Zerhun - Capitulo 45 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:04I
00:10I
00:12I
00:26Her Mardin sana yemin etmiş ah yar, yollarına hasret çekmiş ah yar.
00:37Her rüzgar dağın etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:47Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her bir rüzgarla.
00:58Adını taşır su, akar dar yollarda, Mardin sana yemin etmiş dön gel bağırma.
01:10Mardin sana küsmemiş ah yar, gönlüme seni işlemiş ah yar.
01:24Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş ah yar.
01:33Mardin sana küsmemiş ah yar, gönlüme seni işlemiş ah yar.
01:47Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş ah yar.
01:56Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş ah yar.
02:09Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş ah yar.
02:39Siz sıranızı saldınız.
02:44Sıra bende.
02:52Beni uğran hiç sen misin he?
02:58Ben de seni vuracağım.
03:01Ben de seni benim gibi sakat bıraktım.
03:12Yalvaracaksın.
03:15Yalvaracaksın beni öldür diye.
03:18Bak şimdi oğlum, bak şimdi nasıl konuşacağım.
03:22Baba, konuşacak halin var.
03:25Ölü gibi duruyor.
03:26Oğlum, sen anlamıyorsun he.
03:33Benim elçim bıraktı.
03:36Beni bu hale getirdi.
03:38Aha da bu.
03:41Sen, sen neyi anlıyorsun?
03:44Hala kalmış, bana bunu savunuyorsun.
03:47Baba, savunmak değil, konuşsa konuşurdu.
03:53Baksana adamın haline.
03:56Bunda konuşacak hal mi var?
03:57Sen sus.
03:59Sız diye bir şey davrandığınız için bu adam öyle konuşmadı.
04:05Kaç gündür adamın aslından bir kelime lafı.
04:10Kalkmış bir de bana akıl veriyor.
04:12Estağfurullah baba.
04:14Ben, bakın senin yaşında geldim.
04:18Hatır adamların, dişlerini çekip, dillerini keserdim.
04:23Dişsiz asıyla, giysiz asıyla bile konuşurdular.
04:29Ağız, siz de, siz de o cesareti var mı?
04:35Ağam, Allah için sakin olun.
04:38Biz hallederiz.
04:41Sen, sen konuşma.
04:45Seni de onu yanına koyar, baklarım burada.
04:48Kahya halinde, bana akıl vermeye çalışıyorsun.
04:52Bu ailenin, havası ağla benim.
04:55Ben neredeyse mi olur?
05:03Emir.
05:06Oğlum.
05:07Şeyh'imiz, Allah'ın olduğunu ispat etti.
05:15Şimdi, göster bana.
05:19Hala şaytan ağlanım, kanı damarında akıl.
05:22Ben böyle Grizzan'ım.
05:23Bu aileminin.
05:32Baba.
05:32Ben, böyle bir şey yapamam.
05:34Yapacaksın...
05:35Yapmazsan...
05:39Şah zarflarından saygımitasını...
05:41Bu soysuz...
05:42This is a crime.
05:46This one.
05:49This one.
05:52This one.
05:53This one.
05:56This one.
05:58This one.
06:00Look at this, look at this.
06:04Look at it.
06:07You're here...
06:08...and you're scared.
06:14I'll go home.
06:16I'm going home.
06:17Baba, I'm a kid, I'm a kid in my favor.
06:20You can't do this, come on.
06:22Hey, boss...
06:24Let's go home.
06:25Let's go home.
06:27But I'm going to go home.
06:29Let's go home.
06:32Hola, tell me, tell me.
06:33What?
06:36You're not going to do that.
06:38I'm not going to do that.
06:40If you don't do that, you don't have to do it.
06:42I don't do that.
06:47Then you don't do that.
06:48So, you don't do that.
06:50But what does that mean?
06:53I don't get you.
06:55I don't know how much the hell is going to have you.
06:59I don't get you.
07:01Oh ok oh oh oh.
07:09I helped him.
07:14He therefore.
07:17Asniu!
07:19He..
07:20People.
07:21He takes 2 meeting.
07:23You..
07:25Please.
07:26Jensen I ask...
07:28Because you are telling me.
07:29Now you can't be a kid.
07:33The King of Shezhan's will have a problem.
07:39You can't be a kid.
07:41You can't be a kid.
07:42You can't be a kid.
07:45I have a little girl.
07:49I'm a kid.
07:50You have a kid.
07:53Aile dediğin şey korkuyla değil, insanlıkla, sevgiyle, sevgiyle kurulur.
08:00Anlamıyor musun bunu?
08:09Sen artık korku değil.
08:14Bak oğlunun tablosuna kin yaşıyorsun baba.
08:17Kin, kin.
08:19Kin.
08:22Yaman.
08:24Benim yarım bile size yeter.
08:26Benimle böyle konuşamazsın.
08:29Elhalen bu ailenin en büyük ağızıyım.
08:32Ben ne desem bu olacak.
08:37O zaman beni iyi dinle. Artık senin zamanın geçti.
08:40Bu konu, bu aile artık senin öfkenle değil, benim aklımla yaşayacak.
