01:00امر لا يصدق
01:01معهم شخص
01:03يشبه هذه الصورة تماما
01:20لقد اصبحك الخريبة
07:11أخبروني هل إنما أراه كابوس مصعج أمره أويان جميلة
07:24ركبي قالوس ويا كل الموحدين الذين تركتموني
07:32لقد ضحيت أصحابي من أجل إنقاذكم
07:39فلماذا تركتمونا إذن؟
07:44قولوا هذا ليس واقعاً
07:47قولوا إني ما زلت نائماً
07:52إنهم يقولون أنكم فارقتموا الحياة قبل مئات السنين
07:58فلماذا يتحرق ويتقطع قلبي ألماً لكم حتى الآن؟
08:04لقد تركتكم ليلة واحدة فقط
08:09فقولوني كيف امتدت ليلة واحدة إلى ثلاثمائة عام
08:22هيلين
08:24أريك ميد
08:26جالوس
08:30انهضوا
08:33انهضوا وانظروا إلى اندفار الآلهة
08:36لقد اندفرت الآلهة وكبيرها
08:39انهضوا وشاهدوا انتصار الله الواحد الأحد
08:45وانتصار الموحدين المستضعفين على أصحاب العروش والتيجان
08:50انظروا إلى بقاء هؤلاء وقلود حب المعبود
08:56انظروا إلى تحقق وعد الله
09:00وزوال عبادة الأوثان
09:03وانتشار نور الإيمان في كل مكان
09:17والآن قولوا لي
09:20هل أنوح على فراقكم؟
09:24هل أنوح؟
09:27أم أفرح وأبتهج بالانتصار؟
09:32بانتصار أخوتي في الدين
09:36انظروا كيف أصبحت حيرانا
09:42لقد تحقق ما قاله سيدنا المسيح
09:46لقد تحقق
09:50أتسمعون؟
09:53أن الحقيقة التي كنا نخشى قولها حتى في الخفاء
10:01ستعلن يوماً أمام الملأ
10:05وما آمنا به في الخلوات
10:11سينادى به يوماً على رؤوس الأشهر
10:16لقد قرأت هذه العبارة الموجودة في الإنجيل وتحتها خط
10:21قرأتها لمرات عديدة
10:23وحتى الآن لم أفهم معنىها بشكل كامل
10:29أنا وضعت ذلك الخط
10:32وأظن أن الحياة عادت لي ولأصدقائي لنفهم معنى هذه العبارة
10:39ونشاهد بأعيننا غلبة الحق على الباطل
10:43كيف قرأت إنجيلاً هو في بيته؟
10:46من أنت يا سيدي؟
10:51تعال معي يا سيد أريوس
11:26موسيقى
11:41من حلوان
11:43في السابق كان هنا باب حجري
11:47أصحيح ما يقول؟
11:49أجل من أين علمت بذلك؟
11:52مشعل أريد مشعل هنا دهليز سري
11:58ماري آتنا بمشعل
11:59يا سيد أريوس نفذ كل ما يطلبه منك
12:20اتبعوني اتبعوني
12:48يا سيد أريوس هل تعلم أن هنا غرفة سرية في هذا الدهليز؟
12:54غرفة سرية؟
12:56أنك لا تعلم بوجودها لا أحد يعلم بها
13:00فقط أنا وغالوس
13:02رجاء انخذ المشعل
13:23مفتاح الباب خلف هذا الحجر
14:03ترجمة نانسي قنقر
14:26أرجو أن تنتظروا قليلا
14:43يام بالمكب من منفتاح إلتأتين
14:44يام بكب أن أتبع أدوت
14:46ترجمة نانسي قنقر
15:02نانسي قنقر
15:04قومي بتص orch tweets
15:04لأجم
15:04أ чувствую
15:04قبت
15:04ترجمة نبي
15:20بالتأكيد إنكم تجهلون وجود هذه اللوحة
15:24هذه صورة زوجتي هيلين
15:27هيلين زوجة ماكسيميليانوس
15:39تشبهك كثيرا يا ابنتي أليس كذلك؟
15:42نعم تماما
15:46أمر لا يصدق
16:31يا شكرا لا تحقير تحقيرfer
16:38أحقا أنك السيد ماكسيم اليانوس
16:41وهل أصدق أنني حفيدك
