Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
يحكي المسلسل قصة السيدة مريم العذراء والظلم الذي لحق بها بعد ولادتها السيد المسيح عليه السلام، ويتطرق المسلسل أيضا إلى مساعدة النبي زكريا لها أثناء اقامتها في المعبد وتعرضها للأذى من قبل الكهنة.
----------------------------------------
الممثلين:
شبنم قلي خاني، برويز بور حسيني، محمد كاسبي ، جعفر دهقان، زهرا سعيدي، مهدي فقيه، حسين ياري، مريم رضوي

إخراج : شهريار بحراني
سيناريو : محمد سعيد بهمن بور

بث لأول مرة سنة 2000 م
النوع : سيرة، تاريخ
----------------------------------------
#Maryam_Al-Muqadasa
#مريم_المقدسة
#Saint_ Mary

In order to respect the rights of the publishers, we have fully licensed this video and have the right to publish it on Daily Motion.

Category

📺
TV
Transcript
01:30اغنف جدا
01:35من ان تبتعد عن ابناتي مريم
01:40لم انسى كم كانت عصيرة الايام التي اعقبت ولادتها
01:46انا لم اكن اظن
01:50اني ساواجه اياما
01:56تشد واصعب منها
02:00انني اخشى عليها من الفرسيين
02:06والكتب ومن ابنائي عقوب والكهنة
02:10ما دمت الى جانبنا
02:15فلن اشعر بالقلق
02:17انا اعلم
02:20انا علينا ان لا نزورها
02:24وانا علي ان اعتاد على ذلك شيئا فشيئا
02:28فغير ذلك لا يتوافق مع نذر الصادق
02:34لمريم في المعبد
02:35انني متيقنة
02:38من انها تحمل وعدا الهيا
02:43ولا يجب ان اتعلق بها كثيرا
02:47يجب علي ان اتجنبها
02:53سيما وان مصيرها
02:55سوف يتحدد هناك قريبا في المعبد
03:01وليس الى جانبي
03:03ولكن لا يمكن ان اتجنب
03:09يوم فراقنا
03:13طالما زعيت
03:18الى عدم التفكير بها
03:21ولكن
03:27فجأة
03:31تقف امامي اللحظات الصعبة
03:35وانا
03:37اخذت على حين غرب
03:42لقد فجأت يا سيد زكريا
03:48فانا
03:50لست الا ام
03:53اخذر لي مريم
04:07علي ان اتغلب على مشاعري
04:27مريم
04:39وديع امك
04:41مريم
04:53وديع امك
05:26المترجم للقناة
05:56المترجم للقناة
06:26بحفظ الله يا حبيبي
06:29بحفظ الله
06:32إنها مريم
06:37إنها مريم
06:39قد أتت يا سادتي
06:40يا كهنة المعبد
06:42أتت مريم
06:43إن شريعة اليهود حكم مطلق
06:46لا ينقض
06:46سيد صديقيا
06:47سيد صديقيا وصلت مريم إلى المعبد
06:50يجب أن نذهب فورا
06:52لنرى ماذا يحدث
06:54إني لا أعلم
07:05أنا لا أعلم
07:06إن كنت أستطيع أن أشهد
07:08ذلك الأمر أم لا أستطيع
07:10ترجمة نانسي قنقر
07:12ترجمة نانسي قنقر
07:14ترجمة نانسي قنقر
07:16ترجمة نانسي قنقر
07:18ترجمة نانسي قنقر
07:20نانسي قنقر
07:50مرحبا
07:53آه يا زكري
07:56لقد فعلت ما تريد أخيرا
07:59لقد وصلنا
08:17وهذا هو المعبد
08:19انظري
08:21إنها ابنة عمران
08:22ترجمة نانسي قنقر
08:24مرحبا
08:25مجموع الآن
08:28مجموع الآن
08:30لقد فعلت
08:36مجموع الآن
08:37مجموع الآن
