- hace 2 días
- #onurtuna
- #sevdaerginci
- #frutoprohibido
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Buen día querido, buen día, buen día niños, buenos días, ¿dónde estabas anoche?
00:13No volviste a la habitación, me dormí un poco después de que me tomé mis pastillas, me dormí
00:19en el estudio, estoy trabajando en un proyecto importante, por cierto niños, es un proyecto
00:34muy importante, qué bueno, eso me alegra, pero no te esfuerces demasiado, créeme que
00:46todo este esfuerzo valdrá la pena, creo que estás de buen humor, tienes razón, quizá te
01:00tenga una sorpresa, una sorpresa, qué emocionante, no me lo esperaba, no me darías una pista, así
01:12ya no sería una sorpresa, bueno, me retiro, adiós hijo, fue una pronta despedida, adiós,
01:27señora Ender, ¿nos podríamos ver en la costera en media hora?
01:47Muy bien
01:48¿Quién es ella?
02:04La nueva asistente de la señorita Zeynep
02:06Te puedes ir
02:09Señorita Zeynep, venga aquí, deprisa
02:34Es increíble
02:35No puede ser
02:38Bienvenido, señor Alihan
02:42Muchas gracias
02:43Zeynep, dime, cuando digo asistente, ¿en qué piensas?
02:50Perdón, pero no entiendo
02:51¿Qué es lo que no has entendido?
02:53Te pedí que contrataras a una persona competente, ¿verdad?
02:56Así es, usted dijo eso y yo contraté a alguien
02:58Evidentemente
02:59Pero, al decir competente, ¿entiendes lo que quiero?
03:06Escuche
03:06Esa pobre mujer tiene a un niño muy enfermo, necesita este empleo y creo que esta empresa debe hacer lo correcto en esta ocasión
03:13Necesitan una oportunidad, el niño y su madre necesitan nuestra ayuda
03:18No somos una caridad
03:20Esta es una empresa seria
03:22¿De dónde proviene ese sentimentalismo?
03:25Eso solo causa errores
03:26¿Ah?
03:27Esta mujer es un ejemplo de lo que te digo
03:30No la quiero aquí
03:33¿Qué puedo hacer?
03:34¿Entonces debería actuar sin sentimientos como usted?
03:40Ten mucho cuidado
03:41El verdadero problema aquí es que a usted le aterra ayudar a otra persona y eso es evidente
03:46Pero, ¿quién diablos crees que eres?
03:52No me conoces lo suficiente para hacer ese tipo de comentarios sobre mí
03:55Entiendo que luchas para los derechos de una mujer joven y que quieras ayudar
03:59Pero tú comprendes que hay una gran diferencia entre nosotros
04:03Tú y yo ni siquiera somos amigos
04:06Jamás podríamos serlo
04:09La misericordia causa errores
04:14Pronto lo comprenderás
04:17No necesito entender
04:19Tengo mi opinión y usted la suya
04:21No te di permiso de retirarte
04:24Lo sé
04:25Vaya, este sí que ha sido un día tareado
04:52¿Qué sucedió?
04:58¿Qué pasa?
04:59¿Pero por qué lloras?
05:01Creo que ya no tengo empleo
05:02Sí, querida Gildiz
05:17Espero que haya más novedades
05:19No me pedirías venir si no hubiera progreso, ¿verdad?
05:24No se lo pensaba decir por teléfono
05:26Le voy a dar lo que quiere
05:29Entonces te mandaré un mensaje
05:38De acuerdo
05:41Ahora debes ser precavida
05:45Está bien
05:48El dinero ya casi es nuestro
05:50Nos encontramos más cerca que nunca
05:56Esta oficina parece más un consultorio
06:15¿Qué te pasa?
06:16Nada importante
06:18Solo odio a esa mujer
06:19¿Y qué hiciste?
06:20¿La despediste?
06:21No
06:21¿Y ella renunció a su trabajo?
