alright.
06:54I'll take a look at our house in the tree.
06:57It's fun.
06:58It's fun.
06:59It's fun.
07:01Jingle horse pick up your feet
07:04Jingle all around the top
07:07μ΄?
07:08κΉμ§μμ΄λ€
07:15μ΄μΌ, μ΄μμκ° λ§μ μ°λ κ²λ μ΄μλ€ μ΄ μΆμ΄ λ
07:20ν λ² κ°λ³΄μ
07:21μ΄?
07:23μ΄μμ
07:24μ΄?
07:25μλ
νμΈμ
07:26λνλ?
07:27κ·Έλ₯ μμ μ΄λ¦° μμ
ν?
07:29μμ΄μ¨, νΌμ μΌλ‘ νλꡬλ
07:31μ λ°°λλ λͺ¨κΈ μ’ μ°Έμ¬ν΄
07:331λ
λμ μ‘°μμ΄λ κ±° λ³λ‘ μμ ν
λ°
07:35μ΄λ΄ λ μ μ μ’ λ°μΌμ§
07:36λ΄κ° λΆμ°μ μ λ° λͺ¨κΈμ 무μ¨
07:38κ·ΈλΌ λ΄ λ
Έλ 곡μ§λ‘ λ€μ κ±°μΌ?
07:40λμ μκ³ λμ
07:43κ°μΉμ€ λκ²
07:44λ μΌλ¨ νμλκΈ°
07:59raise your heart
08:01your voice
08:03you have a choice
08:06you've made it
08:09now
08:14μν΄μλ 무λ£λ°©λ¬Έμ§λ£λ°μΌμλ λΆλ€ λͺ
λ¨μ λ€μ μμ±ν μμ μ΄μμ
08:18μ¬ν΄ λ°©λ¬Έμ§λ£λ°μλ λΆλ€ 리μ€νΈ μμ±ν΄ μ£Όμκ³ μ
08:21λ€
08:22νΉμ μ§λ£ νμνλ° μν΄ μ‘°κ±΄μ΄ μ λΌμ νλ½λμλ λΆλ€μ΄ μλμ§
08:26λ°λ‘ μ²΄ν¬ μ’ ν΄μ£ΌμΈμ
08:27λ€
08:28μ§ν¬ μ¨κ° μλ₯ λ§λ€μ΄μ μ μΆν΄ μ£Όμκ³ μ
08:31λ€
08:32λ€?
08:34μ, λ€
08:36κ³μ λ΄ μκ°νμλ κ±° κ°μλ°
08:38νμ λ μ’ μ΄μνκ³
08:40μ νμ μ΄ μ΄λκ° μ΄λμμΌ?
08:42κΈμμ
08:43μ€λ μ’ νμ μ΄
08:45κ΄΄μνλ°μ?
08:48μ νμ μ΄ μλ μ’ κ΄΄μνκ±°λ μ
08:50νκΈ΄, μ’ κ·Έλ
08:54κ·ΈλΌ μ€λ νμλ μ¬κΈ°κΉμ§ ν κΉμ?
08:57μ, μ°Έ
08:59μ€μ μ λ¬ μ¬νμ΄ νλ λΉ μ‘λλ°μ
09:02ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ 보λ΄μΈμ
09:04λ©λ¦¬ ν¬λ¦¬μ€λ§μ€
09:05νννν
09:13λͺ¨λ°κ°?
09:16μλμΌ?
09:17λλ ₯λΌλ¦¬ μ΄ μ λλ λͺ» ν΄?
09:21κ·Έλλ λ¨μΉ μλ μ¬λνν
09:24λ¨μΉ μμΌλ©΄ μ λ¬Όλ λͺ» νλ?
09:29λ¨μΉ μλλ° μ λ¬Όμ μ ν΄?
09:31Well, I've already done a lot.
09:42Do you have a teacher at school?
09:45There's a teacher at school at school.
