#SeriesHub #MysteryThriller #FullMovie2026 #DramaLovers #BingeWatch #4KVideo #FullEpisode
Category
📺
TVTranscript
00:00Did you put in the agreement?
00:02No, I didn't.
00:04Why didn't you do that?
00:06I'll try it again.
00:08I'll try it again.
00:10It looks like it's not a problem
00:12about me and about me.
00:14It's not a problem.
00:16It's not a problem.
00:18Your daughter is always the best.
00:20He's the greatest.
00:22He's never a good friend.
00:24He's never a good friend.
00:26I don't know.
00:28I don't think he did it.
00:30What do I do now?
00:32You have to be hurt.
00:34You'll end up with the right hand.
00:36I don't know what to do.
00:44I'm sorry, I'm sorry.
00:46I'm sorry, I'm sorry.
00:48I'm sorry.
00:50I'm sorry.
00:52I'm sorry.
00:54I'm sorry.
00:56I'm sorry.
00:58I can't imagine that I'm working on another country.
01:00I'm sorry.
01:02I'm sorry.
01:04I'm sorry.
01:06I'm sorry.
01:08I'm sorry.
01:10I'm sorry.
01:11I'm sorry.
01:12I don't know.
01:14Where did you go?
01:16Yes.
01:17Let's go.
01:19She's young. She's not thinking about her.
01:21She's in her head.
01:23I know.
01:25But I'm fine with her.
01:27I don't care about her.
01:29I don't care about her.
01:31What did she say?
01:32She's fine.
01:34Do you believe?
01:35I don't know.
01:37Okay, she's not alone.
01:39There's no one.
01:40There's no one.
01:42And don't care about her.
01:44She's not going to die before she gets it.
01:47He's not going to let her be a traitor.
01:51And that's what he says.
01:56He says he doesn't have to deal with her.
01:59He says to me to remind me of someone who has been dead for the war.
02:05You're lying. Let's go.
02:07I don't know.
02:09I'll give her my speech.
02:10He's離 Jonathan from the sea.
02:13Who is now?
02:14Who is he?
02:15Who is he?
02:16Maybe he's not really.
02:17Maybe he's not.
02:18Maybe he should be.
02:21But I'm still losing friends.
02:23What's going on?
02:24We don't like him.
02:25What are we going on?
02:27We don't have enough?
02:29No.
02:30Ha, ha, ha.
03:00Ha, ha, ha.
03:30Idem do katastra, pa posjeti dva, tri trgovca, a uz put idem da to uvezat.
03:39Ma, je li to tvoj roman?
03:40Je.
03:41Čekaj, šta do vrši jaz ga?
03:42Jesam, sinoć.
03:44Točno je ujutro oko tri, četiri ure.
03:47Pa šta vam nis rekao da proslavimo?
03:49Ja, nisam te.
03:50Ma, bravo.
03:51Ma, sine moj.
03:53Tako sam ponosno.
03:56A kad ću ga dobit na čitanje?
03:58A prvo moramo otići u tiskaru, da ga umnože i da ga mogu davati izdavačima.
04:03A naravno želim da moja predivna žena gude moja prva čita cejica.
04:09Naravno.
04:12Cvita, ti čitaš normala Lamborghini.
04:19Potruću se.
04:19Ljube, nemaš se ti šta trući.
04:22Taj ti to lipo u miru, bez ikakve žurbe.
04:24Ne brinu se, ljubavi oću.
04:26E, daj ovo, nemojte mojma spomnjati nikome.
04:29Tjetki ću reći asana, čači.
04:32Možda za prvu ruku bolje ništa ne govorit.
04:35Ništa.
04:36Idem po želite mi se, iću.
04:37No, ljubavi moja.
04:38Hvala.
04:42Da čekam pročitati.
04:47Ferida.
04:52Jeste završili s Doriškom?
04:53Jesmo.
04:54Možete sve pokupiti i onda ćeš nam postaviti stol kada imamo goste.
05:00Kake je goste?
05:01Pa niste mi ništa rekli.
05:03Ma ne imamo goste.
05:04To samo za nas dvi.
05:08Znači, tvoj otac i njegov brat...
05:28Brat Ivica je.
05:31Ivica.
05:32Tako je.
05:32On i Ivica ne razgovaraju.