11:39لا تخافي يا مريم
11:46هنا القدس
11:56هنا مكان عبادة كهنة المعبد
11:59لا يحق لك الدخول اليه
12:02اتفهمين يا مريم؟
12:12انظر يا مريم
12:20انظر يا مريم
12:36هذه حجرتك
12:50اهلا بك في المعبد يا مريم
12:56اهلا بك في المعبد يا مريم
14:16انظر يا مريم
14:22سادعوا لك ان تشفى من الارهاق النفسي هذا
14:24دعنا نذهب إلى المعبد يوما ما
14:29لعلك تجد بعض الطمأنينة هناك
14:32وترتاح من مشاغل القصر
14:34ما رأيك؟
14:36تقولين المعبد؟
14:37مع هؤلاء الكهنة الكذبة المزورين؟
14:41وما الفائدة من ذلك؟
14:43إن تعبي أكبر من هؤلاء جميعا يا مريان
14:45لكنهم يقولون لقد دخلت المعبد للتو من أطفت عليه روحا جديدة
14:50من هي التي تقصدينها؟
14:52يقولون إن اسمها مريم
14:56مريم
14:58تقصدين مريم ابنة عمران
15:01مريم يا زوجة العزيزة
15:05وما هو برأيك قدر ابنة الست سنوات تلك لتقتحم علينا خلوتنا؟
15:11إن هذا الكلام يستهوي العوام من الناس
15:14وليس مثلك
15:15اسمعي يا مريم
15:17ألم يحن الوقت بعد لتقلعي عن مثل تلك الاعتقادات؟
15:21وتفكر بحياتنا أكثر؟
15:24إنك تعلمين مدى تعلق بك
15:26وأن السياسة هي التي جعلتني أتزوجك في البداية
15:30ثم بعد ذلك تعلقت بك
15:32وها أنت يا مريم تبخلين علي حتى بابتسامة ودودة من زوجة محبة
15:39أهذا هو حق الزوج؟
15:42وهل سمعت يوما أن إنسانة تمنح قاتل أبيها ابتسامة ودودة؟
15:48حتى ولو أرادت التغلب على حقتها
15:50وماتا كنت أشمائز من المحبة
15:53لكن عندما أعيش حبيسة هذا القصر فما الذي ينتظر مني أن أصنع مع سجاني؟
15:59ليتني استطعت أن أحبك لكن لا
16:01إن لم أكن قادرة على أخذ تأري منك
16:04فأنا أستطيع أن أمنع عنك حبي
16:07لما أنت تعذبينني يا مريم؟
16:21أنا مليكك
16:22وزوجك بمقتضى القانون
16:25إن تصرفك معي يوحي بالغرور والتكبر
16:29فكيف أستطيع إخراج تلك القصوة من قلبك؟
16:33أغشى أن يسدل حقدك الستارة على حبي
16:36وساعة إذن
16:39لا تفكر كثيرا بهذا الأمر
16:42فأختك متشوقة جدا لأنت حين تلك الساعة
16:46أتقصدينني أنا؟
16:51تحية لهيرودوس العظيم
16:53أظن أنك تتحدثين عني أنا فهل أنا؟
16:59مخطئة؟
17:01لا فالجميع يتحدث عنك خلف جدران القصر
17:06لحسن حظهم أن أصواتهم لا تصل إلى مسمعي من خلف جدران القصر المتينة
17:14وإلا لكنت
17:15حسنا سأنصرف من هنا
17:20مخطئة؟
17:21مخطئة؟
17:22مخطئة؟
17:23مخطئة؟
17:24مخطئة؟
17:25مخطئة؟
17:26مخطئة؟
17:27مخطئة؟
17:28مخطئة؟
17:29مخطئة؟
17:30مخطئة؟
17:31مخطئة؟
17:32مخطئة؟
17:33مخطئة؟
17:34مخطئة؟
17:35مخطئة؟
17:36مخطئة؟
17:38مخطئة؟
17:39مخطئة؟
17:40مخطئة؟
17:41مخطئة؟
17:42مخطئة؟
17:43مخطئة؟
17:44مخطئة؟
17:46مخطئة؟
17:47مخطئة؟
18:18المترجم للقناة
18:48المترجم للقناة
19:18المترجم للقناة
19:48وسيشملني الرب بعطفه
19:50لم يعد هناك من يقوم
19:52بذلك منذ أمد
19:54وستكونين وحيدة هناك