16:46منذ أن استيقظت من النوم
16:50شعرت أن هناك أمرا غير طبيعيا قد وقع
16:55ولكني لم أكن أعلم أن هذا الأمر
16:58عجيب وبعيد عن التصور إلى هذا الحد
17:04أظن أن حادثة نبي الله عزير قد تكررت مرة أخرى
17:08النبي الذي أراد أن يعرف كيف يحيي الله الموتى
17:12فأماته الله مئة عام ثم بعثه
17:15ليبين له كيف يحيي الله الموتى مرة أخرى
17:20لقد رقدت في ذلك الكهف ثلاثمائة عام دون أن تعلم
17:26فما الهدف من هذا الرقود يا سيد ماكسيم اليانوس
17:33كنا نتساءل فيما بيننا دائما
17:40كيف سينصر الله المؤمنين على الظلم والجور والوثنيين
17:47وكيف سيقهر آلهة الكفر والشرك
17:56وسمعتهم الآن يقولون
18:00لقد فرضنا ديننا الحق حتى على الإمبراطور
18:05ألا يكفي هذا؟
18:15إذن أنت جدي الأكبر
18:20وهل أنت رجل طاعن بالسلم؟
18:24حافيدي
18:34حقا لا أدري ما الذي حدث
18:37لكنني على يقين من أنك السيد ماكسيم اليانوس
18:42لقد رأيتك مرارا في الرؤية
18:46عاجبا
18:49أن هيلين كانت كثيرة الرؤية
18:53ولدي أركمي
18:56عزيزتي هيلين
19:00ليتها كانت لترى تفسير رؤيها
19:10لقد مات أركمي
19:12قبل مئتين وخمسين عاما
19:22وتوفيد
19:23هيلين بعد عشرين عاما من غيابك
19:28وهي الآن
19:30راقدة عند صفح جبل أنجلوس
19:37عند صفح جبل أنجلوس؟
19:40هل قبر القريب من الشجر؟
19:44أجل
19:45تلك الشجرة زرعت أماري عند قبر جدتها
19:56عجبا
20:00فأول مكان رأيته بعد يقضتي
20:05كان قبر هيلين
20:29ليتنا لم ندع صاحب الفخامة ماكسيميليانوس يذهب
20:33إنني قلق عليه
20:39لا تقلق عليه إنه لم يتأخر كثيرا
20:43لقد قال إن لم أعد قبل غروب الشمس فلنعود اليوم
20:47انتظروني غدا صباحا
20:49وماذا لو كان معتقلا الآن؟
20:53لا نستطيع عمل شيء في تلك اللحظة
20:56وسيكون الله وحده هو المعين
21:02ألم يعود بعض؟
21:04كلا
21:05أيها الأصدقاء
21:07فورما يعود صاحب الفخامة ماكسيميليانوس
21:10علينا مغادرة هذا المكان
21:12لا بد أن ديوكليتيانوس بث جنوده في كل مكان
21:16لذا لا نستطيع مغادرة الكهف
21:20بدلا من نسج هذه الأوهام
21:22قولوا كيف نسد جوعانا؟
21:26ليس أمامنا سوى الصبر
21:27ريث ما
21:28يعود ماكسيميليانوس
21:38يبدو أن ديوكليتيانوس مات قبل سيدة هيلين
21:43ما كثرة الأحداث التي وقعت خلال رقودنا؟
21:48يا سيد ماكسيميليانوس
21:50لقد جلس أربعون إمبراطورا على عرش روما
21:54من بعد وفاة هادريان
21:57وقبل حوالي مئة عام
22:00اعتنق الإمبراطور قسطنطين
22:03الدين المسيحي
22:04ودون التاريخ استنادا إلى ميلاد السيد المسيح
22:09ولقد انتهت الوثنية
22:11ودمرت كل معابدها
22:13أباطرة بتلك العظمة
22:17بهذه السهولة وبهذه السرعة
22:21أثناء مدة من النوم
22:27ما أسهل على الله تحقيق أمنيات عباده العظيمة
22:36ما أسهله على الله
22:49إلهي
22:51أن كنا نجزع ولا نصبر
22:55فذلك بسبب جهلنا
23:01فاعفو عنه