05:34Ne pričaju.
05:35Na to što je moj did ostavio sve mome čači.
05:39A zato što je Ivica otišao u španjolski rat?
05:42Mhm.
05:45Nije on s ta pomoć didu uvrilo.
05:47A i onda se tvoj strisna ljutio na antu jer je ovaj sve raslijedio.
05:52Ma Ivica misli da je moj čača nagovorio dida da on mu sve ostavi, ali...
05:57Ne znam tako nešto.
05:58Ja to ništa ne znam.
05:59Ja samo to ovo što čujem po kući.
06:01Pa ne može se reći da je kod vas dosadno.
06:06Meni je to dosadno, ako ćeš iskreno.
06:10A zašto to tebe sve zanima?
06:12Pa sad sa što te želim bolje upoznat.
06:15Tvoja obitelja je važan dio tebe.
06:17Nego braće su se dakle zakrvila zbog nasljedstva.
06:22E, mislim to je bilo na početku.
06:24Sad imaj nekih drugih stvari i to.
06:28A kojih stvari?
06:29Pa znaš da je moj brat Petar mrtav.
06:35Znam, znam. Žao mi je.
06:37To mi je Mirjana nešto spominjala.
06:39Ali nije ona išla u detalje.
06:41A ja nisam želio dalje ništa ispitivati.
06:44Pa Petar je ubijen.
06:47Ubijen?
06:47E.
06:49Ubija ga je i Oso.
06:51On je prvi rođak.
06:52Ivcin sin.
06:54Pa gdje je taj sada ili u zatvor?
06:57Ne.
06:57On se obisija odmah posle toga.
07:01A bože blagi.
07:04A čega je zašto ti je ubio brata?
07:07Pa on su imale neke svoje svađe.
07:10Mislim to sve počelo od moga Čače i vceo.
07:14Ali on ti nije bio baš dobar u glavu naš.
07:16Što bio je lud?
07:19Mamozak moj ostaka kaj je mape godina.
07:24Nego ne možete ljutvice.
07:27Ja se malo rastužim ka pričano o tim stvarima.
07:29Pa možda da pričamo o nečem lijepšem.
07:32Naravno, Mila.
07:36Možemo medeno mjesec.
07:38Medeni mjesec.
07:42Diš me vod.
07:44Gdje god ti srce zaželi.
07:46Ali, ako ćeš me dopustiti, ja bi predložio Pariz.
07:54U ovo doba godine je maraviljoso.
07:58Pariz.
07:59Mure Pariz.
08:07Pariz.
08:09Ja znam francuski.
08:10Da.
08:11Znaćemo se zavolako.
08:13Znaćemo se zavolako.
08:43Lazića koje je ostavio u Ladici, a ne u arhivi.
08:48Zainteresirao me jedan slučaj Josipa Vukasa.
08:53Josipa Vukasa?
08:55Tako je.
08:57Ladić je iz ovog vašeg mjesta.
09:00Je.
09:00Je, ali...
09:02Taj slučaj je zatvoren.
09:05Mislim, sam Lazić je nazvao osobno.
09:08Znam.
09:10Ali zato sam i morao ovdje osobno doći.
09:14Ako se mene pita, netko je ovdje ozbiljno zakazao.
09:20Znate.
09:21Znate.
09:22Oh, I'm so hungry.
09:36What did you say to me, Tira?
09:40You know what I'm going to do?
09:42You know what I'm going to do?
09:44I'm so hungry.
09:48You're so hungry.
09:50You're so hungry.
09:52What did you do?
09:54I will be lying.
09:56Your words are ringing and talking to you.
09:58And you say he's talking.
10:00You know that he's listening to you.
10:02And I know he's listening to you.
10:04He's listening to you.
10:06What do you do?
10:08I can't tell you.
10:10Marko.
10:12Okay.
10:14I told you.
10:16I said that he's drinking.
10:18Milane, alo, naši.
10:28Samo ne znam kako je tvoj čača moga prista da se oženi za Terezu.
10:33A vidi se s meseca da je slatko riječiv malati mudan.
10:37Ja ne razumijem šta tebe tu ima čuditi.
10:39Bogajte, svidja se, jer uzriviš na kraljci materi,
10:43Bogajte, poludla za čovjeka, oni stajemo ga, voli i njega uvod.