19:56أنا الآن وحيدة أيضا
19:59أما هناك
20:00فسوف لن أكون وحيدة أبدا
20:02سأكون قريبة من مريم
20:04برعاية الرب
20:07لقد قلت لك مراراً يا يوحنة
20:21إن عليك أن تحفظ
20:23التوراة جزءاً جزءاً
20:25لكنك تسوق الأعذار دائماً
20:28وتبرد تقصيرك
20:29كيفما يرتقي لك
20:31والآن هل شرحت لنا
20:34درس اللحوم المذكات يا يوشع؟
20:36كنت مشغولاً
20:37بإجراء تقوص الأضحية
20:39فلم أستطع قراءة الدرس
20:40لا طالما أوصيتكم
20:41بقراءة دروسكم
20:43إن هذا التقصير غير مبرر
20:46وماذا عنك يا يوشي؟
20:52لم يكن من المقرر أن نحفظ الدرس أيها الأستاذ
20:55وماذا عن درس الأضاحي؟
20:58من منكم يستطيع شرحه لنا؟
21:01سل مريم عنه
21:02نعم
21:04سل مريم ودعنا نضحك قليلاً
21:07مريم؟
21:10مريم مرجع في الشريعة
21:13حسناً يا مريم
21:15هل اقتربت مننا قليلاً؟
21:18هل تستطيعين التحدث عن حلية اللحومات وحرمتها؟
21:24تريدني أن أفعل؟
21:26تكلمي
21:29إن كل حيوان مشقوق الحافر وأيضاً مشتر
21:34فهو حلال
21:35ما خال الجمال والأرنب
21:37لأنها مشترة لكنها ليست مشقوقة الحافر
21:41أما الخنزير ناجز فهو مشقوق الحافر لكنه غير مشتر
21:47وماذا عن القرابين تستطيعين ذكرها؟
21:52إن القرابين ثمانية أقسام المحروقة، المقدمة، المخلوعة، المتحركة، المرفوعة، قرابين السلامة، قرابين الذنوب، وقرابين المعصية
22:08وكل هذه القرابين تقسم إلى قسمين
22:12أولاً قرابين الدم والتي لابد أن تكون من حيوانات طاهرة وغيرها
22:19وأول من قدم القرابين هما قابيل وهابيل ولدى سيدنا آدم
22:26كما أن سيدنا إبراهيم أراد أن يقدم ابنه إسماعيل قرباناً إلى الله بأمر منه
22:34لكن الله أرسل له ذبحاً عظيماً عوضاً عن إسماعيل
22:40من أين تعلمت كل هذا يا مريم؟ من أين؟
22:45لقد علمني سيد زكريا أصول وأحكام الشريعة
22:49وكيف علمك زكريا لتحفظيها بهذا الشكل؟
22:54إنه نبي الله وهو يعلمني العلوم الدينية والكتاب المقدس الذي ينزل عليه
23:03فهو وحده الذي يستطيع بيان أحكام الشريعة وأنا تلميذته
23:12هنيئاً لك يا مريم ليتك تقومين بتدريسنا نحن أيضاً
23:17لا تتدخلي بهذه الأمور يا مريم
23:20ماذا تصنعين هنا؟
23:22اذهبي واهتم بعملك
23:27هيا اذهبي
23:36إن هذه الفتاة الذكية
23:40وأنتم لماذا تضحكون؟
23:42ليتني أستطيع الامساك بكم
23:44وأنتم تابعوا دروسكم بما تشغلون أنفسكم
23:56انظر إليها إنها تكنس قرب درج المعبد
24:00لا تقرب من هذا الدرج
24:03أيها الفتاة؟
24:05ألم يقل لك مربيك زكريا أن لا تقترب من هذا المكان المقدس؟
24:09لم يقلك ذلك؟
24:28مريم أنت هنا؟
24:29إنها أوعية خدام المعبد تلك التي تغسلينها
24:33آه أنت تعملين كثيراً
24:59الظريف
25:00لم تقرب من هذا المكان المعبد تلك المعبد تلك المعبد
25:03اللهم احفظ والدتي والسيد زكريا والصابات وكل الناس
25:31وتفضل عليهم وظللهم بعطفك وامنحهم السلامة