08:49Ney, ney, ney, ney?
08:51Babasını.
08:52Ama senin bu kinin yüzünden bir evladım bile kalmadı bunu bilesin.
09:01Aslanım, korkma.
09:03Ağabeyin yanında senin, ağabeyin yanında sakin ol.
09:06Bak gözlerime, sakinleş.
09:08Kardeşim.
09:09Emir, ben bu meseleyi kapatıyorum.
09:11Yarın sabah bütün meclisi arayıp, bu konuyu kapatıyorum.
09:16Kardeşimin üzerine bizi gelirse, karşısında beni bulur.
09:20Baba, baba bu adam bana lazım.
09:35Bak vuracaksan beni vur.
09:37Bu adamın önüsü hiçbir işimize yaramayacak.
09:41Baba.
09:42Baba.
09:43Bu adam bana lazım.
09:44Bak vuracaksan beni vur.
09:46Bu adamın önüsü hiç bir işimize yaramayacak.
09:49Öf.
09:50Sen dönmeyordaneceğim he.
09:52Defol git burada.
09:53Baba.
10:02Eğer bu adama bir şey olursa.
10:07Gerçekten seni kim vurduğunu öğrenemeyeceğiz.
10:10Öfkenin zamanı değil.
10:12Şimdiye akıllı olma zamanı.
10:14İbrahim.
10:15Doktor verince babamı odasına götür dinlensin.
10:18Tamam abi.
10:21Hadi Emir.
10:22Emir.
10:23Geçti aslan.
10:26Hadi abone ol.
10:27Gel.
10:32Ne oluyor ya?
10:33Ne oluyor yine?
10:35Ne oluyor burada Zaman?
10:37Bilmiyorum ne oluyor bu sesi?
10:39İyice iade edindiniz ha bu silah olayını.
10:42Biz de duyduk.
10:44Ne bilmiyoruz.
10:46Ne oluyor?
10:47Yavaş abi.
10:48Emir.
10:49Emir.
10:50Emir ne oldu sen mi vuruldun yoksa?
10:51Hayır hayır bir şey yok.
10:53Hiç zamanı değil.
10:54Hiç zamanı.
10:55Hiç bir şey yok.
10:56Doğru zaman değil.
10:57Emir ne oldu?
10:58Doğru zaman değil.
10:59Doğru zaman değil.
11:00Ya ne doğru zaman değil.
11:01Kansiyonu düştü götürme.
11:02Burada bak.
11:03Bir şey yok.
11:04Bir dakika.
11:05İbrahim.
11:06Bir açıklama yap bana ya.
11:09Halil Bey.
11:10Ya ne Halil Bey?
11:11Tamam hanımlar sakin olun gel.
11:12Arkadaşlar beni bir açıklama yapabilir mi?
11:15Emir lütfen.
11:16Biriniz bir şey söyleyin artık.
11:18Ama nasıl sakin olayım görmüyor musunuz Halil?
11:21Sen mi vuruldun?
11:22Sana mı bir şey oldu?
11:23Abi bir şey söyleyin.
11:24Ya yok bir şey yok.
11:25Tamam sakin.
11:26Sakin olun.
11:27Doktor geliyor sakin olun.
11:28Ne doktor geliyor?
11:29Niye geliyor doktor ha?
11:32Ya ne oldu?
11:33Biri bir şey yapma.
11:34Tabi bir başım.
11:35Yeter.
11:38Kimse çekilme.
11:39Şşşş.
11:40Emir Bey.
11:41Emir Bey.
11:42Sakin.
11:43Ya tamam.
11:44Tamam sakin olun.
11:45Bir şey yok.
11:46Tamam.
11:47Hadi sen götür odasına.
11:48Gel.
11:49Gel.
11:50Hanımlar.
11:51Bakın biz sakin olun.
11:52Tamam mı?
11:53Herkes güvende.
11:54Çocuklar da güvende.
11:55Siz de güvendesiniz.
11:56Zaten burnumuzdan soluyoruz.
11:57Daha da ortalığı karıştırmayın.
11:58Tamam.
11:59Hadi odalarınıza dağılın.
12:00Sabah hep beraber konuşuruz.
12:01Hadi.
12:02Hadi.
12:03Emir'im.
12:13Bu evde bir gece geçsin ki sabahına şöyle rahat bir nefes alalım.
12:18Ama yok.
12:19Yok.
12:20Allah sabır versin bu evdekilere.
12:22Ya İbrahim her gece bir fırtına sabahına ayrı bir kargaşa.
12:29Ya Allah için gözüne bak.
12:31Bak bak çekecek durumda değilim.
12:33İşine bak ya.
12:34Ben kötü olunca sen kokuman kuşu gibi başımda ötüyorsun ama İbrahim.
12:39Ya öyle değil değil.
12:41Dün gece olaylı geçti.
12:43Sabah kadar Emir ağanın başında durmuşum.
12:46Aşk o kadarcık uyku uyumadım ha.
12:48Allah'tan Halil abi geldi de.
12:50Nöbeti ona devrettim.
12:52Şu an bir iki nefes alayım dedim.
12:54Sen de başımda bakmak ediyorsun.
12:56Peki Emir bey nasıl?
12:57O hala çok da.
12:58Ne oldu ki İbrahim?
12:59Yani bir silah patladı.
13:00Kime ne oldu?
13:01Ya kimse de haber vermiyor.
13:02Kimse bir şey demiyor.
13:03Yani insan usulen de olsa.
13:04Yanlışlıkla silah patladı falan bir şey der yani.
13:06Kimse bir şey demez mi ya?
13:07Ya Gürcan kim sana niye bir şey desin?
13:09Bak bu konakta ne kadar az şey verirsen.
13:11O kadar rahat yürsün.
13:12Onun için kafana takma böyle süremse.
13:13Valla ben Emir'i gördüm.
13:14Suratı bembeyaz olmuştu.
13:15Ya adamı görünce ödüm kuktu.
13:16İnan ki var ya.
13:17Bizim köyün o şizofren deliliği.
13:18Bizim köyün o şizofren deliliği.
13:19Kimse bir şey demiyor.
13:20Kimse bir şey demiyor.
13:21Kimse bir şey demiyor.
13:22Kimse bir şey demiyor.
13:23Kimse bir şey demiyor.
13:24Yani insan usulen de olsa.
13:25Yanlışlıkla silah patladı falan bir şey der yani.
13:27Kimse bir şey demez mi ya?
13:28Ya Gürcan kim sana niye bir şey desin?
13:30Bu hayatı bembeyaz olmuştu.
13:31Ya adamı görünce ödüm kuktu.
13:33İnan ki var ya.
13:35Bizim köyün o şizofren deliliği gibi.
13:37Sadece önüne böyle boş boş bakıyordu.
13:39Sanki dünyadan kopmuş gibi bir hali vardı.
13:42Herkes bir şey yaşıyor.
13:44İşte Gürcan bu hayatta.
13:46Yani ben demiştim zaten daha önce.
13:48Bu konakta huzur arayan.
13:50Çorbada tuzu arıyor gibi.
13:52İlla açacaksın bu çorba lafını değil mi?
13:55Ya yok le.
13:57Çorbada benim de tuzum olsun diye.
13:59Kendine geliyorsun geliyorsun.
14:01Ya laf olsun çorba da olsun Gürcan.
14:05İnan ki senin dilin var ya.
14:08Benim çorbalarımdan da zehirli.
14:10Çalış çalış.
14:13Geceden beri bin tane mesaj attım.
14:28Hiçbirinde cevap yok.
14:35Bir tanesine dön be adam.
14:40Ok
14:45Have
14:51I'm
14:53a
14:55a
14:55a
14:56I
14:57I
15:01I
15:01I
15:01I
15:02I
15:03I
15:04I
15:04I
15:06I
15:10I'm a bad guy.
15:10What?
15:24What?
15:27You can't do this to me, I'm a bad guy.
15:31I'm not a bad guy.
15:33What?
15:36My father's side by the way.
15:38But you could find a wealthy person.
15:44An over there.
15:50It's very bad for me.
15:53How do you do that?
15:57I can't wait.
16:00And our obraz is like this.
16:03That's so much for our money.
16:06It's funny.
16:08What did you say?
16:11Babam da mı böyle kötü oldu?
16:15Böyle düşününce yaptıklarımız atlanıyor mu?
16:20Günah varsa, karşılığı da olacak.
16:28Aklanmıyor.
16:30Ali abi, bu ağırlıkla nasıl yaşanıyor?
16:38It doesn't work.
16:42We play the game,
16:45we play the game.
16:50This is like this.
16:54This is like this.
16:58I'm like this.
17:01I'm like this.
17:05You're like this.
17:08You're like this.
17:10You're like this.
17:14You're like this.
17:33You're like this.
17:35What's wrong?
17:36Anne.
17:49Efendim kızım?
17:52Musa bana neden öyle kötü davranıyor?
17:54Ben ona hiçbir şey söylemiyorum.
17:58Annesinden öyle görüyor kızım.
17:59Ne yapsın çocuk?
18:01Berfin teyze bizi neden sevmiyor ki?
18:05Bilmiyorum kuzum.
18:07Merak da etmiyorum.
18:08Bizden ne kadar uzak durursa o kadar iyi.
18:12Peki şimdi Berfin teyze Yaman amcanın karısıysa?
18:18Ben nasıl Yaman amcanın çocuğu olabiliyorum?
18:23Her hikayeyi de o kadar kurcalama sen bakayım.
18:27Anne.
18:28Hı?
18:29Yaman amca gerçekten benim babam mı?
18:31Hayat.
18:35Hayat.
18:36Nereden çıktı şimdi böyle sorular?
18:39Herkes öyle diyor.
18:41Dün Berfin teyze beni görünce
18:43babana çekmişsin dedi.
18:47Ben babama mı çekmişim?
18:49Hayır.
18:49Hayır.
18:51Sen her şeyine bana benziyorsun.
18:54Benim kızımsın.
18:56Bazen kafam karışıyor annem.
19:00Kafanın karışması normal.
19:01Bırak seni benim bile kafam karışıyor.
19:04Peki Yaman amca beni seviyor mu?
19:12O nasıl söz?
19:13Elbette seviyor.
19:14Ama hiç kızım demedi ki bana.
19:19Yani senin ona nasıl tepki vereceğinden emin olamadığı için kızım demiyor olabilir.
19:26Ben onun seni çok sevdiğini biliyorum.
19:29Ama hem böyle bazı kelimeler vardır.
19:34Söylenmez.
19:34Ağzından çıkmaz insanların kolay kolay.
19:37Ama içinde vardır.
19:39Ben de olabilerek amca diyorum.
19:41Ama içimden aslında baba diyorum.
19:45Bunun gibi mi?
19:46Aynen bunun gibi.
19:49Sen içinden ne söylemek istiyorsan onu söyle olur mu?
19:53Ama ya üzülürse?
19:56O gerçekten senin babansa senin söyleyeceğin hiçbir şey onu üzülemez kızım.
20:01Çünkü senin sesin onun için dünyadaki en güzel şeydir zaten.
20:06Peki sen, sen üzülüyor musun anne?
20:10Ben mi?
20:11Bazen her şey üst üste geliyor.
20:16Ben de yoruluyorum o kadar.
20:19Ben senin her zaman yanında olacağım.
20:21Ve seni hiç bırakmayacağım.
20:23Bütün işlerinde sana yardım edeceğim anneciğim.
20:27Hayat.
20:29Sen benim en güzel yanımsın.
20:32Güzel kızım benim.
20:34Sen de benim canım annemsin.
20:36Sen de ee mePS której ben zehnedim sen de...
20:38Uhm, ***
20:43TAIE
20:45Alooo Baran.
20:49Hayırdır
20:50Bağacığım?
20:51Bir şe oldu?
20:52Dün gece yine konakta silahlar patladı, bilgin olsun.
20:53E?
20:53Adam yaşıyor mu?
20:55Onu bilmiyorum Baran.
20:57Depoya kimseye yaklaştırmıyorlar.
21:00Neyse.
21:01Akşam meclis toplanıyor.
21:04Orada belli olur yaşıyor mu yaşamıyor mu.
21:07Onu bunu bırak da bacım.
21:08Sizin durumlar nasıl Yaman'la iyidir inşallah?
21:10Bir sorun yok değil.
21:12Yaman'la daha iyiyiz Baran.
21:14Çok şükür daha iyiyiz.
21:15Bir sorun yok yani şu anda.
21:17Güzel güzel.
21:19Yaman'la barış yapılacak.
21:20Yani bu konu sanki biraz kapanıyor gibi.
21:24İçiniz rahat olsun.
21:25Barış ya.
21:27İyi bari.
21:30Barış önemli bacım.
21:32Öteki türlü bu iş bizim üstümüze yıkılırdı.
21:36Neyse.
21:36Yakında hepimizin işi soğuyacak.
21:39Baran.
21:41Ya senden ben bir şey daha isteyeceğim.
21:43Söyle bacım.
21:45Bir otel var.
21:46Hayır.
21:47Bizim Buzen Hanım.
21:48Otel ile alakası bir şey var ama ne olduğunu bilmiyorum.
21:52Otelin adını sana göndereceğim.
21:54Galiba Paşa Oteli mi neydi öyle bir şeydi ama tam hatırlamıyorum şu an.
21:59Araştırmanı istiyorum bu oteli.
22:02O zaman bir iş çeviriyorsa.
22:05Neyse dur şu barış iş hallolsun.
22:07Ondan sonra onunla da özel bizzat kendim ilgileneceğim.
22:11Arkasında önünde ne var?
22:12Bir araştır tamam mı Baran?
22:14Teşekkür ederim.
22:15Tamam şunu kapatmam lazım.
22:19Allah'a emanetsin.
22:23Anne.
22:27Oğlum ne işin var burada?
22:29Körebe oynayalım mı?
22:31Oğlum ne körebesi?
22:32Allah'ını seversen.
22:33Ben burada neyle uğraşıyorum?
22:34Senin derdin ne körebe?
22:35İşim var şu anda olmasaydı.
22:37Hadi git.
22:37Anne.
22:37Oğlum işim var diyorum ya.
22:40Aa bir de bana işim var anne diyor.
22:42Caz caz yapıyor.
22:44Allah'ım yarabbim ya.
22:45Ben ne dertliyim bu körebe derdinde bu çocuk ya.
22:47Altyazı M.K.
22:52Altyazı M.K.
22:52Altyazı M.K.
22:53Hello, you were able to see what you were thinking about?
23:07I found an interesting information about what you were thinking about.
23:10Say, tell me, I'm listening to you.
23:12I found an archive in Germany for a Süleyman Sarı.
23:17It was a very good guy or something.
23:20In Germany?
23:22Evet.
23:25Yani adam aslında yani belki de ölmedi ama ölmüş gibi gösterilip kaçırdılar.
23:32Olabilir, araştırmaya değer diye düşünüyorum.
23:35Almanya'da bu işlerle ilgilenen birkaç sandım var, onlarla görüşeceğim.
23:40Olur yani, babam adamı ölmüş gibi gösterip yurt dışına götürmüş de olabilir.
23:47Ya da adam babanın onu öldüreceğini anlayıp böyle bir işe de kalkışmış olabilir.
23:51Mümkün mümkün.
23:53Şeytanlardan her şey beklenir.
23:56Bütün seçenekleri değerlendirmek için lütfen her taşın altına bakma Etap.
24:01Şu Süleyman neydi Süleyman Sarı.
24:04Sen onunla ilgili bir Almanya'da araştırma yap bakalım altından ne çıkacak.
24:07Tamam.
24:08Şeyh Muzun abi.
24:09Şeyh Muzun abi.
24:10Şeyh Muzun abi.
24:11Şeyh Muzun abi.
24:24Şeyh Muzun abi.
24:25Buyurun, Lerzan Hanım.
24:27Buyurun, Lerzan Hanım.
24:35Oh, Halim.
24:39Konağın yabancısı değilim.
24:41Eşlik etmene gerek yok.
24:47Ağan odasında mı?
24:48He, odasında, istirahatte.
24:50Aman keyfini bozmasın.
24:53Yoksa benimki de bozulur.
24:57Kızımla torunumu ziyarete geldim Halil.
25:00Eşlik ettiğin için teşekkürler.
25:03Buyurun.
25:21Hayırdır Tosunum?
25:24Yüzünü asık.
25:26Oyuncağın bozuldu.
25:28Bozulmadı.
25:29E yüzün neden düşük?
25:32Annem git başından dedi.
25:35Babam da o kız geldikten beri...
25:37...benle hiç konuşmuyor.
25:39Ya olur mu öyle şey ha?
25:41Allah nasip ederse göreceğiz.
25:44Sen bu konağın ağası olacaksın ağası.
25:47Bak hele senin annenin işi gücü var.
25:52Anneler bazen farkında olmadan böyle şeyler söyler.
25:56Hep işi var ama.
25:59Ben sormasam hiç gel beraber oyun oynayalım demiyor bana.
26:03Sen annenin kalbindesin.
26:04Sen annenin kalbindesin.
26:05Hep onun aklındasın biliyorsun.
26:06Ha?
26:07Dedem de sakat benimle oynamıyor.
26:08Babam da şimdi beni sevmiyor artık.
26:09Kim diyorum?
26:10Kim diyorum?
26:11Kimse demedi.
26:12Ben hissediyorum.
26:13Ya olur mu öyle şey.
26:14Baban seni öyle bir seviyor ki...
26:15...tüm aşiretle uğraşırken...
26:16...hep aklı sende seni merak ediyor, seni soruyor.
26:18Gerçekten mi?
26:19Gerçekten mi?
26:20Gerçekten mi?
26:21Gerçekten mi?
26:22Gerçekten mi?
26:23Gerçekten mi?
26:24Gerçekten tabii ya.
26:25Diyor ki Musa nerede?
26:26Canı sıkılıyor mu?
26:27Bir şeye ihtiyacı var mı?
26:28Karnı aç mı?
26:29Hep soruyor.
26:30Ama hiç benimle oynamıyor.
26:31Bak, şimdi baban tüm gün boyunca seninle oynasa...
26:36..bu şirketin, konağın, aşiretin işleriyle kim uğraşacak?
26:45Eğer ki bu işlerle uğraşmasa, sabah akşamuna be...
26:49Look now that if your family comforted with a service
26:55it will work more if this job30's work
26:58if this job...
27:00...they will experience a lot.
27:03So what can I do for the last time?
27:05Do you know, but that's my daughter.
27:06You're looking for a profession and your daughter...
27:10...you're so humble.
27:12I want that to see you too.
27:15You'll explain that, but you'll know, you're learning that.
27:18I'm sorry, I'm sorry.
27:23I'm sorry.
27:26I'm sorry.
27:29I'm sorry, I'm sorry.
27:32Let's see what I'm saying, let's see.
27:36Let's see what's going on, let's see what's going on.
27:39What is it?
28:09I'm a lawyer.
28:11Yes, I'm a lawyer.
28:13I'm a lawyer.
28:15I'm a lawyer.
28:17I'm a lawyer.
28:19You see what the hell we are going to do?
28:21I mean, you know what I'm saying.
28:23I'm a lawyer.
28:25I'm a lawyer.
28:27I'm a lawyer.
28:29I'm a lawyer.
28:31I'm a lawyer.
28:37Can you help me…
28:41beloved you,
28:45or you can't leave him…
28:48and you don't leave me…
28:52I never know…
28:55You can only be young there…
28:59Only…
29:01They will continue to live.
29:10Go Yaman.
29:31You are my daughter.
29:33I have a good friend.
29:35I have a good friend.
29:37I get you.
29:39I get you.
29:41I have a gift.
29:43I get you.
29:45I get you.
29:47I get you.
29:49Ok.
29:51You get me.
29:53You get me.
29:55You get you.
29:57You get me.
29:59So good.
30:01So viel would you be unit me.
30:03And I know and that you and that you I can get from方 to the other part.
30:05You are my daughter.
30:07And I see that I can get you.
30:09You can cut me.
30:11You can cut me until the end of mine.
30:13You can cut me really.
30:15You cuz I do it.
30:16When I cut you I cut me, bubble.
30:18Because if your father did not cut you half for decades.
30:23Know whether your father occasionally doesn't Agora la sua.
30:27I thought my mother was in the middle of the day, I thought my husband was in the middle of the day.
30:33I thought my mother was in the middle of the day or something.
30:37Even though I didn't feel so, I didn't feel so.
30:42I'm not afraid of my husband.
30:43Oh
30:46Erzahn Hanım
30:49Torun mu Gel Gör dedikse
30:52Vealla her Gün
30:54Gidip Gelmekle Olmaz
30:56Diliyorsun
30:57Ayak Hizlerinden
30:59Buraya Yol Olur
31:04Önce Bir Hoş Geldin Deseydin şey Musa
31:08Ayrıca Konağına Meraklı Değilim
31:10Yol Yaptığım Falan da Yok
31:12My husband's been a good friend.
31:14I saw him.
31:16If you were asking me, there was a phone.
31:22You're a good friend.
31:26I'm asking you, you're a good friend.
31:30You're a child.
31:34You're a little child.
31:37You're a good friend.
31:39You're the old man.
31:42You're the old man.
31:45You're the old man.
31:48Thanks for that.
31:50You're the old man.
31:53You're the old man.
31:56You're the old man.
31:59I'll tell you.
32:02I'll tell you what happened.
32:05Kızım, benim buna sinirim geçmedi.
32:09Geçmeyecek de, bizim davamız eski senin aklın ermez.
32:15Ben bunun huyunu suyunu çok iyi biliyorum.
32:18Belki de bu zehirlendi çocuklar ha?
32:22Ne zehirlenmemiş?
32:26Yemekten olmuştur.
32:29Çocuktur.
32:30Fazla yemiş, dokunmuştur.
32:32Niyeyse bu zehirlenmeler hep bizimkileri buluyoruz Şeyh Musa.
32:38Kimse benim kızımla torunumun canıyla oyun oynayamaz bilesin.
32:50Annem, yeter artık.
32:53İşin sırası değil.
32:55Hayat uyanmıştır.
32:57Hadi biz aşağıya gidelim.
32:58Şimdi sırası değil ha?
32:59Kızım, benim torunum ölümden döndü ölümden.
33:05Ben burada susayım he?
33:09Dersan hanım, misafirsen misafirliğini bil.
33:15Hem ne dediğin belli değil bile.
33:18Benim konağımda, bana diklenme.
33:23Benle konuşurken, laflarımı söylerken, iki sefer tart laflarımı.
33:29Anladın mı?
33:34Hadi anne.
33:36Hayat uyanmıştır, oraya gidelim.
33:37Hadi.
33:37Şşş.
33:37Şşş.
33:38Ne istiyorsun yine Sait?
33:40Tamam ben seni birazdan ararım.
33:41Selamün aleyküm.
34:07Aleyküm selam Şamuz Ağa, uzun zaman oldu.
34:12Ya kusura bakma.
34:15Biliyorsun meşgulduk.
34:17Arayamadım da geri.
34:19Biliyorsun.
34:20Bizim buralardan, toz duman eksik olmaz.
34:24Duydum.
34:25Geçen, Yaman'la da konuştum.
34:27Ben de dedim, asıl ağayı arayam hele.
34:31Kanı deliye akar.
34:33Ama, hala bu topraklardan, babasının isminden bahsedilmeden, nefes alamazsın.
34:40Ne söylemek istiyorsan bana söyle.
34:42Diyeceğim şu, sevkiyat gecikti ağa.
34:46Gecikmenin, faizini sil.
34:49Bu işler, böyle yürütülmez.
34:52Ben dedim, Yaman'a.
34:54Şimdi aynı sözü, sana söyleyeyim ağa.
34:57Sen, bizden faiz mi istiyorsun?
35:01Zaman değişti Şamuz Ağa.
35:03Masraflar arttı.
35:06Maduriyetler var.
35:08Sen bizi tanımamışsın Sait.
35:11Bizim paramızın faizi olmaz.
35:14Senin de haberlerini alıyorum, bunu bilesin.
35:17Sabrımı taşırma.
35:19Oğlum, benim temsilimdir.
35:21O ne diyorsa o.
35:22Ters asıyorsun ağa.
35:25İşleri geciktirdin diye, özür dileyecekken, üstte çıkışsın.
35:33Biz üstte çıkmıyoruz Sait.
35:36Biz zaten üstteydik.
35:38Sen, sınırdan bir iki geçiyorsun.
35:41Ondan sonra gelip, papağan gibi vır vır ediyorsun.
35:45Bana hem faiz çekiyorsun, bir de ardından saygı bekliyorsun.
35:49Bu ne?
35:50Böyle giderse, büyüyemezsin.
35:54Bunu da biliyorsun.
35:56Bu da sana, Şeyh Muş Serzanoğlu sözü olsun.
36:03Kaş yerinde ağırdır.
36:05Kimin üstüne koyarsan, ayağını eze be ağa.
36:08Sait, sen biliyorsun.
36:12Ben ayaklarımı artık hissetmiyorum.
36:16Bunu da iyi bil.
36:18Sana faiz, maiz yok.
36:21İstiyorsan, bildiğini oku.
36:26Yoksa, bırak iş virüsünü Sait.
36:29Of, azıcık oturayım ya.
36:47Ayaklarım taş gibi oldu vallahi.
36:49Ah, ne alak hayat.
37:03Hanımım, sabahtan beri ayaktayım.
37:07Ayaklarım taş gibi olmuştu.
37:08Biraz oturayım dedim.
37:10Boş boş konuşacağına git de biraz iş yap.
37:12Haydi.
37:14Dedikodudan başka bir şey bilmiyorsunuz ya.
37:16Yok hanımım, ben sabahtan beri ayaktayım.
37:18Çalışıyorum.
37:19Yemekleri ateşe koydum.
37:20Bugün Hatice de izinli.
37:21Tek başıma her şeye koşturmaya çalışıyorum.
37:24Ben anlamam.
37:25Yemeği bitir, ondan sonra git odamı temizle.
37:27Odan pislik içerisinde.
37:29O yanaşma arkadaşına söylesene biraz yardım etsin.
37:32Sonra da bana bir Türk kahvesi yap, tamam mı?
37:34Anladın mı beni?
37:36He, anladım hanımı.
37:38Aferin, mah böyle işte.
37:39Lafımı ikiletmeyin, tamam mı?
37:42Biraz iş yapın ya.
37:43Gölgeni üstünüzden çektim.
37:45Maşallah hepiniz boşlamaya başladınız.
37:52Ya zaten ırgat gibi çalışıyorum.
37:55Bir de bu kadın burnumdan getiriyor benim ya.
37:59Bu meclis, bu akşam Kurgut'un ayında kurulacak.
38:15Bu işte kim bayrak sallıyorsa bu akşam belli olacak.
38:21Olmasa bile herkesin gözü bizde olacak.
38:24Ama Asancar, yanlış bir laf, fevri bir hareket sakın.
38:32Yoksa bütün yük bizim sırtımıza kalır.
38:35Ya Cavit konuşmadıysa, Yaman ne yapacak?
38:39Gelip elimizi öpecek mi?
38:41Sen bana onu de öyle.
38:42Özür dilemese bile, dileyecekmiş gibi gururlu duracağız.
38:48Anladın mı?
38:50Öyle ya, ya da böyle kuruşumuzla Turgut Ağa'nın ve diğer aşiretlerin gözüne gireceğiz.
38:57Peki ya Cavit konuştuysa, orasını bilen yok.
39:03Yahu adam yaşıyor mu, yaşamıyor mu onu bile bilmiyoruz.
39:07Cavit konuştuysa, bu meclis barış meclisi değil.
39:12Hesap verme meclisi olur.
39:14Adamlarımız savaşa hazır bekliyor.
39:17Cavit konuşmadıysa barış meclisi olur.
39:19Yaman'dan özür bekleriz.
39:22Diledi, diledi.
39:25Selam sabah olur.
39:26Dilemedi, diğer aşiretlerin gözünde namları zedelenir.
39:32Biz ağır durursak, her türlü bizim namımıza çalışır.
39:37O yüzden sinirlerimize hakim olacağız.
39:40Yaman laf atsa bile tınlamayacağız.
39:43Anladın mı?
39:44Yüri Cavit'ten bahsederse, anında lafı başka tarafa geçeriz.
39:50Sonra koca baranlar, aşirette şerzanoğullarını gördü, pıstı desinler.
39:56Ya desinler oğlum.
39:58Yeter ki gözleri bizim üzerimizde olmasın.
40:01Yahu Yaman'ın gözü dönmüş.
40:03Mecliste gurur yapıp da sorun çıkarmayacağı ne malum?
40:07Aşiret reisin önünde.
40:09O işe kalkışırsa daha iyi.
40:12Keşke öyle bir şey yapsa.
40:14Çünkü o saatten sonra hiç kimse onlarla iş yapmayacak.
40:17Herkes yüzünü bize döner.
40:20Bu iş artık sabır işi.
40:23Akıl işi bile kişi değil.
40:26O yüzden kanın ne kadar kaynarsa kaynasın fokurdamayacağım.
40:32Tamam sakin olacağım.
40:35Öyle değil baba?
40:36Değil hadi bakalım.
40:37Bakalım bu gece dost mu kazanacağız düşman mı?
40:40Sevda.
40:52Sevda.
40:54Artık hiçbir şeyi yönetemiyorum.
40:58Elim kolum çok bağlı.
40:59Ne yapacağımı bilmiyorum.
41:05Bazen.
41:07Ben de öyle hissediyorum.
41:11Kendi kendime.
41:12Burada ne işin var diyorum.
41:21Hayatın durumuyla ilgili ne yapacağımı bilmiyorum.
41:23Niye öyle dedin ki?
41:29Hali hal değil.
41:32Kafası çok karıştı.
41:33Devamlı Yaman'la ilgili sorular soruyor.
41:40Bu sorular normal ama.
41:45Büyüdükçe
41:46Hali halde sert sorulara maruz kalacaksın.
41:51Ama hazırlıklı ol.
41:56Yaman'la konuşacağım.
41:57Hayatı karşımıza alıp
42:00bu meseleyi doğru düzgün anlatmamız lazım.
42:05Zerrin abla biliyorsun.
42:08Başından beri ben de seninle aynı fikirdeyim.
42:11Bu durumu savunuyorum.
42:14Yaman Bey
42:14böyle bir şey istemiyorsa
42:16mutlaka bildiği bir şey vardır.
42:21Ama birazcık müsaade et.
42:24Şu zor zamanları
42:25atlatın.
42:27Haklısın.
42:34Zerrin abla.
42:38Berfin'de başanmaları konusunda.
42:41Ne düşünüyorsun?
42:45Ben
42:46ne düşünmem gerektiğini bile bilmiyorum.
42:51Bak ne diyeceğim.
42:55Bence o süreç daha fazla uzamayacak.
42:58Yaman Bey buna daha fazla katmanmayacaktır.
43:03O kadar şey yaşandı.
43:05Neler yaptı.
43:07Bence o zamandan bitecek bu iş.
43:08İyi de Sevda.
43:12Ya diğer aşiretler öğrenirse?
43:17Töreyi bozdular diye
43:19onlar da buranın huzurunu bozmayacaklarla.
43:24Onun da bir birliği vardır elbet.
43:27Sonuçta Berfin hala burada yaşıyor.
43:29Sonuçta Berfin hala burada yaşıyor.
43:31Ya Berfin daha da kötüleşirse?
43:34O zaman ne olacak Sevda?
43:36Yaman'ın o zaman nasıl bir tavır takılacak?
43:44Yaman Bey'in
43:45tek derdi seni korumak.
43:47Bence bütün çabası da bu yüzden.
43:51Ama bu evliliği sürdürmenin artık bir faydası yok.
43:55Yaman Bey bu kadar sessiz kalıyorsa
43:58daha büyük olaylar çıkmasın.
44:01Daha fazla kötüleşmesin her şey diyedir.
44:03Burası beni ilgilendirmez Sevda.
44:10Beni ilgilendiren tek şey hayat.
44:14Önce kızımla ilgilenmem lazım.
44:18Bizden geçti zaten.
44:21Bilmiyorum Zerhan Hanım.
44:25Senin hala bir umudun var.
44:29Bak.
44:29Yıllar sonra sana bir umut doğdu.
44:35Her şey değişti.
44:38Ben ne yapayım?
44:42Hiçbir şeyim yok.
44:44Benden geçti artık.
44:50Geç oldu zaten saatte.
44:52Ne yapalım yatalım mı yavaştan?
44:54Hadi.
44:59Altyazı M.K.
45:29Seni çok merak ettim.
45:47Lütfen artık iyi ol.
45:49Bu kalanlık dünyada
45:54benim için ışık olan tek şey sensin.
46:01Ben de ısrar eden tek kişi sensin.
46:04Lütfen benim için dayan.
46:09Sen bu dünyada ne yaşanırsa yaşansın.
46:21Aşk da üstesinden gerilebileceğinin kanıtsın.
46:24O yüzden benim için aşkla tekrar hayata tutun.
46:40Seni görmek bana çok iyi geldi.
46:42Altyazı M.K.
46:44Bu saldır.
46:46Ne yapalım.
46:47M.K.
46:47M.K.
46:47M.K.
46:48M.K.
46:49M.K.
46:49M.K.
46:50M.K.
46:51M.K.
46:55M.K.
46:55M.K.
46:56M.K.
46:56M.K.
46:56It's a little bit of a cycle.
47:26I'll give you my hand.
47:46I'll give you my hand.
47:48Come on.
47:49Come on.
47:51Come on.
47:53Okay.
47:54Look, we're going to take part of the road, we'll take part of the road.
48:01We'll listen to you.
48:03My name is Mardin.
48:06Okay, okay.
48:08Today we'll be able to get you.
48:10We'll be able to get you.
48:12We'll be able to get you.
48:14We'll be able to get you.
48:16We'll be able to get you.
48:18Okay.
48:20Let's go.
48:22Let's go.
48:24Let's go.
48:26God, you can't take this woman.
48:31Or she will kill me.
48:33Or she will kill me.
48:50Oh!
48:51What the hell!
48:52That is bad.
48:53I can't do it.
48:54I can't do it.
48:56Let's go.
48:57Let's go.
48:58Let's go.
49:00Let's go.
49:09Let's go.
49:14Now that I have to get rid of my parents...
49:19...well that I have to collect my parents.
49:23Now that I have to get rid of my parents.
49:29Now I can rest.
49:44I
50:44Zaman evruzlar açmıştır, gözü yollarda kalmıştır, yârim dalıp ağlamıştır.
51:10Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
Comments