10:47Na kraju.
10:51A kaki je tebi?
10:54Šta?
11:00Zna se ponašanje.
11:03I mama nije ritu.
11:09Ima para.
11:10Ima, to ima.
11:13Šta drugo šta ti rekao?
11:15Ne znam.
11:16Šta ja znam?
11:18A bogajte, dok je Terezi dobro.
11:21A on more biti žut, naopak, liv ili iznutra na van.
11:27Znači ga slučno poznane, jel?
11:29Boli me dobro.
11:31Znači ga.
11:32Znači ga.
11:33Znači ga.
11:34Napakšanje.
11:40Bli se meni čini.
11:41Jer se to naravno mene prišetje dao.
11:43A.
11:45Ide.
11:46Let's go.
11:52Stop there! Let's go!
11:55Bogat!
11:57Good morning.
12:00Good morning.
12:04Where are you from?
12:07I'm wearing a bottle of sestri.
12:10I'm wearing a bottle of water.
12:14You're not?
12:16You're a lot faster than that.
12:19Until now, I'm always on the way.
12:23Let's go, Bagro! What are you looking for?
12:26We're paying for it!
12:28Stop it.
12:29That's right.
12:31What are you doing?
12:34Let's go a little bit with us.
12:37God, we won't do anything with us.
12:40Let's go.
12:42Let's go.
12:43Let's go.
12:45Let's go.
12:47Let's go.
12:49Let's go.
12:50Where is it? It's so funny.
12:53You see how it goes.
12:55Okay, let's go.
12:58Let's go.
12:59Where is it?
13:00Let's go.
13:01Let's go.
13:02Let's go.
13:03Let's go.
13:04Let's go.
13:05Let's go.
13:06For the last time.
13:07This is what we get.
13:08Let's go.
13:09To the next time.
13:10Let's go.
13:11What?
13:12But it's very important. What do I know?
13:17The egg.
13:18And we'll eat...
13:21...
13:22...
13:23...
13:24...
13:25...
13:26...
13:27...
13:28...
13:29...
13:30...
13:31...
13:33...
13:35...
13:36...
13:37...
13:38...
13:39...
13:41...
13:42...
13:47Ma ne grabiš tako...
13:49...punu žlicu...
13:50Spusti.
13:52Dvije trećine...
13:53...
13:54...
13:54...
13:54...
13:54...
13:55...
13:56...
13:57...
13:58E tako.
14:00I ne ideš ti prema žlici...
14:02...nego žlica ide prema tebi.
14:06Bože kako vi jedete doma?
14:12And again.
14:14And again.
14:16And again.
14:18And again.
14:24And don't shake it.
14:28You can't shake it.
14:30Oh my God.
14:32You can't shake it.
14:36You can't shake it.
14:42You can't shake it.
14:44Come on.
14:46Come on.
14:50It's nice.
14:54It's better.
14:56Come on.
14:58I'd love it.
15:01I've titled,
15:04But,
15:05Is that something that happens to me?
15:08That's something that happens,
15:10but it is something that happens to me
15:12even in the archives,
15:13where normally I have such cases.
15:16This cycle I found,
15:18to become the line,
15:19the other one of the two cases,
15:20that's something that happens.
15:23I'm not a person who goes to something else,
15:26I called him and asked him what he said.
15:31What did he say?
15:32He didn't want anything to say, but he had a clear understanding
15:37that this fast cycle didn't end at all.
15:44What did he say before?
15:47He had his own reasons.
15:51He didn't want anything to say.
15:54I found a few negative photographs of the family.
16:00I was able to say...
16:02I was able to say that there was no photographs of the family.
16:06No, no.
16:09How?
16:10I was able to say that...
16:14I think that I don't have any attention.
16:17I was able to say that I saw it.
16:20It was a lot of pictures.
16:23So, he writes in the article
16:27that he was working on the crime.
16:30Yes.
16:33What did he write in the article?
16:37It has no connection with what I saw.
16:41Okay.
16:43What do you think?
16:45I think that there is no doubt.
16:50You are Fungas.
16:52You are killed.
17:10What do you think?
17:12Tell God.
17:14Hello, Tia.
17:15Hello.
17:20Here, I came to Zeljanic.
