- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:07Appreciate his makeup.
00:10Do you want to do surgery?
00:12Honestly I know...
00:13vacation.
00:15We're all
00:20because I have例えば
00:21I have watched my gaming theater
00:23when I see it,
00:24don't you please.
00:26In this moment,
00:28where I took home
00:29It's very good for a lot.
00:34Wait.
00:36What?
00:38I am...
00:39Time to...
00:41...
00:43Partly, the weather is not a bird.
00:46The weather is not a bird's death.
00:49By the way, Osuji is here.
00:51Bird's death?
00:52There's a few days when it's cold so I can go.
00:54Where are you?
00:55The police, the dead body.
00:56Did you know your phone.
00:57Why is your phone number 30?
00:59This is a phone number.
01:01It's fine.
01:03I know you're not a person.
01:05I don't know why I can't handle it.
01:08I'm sorry.
01:10I'm a person.
01:12You were talking to me.
01:14I'm not a person.
01:16You look at me.
01:18You have to go there.
01:20You don't go there?
01:23I'm not a person.
01:25What are you, what?
01:26MUNDIJAWSUK?
01:28MUNDIJAWSUK.
01:30That's our friend of our friends.
01:32Ah, that's a friend of mine?
01:34Yes, that's a friend of mine.
01:36A man is MUNDIJAWSUK, a woman is MUNDIGASSINA.
01:39MUNDIJAWSUK, MUNDIGASSINA.
01:41It's funny, right?
01:43MUNDIJAWSUK, MUNDIGASSINA.
01:47Come on, sit down.
01:48MUNDIJAWSUK.
01:49I didn't have a job, I didn't have a job.
01:51What?
01:52MUNDIJAWSUK?
01:54What are you talking about?
01:56What are you talking about?
01:58I'm talking about a friend of mine.
02:01MUNDIJAWSUK?
02:02I'm talking about a bad thing.
02:05Why? I'm talking about it.
02:07MUNDIJAWSUK?
02:08I'm talking about it.
02:10MUNDIJAWSUK.
02:13MUNDIGASSINA, there's no one.
02:16MUNDIJAWSUK.
02:21You can take your phone.
02:23MUNDIJAWSUK.
02:24MUNDIJAWSUK.
02:25MUNDIJAWSUK.
02:26MUNDIJAWSUK.
02:27MUNDIJAWSUK.
02:28MUNDIJAWSUK.
02:29MUNDIJAWSUK.
02:30MUNDIJAWSUK.
02:31MUNDIJAWSUK.
02:32MUNDIJAWSUK.
02:33MUNDIJAWSUK.
02:34MUNDIJAWSUK.
02:35MUNDIJAWSUK.
02:36MUNDIJAWSUK.
02:37MUNDIJAWSUK.
02:38MUNDIJAWSUK.
02:39MUNDIJAWSUK.
02:40MUNDIJAWSUK.
02:41MUNDIJAWSUK.
02:42Yes.
02:43You're going to ask me?
02:44You're going to ask me if I'm going to go.
02:47You're going to go and go and go?
02:50Yes.
02:51Really?
02:53No, I don't have to do anything else.
02:57I'm not going to go before.
03:00I don't know if I'm going to go.
03:07Then A is minus 1.
03:10How about you?
03:11Do you understand?
03:12Wait, wait, wait, wait.
03:13You can't get it?
03:14I can't get it.
03:15You can't get it.
03:16Why?
03:17We're good.
03:18You can't get it.
03:19Why?
03:20Why are you getting it?
03:21Why are you getting it?
03:23I don't have a doubt.
03:26I'll tell you what to do.
03:27You can't tell me.
03:28Minus 32 plus b is...
03:31Why?
03:32What?
03:36You're doing what's doing?
03:37At the gym, you're going to play.
03:39You're doing it.
03:40You're doing it.
03:41You're doing it.
03:42You're doing it.
03:43You're doing it.
03:44You're doing it.
03:45You're doing it.
03:46You're doing it.
03:47You're doing it.
03:48You're doing it.
03:49You're doing it.
03:50You're doing it.
03:51You're doing it.
03:52You're doing it.