09:47He had a friend at school.
09:48He had a friend at school.
09:49He had a friend at school.
09:51He had a friend at school.
09:52Why?
09:53Yeah.
09:54Just...
09:55It looks pretty.
10:01I'm not sure why.
10:04But I got a friend at school.
10:10I didn't see anyone.
10:14But when I saw a kid I saw a kid.
10:17I just saw a kid.
10:18I was looking for a kid.
10:20And I was looking for a kid.
10:22I was looking for a kid.
10:24And I was looking for a kid.
10:27I'm going to show you the Christmas tree.
10:28Christmas tree is a day for you.
10:33And I know it's a day for you.
10:42That's what the name is.
10:43That's what the name is,
10:45Christmas tree is named for the Christmas tree.
10:57Take this sinking boat and pull it home, we've still got love.
11:15Thank you so much.
11:31What are you doing? What are you doing?
11:35Last Christmas song. That's good.
11:37But your guitar and your guitar is not good.
11:40So, don't forget.
11:45It's a little bit.
11:46It's okay to hear you.
11:47Your guitar is fine.
11:48What are you doing?
11:50I'm not going to play guitar.
11:52I'm not going to play guitar.
11:53I'm not going to play guitar anymore.
11:55Then we'll do it together.
11:56What are you doing?
12:10You're talking that's God.
12:20You're talking about song.
12:22And you're joking.
12:25Γ©...
12:27Er...
12:29Oh, I'm going to buy you some money.
12:36What's your name?
12:38I'll show you.
12:41Let's see.
12:42I bought a jacket.
12:44I bought a jacket.
12:46How? It's pretty, right?
12:48Yes.
12:49What's your name?
12:51Are you going to buy a jacket?
12:53No, I'll go.
12:59Hello.
13:00Are you here?
13:01Yes.
13:03You've already been here for the present.
13:05Yes?
13:07You've got a gift from the bottom of the house.
13:09Isn't it?
13:10You're all in the evening.
13:12Oh.
13:15Yes, it's the gift.
13:17I can't do it.
13:19You can buy a gift from the house.
13:25Yes.
13:29we are going to go over here
13:32Wait, what?
13:33What is your name?
13:35Isn't that your name?
13:37I'm not going to go back here
13:39I'm going to go back here
13:41I'm going to go back here
13:43I'll be going back here
13:46immigrants
13:56Do you have a date?
13:58I get a gift.
14:01Oh
14:03I'm a gift gift from the tree from the tree tree.
14:06I'll go to the tree tree tree soon.
14:15I'm not going to get you.
14:17I'm not going to get you.
14:18What are you doing?
14:19What are you doing?
14:34What the hell?
14:36Why are you doing this?
14:45How long are you?
15:15Where am I just
15:17Oh happy day
15:23Oh happy day
15:30Oh happy day
15:36Oh happy day
15:45Oh happy day
15:52Oh happy day
16:00μ°μ λ§μ΄ λͺ¨μλ€
16:02μ λ°°λ μ€λΉ λλΆμ΄μμ κ³ λ§μμ
16:05λ μ§μμ΄ λ€κ° λ€ λ
Έλλ₯Ό μν΄μ κ·Έλ° κ±°μ§
16:07μκ° λ
Έλλ₯Ό μνκΈ°μ λ μνλ
16:09λ΄κ° λ€ μ΄κ±Έ μ μ λ€μ΄μ κ·Έλ
16:11μ΄λ κ·μ μ°©μ°© λ¬λΌλΆμμ
16:15κ·Έλ¬κ² μ λ°° λλΆμΈκ°λ³΄λ€
16:18κ·Όλ° μ΄ λμ λͺ¨μμ λνκ²?
16:20κ·Έλ₯ μΈ λ°κ° μμ΄μ
16:22μ
16:24λ¦μλλ° λ°₯μ΄λ λ¨Ήκ³ λ€μ΄κ°λ?