26:01يا الهي ساعد من ضل الطريق انا ارجوك ساعدهم
26:08من تلك التي اوثقت نفسها وجلست قرب المعبد
26:18منذ مدة طويلة لم يقم احد بهذا العمل هنا
26:22حسنا اهذه انت مجددا انا اعرف هذه المرأة
26:31ماذا تصنعين هنا
26:33ان الكهنة الذين يعيشون في المعبد يظنون انفسهم اقرب الى الله
26:41لكن الله مكانه في قلوبنا وليس في ابراجكم
26:45سيأتي رسوله في النهاية ويقتلع الظلم من اساسه
26:50ومن هذا الذي سوف يأتي
26:53المسيح ايها الكاهن
26:55المسيح
26:56المسيح الذي سوف يأتي
26:59نعم
27:00وهل تعرفين علامته
27:03نعم
27:06سوف يقترع ظلمة الناس امثالكم
27:09انه قادم
27:11وسوف يعيد الينا حياتنا التي فقدت بسببكم
27:15نعم سوف يأتي المسيح حتما
27:20ومن الذي يصدقها ذيانك مجنونة
27:34اسرعي يا مريم واملأي هذه الجرارة واحضرها
27:37احضريها
27:52الصغيرة مريم منهكة
27:54وقد توحد خصوبنا وتسببوا لها بأشد العناء والعذاب في غيابي
27:59ويربعام المسؤول عن اليعقوبيين والخدمة يتلذذ بتوبيخهم
28:04ولكن اخبرني لا يخجلون من صب مشاعر عدائهم على طفلة بريئة
28:10ارجوك لا تطلع حنة على ما تعانيه مريم من العذاب هناك
28:15سيد زكريا
28:17انت هنا يا سيد زكريا
28:22كنت تتحدث عن مريم
28:24ارجوك اخبرني كيف حالها
28:26غدا سأذهب الى ارشالين
28:29قلت ارشالين
28:31بلغ سلامي لمريم اذا
28:35اللي صباح
28:53ما الذي حدث؟
28:54لا شيء ماذا سيحدث؟
28:56اختي هيا اخبريني
29:00فانا اراكم مضطربين
29:02هل بلغكما شيء عن ابنته
29:05تحاولان ان تغفياه عني؟
29:08اه حنة
29:10ارجوك صارحين اختي
29:14حين اختي
29:16اللي سابعة
29:17اتلك الابنت مريم
29:20اتلك الابنت مريم
29:22اتلك الابنت مريم
29:23اتلك الابنت مريم
29:25لا تهدي
29:53ماذا تصنع؟
30:05لقد كلفوني بأن أسحقها
30:07أسرع
30:08يجب أن تنتهي منها قبل الغد سوف يأتي أربع عام
30:11هيا هيا
30:12يوم غد
30:14غدا هو يوم العيد
30:16لعلها تلك قطع البخور المقدس
30:20سيشعلونه يوم غد في القدس
30:22إنها هي
30:24مريم أتعلمين أي عيد غدا؟
30:28يوم غد هو أكبر أعياد اليهود
30:32أكبر أيام الله
30:34غدا سوف ينظر الرب الرحيم إلينا جميعا
30:39وأي شيء هناك في قدس الأقداس يا مريم؟
30:43لا شيء
30:45لا شيء خلف هذا الباب وخلف تلك استطارة المقدسة
30:49لا شيء؟
30:50نعم إن غرفة قدس الأقداس خالية
30:53خالية؟
30:55نعم فقديما كانت الألواح الحجرية لنبي الله موسى عليه السلام تحفظ هناك
31:02ولا حق لأي كان بالدخول إلى هذه الغرفة
31:07عدا كبير الكهنة من كل فرقة
31:10ولمرة واحدة فقط في السنة يفتح الباب ويعطرها بالبخور
31:16إن سيدي زكريا هو الذي أطلعني على هذه المعلومات
31:22لقد سمعت أن دوره سيحين بعد بضع السنوات أليس كذلك يا مريم؟
31:27نعم إنه ينتظر هذا اليوم منذ سنوات
31:32إنه يا سكار اذهبي فإذا رأاك هنا فسيوبخك
31:36انظر إليه لقد عوده ألم الرأس