03:53You're doing it.
03:54You're doing it.
03:55You're doing it.
03:56You're doing it.
03:57You're doing it.
03:58You're doing it.
03:59You're doing it.
04:00You're doing it.
04:01You're doing it.
04:02You're doing it.
04:03You're doing it.
04:04You're doing it.
04:05You're doing it.
04:06You're doing it.
04:07You're doing it.
04:08You're doing it.
04:09You want to tell me what happened?
04:13I'll tell you what happened.
04:15I'll talk to you later.
04:17Okay.
04:18Now you're not going to go.
04:22What's your fault?
04:24Your first time you're going to go.
04:26What?
04:26You're going to go there.
04:28See you later.
04:31I don't want to go.
04:32I don't want to go.
04:34What's going on?
04:35Don't you want to go.
04:36You won't go.
04:36I won't go.
04:37Why don't you want to go.
04:38I'll do it, okay?
04:42I promise
04:51When did you come home?
04:53You were dating a couple of days ago?
04:55I'm going to go
04:56I was going to go to the morning morning
04:58I was going to go to the morning
04:59Why?
05:00What are you doing?
05:02I'm not going to go to the morning
05:04I'm going to go to the morning
05:05I'm going to go to the morning
05:08What the hell is this?
05:26What are you doing?
05:28Oh?
05:29Yes.
05:30Are you taking a taxi?
05:31Are you taking a taxi?
05:32I'm driving a taxi.
05:34I'm driving a taxi.
05:35I'm driving a taxi.
05:36Where are you going?
05:37영욱 씨 공부하는 절에 좀 가보려고요.
05:40그래요?
05:41그럼 다녀와요.
05:43네, 가세요.
06:03타요.
06:04태워다 줄게요.
06:05아니에요.
06:06택시 타고 가면 돼요.
06:08얼른 타요.
06:09뒷차 빵빵거리네.
06:10아니에요.
06:15어디 가시는 길 아니었어요?
06:17아니 뭐 운동이나 갈까 했는데.
06:20저리 어딘데요?
06:21아니에요.
06:22그럼 큰 사거리까지만 가주실래요?
06:24거기 택시 잘 잡히니까.
06:25됐어요.
06:26저리 어딘데요.
06:27아니에요 진짜.
06:28저리 어딘데요.
06:30너무 죄송해요 괜히.
06:31아니에요.
06:32잠 설치고 나왔나 봐요.
06:33아 아니에요.
06:34어제 친구들이랑 송년회 가 있어서.
06:36송년회 했으면 잠도 못 잤겠구만.
06:38이 새벽에 뭘 그렇게 많이 싸서 가요?
06:39그냥.
06:40신경 쓰지 말고 푹 자요.
06:41도착하면 내가 깨울 테니까.
06:42어우 아니에요.
06:43저 수석에서 조는 건 예의가 아니죠.
06:44네.
06:45아니요.
06:46저 수석에서 조는 건 예의가 아니죠.
06:47네.
06:48잠 설치고 나왔나 봐요.
06:49잠 설치고 나왔나 봐요.
06:50아 아니에요.
06:51어제 친구들이랑 송년회 가 있어서.
06:52송년회 했으면 잠도 못 잤겠구만.
06:53이 새벽에 뭘 그렇게 많이 싸서 가요?
06:54네.
06:55그냥.
06:56신경 쓰지 말고 푹 자요.
06:57도착하면 내가 깨울 테니까.
06:58어우 아니에요.
06:59저 수석에서 조는 건 예의가 아니죠.
07:00어우 아니에요.
07:01저 수석에서 조는 건 예의가 아니죠.
07:13뱀을 때리고.
07:14그러지 말고 눈 좀 붙여요 진짜.
07:17괜찮아요.
07:18껌 씹으면 돼요.
07:28왜 그래?
07:29그냥 자요.
07:30꽤 많이 못 듣는 건 아니에요?
07:31우선 잘 모르겠고.
07:32아주 잘 모르겠음.
07:33왜 그래.
07:34그냥 자요.
07:35Sale야.
07:36그냥 자요.
07:37그냥 자요.
07:38그래.
07:43아 아니.