23:08يجب أن أعود إلى الكهف
23:11فأصدقاء جياع وينتظرون عودتي
23:14وعلي أن أخبرهم بما جرى
23:20انتظر قليلا يا سيادة ماكس مليانوس
23:23حتى نخبر الحاكم تيو دوس بذلك
23:25تيو دوس؟
23:27أجل
23:29حاكم فلادليفيا
23:31هناك حوادث تجري في هذه المدينة
23:34أظن أنها مرتبطة بأقضتكم
23:39حاولت كثيرا أن لا أصدق كلامه
23:44لكنني لم أستطع
23:46إذ جاء بدلائل وشواهد كثيرة
23:49أنا لا أشك في صحة كلامه
23:52فقد رأينا أشياء لا يمكن إنكارها
23:55وشكله يشبه تماما الصورة الموجودة لماكس مليانوس
24:00ما هذا الكلام الذي تقوله يا برنباس
24:03لو لم أكن أعرفك من قبل شككت بسلامة عقلك
24:12ولو لم أكن أعرفك من قبل أجبتك بما يليق بك
24:17فمن المستبعد أن أتكلم بكلام
24:19يجعلني موضع استهزاء من قبل الخواص والعوام
24:24أنا على يقين مما أقول
24:28رغم أن ذلك يبدو من المستحيل
24:35هذه آية بينة من عند الرب
24:39إن كانت لها حقيقة
24:42فهي بدون شك رحمة منه للجميع
24:46لإتمام الحجة علينا
24:56لا أدري ما الذي أصاب عقولكم
25:02هل ستصحو قلوب المرضى أمثال هراكليوز من غفلتها؟
25:09أنا لا أصدق ذلك
25:14بلا شك
25:15إن هذه هي المعجزة التي طلبناها لإثبات إحياء الأموات
25:22إنها نموذج لعودة الأرواح والأجساد
25:26وستزيل كل شك وريبة من نفوس المؤمنين والصادقين بخصوص يوم القيامة
25:33يا سيادة الحاكم
25:35وبدون شك هكذا سيحيي الله الموتى
25:42أتمنى أن يكون كذلك
25:44أتسبح لي أن أحضر لك اللوحة الخاصة بشهداء الكهف؟
25:50أكون لك شاكرا
25:51أنا لا أطيق ذلك
26:00إذ لا أدري متى ستنتأي هذه الخرفات
26:04أين عثروا على هذا الشخص؟
26:07سيجعلون منه غدا إلها يركع أمامه تيودوز
26:11وسيجبروننا نحن أيضا على إطاعة هذا القروي
26:15لن يحدث ذلك أبدا
26:17من الذي يثبت صحة قصة شهداء الكهف؟
26:22إنهم مجانين
26:34أرى كصامتا يا سيد ماكسيك
26:36أرى كصامتا يا سيد مخصوك؟
26:36اين حديث؟
26:40من whoville عędتك لشراجين؟
27:02أراك صامتا يا سيد مكسيمي ديانوس
27:04كل شيئا
27:05إحساسي بالخجر عقد لساني
27:09لعدم قدرتي على شكر كل هذه النعم
27:13التي من بها الرب عليها
27:15هي من النعم يا سيد مكسيمي ديانوس
27:18نعمة التحرر من قيمة الزمن
27:21فالزمن ميت بالنسبة لي
27:24ولا يستطيع أن يكون عائقا أمام صحة تفكير
27:28ويمكنني الآن أن أدرك بسهولة الحقائق التي مرت عبر التفكير
27:34والتي ليس من السهل عليكم بقبها
28:22من هؤلاء؟
28:24لا أدري من الأفضل أن نكون معهم لنفهم حقيقة الأمر
28:28حسناً لنذهب
28:37السيد آريوس ومرافقوه
28:57تحية لك
29:17تفضل
29:29تفضل
29:31تفضل
29:35تفضل
29:47تفضل
30:16تفضل
30:18أتصديق خلق السيد
30:22هيركليوس
30:23من علاقة أصعب
30:25أم الرقود الطويل
30:27تصديق أي منهما عسير عليك
30:31ماذا حدث؟
30:33لما أنت ساكت؟ أجب
30:35تحية للسادة
30:44تفضل