16:26λ ν¬λ¦¬μ€λ§μ€λκΉ λ΄κ° μ¬μ€κ²
16:29λ―Έμ λ λκ΅΄ μ’ λ§λμΌ λΌμ
16:31λ°₯μ λ€μμ λ΄κ° μ΄κ²
16:33μ μλλ€ λ κ΅³μλ€
16:36κ·Όλ° ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ΄λΈλ λꡬ λ§λλ €κ³
16:38κ·Έλ₯ λꡬμΌ?
16:43μ λ¨Όμ κ°κ²μ
17:03μΌ λ΄ 2012λ
λ€μ΄μ΄λ¦¬ μ΄κΉ νλλ°
17:08λ¬΄μ¨ μμΌλ‘ μ¬μΌ λ μ§ λͺ¨λ₯΄κ² λ€
17:10λλ‘ μ¬μ§?
17:11λ λ€ μ΄μλ°
17:12κ³μ°νκ³ μΌλ₯Έ κ°μ
17:16μ λ¬Ό λ§μ΄ μμμ΄?
17:17μ μμ§ λͺ κ°
17:19νΈλ¦¬ μ΄λ κ² ν΄λμΌλκΉ λΆμκΈ° λκ³ λ무 μμμ§
17:22μμλ€
17:24μ κ°μ΅λλ€
17:25μ νΈλ¦¬ μμλ€μ
17:28μ λ¬Όμ μμ§ λ§μ΄ μλ€μ
17:30μ λ μ¬ μλλ°
17:33λͺ©μ λ§μ΄ νμ΄?
17:34κ·Έκ² μμ§ μ’ λͺ¨μλΌ
17:39μ²μμ΄ μ° μ λ¬Όμ΄λ©΄ λΉμΌ κ±°κ² μ§
17:43λ΄κ° μ΄κ±° λ½μμΌλ©΄ μ’κ² λ€
17:47λμμ΄?
17:48μ΄
17:49μ²μλ μ λ¬Ό λμμ΄?
17:50λ€?
17:51μμ§
17:52μ¨ κ°μ‘±μ μ°Έμ¬νλ κ±°λκΉ
17:53μ²μλ μΌλ₯Έ λͺ¨μλ λλ
17:54μ
18:01μ¬κΈ°μ
18:05μ΄! μμ μ¨!
18:06μ΄! μ§ν νμ!
18:08νΈλ¦¬ λ°μ μ λ¬Ό λ£μΌλ¬ μμ΄μ?
18:09λ€
18:10κ·Έλ¦¬κ³ μμ μ¨ μ λ¬Όλ νλ
18:12λ΄ μ λ¬Όμ΄μ?
18:13μ κΈ° μμ΄μ
18:15μ΄λ κ·Έλ κ² μλ€λ
?
18:16νΈλ¦¬ μμμ§?
18:17μ κΈ° μμλ‘ μμλ°μ
18:19μλ
νμΈμ
18:23λͺ¨κΈνλ κ±° λͺ¨μλΌμ λ€κ³ ν΄μ μ’ λͺ¨μμ΄μ
18:26μ μ€λ λ°μμ μΆμ΄λ° κ³ μ μ’ ν΄μ λͺ¨μ κ±°μμ
18:29μ μ΄κ±° μ§μ§ μ§μ§ κ°λμΈλ°μ
18:32κ³ λ§μμ
18:33μ κΈ°λ€ μ§ν νμ λλΆμ λ§μλ λ°₯ λ¨Ήμ κ±°μμ
18:38λ€
18:49μΌ
18:59μ°λ¦¬ μ μ΄λ νμνμ
19:05λ°₯ λ¨Ήκ³ μ¨λ€λ μΌμ° λ€μ΄μ€λλ°?
19:07μ΄κ±°
19:09μ΄κ² λλ°?