07:44You know.
07:45I used to think I spoke Korean very well.
07:46Then, I went down to Gyong상도 province.
07:48I realized I don't understand a word they say.
07:51Gyong상도 language, isn't the one, Robert hardly speaks?
07:55Interesting.
07:56Interesting.
07:57That Gyeongsangdo dialect is hilarious.
07:59One of our next door neighbors is from Gyeongsangdo.
08:01I learned a couple of words from him.
08:03Mundijasuk, mundigashina.
08:05Mundijasuk, mundigashina.
08:07What's that mean?
08:09It's what you call someone who you're really close to.
08:11So, for a guy, mundijasuk.
08:13And mundigashina, for a girl.
08:15Oh, I've ever heard that.
08:18Mundijasuk.
08:19Mundigashina.
08:20It's really fun.
08:21I'll call it that way.
08:24Really?
08:26I'll call it.
08:33You've been so busy.
08:36I'll buy you a meal.
08:38I'll buy you a meal.
08:40Then go and go.
08:48What's up, Jong?
08:49What's up, it's Sunday.
08:50What's up, Jong?
08:51What's up, Jong?
08:52What's up, Jong?
08:53What's up, Jong?
08:54What's up?
08:55Jong.
08:56I'm pronto.
08:57I don't know.
08:58What's up, Jong?
08:59We're not up with you.
09:00I was going to see you in the morning, I was going to see you in the morning.
09:03First of all, I'm going to talk to you later.
09:09Oh, Mr. 선생님.
09:11Why don't you take it?
09:11I don't want to take it.
09:13No, I don't want to take it anymore.
09:16Let's go, go.
09:17Oh, don't worry about it.
09:18Oh, give me, really.
09:20Oh, Mr. 선생님, why are you here?
09:23I don't want to take it anymore.
09:29여보세요?
09:31누구?
09:32따당, 한 판 떠야지.
09:35그러지 뭐, 어디야?
09:38그러니까 어디냐고, 장소를 말해.
09:40지금?
09:42오케이, 거기서 기다려.
09:44어딜 가게? 싸우러 가?
09:46잠깐만, 갔다 올게.
09:48하지 마, 하지 말라 그랬잖아.
09:50잠깐만, 네 공부 좀 하고 있어, 금방 올게.
09:52가지 마.
09:53가면, 나 선배 공부 다시는 안 도와줄 거야.
09:55잠깐이면 된다니까.
09:57우리 집에서 공부하는 게 그러면 너희 집에 가 있어, 금방 갈게.
10:01좋아, 그럼 이제 끝이다, 알지?
10:10힘드시게.
10:11너무 죄송해요, 진짜.
10:13어차피 운동 가던 길이었다니까요?
10:15이 김에 등산하는 거지, 뭐.
10:16그러지.
10:18어?
10:20왜요?
10:20아, 브로치가 떨어져서요, 잠깐만요.
10:25왜 그래요?
10:26아, 뭐해, 찔렸나 봐.
10:28어디 봐요.
10:29아, 뭐해, 찔렸길래.
10:32어?
10:32저게 뭐지?
10:33저거 혹시, 뱀 아니에요?
10:35에이, 12월에 무슨, 다 겨울잠 자러.
10:37어제 뉴스에 날 불려서 뱀 출발한다는 소리 들었는데.
10:40진짜요?
10:41근데 오늘 이렇게 추운데?
10:43어, 어?
10:44이거 뱀한테 물린 거 맞는 거 같아.
10:46잠깐만.
10:48보통 뱀한테 물리면,
10:49이 팔자국 두 개 이렇게.
10:53아, 어떡해요.
10:54진짜 뱀인가봐요.
10:55아!
10:56저 독사하면 어떡해요?
10:57설마,
10:58씨,
10:59이렇게 해봐요.
11:02어?
11:03독사 맞나 봐.
11:05깜짝 자리 쏟아.
11:07이거 몸에 독포 지는 거 아니에요?
11:09네?
11:10어?
11:11에이씨.
11:12어?
11:23아, 자마야.
11:25왜 이러죠?
11:27독포 지나봐.
11:28자면 안 돼요.
11:29졸실 자래요!
11:30아, 왜 이러죠?
11:32어?
11:32졸실 자래요!
11:33박사님!
11:34박사님!
11:34아이씨.
11:35아이씨.
11:36아이씨.
11:45졸실 자래요 박사님.
11:46단두면 안 돼.
11:47뱀을 뜯고 있죠?
11:54거기다 내려왔으니까 좀 봐서 이 자래요 박사님.
11:56뱀을 뜯고 있죠?
11:58박사님!
11:59박사님!
12:00어?
12:03정신 차려 정신!
12:04정신 차려 정신!
12:05내 말 차려!
12:06내 말 안 들려요!
12:07내 말 안 들려요!
12:08안 돼!
12:09안 돼!
12:10바꿔서!
12:11두터!
12:12바꿔서!
12:13이렇게 죽으면 어떡해!
12:15어떻게 해!
12:19죽지마!
12:20죽지마!
12:21죽지마!
12:22죽지마!
12:23내가 아직도 내 맘도 못 보여줬는데!
12:33이렇게 죽으면!
12:36이렇게 죽어버리면 어쩌라고!
12:38내가 널 얼마나 좋아하는데!
12:40이렇게 죽어버리면 어쩌라고!
12:41내가 널 얼마나 좋아하는데!
12:46이렇게 죽으면 어쩌라고!
12:48내가 널 얼마나 좋아하는데!
12:51이렇게 죽으면 어쩌라고!
12:53이렇게 죽으면 어쩌라고!
12:59내가 이대로 너 죽게 안 냅둬!
13:03내 피 다 뽑아나도 너 살릴거야!
13:06나 왔어!
13:08여기서 할래?
13:16나 왔어!
13:17여기서 할래?
13:20방에서 하자고?
13:27야! 왜 이래?
13:28말했지?
13:29싸우러 가면 나랑 공 끝이라고!
13:30안 싸웠어!
13:31가다 돌아왔어!
13:33거짓말!
13:34아 정말이야! 문 열어봐 빨리!
13:36야 김지원!
13:37뭘 걸어?
13:45다 비켜!
13:46이 사람 좀 빨리 마주와!
13:47빨리!
13:49빨리!
13:50빨리!
13:51무슨 소리입니까?
13:52독사가 아니라뇨!
13:53뱀한테 물린 건 맞는데
13:55독이 없는 뱀한테 물렸다고요!
13:57아니 그러니깐!
13:58그럼 왜 의식이 없어요!
14:00왜 의식이 없냐고요!
14:02아이 왜 소리를 지르고
14:04독 때문에 기절한 게 아니라
14:06뇌진탕 때문에 기절한 거예요!
14:10뇌진탕이요?
14:18여기까지 안 데려다 주셔도 되는데
14:21이제 좀 괜찮아요?
14:22네!
14:23독 뱀도 아닌데요 뭐!
14:24밤새서 잠이 쏟아진 걸
14:27독사에 물렸다고 생각하고
14:28제 스스로 자기 암시에 걸렸나 봐요!
14:32그때 아무 생각 말고 푹 자요!
14:33많이 놀랬을 텐데
14:34네!
14:35윤 선생님도 얼른 가서 쉬세요!
14:37괜히 저 때문에 하루종일 고생만 하시고
14:39너무 죄송해요 진짜!
14:41죄송합니다!
14:42그럼 쉬세요!
14:43네!
14:44가세요!
14:45네!
14:46가세요!
14:59날 아직 내 마음도 못 펴줬는데
15:02이렇게 죽으면
15:05이렇게 죽어버리면 어쩌라고!
15:07기억 못하나?
15:08못하겠지?
15:09그래
15:10기절했는데 뭐
15:11어?
15:12생각났다!
15:13그럼 아까 윤 선생님
15:17저 어제에 기억났어요!
15:18네?
15:19자렸는데 갑자기 산에서 있었던 이 기억이 떠올랐어요!
15:25무슨
15:27아아악!
15:28무슨
15:29아아악!
15:30아아악!
15:31아아악!
15:33아아악!
15:34아아악!
15:35아악!
15:36아아악!
15:37아악!
15:38아악!
15:39아악!
15:40아악!
15:41아악!
15:42아악!
15:43아악!
15:44아악!
15:45아악!
15:46아악!
15:47what's up you 선생님 저 어제 업부 아버지 다가
15:52가
15:53않는
15:56so 이런 말 머리 완전 세게 부딪혔는데 기억 안나세요
16:00그랬어요 난 정신없이 뛰느라 몰랐네
16:04그래서 기절했던 건 가봐요
16:09그뒤 뭐 생각나는 거 없구요
16:11아니요 기다렸는데 어떻게 생각이나요 왜요
16:15What? No, just...
16:19There's a hole in the hole, I'm going to touch it.
16:23I'm sorry, I'm going to get a hole in my hole.
16:26If you're sorry, I'm going to take a look at the 윤 teacher.
16:30Yes?
16:31Well, you've got a lot of fun, but you've got a lot of fun.
16:35You've got a lot of fun, so you've got a lot of fun.
16:40You've got a lot of fun, you've got a lot of fun.
16:46Okay, then.
16:48I'm going to get a lot of fun.
16:49Then, I'm going to get a lot of fun.
16:56Thank you so much.
16:58Then, I'll go to bed.
17:15I'm going to go.
17:18I'm going to go out.
17:19I'm going to get a lot of fun.
17:20I don't know.
17:24I'm not going to get a lot of fun.
17:26I'm going to get a lot of fun.
17:27Good.
17:40Yeah, come on.
17:43You wanna leave the car and leave the car tomorrow?
17:46So you don't know why didn't you leave the car to stop.
17:49Let's read your day.
17:51I don't know.
17:54.
18:09.
18:10.
18:11.
18:12.
18:13.
18:14.
18:15.
18:18.
18:19.
18:20.
18:22.
18:23.
18:24There was a lot of
18:29I came back to the next video.
18:32Yes?
18:33I came back to the house and the other one.
18:37That's the next thing that I thought was...
18:42Stop there!
18:44Stop there!
18:45Stop there!
18:46Stop there!
18:47Stop there!
18:48Stop there!
18:49Stop there!
18:52No!
18:54Sal!
18:55Sal!
18:56Sal!
18:58Sal!
18:59You... you really made my word?
19:04I really didn't know that it was just now I'm out of here.
19:08I haven't even thought of that?
19:11I was just a mean-
19:14It's good.
19:16I was just a bit sorry.
19:18I'm really surprised.
19:20If you don't like that, I'll do it if I can do it.
19:24Yes?
19:25I don't think I'm going to be sorry for you.
19:30Well, I don't know.
19:32Then I'll do it again.
19:36Hi!
19:37Hi!
19:39I'll go!
19:50You're a little bit.
19:58Do you know how to do it?
20:02I'm going to do it.
20:03What? Why don't you do it?
20:06What's that? I'm going to do it.
20:09I'm going to do it.
20:10I'm going to do it.
20:12I'm going to do it.
20:13I'm going to do it.
20:14I'm going to do it.
20:16What?
20:20I'm going to do it.
20:23Yeah, that's what I want.
20:25Yeah, that's what I want.
20:27I want to do it.
20:30I want to do it.
20:32I want to do it.
20:34I want to do it.
20:35I want to do it.
20:37I want to do it.
20:39What do you think?
20:40Yeah, I want to do it.
20:43I don't know.
20:45It's not because I remember it.
20:47I think it's just everything that I remember
20:49and I think it would be a good thing to do with it.
21:05I'm sorry, I'm sorry.
21:07I'm sorry, I'm sorry!
21:09I'm sorry!
21:10I'm sorry!
21:11I'm sorry!
21:12I'm sorry!
21:14I'm sorry!
21:15I'm sorry!
21:17I'm sorry!
21:19I'm sorry...
21:21I'm sorry...
21:36I'm sorry!
21:40I'm sorry!
21:41That's right.
21:46I was wondering if you were a kid.
22:02If you were a kid, how would you do it?
22:04I'm sorry, I'm sorry.
22:09I'm sorry.
22:11I'm sorry.
22:21What?
Comments