06:24Tú sabes que nadie se va de esta compañía
06:26Sin mi permiso, Hakan
06:27Ay, vamos, Gildiz
06:43Vamos
06:44En el hotel Ángel en una hora
06:54Entra
07:20Ya me retiro
07:24Muy bien
07:26Hotel
07:38Hotel
07:52Taxi
07:59¿Y bien?
08:18Ya estamos aquí
08:19Sí
08:20Es un día importante, abogada
08:22No se preocupe
08:24Todo va a salir perfectamente
08:25¿Y el contrato está preparado?
08:28Así es
08:29Me encargué de finalizarlo
08:31Espero que no haya errores
08:33Escuche, señora
08:34Sé que está nerviosa
08:35Pero no hay posibilidad de que no firme
08:37Lo atrapamos con una mujer en un hotel
08:40¿Qué más quiere?
08:42Tiene razón
08:43Gildiz ya llegó
08:54Es Galit
09:06Ya está dentro
09:23Sí
09:24Ya entró
09:24Change
09:26Lo atrapa
09:28Ya está dentro
09:29Él canta
09:30Número
09:34Tiene razón
09:35Qué más
09:36Es 머�
09:441.405. Está en el piso 14.
10:04¿Preparada?
10:05Como nunca lo había estado.
10:12Dejó la llave en la recepción.
10:14Dejó la llave en la recepción.
10:44Dejó la llave en la recepción.
11:14Dejó la llave en la recepción.
11:44Dejó la llave en la recepción.
12:11¿Estás segura que quiere entrar?
12:14Por supuesto, no quiero perderme ni un solo detalle.
12:40¡Gracias por ver el video!
13:10¿Pero qué está pasando?
13:19Te estábamos esperando, Ender.
13:21La señora Ender me pidió...
13:44Me pidió que lo sedujera.
13:50¿Qué te dijo?
13:51¿Qué te dijo?
13:53Discúlpeme, no puedo continuar.
13:55Me da demasiada vergüenza.
13:59Ender dijo...
14:01Ve y trata de seducir a mi esposo.
14:04Me pidió que lo llevara a un hotel y que pagara una suite.
14:07Yo no...
14:10No supe qué hacer ni qué decirle en ese momento.
14:13Me sentí confundida.
14:14Por eso...
14:16Quise renunciar a mi trabajo.
14:23Yo no entiendo...
14:26Lo que quiere la señora Ender, ni qué pretende.
14:29Creo que nadie tiene idea.
14:30Escuche, no quise meterlo en problemas.
14:36No supe qué hacer y entré en pánico.
14:38Quería...
14:39Quería que lo supiera de mí.
14:40No hiciste lo correcto.
14:49Yo...
14:50Averigüé qué busca a Ender.
14:52No sé qué pretende, pero debo saberlo.
14:58Será pronto.
15:02No te preocupes.
15:06Señor Halit.
15:08¿Se siente bien?
15:10Sí, sí, sí.
15:15No te preocupes.
15:26Tu plan no resultó como querías.
15:28¿Pero de qué estás hablando?
15:30Alguien llamó diciéndome que mi esposo se encontraba en un hotel con su amante.
15:33Por eso vine aquí.
15:36Yo sé que tú crees que eres muy astuta.
15:38Desafortunadamente, aún no te das cuenta que yo soy más listo.
15:43Tú sabes que nadie te llamó.
15:45¿Qué intenta demostrar ahora, señor Halit?
15:48¿De qué está acusando a mi cliente?
15:51Señora, no diga ni una palabra.
15:54¿Cuál es la prisa, abogada?
15:56Sea paciente.
15:57Sabes, al final del día todos muestran su verdadera cara.
16:04Eso fue lo que ocurrió contigo.
16:06Te descubrimos.
16:08¿Así planeabas reunirte con tu amante?
16:11¿Qué amante?
16:12¿De qué me estás hablando?