17:22I found a big cup of tea,
17:24and I told you to try it.
17:26You didn't feel it.
17:29It's beautiful for you.
17:32I'll put it here.
17:36It's fine.
17:38It's fine.
17:39It's fine.
17:40It's fine.
17:41It's fine.
17:42You're ready.
17:43To eat a tube.
17:45It's fine.
17:46I got it.
17:47It's fine.
17:48Yeah.
17:49It's fine.
17:50It's fine.
17:51It's fine.
17:52You've got to be a good side.
17:53To eat a little,
17:55it's fine.
17:57It will be fine.
17:58It's fine.
17:59You're finished.
18:00Ah.
18:07Is this...
18:08Is this all yours?
18:11No, you can see it all.
18:16I have to give it to you.
18:19After that, I'll show you what I'm going to show you.
18:23It's amazing.
18:24Besides all this, your son is our son.
18:27You're lost, it's true.
18:33You're in trouble.
18:36You don't want to go to your house.
18:37You're not going to go to your house.
18:40You're still going to go to your house?
18:42It doesn't have a house to go to your house.
18:47It doesn't have a house to go.
18:49No, it doesn't have a evening.
18:53Come on, come on.
18:57Uuuu, ti ospe, sinski.
19:00I told you that Badr na i kate will be looking for a new advocate.
19:26And what does he say on that?
19:30That he is from the secretary.
19:34That he is supposed to be on the full spot.
19:36Yes, exactly.
19:37That's okay.
19:42You know, we talked about something about other things.
19:47And Ante and I asked me for that confusion.
19:55He said that he doesn't have any connection with him.
19:59I've never said that this was his idea.
20:05You can't say it, but you keep yourself when it is.
20:10In general, he wasn't happy.
20:14And he said that he will talk to you all about it.
20:21We can talk about Tome when he knew it.
20:24Tome?
20:26I agree with him, not with you.
20:29Is that clear?
20:33It is clear.
20:36Only I wouldn't call it the agreement.
20:39And how would you call it?
20:41You are ready to call it.
20:43But before he said that you should serve him.
20:48We are ready.
20:51We are ready.
20:53We are ready.
20:55We are ready.
20:56We are ready.
20:58We are ready.
20:59We are ready.
21:00I'm planning to stay here.
21:23What's that?
21:25I love you.
21:27Who?
21:28Katarinu.
21:30Katarinu?
21:31Eee.
21:32A ona?
21:33Ona nešto osjeća?
21:35Znaš šta, nisam nju pita, ali čini mi se ravnodušno.
21:48Naprid!
21:50I kako je bilo u šetnji svica?
21:59A lipo je bilo.
22:01Malo smo prošetali, pokazala sam umisto i svašta smo nešto pričali.
22:06Tako triva, da se šta bolje upoznate.
22:09A nisam mogla poželjiti bolje gazeta.
22:14Tereza, ti leptirići u stomaku i zaljubljenost, to ti neki put dođe, neki put ne dođe.
22:22A neki put dođe s vrimena.
22:24E, to ti je život.
22:28Dobro, ali ti i Čača ste bili zaljubljeni.
22:31Pa jesme u početku, da.
22:34Ali onda ti dođu dica, posal, brike, nešto drugo postaje bitno.
22:39A vidit ćeš.
22:40A ko ona danas dolazi?
22:46Danas?
22:47E?
22:48Boga hvala Niko.
22:50I onako previše ljudi prođe kroz ovu kuću.
22:53Pa, postavljen je stol.
22:55A to?
22:56A to je za cvitu.
22:59A učini kako se triva ponaša za stolom, da nas više ne sramuti onako.
23:05Pa bila je pristojna, majko i...
23:07Tereza, molim te, ako je to tebe pristojno, onda ću tebe morat opet učit kako se to radi.
23:20A da staviš dvi u jednu, a?
23:23Meni jadna ti sam.
23:25Još dok doji nadebljan se bar deset kila.
23:28Dok druge smršaju. Ja stvarno ne znam kako.
23:31E, znaden ja.
23:33Nisi jadna, ne govori to.
23:35Koliko ljudi joć imaju dicu, a ne more.
23:37A ti i plodna kio ranca poslije kiše.
23:39Bog je baš blagoslovija tebe i zdravka.