30:45تفضل
30:46تفضل
30:48تفضل
30:53تفضل
30:54تلميخة مارتينوس
30:57وأنطونيوس الراعي
30:58أجل
31:08تفضل
31:09تفضل
31:12تفضل
31:12تفضل
31:28تفضل
31:30أجسامكم بالنوم على الصخور طيلة هذه المدة
31:34أنا لا أعلم
31:36أن الذي تولى أمرنا أعلم بذلك
31:39لعلهم كانوا موتا
31:42وحفظ الله أجسامهم
31:44ثم أحياهم مرة أخرى مثل نبي الله عزير
31:49بدل هذا النقاش والبحث أخبر الناس لكي يطلعوهم أيضا على هذا الأمر
31:57إن هذه المعجزة ستضع حدا لكل الجدل والنقاش حول المعاد وإلى الأبد
32:04لو كان كل الناس يصدقون المعجزات لما كفر أحد بالأنبياء أبدا
32:12كلامك صحيح بالنسبة للمغرضين
32:15ولكن الباحثين عن الحقيقة ليسوا بقليلين
32:19أنت لا تدري إلى أي حد وصلت وقاحة منكرية المعاد
32:23وكم أحرج المؤمنين الموحدين بشوهات مضللة
32:27إن وجودك هنا
32:29إن وجودك هنا
32:31سيفند إدعاءة المنكرين
32:34أليس من الأفضل أن ندعو أصدقائك ليأتوا للمدينة
32:38ليرى كل الناس هنا
32:41عودة الحياة لأصحاب الكاف؟
32:44لماذا نأتي بالقديسين إلى هنا؟
32:47ليذهب الناس إلى الكهف ويشاهدوا بأعينهم كيف يحيي الله الموتى
32:53وليروا بأنفسهم نهاية قصة الكهف المرعب
33:00وأبلغ الناس بأننا سنذهب عند الصباح إلى الكهف
33:10ما رأيكم أن نرسل رسولا إلى روما لإطلاع باب الكنيسة على ما جرى هنا؟
33:17نعم، هذا ضروري
33:19تولى أنت هذا الأمر
33:22سمعاً
33:23تفضل
33:29لو يسمح لي سيادة الحاكم تيودوز أن أعود للكه في الليلة
33:35لماذا؟
33:36أن أصدقائي جائعونها وقلقون عليه
33:43وثانياً أنهم لا يعلمون شيئاً عما جرى
33:48ولو شاهدوا توافد الناس فقد يفرون مرعوبين يا سيادة الحاكم
33:53يهربون؟
33:55لما يهربون؟
33:56وهل يخافون من الناس؟
34:01كأنك نسيت أننا هاربون
34:05هاربون من جنود هادريان وديوكليتيانوس
34:10لو لزم الأمر سأرسل معك بضعة كرسان
34:14نكون لك شاكرين، إذ سأرافقه أنا وماري إلى الكهف
34:18سيحجر النوم أعين سكان فلاديليفيا هذه الليلة
34:23انطلقوا أنتم، وسنكون نحن عند الجبل في الصباح الباكر
34:29حافظكم الرب
34:32شكراً لسيادة الحاكم
34:35لنذهب
34:53أيها الناس، اسمعوا وعوا، لقد عادت الحياة إلى شهداء كهف أنجلوس
35:06لقد عادت الحياة إلى شهداء كهف أنجلوس، لقد عادت الحياة إلى شهداء كهف الرقيم
35:16أيها الناس، اسمعوا وعوا، لقد عادت الحياة إلى شهداء كهف أنجلوس، سيادة الحاكم سيذهب للكهف في الصباح الباكر، ومن يريد
35:32مرافقته، فليكن مستعداً عند الفجر
35:36لقد عادت الحياة للشهداء
35:38لقد عادت الحياة لشهداء كهف الرقيم
35:47آمل أن لا يكون قد وقع في مأزق
35:51لو اعتقل سيرجم بالتأكيد
35:56لو دعونا الله له بالخير
35:59فسيعود سالما
36:03لقد ذهب عني الشعور
36:06ليته لم يذهب
36:09لا أدري كم نمنا بالأمس
36:11بحيث لا نشعر بالنعاس اليوم
36:43حدثني عنها
36:44عن جدتي
36:46هيلين
36:48هيلين
36:51لقد كانت مثالا للتقوى
36:55لم أكن أدرك كلامها في ذلك الحين
36:59ولكن الآن أخذت أدركها
37:02كانت ترى في المنام أنني عدت إلى الحياة
37:05وقد رأتك أنت أيضا في رؤيها
37:19ماذا تفكر يا جدا؟
37:22أفكر في حقيقة وجود
37:28صحيح أنني لم أمت
37:32ولكن كل من كان في زماني قد مات
37:35جئت إلى زماني لا يربطني به شيء
37:38هيلين
37:41زوجة الوفية الطيبة توفيت
37:47وولدي الصغير إركميد مات قبل 250 عاما
37:51مات كل الأصدقاء والأعداء
37:55هادريانوس
37:57ديوكلت يانوس
38:00جوليوس
38:04ذهبوا بسهولة وبساطة
38:07ببساطة رقدة واحدة
38:10كمضت بسرعة عربة الزمن
38:12كل ذلك التشويش والأضطراب
38:16والحب والبغضاء والصداقة والعدام
38:20والتعذيب والسجون
38:22كل أولئك الجند والقصور
38:25وكل تلك الآليها
38:29يا لها من سخري
38:31لقد رضخ الجميع
38:33كل ما أراه هو الاستسلام
38:35لقد قهرت قدرة واحدة كل شيء
38:39لا أحد يملك القدرة على المخالفة والمقاومة
38:44وإن أمعنا النظر على مدى الزمان
38:46لوجدنا أن كل أولئك الذين دقوا طبول الحرب مع الله
38:50ويعتبر كل واحد منهم نفسه إلها
38:53تفتتح الخطب باسمهم
38:55ما هم إلا مهرجون عابثون يدورون من حيث لا يشعرون حول محور إرادة الله
39:01رغم كل مخالفته
39:04وهذا ما كنا نتمنى نحن رؤيته
39:07لم أفهم
39:09ما الذي كنت تتمنى رؤيته
39:12كنا نطلب من الله
39:15أن يبين لنا تحطما
39:18وانهيار القوى الخاوية أمام قدرته الأزالية
39:24وما أجمل ما بيّن لنا
39:28بعد رقدة واحدة
39:39لقد بزغ الفجر ولم تنم لحظة
39:45أنا أنا نهزت لتوهي من النوم يا ولدي
39:49لقد نهزت لتوهي
39:51شكرا
40:50شكرا
40:58من مساوئ العمر الطويل
41:01أن الإنسان يرى موت أعزائه
41:09كنت قد أعددت نفسي للموت قبلك
41:16ولم أتصور أنك ستسبقينني إلي
41:21أعلم أنني جئت متأخرا
41:25لكنني لست مقصرا
41:27فأنا تأخرت ليلة واحدة
41:30بأمر من مالكي ومتولي الأمور
41:37الليلة التي امتدت لثلاثمائة عام
41:45بالطبع لا فرق
41:47بين اليوم والشهر والسنة والمئة سنة والألف سنة
41:56بالنسبة لله تعالى
41:58ثلاثمائة سنة كانت
42:01عنده ليلة واحدة
42:03كما أصبحت لي ليلة واحدة بإذنه
42:07الليلة التي تحطم لك فيها حاجز الزمن
42:13عندما استيقظت من النوم
42:19كان كل شيء قد تغير سواكي
42:26إن ماري تشبهك تماما
42:34وهذا ما جعلني أشعر أنك عشت عمرا طويلا مثلي
42:39لتشاهدي كل هذه التغييرات
42:44أتذكرين يا هلم؟
42:48في ذلك الزمان
42:50في ذلك الزمان كان ذكر اسم الله يعد ذنبا
42:53ولكن الآن ذكر اسم الآلهة الروم يعد ذنبا
42:58وكم كان إخوتنا آنذاك يقاسون أنواع العذاب والشد
43:05وأي أمن وحرمة يعيشونها الآن؟
43:11من محاسن العمر الطويل
43:15أن يشهد الإنسان انتصار الحق والخير
43:18على الشر والباطل
43:21إن الانتشار الواسع والعظيم للدين مع مرور الزمن
43:25يوضح كيف يتحقق الوعد الإلهي بنصرة عباده الموحدين
43:31يا سيد ماكسيميليانوس
43:33إن أصدقائك قلقون عليك
43:38أعلم ذلك
43:40ولكن يصعب علي ترك هلم
43:46لا أدري كيف سأواصل الحياة بدوني
43:50وبدون ولد إيريك ميت
43:55لا أشك في أن اللطف الإلهي سيشملك مرة أخرى
44:04لنظر
44:05لا أعلم ذلك
44:35نظر
44:35نظر
44:37نظر
44:52ماذا حدث يا كاميتيريو؟
44:56نظر
45:03أن أدري كاميتيريو
45:08الجند يا أصحاب الفخامة
45:10الجند تعالوا إلى هنا
45:11أين هم؟
45:14هناك
45:20الجبل ليس محاصراً
45:22وعددهم قليل لحسن الحظ
45:25بإمكاننا الهرب من الجهة الأخرى
45:27وما الذي أصاب صاحب الفخامة ماكس مليانوس؟
45:33انتبهوا هناك
45:35إنه يصعد الجبل
45:36لماذا لم يلقوا القبض عليه؟
45:39يا صاحب الفخامة ماكس مليانوس
45:41ما الذي حدث؟
45:43هل أنت بخير؟
45:45لا تقلقوا
45:46لم يحدث شيء
45:48الجنود
45:49الجنود
45:50إنهم مراك يا صاحب الفخامة
45:55إنهم أصحابنا
45:57لا تقلقوا
45:58حسناً ليأتي أحد منكم لمساعدتنا
46:02سأذهب أنا يا أصحاب الفخامة
46:09يا صاحب الفخامة
46:10ما معنى هذا؟
46:11أرجو أن لا يكون قد لاحقوه للعثور علينا
46:14لعلهم من أصحابنا
46:15كم كنا قلقين عليك يا صاحب الفخامة؟
46:17أنا أيضاً كنت قلقاً عليكم
46:19ما الذي حدث يا صاحب الفخامة؟
46:21لماذا تأخرت؟
46:22الحوادث كثيرة
46:23انتظر لحينما نصل لأصحابنا
46:27ساعد
46:27فالصعود صعب بالنسبة له
46:29سبعاً وطاعة
46:30لنذهب يا والدي
46:32لنذهب
46:34لا
46:34انتظر قليلاً
46:38دعني أستريح قليلاً
46:47لا لا أريد أن أستريح قليلاً
46:59أصحابنا
47:00أصحابنا
47:01نعم جاءوا لزيارتنا
47:05أصحابنا
47:06أصحابنا
47:07نعم أصحابكم
47:09فلديكم أصحاب كثيرون لا تعلمون بهم
47:12تحية للسيدة هيلين
47:14ما الذي أتى بك إلى هنا؟
47:16هل قررت الإنضمام إلى الفارين؟
47:19لقد عادت السيدة هيلين فتاة
47:22كأن الفرحة والبهجة قد صاحبت السيدة هيلين منذ الأمس
47:27أصعد يا والدي
47:28فهذه الخطوة الأخيرة
47:31وصلنا
47:32حسناً
47:34اجلس
47:38أحسنت يا أبي
47:40وأخيراً وصلت
47:44صعود الجبل وبهذا السن
47:47يحتاج إلى إرادة تستحق التقدير
47:50تحية لكم
47:52أيها الأعزاء
47:55تحية لكم
47:56أيها القديسون
48:00وتحية لك أيضاً
48:04أتعني بالقديسين
48:06نحن
48:12نعم
48:14أنتم
48:15أنتم
48:15يا أولياء الله
48:17أنتم الذين لا تعلمون بذلك
48:21ماذا تقول السيدة هيلين يا صاحب الفخامة؟
48:32إنها تاعي جيداً ما تقول
48:35أنتم الذين تجهلون أنفسكم
48:37لما تتحدث بالألغاز؟
48:40قل لنا ما الأمر
48:44أدخلوا الكهف لأتحدث معكم
48:47تناولوا أولاً بعض الطعام
48:50أنتونيوس، أدخل أنت أيضاً
49:13كيف سيخبرهم ماكسيميليانوس بالأمر؟
49:17لا أدري يا ابنتي
49:42أماما أنتم
49:43ترجمة نانسيين
Comments