16:13¿Qué me estás hablando?
16:13¿Qué pasa?
16:43Emma, soy yo. Así es.
16:46Me quise someter a una pequeña operación sin decirle a nadie. Eso es todo. Por eso fui a visitarlo.
16:51Ya lo había conocido antes. Y no estábamos solos. Su enfermera se encontraba ahí.
16:56Mírame, Ender. Ya deja de decir mentiras.
17:02Firma esto ahora.
17:03Señor, tranquilo. Acuerdo de divorcio.
17:09Halit, contrólate. ¿Te has vuelto loco?
17:13Yo no voy a firmar estos papeles. ¿Estás consciente de lo que me estás acusando?
17:20Todo esto es un insulto. No necesitas estos juegos sucios para divorciarte.
17:25Pero si lo que en verdad estás buscando es otra pareja, pues haz lo que quieras.
17:29Y déjame en paz.
17:30Mírame, Ender. Mírame.
17:37Mírame. Mi esposa no puede mandar mensajes a otro. Mi esposa no puede ir a casa de un hombre a altas horas de la noche.
17:43Si no lo firmas ahora, involucraré a la ley.
17:46Erim se enterará de todo lo que ocurrió.
17:54Te aseguro que no te querrá volver a ver.
17:57Si no quieres que tu hijo sepa quién es su madre en realidad, firmarás el documento.
18:01¿Qué tipo de mujer soy? ¿Qué tipo de mujer soy?
18:03¡Calla!
18:03¿Qué tipo de padre le hace eso a su familia?
18:06¿Te das cuenta de lo que me acusas?
18:08¿Soy la madre de tu hijo? ¿Que no te da vergüenza decir eso de mí?
18:11¿Qué dirá Erim cuando escuche esto? ¿No lo has pensado?
18:17Mírame.
18:18¿Por qué no entiendes lo que te digo? ¡Sólo firma!
18:23Escúchame bien.
18:24Si no lo firmas tendré que hacer ciertas cosas en las que me puedo arrepentir.
18:27¿Cómo te atreves a chantajearme, bastardo?
18:30¿Ah?
18:31¡No voy a firmar nada!
18:33Yo no soy tan ingenua como tus otras mujeres.
18:35Tú no me vas a intimidar a mí.
18:37Te conozco a la perfección.
18:38Si te quieres divorciar, entonces demándame.
18:41Comienza el proceso legal. Haz lo que tú quieras.
18:43Yo no permitiré que me presiones, ¿entiendes?
18:45¡Y no voy a firmarte nada!
18:46¡Dije que lo vas a firmar!
18:48¡Que no!
18:56Mírame, Ender. Esto no es un juego para mí.
19:00Calma.
19:01¿Se pueden tranquilizar, por favor?
19:03¿Estás trabajando contigo porque ganas cada caso que aceptas, abogada?
19:07¿Celebrarás tu nueva victoria tomándote más selfies en los tribunales?
19:13Abogada, explíquele a su clienta lo que puede llegar a suceder si ella no firma.
19:19Ningún juez creerá en la palabra de una mujer que traicionó y que engañó a su esposo.
19:25¿Eh?
19:27Hable con su clienta.
19:30Ustedes me tendieron una trampa.
19:35Venga aquí.
19:41Señora, ¿por qué no me dijo de esta información?
19:44Las pruebas están en nuestra contra.
19:47No podemos ganar este caso.
19:50Busca una solución, Ajo.
19:52Por favor, esto me va a dejar arruinada.
19:55Pero yo no hago milagros, señora.
19:57Nos van a destruir con esta evidencia.
19:59No ganarán ni un solo centavo.
20:00Ay, por favor.
20:14Mira, Khalid.
20:27Es evidente que alguien intenta causar problemas entre nosotros.
20:31Eso explica todo.
20:33Solo te pido que me escuches.
20:35Todo esto debe tener una explicación.
20:37Solo escucha, Fi.
20:37Firma ahora.
20:38Si insistes en no firmar el documento, te tendré que humillar en los tribunales.
20:46Deberías agradecerme.
20:47Date cuenta que intento hacerte un favor.
20:53Señora, creo que lo mejor será que lo firme.
20:57Si se niega, sufrirá más.
21:00Y como le dije, no recibirá ni un centavo.
21:08Ah, y solamente podrás ver a Emir por un par de horas a la semana.
21:16Si es lo que él quiere.
21:18No sabemos cómo vaya a reaccionar.
21:21Vas a abandonar a tu hijo.
21:23Y si le dices lo contrario,
21:25me aseguraré de que todo el país sepa lo que hiciste.
21:32Khalid, yo...
21:33Mira.
21:38No he acabado.
21:41Regresarás a tu viejo vecindario.
21:43Vivirás ahí y no irás a ningún otro lado.
21:46Sid, ¿qué te dirá cuando la casa esté habitable?
21:49¿Sabes qué?
21:50Pagué seis meses de renta.
21:52Deberías agradecerlo.
21:55Más vale que te busques un empleo.
21:57No, Khalid.
21:58No me hagas esto.
21:59Estoy siendo muy generoso.
22:02Te advierto que no te quiero volver a ver cerca de mi casa.
22:08Fírmalo.
22:11Si quieres lo mejor para ti, firmarás.
22:14¡Anda!
22:16Fírmalo.
22:17No, Khalid.
22:18No.
22:18Je ¿sí?
22:18Me quiere que te busques un empleo.
22:19Me quiere que te busquen.
22:20No.
22:20No.
22:20No.
22:21No, no.
22:21No, no.
22:22No.
22:52Diga, señor.
23:13¿Erim ya llegó a casa?
23:14No, señor. Todavía no.
23:16Muy bien. Cuando entre, toma su teléfono.
23:19Dirás que su padre le compró uno nuevo.
23:21Como usted diga, señor.
23:22Y por cierto, apagarás el teléfono.
23:25Llegaré a casa en unas cuantas horas.
23:27Sí, señor.
23:30¿Te encargaste del teléfono?
23:32Así es, señor. No se podrá utilizar.
23:34Bien.
23:37Lleva a Gildiz a la compañía.
23:39Por supuesto, señor.
23:51Escucha, agradecemos mucho su ayuda.
24:05Descuide el señor Jalí.
24:06Devolveré el favor después.
24:12Taxi.
24:13Llamando a Sinan.
24:33El número que usted marcó no se encuentra disponible en este momento.
24:37Por favor, inténtelo.
24:39Maldita sea.
24:39Taxi.
24:54Taxi.
24:54Vamos al aeropuerto.
25:10Vamos al aeropuerto.
25:11Seguro no oyeron el auto.
25:22¿Puede hacer sonar la bocina?
25:29Otra vez, por favor.
25:30¿Dónde diablos están?
25:37¡Abran la puerta ahora!
25:40No te quedes viendo.
25:42¡Abre ya!
25:46El señor Jalí prohibió su entrada.
25:49¿De qué rayos estás hablando?
25:51Esta es mi casa.
25:52Abre la puerta ahora mismo.
25:54No puedo abrir.
25:55Quítate.
26:03Señora, ¿por qué?
26:04¡Calla!
26:06Largo.
26:07Señora Ender, por favor.
26:08¡Quítate!
26:10¿Quiénes son ustedes para impedirme entrar a mi casa?
26:13¡Apártense!
26:13Señora, no cause problemas.
26:16¡Suéltanme!
26:17¡Suéltanme!
26:18¡Estúpidos!
26:20Vayan buscando otro empleo.
26:22Los voy a despedir.
26:23¡Maldita sea!
26:26Conduzca, por favor.
26:49Entra.
26:53Pasa, Gildiz.
26:56Ven.
27:00Señor Jalit, ¿se encuentra bien?