23:43I?
23:44Blagoslovija imat jedno dvoje, a ne napun cilji razred.
23:49Bogvan.
23:51Ne.
23:52Cvita moja, ovakle tebe.
23:54Nikola je oša uslipa, sam ja malo odlučila protegniti noge.
23:57Da dođem u kontrolu, da vidim šta tu ima novoga.
24:00Sve po starom, draga moja, sve po starom.
24:04Pa nije baš po starom.
24:06Eto, dite raste.
24:08Je, raste i misli da igra nogomet.
24:13A kako stili potica, a?
24:15Dobro.
24:18Eto ga.
24:19Možete prisući.
24:24Pa ti si ti.
24:26A, i si za jednu slabu i mlaku, zna da takvu najviše voliš.
24:30Neću, hvala ti, utro sam već popila.
24:32A što ima u dvorima vukas?
24:34Jel mi spavaš na satenu, miriš li ti božuri pod prozoran?
24:38Bogat luce, pa nismo palači.
24:41Fini sto ljudi.
24:43Sikira, ti je pala umet.
24:45Kad će biti gotovo?
24:46U petak.
24:48A u čemu ću odat dotad?
24:50Emadem ti ja šatorsko krilo, tri satri.
24:53Ljube.
24:54Ma, upožurit ću se, ali sad sam sama.
24:57A, dobro?
24:58Eto, ižen i ja.
25:00Vi će mi se red napraviti.
25:02Ajde, ajde vidi vidi vidi.
25:04Ajde uzravlju.
25:05Ajde bog.
25:06Ajde bog.
25:07Pa pričaj šta ima.
25:09Ajde da mi nešto da radi, molim te.
25:11Rad?
25:12Ne molim te, izluči od nerada.
25:14Kad te molim.
25:15Dobro živčana moja, ako ti se rubi, ako će te smirit rubi.
25:19Ajde.
25:20Ajde.
25:21Ajde još uzmite.
25:26Hvala, ne treba, već sam se prija, a mora neko i radit.
25:30E.
25:31Eto, smo i jedinog radnika u nesposobla.
25:36Ajde ti, sad ću ja.
25:41Oš ti ovo ponijeti Zori ili njemu daj?
25:43Ostalo je dosta.
25:44Može, može.
25:46Uhhh.
25:47Jesi dobro?
25:49Ma jesam.
25:50Ovo mi se događa sad malo često i jučer sam pala u nesvijest, ne znam jesi ili čula.
25:55Nisam šta je bilo?
25:57Ne znam, valjda se meni skupilo svega.
26:00I ovo s Ivicom i s Vukasima i...
26:03Aha.
26:04Biće su se Jakov i Ivica baš zabridili.
26:07Jesu.
26:08Ali Jakov je bio sa mnom cijelo vrijeme.
26:11I lipo.
26:14Ja nešto razmišljam, možda je meni sve ovo zbog nečeg drugog.
26:20Jakov i ja već neko vrijeme pravimo bebu, pa možda nam si i posrećala.
26:26Ja je bola troje.
26:28Ali Jakov kaže, ajmo mi četvero, pa neki bude više da se igre u paru.
26:32A, ne.
26:37Hvala ci za pitu.
26:38Ma ništa, i drugi pot.
26:42Vidimo se.
26:43Ajde, pomalo.
27:02Kriv sam jer negade jer je nesretna.
27:21Doveo sam je ovdje gdje nema nikog svog.
27:24Običe sam je srećo i dicu.
27:35Sad ja ne mogu pogledat nje u oči.
27:38Sve se to može spasi.
27:40Žena ti je.
27:41Volite.
27:43Čače, ja sam kokavca.
27:44Molim te, nema mi to govoriti, znaš da nije.
27:47Nemoj moda da joj rečem pravo misli.
27:48Ma pusti to.
27:49Da volim drugu ženu.
27:50Volim drugu ženu.
28:20Moje da.
28:21Nei.
28:22Pustitoli in igraja.
28:24Uvijek.
28:25Ovovijek.
28:27Pustitoli in igraje.
28:29Uvijek.
28:31Coži.
28:32You're right.
28:51It's ours.
28:54It's a big one.
28:56I don't know.
28:58One day, it's all mine.
29:02Your?
29:03And Nikola and Tereza?
29:06Tereza won't be able to get the land.
29:12And Nikola...
29:16Nikola doesn't really care about the land.
29:19And he's like this...
29:21...and he's like...
29:22...and he's like...
29:24...and he's like this...
29:26...and he's like this.
29:28And I'll see you later.
29:30I'll see you later.
29:38Isn't that it, Anna?
29:40No, don't worry.
29:48There you go.
29:50Look at that.
30:03He says that the other car on the back is not from the corner, but from the other side.
30:08And that it is clear to him.
30:10You see that Lazić was corrupt.
30:12It looks like...
30:16But the problem is that the images are not valid.
30:19Why?
30:20Because they are not visible in the presence of the police department.
30:23What are you doing?
30:26He says that he is supposed to be a man.
30:31What are you doing now?
30:34The only thing that we have to look back at Ilo and see what else you have to carry.
30:40Really?
30:42Do you want to say that...
30:45We have to...
30:46We have to...
30:49We have to go from the grave.
30:53That's why we need to be a push.
30:56Yes.
30:57I thought I was going to take a new radio.
31:09It's on the name of Babelube.
31:10With great keyboards in the loud voice.
31:14They say that the Italian station is the looks of time.
31:18Hmm?
31:24What's with you?
31:28Why? Why do you ask?
31:30When does something hurt you?
31:32It doesn't hurt me.
31:35You know what?
31:37Yes?
31:40Do you know what's with his papers and registrators?
31:44No, I don't have a clue.
31:46I don't have a clue.
31:48Do you have a clue?
31:50Do you have a clue?
31:52Why do you ask?
31:54No, no, no.
31:56All of them have a clue.
31:58There is no clue.
32:00You don't have anything, Rajka.
32:02You asked for it.
32:04What happened?
32:06What happened?
32:14What happened?
32:16What happened?
32:18What happened?
32:20What happened?
32:22That's not true.
32:23How did you describe it?
32:25You'll be right back on the way.
32:27You don't have to hate him.
32:28What happened?
32:29You'll be right back on the way.
32:30What happened?
32:31Your mother didn't have to lie to me.
32:33You didn't have to murder me.
32:36You're right.
32:38If you're lying to me,
32:40you'll be right back.
32:42And then you will be able to tell you that you were born.
32:46Is it clear?
33:04What are you doing here?
33:06What are you doing here?
33:11There was a woman in the field.
33:15I don't know.
33:17I couldn't stop it.
33:26Kata...
33:28What happened between our parents...
33:34It doesn't mean a joke.
33:42I can't stop it.
33:47I can't believe that my life isn't empty without you.
33:57I don't want to stop it.
33:58I don't want to stop it.
34:02I don't want to stop it.
34:04How do I stop it when I know that I'm not...
34:07I'm sorry.
34:09I don't want to stop it.
34:10I don't want to stop it.
34:12I don't want to stop it.
34:17I don't want to stop it.
34:19I'm not sure how to stop it.
34:21Look at me in the eye and say that it doesn't like that.
34:24It really doesn't mean you could love it in your house?
34:27Say that it doesn't like that.
34:29No, it doesn't.
34:30You're lying.
34:32You're good to know that I'm closer to her because of your job.
34:35First of all, because of your auntie.
34:37How could she be able to stay with her?
34:41Did you sleep with her?
34:43No.
34:45You didn't love her?
34:47No, I didn't.
34:49Have you ever thought about what happened to her?
34:53Where are you ready to go?
34:56It's funny, isn't it?
34:58It's funny, I know that it will not happen.
35:02How can you be sure to be sure?
35:06Kate is the idea that I'm not looking like that.
35:09I'm going to make a mess and I'm not going to do it.
35:12I don't see results.
35:14I've never been selling her.
35:16You think I don't know that I'm not sure?
35:19I'm going to make a mistake here.
35:22At the end, I'm going to stay with me.
35:24I'm going to make a mistake.
35:26I'm going to make a mistake.
35:28I'm going to make a mistake.
35:29Why?
35:30Because of us.
35:32Because of us.
35:34Because of us.
35:35Because of us that we really do.
35:36That would be the case.
35:37If you don't want to help me,
35:39then let me do things on my own way.
35:41Okay?
35:43Wait.
35:44What?
35:45What?
35:46Excuse me.
35:47When I'm thinking that I'm with my wife,
35:50I'm going to make a mistake.
35:58What are you doing?
35:59I'm going to make a mistake.
36:00I don't know what you're talking about.
36:02I don't know what you're talking about.
36:03What are you doing?
36:04What are you doing?
36:05You don't know what you're talking about.
36:12I don't care about you.
36:14How do you do that?
36:17It's hard to say.
36:20It's hard to say.
36:23I don't think about you.
36:26You have a wife and she loves you.
36:29She's better without me.
36:31They're crazy!
36:33You don't want your wife to marry you.
36:37It's not been sued.
36:40It's not been sued, my mother and your father.
36:43It's not crazy, Kate.
36:47I'm trying to tell you that I can't be without you.
36:53I don't want you to die.
36:56I don't want you to die.
36:58I don't want you to die.
37:00I don't want you to die.
37:02I don't want you to die.
37:06I need you to die.
37:08Milo mojo, molim te.
37:15Ne želim te više.
37:21I samo je dobro slušaj.
37:24Ne bi te uzela nazad čak i da se rastaneš.
37:29Kate, ako ti stvarno nije stalo,
37:34ono tjedan poljuba sve neće ništa značiti.
37:38Ne želim tvoj poljbac.
37:41Jes me razumija?
37:43Ne želim i tebe.
37:46Nemoj više dolaziti ovdje.
37:50Jes me razumija?
38:04Jes me razumija.
38:14Jes me razumija.
38:19Jes me razumija.
38:24Jes me razumije.
38:26Mmm.
38:27I can't drink that with me.
38:30Cvita!
38:31Stop it!
38:32Cvita!
38:33Stop it!
38:34Stop it!
38:35I'm sorry.
38:36I'm thinking about it.
38:37What is it?
38:38It's not a joke.
38:39God, I'm not a machine.
38:40I'm sorry.
38:41What is it?
38:44What is it?
38:46What is it?
38:48Is it Nikola's doing?
38:50No.
38:51No.
38:52No.
38:53No.
38:54I'm sure you're making a mistake.
38:56What is it?
38:58I don't know.
38:59Everything is...
39:01Everything is new.
39:03Things are different.
39:07New house is new.
39:12I know.
39:13It's not that you're going to do that?
39:16No, no.
39:17It's not that you're going to have to eat.
39:19Listen to me.
39:20You don't give it to you.
39:22You don't give it to you.
39:23Do you hear me? She doesn't have the right to go to the car.
39:28Yes. It's her house, Nikola.
39:32All right.
39:35And I just have to go back to the car.
39:42I don't want to see you with Anton.
39:48So, unfortunately, I won't go.
39:53Let's hear it.
40:03I'll see you soon.
40:05Wait, wait.
40:11What?
40:12I have to tell you something.
40:18It's related to Mirjana.
40:23I'll see you soon.
40:25Come on.
40:26Come on.
40:27Come on.
40:28Come on.
40:29I thought I was going to follow me at home.
40:31Come on.
40:32Come on.
40:33Come on.
40:34Come on.
40:35Come on.
40:36Come on.
40:37Come on.
40:38Come on.
40:40Come on.
40:41Come on.
40:42What do you say?
40:43Look.
40:44Do you know how many people are in this place?
40:46Come on.
40:47Can I do this?
40:48Oh, 50 konja.
40:51I'm 55.
40:53Konja.
40:55E, konja, koski snaga.
40:56That's what I'm saying, Anton Hanci.
40:59That's what I'm saying, 50 konja.
41:02That's how I'm going to go.
41:0350 konja.
41:09I'm going to split you up.
41:12If you're going to do it.
41:14I'm a stress.
41:16It's not that you're going to do it.
41:18I'm going to go to a bicycle.
41:22Noć, let me show you.
41:24That's what I'm going to do.
41:26Okay.
41:30Okay.
41:30Okay.
41:35Okay.
41:36Hahahaha!
41:38Hahahaha!
41:41Hahahaha!
41:43Hahahaha!
41:45Hahahaha!
41:46Hahahaha!
41:50Hahahaha!
41:51Hahahaha!
41:53Hahahaha!
41:54Hahahaha!
41:55Hahahaha!
41:56What the hell are you doing?
41:58Hahahaha!
41:59I don't know how to call it, but...
42:01Good morning, guys!
42:03Yes, tomorrow morning was good and it was a long time ago, but let me see you in the morning.
42:10My son, my God, I'm going to take my hand.
42:15Oh, thank you.
42:17No, I'm just saying that I'm going to marry you.
42:21I'm going to marry you.
42:23What am I going to marry you?
42:26She's coming to your old brother.
42:29Is there anything against you?
42:30Cvita, cvita, I'm going to marry you.
42:33I don't want to marry you.
42:36That's it, but I'm not.
42:39Let me let you go.
42:41What do I know?
42:45Don't give me that I'm going to marry you.
42:47And show you that Mrs. Vukas is in the house.
42:51That's certainly everything.
42:53And don't worry about anyone.
42:55You have Nicola on my side, and you have and me.
42:59So, let me go.
43:05What?
43:06What are you doing?
43:11You know that you made a weird thing.
43:14You know that Vukas did not know that you had the flowers for Mirjana and Domazeta.
43:18What?
43:19You don't have to do the flowers for the flowers.
43:22You can make a good lady.
43:24You can make a good lady,
43:25and then you go to the house and go to the house.
43:28Did you see them together?
43:30I don't know.
43:31But I'm sure I know that God blesses you.
43:34No, no, no, no.
43:38I would have to go to the house and put it to Rika Zaborava and Lava,
43:44and I would have to bring everything to you.
43:46Ah,
43:47it's a blessing to you, my song.
43:50That's it.
43:51I have a strong heart,
43:54and all the faculties speak out of me.
43:57Oh, my God.
44:04What are the papers?
44:05What are the papers?
44:09Ah, I don't know.
44:11I'm old.
44:13I'm old.
44:14I'm old.
44:15I'm old.
44:16I'm old.
44:17I'm old.
44:18I'm old.
44:19And I'm old.
44:20Look,
44:21Look at all the letters.
44:26Mom and came here.
44:27Also,
44:28would you have come back to us.
44:30She said that she is
44:31supposed to have no longer registration.
44:35and you don't get into the house.
44:36She would always do it, and she would say...
44:39Is she a good guy or a man?
44:48Do you know who you are?
44:50If you do, you're all the rest.
44:53What do you think?
44:54Do you have a feeling?
44:56It's just a sum of...
44:58That's what he needs to do.
45:01How many people, so many people.
45:05Do you have a feeling?
45:07No, I don't know.
45:09Rajka!
45:10I'm so happy to see you.
45:15I'm going to see you in your heart.
45:17I'm going to see you in your heart.
45:19I'm going to tell you that you are sick.
45:21I'm going to see you in our house.
45:23You don't want to see you in your house.
45:25You have to see you in your house.
45:27You have to see you in your new boys.
45:29They always find you.
45:31Why don't you without us?
45:33Did you have to ask you in your house?
45:35No.
45:36I don't know what else is.
45:38I'm going to see you in your house.
45:39I'm going to see you in your house.
45:40I'm going to see you in your house.
45:41I'm going to see you in your house.
45:42Bye.
45:43Bye.
45:44Bye.
45:53Hey, goodкт.
45:54Good morning.
45:58Good morning, please.
45:59A little boy, don't know who you are with.
46:02How are you?
46:04She has asked him to ask him.
46:06I'll give him a question.
46:08No, I'm not going to give him anything.
46:10We're not good.
46:12What happened?
46:14He came to the new court,
46:18which was the case.
46:20He has a reason to believe
46:22that he didn't give his hand in his hand.
46:26He looked at him.
46:28He looked at him.
46:30Ivica.
46:32Ivica.
46:46Come on.
46:50Come on.
46:52Let's go and talk about everything.
46:54I don't have to.
46:56I'm only coming to some things.
46:58Listen,
47:00you have to be patient.
47:02You have to be patient.
47:04I'm going to start.
47:06I'm going to start.
47:08You know what?
47:10I can't go from the mountains.
47:12I'm going to kill the whole family.
47:14You won't kill anyone.
47:16Nobody will kill them.
47:18I'm not going to kill anyone.
47:19What?
47:22I'm sorry.
Comments