31:47يقولون إنه ليس رجلا سيئا ولكني أخاف منه
31:51إن ألم رأسه قديم إنهم يقدمون القرابين من أجله باستمرار
31:55الجميع هنا يحترمه فهو خليفة زكريا وهو كبير أسرة اليعقوبيين من بعده
32:02إنه قريبك ولابد من أنك تعرفينه
32:05أخبريني ألا تعرفينه يا مريم؟
32:09نعم أنا أعرفه
32:12اشرب
32:19أختي لا تخافي إنه فقط بعض الإرهاق
33:26انتبهي للحرس
33:32فعيون هيرودوس واخته يملؤون المكان هنا
33:37ميريام سوف اذهب من هنا
33:40هل اساعدك يا سيدتي؟
34:05هل ابنة عمران هناك؟
34:10هل استطيع رؤيتها؟
34:13نعم
34:15اتيتي من مكان بعيد
34:18وكيف شكلها؟
34:24اسمها هو مريم
34:26ابنة ستة اعوام
34:30يداها الصغيرتان غيمتا رحمة ومحبة
34:35ووجهها جميل كما لابتسامة
34:40وصوت خطاها السكينة
34:42وكأنها لا تخط على الارض
34:44لكن ما الذي انت وراءه هنا؟
34:48لما اتيت الى هنا سيدتي؟
34:54لا اعلم ما الذي انا وراءه
34:57لكنني اريد رؤيتها
34:59فلعلي اجد الاجابة على اسئلتي
35:02تعلمين سيدتي
35:05الكثير من الناس يأتون لرؤيتها
35:08والقليل منهم يأتي ملتمسا شيئا ما
35:11وانا ارا في عينيك حرقة الشوق لرؤيتها عن قرب
35:17وهذا ما سوف يحصل
35:20اندوري هونك
35:26رأيتها
35:50انه شيء رائع
36:04كوني حذرة من يارب عام
36:08انه يتلذذ بضرب الخدمة واليعقوبيين
36:11لا تقف ابدا بوجهه
36:13ولا تعطيه الحجة عليك
36:14انظرا
36:18سيدخل الان الى القدس
36:20انه يستحب الكتاب المقدس معه ايضا
36:28لا تني استطيع ان ادخل معه الى هناك
36:34لا تقول ذلك مجددا
36:37اوه مريام مريام مريام
36:48لقد فعلت مريام كذا وكذا جاءت مريام ذهبت مريام
36:53كفي يا اختي
36:55الا تكفين ابدا عن سوء الضم بها
36:57اسمعني جيدا يا هيرودوس
37:00ان الملوك الذين ينظرون الى السياسة بسذاجة
37:03بسذاجة سرعان ما يفقدون تيجانهم وعروشهم وبما انك متعلق بتلك المرأة فانك لا ترى مؤامراتها الخفية
37:12ماذا تقولين واي مؤامرات تعنيه انك وحسب ما اظن كنت قد منعتها من الاتصال بما هو كائن خارج القصر هل انا مخطئة
37:22وهل قامت بشيء خلاف امري هذا
37:25لا اصدق كم انت بسيط يا اخي العزيز
37:31قلت لك مرارا انك لا ترى اعمالها الخفية
37:34وانا ادرى بها منك
37:36لقد ذهبت يوم امس الى المعبد
37:42تقولين ذهبت الى المعبد
37:50نعم لرؤيتي تلك الصبية ابنة عمران
37:55هي تلك التي اشاع عنها متعصبو اليهود شائعات كثيرة بين الناس ليضعفوا بذلك سلطانك
38:01كلا انا لا اصدق ابدا لا اصدق ان مريام تخرج عن اوامر وتخالفها
38:07الا تصدقني
38:09كلا
38:09واي شيء تريد ان تصدقه يا هيرودوس
38:11هل هو حب اليهود لها اكثر منك انت هيرودوس
38:14ام هو حب الناس لها اكثر منك
38:17اما تزال تعلنه من انك غاصب لعش والدها
38:20ما دامت مريام على قيد الحياد فان ذكرى السلطنة الانديكنوسية قائمة في تلك الارض
38:27ولن نستطيع ان نمحوا ذكرهم من بين الناس مهما سعينا الى ذلك