27:03Sí, así es.
27:04Siéntate.
27:06Te quiero agradecer.
27:08Cualquier otra persona hubiera hecho lo mismo que yo.
27:11Solamente espero no haberle causado demasiados problemas.
27:14¿A la señora Ender qué le pasó?
27:16Ella recibirá su merecido.
27:18Todo esto fue por ti.
27:19Sé que es tonto, pero me siento culpable.
27:25No tienes por qué sentirte así.
27:28Debo marcharme ahora.
27:29Tú también puedes irte si quieres.
27:31Sí, claro.
27:32Te lo agradezco tanto.
27:34Nos vemos.
27:35Buenas tardes.
28:03Buenas tardes.
28:04¿En qué le puedo ayudar?
28:05Requiero una habitación.
28:06Sí, por supuesto.
28:10Sí, tenemos algunas suites disponibles.
28:13Muy bien.
28:14Necesito su tarjeta de crédito, por favor.
28:15Gracias por su pago.
28:33La tarjeta está desactivada.
28:35¿Desactivada?
28:40Puede intentar estas también.
28:41Lo siento.
29:01Todas están desactivadas.
29:07Gracias.
29:07¿Qué voy a hacer, maldito sea?
29:13Eres un maldito bastardo, Khalid.
29:17Pero te juro que me vengaré y me las vas a pagar.
29:19Necesito un taxi ahora mismo.
29:43¿Liste el juego de anoche?
29:44Solamente los últimos minutos.
29:48Pues te perdiste de un excelente juego.
29:50Ambos equipos son increíbles.
29:51Dejaron todo en la cancha.
29:53¿Qué te pareció?
29:54Me encantó.
29:55Es muy lindo.
29:55¿En serio?
29:56Sí, claro.
29:57Alihan, ¿me estás escuchando?
30:04¿Qué estás mirando?
30:05Dime.
30:05Sí, espera un momento.
30:16¿Qué ocurre?
30:20¿Alihan, qué pasa?
30:22¡Alihan!
30:25¿Qué pasa?
30:26Está actuando muy raro.
30:27¿Necesitas algo?
30:44Lo siento, discúlpeme.
30:45Alihan, ¿a qué rayos fuiste?
30:59¿Qué pasa, amigo?
31:00Nada, me confundí.
31:01¿Cómo que te confundiste?
31:02¿Quién creías que era?
31:04Debe de conocerla.
31:05Relájate.
31:12Saldré a tomar aire fresco.
31:13Sí, ve.
31:15Toma aire.
31:19¿Por qué no mejor se relajan?
31:35¿Pero quién diablos crees que eres?
31:38No me conoces lo suficiente
31:40para hacer ese tipo de comentarios sobre mí.
31:42Entiendo que luchas para los derechos de una mujer joven
31:45y que quieras ayudar.
31:47Pero tú comprendes que hay una gran diferencia entre nosotros.
31:51Tú y yo ni siquiera somos amigos.
31:55Jamás podríamos serlo.
31:58Oh, Zeynep.
32:01¿Por qué no me mantuve callada?
32:03Ahora ni siquiera sé si tengo empleo o si ya me despidieron.
32:05Llamada de Alijá.
32:33Hola, señor Aliján.
32:40Zeynep, ¿qué es lo que intentas hacer ahora?
32:42¿De qué habla?
32:43Tocas la puerta de manera violenta y te vas como si nada.
32:47Bueno, señor Aliján, yo...
32:49sé que me comporté de manera grosera.
32:52Pero cuando usted comenzó a hablar de esa manera sobre esa mujer...
32:55¡Ah, la volviste a mencionar!
32:56¡Esa mujer no me interesa!
33:03Mira, ella es tu responsabilidad de ahora en adelante.
33:07No volveré a decir una sola palabra sobre este asunto.
33:10Y te advierto que no seré tan amable la próxima vez.
33:14Está bien, está bien, señor Aliján.
33:15No se preocupe.
33:16Le aseguro que no se va a arrepentir.
33:18Ya veremos.
33:19Eh, bueno, señor Aliján...
33:21Sí, dime.
33:23Le agradezco tanto.
33:27Llega temprano mañana.
33:29Por supuesto.
33:35Qué mujer tan simple.
33:36¿Papá?
34:00Ay, él me lo dijo, pero no me lo creí.
34:04¿Te gusta?
34:05No, me encanta, papá.
34:08Disfrútalo, hijo.
34:09Ah, por cierto, me imaginé que querrías un nuevo número para ti.
34:13Para estrenar tu teléfono, te conseguí uno especial.
34:18Es el año en el que Galatasaray fue fundado.
34:21Solo para ti.
34:23Muchas gracias, papá.
34:24Disfrútalo, hijo.
34:26Ah, por cierto, mis contactos están en mi viejo teléfono.
34:29¿Me lo das?
34:30No, no te preocupes.
34:32Los chicos de informática se encargarán de eso.
34:35Eres genial, lo sabes, ¿verdad?
34:38Mi querido hijo.
34:41Oye, ¿tienes hambre?
34:43Claro que sí, pero ¿me esperas un momento?
34:45Haz eso después.
34:46Ven, a comer.
34:47Está bien.
34:50Mi querido hijo.
34:51Vengan, vamos a comer.
35:01Vamos.
35:10Aysel, trae la comida ahora.
35:15¿Ender no se encuentra?
35:16Ella está de viaje.
35:22¿De viaje?
35:23¿Cómo?
35:24¿Tú tampoco lo sabías?
35:26No.
35:28¿Pero por qué tomaré un viaje de última hora?
35:32Necesita despejar algunas dudas.
35:34No me dijo nada en la mañana.
35:36Se le olvidó, hijo.
35:40Pero le di tu nuevo número.
35:42Descuida, te llamará después.
35:44No, papá.
35:44Eso no es necesario.
35:45¿Pero por qué se marcharía sin avisar?
35:50Seguramente fue a someterse a otra pequeña cirugía.
35:53Claro.
35:53Buen provecho.
36:02Deberías tomar agua para cenar, ¿no te parece?
36:04Por supuesto, papá.
36:20Vamos, ¿qué pasa?
36:21Acaba con él.
36:22Pero ese maldito bastardo tiene nueve heridas.
36:37¿Diga?
36:39¿Kaner se encuentra?
36:41¿Y quién lo busca?
36:43Su hermana.
36:44Por supuesto, entre.
36:45¿Kaner?
36:51¿Llegó tu hermana?
36:56Claro que sí.
37:05¿Hermana?
37:07¿Qué ocurre?
37:08¿Podemos conversar en privado?
37:12Claro.
37:22Dime, hermana, ¿qué sucede?
37:30Cuéntame todo.
37:31Halid me echó de la casa.
37:38¿Qué?
37:40Estamos arruinados.
37:41Cállate, Kaner.
37:43¿Pero qué ocurrió?
37:46Me tendieron una trampa.
37:49Me chantajó.
37:50Y me exigió que le firmara el divorcio.
37:53¿Qué vamos a hacer ahora?
37:57Me rentó una casa en nuestro viejo vecindario.
38:03Me tendré que quedar ahí por un par de días.
38:06No podré ir a casa.
38:09Además, canceló todas mis tarjetas.
38:12No me quedaré en un hostal.
38:13¿Y por qué?
38:16¿Por qué no te quedas aquí?
38:18¿No es el lugar más lindo?
38:20Por favor, ya basta.
38:23Ay, mi pobre hermana está sufriendo.
38:25¿Cómo es que soportaste tanto dolor?
38:26Le pediré...
38:34Ay, Sel, que prepare mis cosas.
38:37Las tendrá listas.
38:38¿Puedes pasar por ellas mañana?
38:40Claro, lo haré.
38:43Te prepararé mi habitación mientras tanto.
39:04Aysel, prepara mis pertenencias para mañana y espera la llamada de Kaner.
39:09Y no le digas nada a los guardias, por favor.
39:13Está un poco fría, pero ¿gusta?
39:23Te lo agradezco, pero no.
39:24Como quiera.
39:25Hola, Jeter, ¿tienes el disco duro?
39:50¿Es este?
39:50No, cariño, ese es un USB.
39:55El disco duro es más grande, como un cuadrado negro.
39:58Ah, sí, claro.
39:59Bueno, voy a buscarlo y ya voy.
40:00No, no, yo me puedo encargar de eso.
40:02Necesito que hagas algo por mí.
40:04Mira, toma esto.
40:05Toma.
40:08Escribe un correo y mándalo a esta dirección, ¿de acuerdo?
40:10Está bien.
40:10Tomarás los archivos de la mesa del señor Hakann y los llevarás a la junta.
40:14Él sabe qué documentos son, solo asegúrate de tomarlos de su mesa.
40:17Muy bien.
40:17Con permiso, debo entregar estos documentos.
40:19Está bien, ve.
40:24Sí.
40:26Voy a anotarlo todo.
40:27¿Le puedo hacer una pregunta?
40:41Necesito mandar este correo en este momento, es urgente.
40:44Aquí dice enviar.
40:47¿Pero qué debo escribir aquí?
40:49Sí, ahí escribes el asunto.
40:50Ah, disculpe, es que no hablo inglés.
40:52Entonces aquí escribo de qué se trata el correo.
40:55Escribo aquí, ¿cierto?
40:56Sí, está bien.
41:01Se supone que todos aquí revisan los documentos antes de entregármelos a mí.
41:06Entonces, ¿cómo diablos explican que nadie se dio cuenta que había un gran error?
41:11Lo podemos arreglar en un par de días.
41:13La demora es larga, pero podemos hacerlo.
41:15No te preocupes, saldremos adelante.
41:18Sí, ¿qué quieres?
41:20Bueno, los documentos.
41:22Ponlos ahí.
41:24Yo se los pedí.
41:25Ponlos ahí.
41:35Discúlpeme.
41:36Está bien.
41:37Lo siento mucho, señor.
41:39Está bien, yo lo voy a limpiar.
41:41Ven conmigo.
42:03Zeny, ¿recuerdas qué te dije?
42:05Esa mujer no pertenece aquí.
42:10¿Y qué fue lo que respondiste?
42:11Pero, señor Alihan, confía en mí.
42:13Ella solo necesita una oportunidad.
42:15Ingenuamente decidí tomar tu consejo y mira lo que sucedió.
42:18Lo sabía, sabía que esto iba a suceder.
42:19Yo tenía razón.
42:21No debía escucharte.
42:26Solamente se le cayó el café, señor Alihan.
42:28No robó ni lo insultó.
42:29La pobre mujer entró en pánico porque le tiene miedo a usted.
42:31¿Y entonces, según tú, robar es la única razón legítima para despedir a alguien de mi empresa?
42:36¿Qué estás argumentando?
42:38Ah, tiene todo el derecho de estar enojado.
42:41Pero ella hace un gran esfuerzo.
42:43Puede intentar todo lo que quiera.
42:44Pero, Jeter, no pertenece aquí.
42:48Te dije que la despediríamos y cometí un error más.
42:51Te hice responsable de ella.
42:54¿Entonces usted la despedirá?
42:56No.
42:58La persona que la contrató la despedirá.
43:04Pero, señor, ¿cómo me pide eso?
43:06Zeynep, yo no la contraté.
43:09Fuiste tú.
43:10Ahora la despedirás.
43:11Esto te hará bien, quizás, si aprendas que cada acción tiene una consecuencia.
43:16No quiero volver a ver a esa mujer, Zeynep.
Comentarios