19:10ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ λ¬Ό
19:11ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ λ¬Ό
19:12νΈλ¦¬ λ°μλ€λ€ λκΈ°λ‘ νμμ
19:15κ·Έλ₯ λ μ£Όκ³ μΆμ΄μ ν κ±°μΌ
19:28μ μμν΄λ³ΌκΉ?
19:30λ μ½μ μ겨μ λ¨Όμ λκ°κ²
19:32λ―Έμ
19:33μ΄ κ·ΈλΌ μ λ¬Ό λ€λ νλ κ°μ§κ³ λκ°
19:35κ·Έλ
19:36κ·ΈλΌ μ¬λ μκ° λ§μ§
19:37μΌλ₯Έ
19:38λ
19:45κ°κ²
19:47κ·ΈλΌ λκ° μ μλ
19:49μμ§ μ¬μ μμ΄ μλ€
19:50μ μΈλλ μ½μ μμ΄μ λ¦κ² μ¨λμ
19:53μ 빨리 빨리 μμν΄
19:54μ νλ λ½μ보μΈμ
19:56λ½μ
19:58μ
19:59λ²νΈ λ€ λ½μμΌλ©΄
20:00μ λ¬Όμλ λ²νΈκ° λΆμ΄μκ±°λ
20:02κ·Έκ±Έ μ°Ύμκ°λ©΄ λΌ
20:05μμΈ
20:07μ΄κ±° ν°μ²λΌ μ λ¬Ό λ§μ§
20:08λ μ΄κ±° λ½κ³ μΆμλλ°
20:09λ μ΄κ±° λ½κ³ μΆμλλ°
20:10ννν
20:11ννν
20:12μ λͺΈλ μ΄λ κ² μμ κ°κ³
20:13μ
20:14ννν
20:15λμΌ?
20:16μ§
20:17ννν
20:18ννν
20:19ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ λΉ΅μ
λλ€
20:20μ¬λ°μ£ ?
20:21ννν
20:22ννν
20:23ννν
20:24ννν
20:25ννν
20:26ννν
20:27ννν
20:28μ§μ§ μ¬λ°λ€
20:29μ λ¨λΏμ
20:30λ λμ΄μ
20:31μ΄? μ λ¬Όμ΄ νλ λ¬λ€?
20:33μ μμ§ λ° μ μμ΄ μ μμ κ·Έλ°κ°?
20:35νν
20:36λ¦μ΄μ μ£μ‘ν΄μ
20:37λ°μ΄νΈ μ΄λ κ² λΉ¨λ¦¬ λλκ³ μ¨ κ±°μΌ?
20:40λ€
20:41μ°λ¦¬ μ λ¬Ό λ€ κ³¨λλλ° λ° μ μμ΄ λ¨μ κ±°λ κ°μ ΈμΌκ² λ€
20:44ννν
20:45κ°μ¬ν©λλ€
20:46λΆμκΈ° λκ² μ°λ¦¬ μΊλ‘€ λ€μκΉμ?
20:48μ
20:49ννν
21:04ννν
21:05ν λ² μκΈ° μ’ ν΄λ΄
21:07ννν
21:09ννν
21:09μ
21:10μΈκ° μμ
21:11ννν
21:12ν behavi
21:13μμ΄
21:17ννν
21:18Have yourself a Merry Christmas
21:33You are my father.
21:35Let's do this.
21:37Let's do this.
21:39Father, Merry Christmas.
21:41I'm so sorry.
21:43I'm so sorry.
21:45Let's do this.
21:47Let's do this.
21:49I'm so sorry.
21:51Let's do this.
21:53Let's do this.
21:59Let's do this.
22:01HAMILTON
22:11K.
22:13K.
22:13K.
22:15K.
22:15K.
22:29What are you going to do?
22:31Wait a minute!
22:33What are you going to do now?
22:35I'm going to go again!
22:37Why are you going to go?
22:39Let's go!
Comments