38:31لقد قلت لك كفا
38:33قلت لك كفا لا اريد ان اسمع شيئا من هذا
38:35لقد تعبت
38:39لقد تعبت
38:41اقدم
38:50عليك ان تراقب مريام جيدا كيفما ذهبت
38:59اطلعني على الامر كلما اجتمعت بالمشردين من اليهود
39:03اذهب
39:06صبرا يا مريام
39:16سوف تكون عقبتك على يدي هتين
39:19لكنك بقولك هذا تخالف ما كتب في التوراة
39:24لا لا لا
39:25هو ما قلته انا
39:27ولا تعقدي الامر اكثر
39:28اذهب عني اذهب
39:30ما الذي حصل يا مخايل
39:35اراك منزعجا مبي
39:37انه بسبب تلك الصبية
39:38التلاميذ يتوجهون اليها باسئلتهم
39:41وليسألوا
39:42انهم يريدون جوابا مقنع
39:45لا تمزح يا سيدي اربعام
39:47لقد اطلبت دروسي
39:49ولمع التلاميذات يأبهون بكلامي
39:51فهل نزعن للفوضى
39:54ومن هو ذاك الذي على الخدمة ان يحسب حسابه
39:57انت ام تلك الفتاة
39:59لقد جاوزت الحد بوقاحتك يا مخايل
40:03اني ارى المستقبل امام عيني
40:10وانا وانت جاثيان امام مريم
40:13نستمع الى تعاليمها
40:29مريم
40:31مريم
40:39مريم
40:40مريم
40:41مريم
40:42مريم
40:43مريم
40:44مريم
40:45مريم
40:46مريم
40:48مريم
40:49مريم
40:51مريم
40:52مريم
40:53مريم
40:55مريم
40:56مريم
40:57مريم
40:59مريم
41:00مريم
41:01مريم
41:03مريم
41:04مريم
41:05مريم
41:07مريم
41:08مريم
41:10مريم
41:11مريم
41:12مريم
41:14مريم
41:15مريم
41:16مريم
41:17مريم
41:18مريم
41:20مريم
41:21مريم
41:22مريم
41:23مريم
41:24مريم
41:25مريم
41:26مريم
41:27مريم
41:28مريم
41:29مريم
41:30مريم
41:31مريم
41:32مريم
41:33مريم
41:34مريم
41:35مريم
41:36مريم
41:37مريم
41:38مريم
41:39مريم
41:40مريم
41:41مريم
41:42مريم
41:43مريم
41:44مريم
41:45المترجم للقناة
42:15المترجم للقناة
42:45المترجم للقناة
43:15المخلص الموعود
43:17وبهذا الشكل
43:20أبقى قريبة من عزيزتنا مريم
43:23إنني أراها كل يوم
43:29خلال جمعها لأواني الكهنة
43:31وغسلها أيضا
43:33لكنني انتظرتها اليوم طويلا
43:39ولم تأتي
43:40لقد جمعت الأواني
43:42لكنها لم تأخذها
43:45اذهب وانظر يا سيدي ما الذي حصل
43:52فليس من عدة مريم أن تتلكأ بعملها
43:55شكرا للمترجم للقناة
44:25مرحبا يا مريم
44:33مرحبا
44:38لم تذهب اليوم إلى عملك
44:44لقد أحضرت لك بعض الطعام
44:53أرسلت لك أمك هذا الرغيف من الخبز
45:05واشوك
45:17يا إلهي
45:19ماذا حدث لواشك
45:21ليس بالأمر المهم
45:24وكيف ذلك
45:26ليس بالأمر المهم
45:28ما الذي حصل
45:52يا إلهي
45:53هل ضربك أحد
45:55ما الذي حصل للذراعك
45:57لا تذكر لي والدتي شيئا من ذلك
46:00أنا على ما يرام
46:02على ما يرام
46:04مرحبا
46:05من الخبز
46:08لقد من الخبز
46:10شكرا للمشاهدة
46:11شكرا للمشاهدة
46:12من خبز
46:13من خبز
46:14وشكرا للمشاهدة
46:14المترجم للقناة
46:15للمشاهدة
46:17ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended