- 6 minutes ago
- #اصحاب_الكهف
- #the_men_of_angelos
- #ashab_alkahf
يحكي المسلسل قصة مجموعة من الأشخاص هربوا إلى كهف في الجبل خوفا من بطش الحاكم بعد أن أعلنوا معتقدهم الديني، وناموا في الكهف لمدة 309 سنة ليستيقظوا بعدها ويجدوا أن كل شيئ قد تغير و …
----------------------------------------
الممثلين:
جعفر دهقان، مهتاب كرامتي، جهانبخش سلطاني، حسين ياري، محمد جوزاني، أردلان شجاع كاوه
إخراج : فرج الله سلحشور
سيناريو : محمدسعيد بهمن بور
بث لأول مرة سنة 1997 م
النوع : تاريخي، ديني
----------------------------------------
#أصحاب_الكهف
#The_Men_of_Angelos
#Ashab_Alkahf
In order to respect the rights of the publishers, we have fully licensed this video and have the right to publish it on Daily Motion.
----------------------------------------
الممثلين:
جعفر دهقان، مهتاب كرامتي، جهانبخش سلطاني، حسين ياري، محمد جوزاني، أردلان شجاع كاوه
إخراج : فرج الله سلحشور
سيناريو : محمدسعيد بهمن بور
بث لأول مرة سنة 1997 م
النوع : تاريخي، ديني
----------------------------------------
#أصحاب_الكهف
#The_Men_of_Angelos
#Ashab_Alkahf
In order to respect the rights of the publishers, we have fully licensed this video and have the right to publish it on Daily Motion.
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30لا إله في هذا الكون سوى خالق السماوات والأرض
00:39لا إله في هذا الكون سوى خالق السماوات والأرض
00:52إله إبراهيم
01:00إله نوح
01:02إله موسى كريم الله
01:05إله داود وسليمان
01:09وإله عيسى
01:11وإله آخر الأنبياء الذي ينتظر العالم ظهوره
01:15الإله الذي أرسل كافة الأنبياء لهداية البشر
01:21الإله الذي توعد الظالمين بجهنم
01:29إنه ليس الوحيد
01:33نحن أيضا نؤيد كلام ماكسيميليانوس
01:37ونؤمن بما يقل
01:41هل هناك من ينضم إليهم؟
01:44أجل
01:44بقي هناك
01:47بقي هناك من يرغب الإنضمام إليهم
01:51نحن نؤيد كل ما قاله إخوتنا ونؤمن به
01:59إن الإمبراطور إنسان مثلنا ليس إلا
02:03إنك تدعي أن أمر ربوبية الناس قد فوض إليك
02:09فهل تقدر على الاستغناء عن النوم والطعام
02:13أو أن تدفع الموت عن نفسك؟
02:15كفا
02:16كفا
02:18اقبض عليهم
02:19واقتلوهم
02:21يجب أن يحرق هؤلاء
02:23سيدتي
02:24لا ألق القبض عليهم فقط
02:26لا أريد أن يموتوا بهذه السهولة أريدهم أحياء
02:29فالموت قليل بحقهم
02:31سأنتقم منهم شر تقاهم
02:34فريدياس
02:43نعم يا مولاي
02:45خذوهم إلى التعذيب
02:48خذوهم
02:52إننا لم نقل سوى الحقيقة ولا نخف السجن والصير
02:58يجب أن يقرار
02:59يجب أن يخلاصوه
03:01أجل الله
03:01Oh Lord
03:02يجب أن يوسر
04:04لا نذهب
04:06سيدتي هيلين
04:14أين أنت؟
04:20سيدتي هيلين
04:22ماذا هناك؟
04:28سيدتي هيلين
04:30لقد حدث ما كنا نخشاه
04:34حيث ألقوا القبض على سيد بارسيميليانوس
04:38كيف؟
04:42لا أعلم
04:44وكل ما أعلمه أنهم اعتقلوا
04:46كما اعتقلوا سودينانوس
04:48ومارتينوس
04:50وديمسيوس
04:52أحضر العرباء
04:54سمعا
04:56أحضر العرباء
05:00أحضر العرباء
05:02أبقى هنا
05:04أبقى هنا
05:06أبقى هنا
05:08أحضر العرباء
05:10أحضر العرباء
05:24أحضر العرباء
05:56لا سطيع حتى الآن تصدق ذلك
06:04لم يتفوه حتى الآن بشيء عن هذا الموضوع
06:07كانوا كالآخرين يتظاهرون بالعبودية لك وينحنون أمام الجوبيتر
06:12ويقدمون له القرابين
06:16لو كنت قد صفحت عنك حتى الآن فهو لأنك أنقذت حياتي في إحدى المعارك
06:22سأصلبهم جميعا غدا يا مولاي وأمر برجمهم
06:25وإن كان قتلي يؤدي إلى ارتياح الامبراطور فلا أبخل بنفسي عليه أبدا يا مولاي
06:32إن الفضيحة والعار الذي لحق بنا الليلة
06:37لن يجبر بقتل الآلاف من أمثالك
06:40لقد رأيتهم مرارا يعظمون الآلهة وكأنهم مكرهون على ذلك
06:47كان علي أن أكتشف أمرهم منذ وقت بعيد وأعاقبهم
06:52ويا للأسف إنهم كانوا من الأشراف ولم يجر أحد على التطاول عليهم
07:00قلت إنهم من أشرافي وأمراء روما أليس كذلك؟
07:06أجل
07:08إذن لا يمكن قتلهم سرا
07:13لأن ذلك سيثير ضجة في روما وهنا أيضا
07:20ومن الأفضل الحفاظ على هدوء المنطقة ما دام الامبراطور هنا
07:25حضرتتي باتوز لقد انعدم الهدوء
07:29ولا يستطيع أحد إعادته
07:31صحيح ما تقول
07:33لا يعود الهدوء إلا
07:36بمعاقبة هؤلاء الخوانة بأسرع وقت
07:41أنا لا أظن ذلك
07:45إنك تعرف فلاديلفيا أكثر مني
07:48تعتقد أن قتل هؤلاء سيثير فوضا
07:51لو أردت الحقيقة يا مولاي فإن الأمر لا يتم بدون فوضا
07:58وأنك تعرف روما جيدا
08:01أنت بنفسك بعثهم كمستشارين إلى هنا
08:06وتعرف أصولهم جيدا
08:08وبالتأكيد فإن قتلهم سيثير ضجة في روما
08:13هذا إضافة إلى أنهم أصحاب نفوذ في فلاديلفيا
08:17ويحضون بمكانة مرموقة في قلوب الناس لحسن سلوكهم
08:20أن أفضل حل هو إجبارهم على التوبة
08:25فإذا ارتدوا عن دينهم يا مولاي
08:29فإن الكثيرين من الناس سيرتدون عن المسيحية
08:35بعد ذلك يمكن التخلص منهم بكل هدوء
08:40إنني أرى أن تأجيل معاقبتهم سوف لا يكون في صالح الإمبراطور
08:50وماذا لو لم يعلنوا توبتهم ولا دمهم؟
08:57الحياة عزيزة فإن لم ينفع الكلام
09:02فإن التعذيب سيعطي ثمارا
09:06مكرة لا بأس بها
09:08سأرى ماذا تفعل
09:12أريد مواصلة مراسم الليلة صباح الغد بإقرار ماكسيميليانوس وأصحابه بالعبودية لي
09:19كما يأمر صاحب الجلالة الإمبراطور
09:23ساقتلك
09:40حتى أنتم لا تدرون ماذا فعلتم أيها الحمقى
09:49لقد افقدتمون مكانتي التي بذلت عمرا للوصول إليها عند الإمبراطور
09:55لن أترككم ما لم أقطعكم إربا إربا أيها الحمقى
10:01إلا أن تتوبوا وتقروا بالعبودية للإمبراطور
10:06والاحتيار لكم تتوبوا أم لا
10:10تكلم قل لي تتوبوا أم لا
10:13تكلم قل أتتوبوا أم لا
10:16أنا أتوب
10:19كفوا أيديكم
10:23أتوب
10:39لأني لم أعبد الله كما ينبغي
10:45وأتوب إلى الله لسكوتي لسنوات عديدة
10:49على ظلمك للمحرومين والمساكين
10:53أتوب إلى الله على ذلك
10:57هدئ من روحك يا صاحب الفخم
11:24شكوتي لسنوات عديدة
11:25رجال التعذيب يؤدون مهمتهم بأحسن شد
11:29يجب أن يتوب هذه الليلة
11:45هذه الليلة
11:47أسمات الليلة
11:49ساعدني يا أهتر
11:54لقد اعتقلوا مكسيمليانوس
11:58ساعدني يا أهتر
12:12لقد اعتقلوا مكسيمليانوس
12:15إنني شاهدت خيانته وخيانة أصدقائه
12:19يجب أن يقطعوا إربان إربان
12:25أرجوك يا أهتنا
12:26أنت زوجة والدي
12:30ومن منزلة والدتي
12:32إذ ليس لدي أحد غير مكسيمليانوس
12:36إنه حطم كل ما بنينا
12:38وخيب كل آمالنا
12:39أتمنى أن تعنه الآلهة بغضبها
12:44أعلم
12:45أعلم
12:47ولكن أرجوكم أن تعفوا عنه
12:52يا صاحب الفخامة
12:55أتسمح لي أن أقول شيئا؟
12:57قل ما تريد
12:58ألا تعتقد أن السيدة هيلل تتمكن من إقناع زوجها بإعلان التوبة والندم؟
13:03أفترض أنها تستطيع
13:05إنها
13:06إنها تنتظرك الآن في غرفتك
13:09إهدأ
13:13أرجوك إهدأ
13:16إن والدي يتأثر بكلامك يا أهتنا
13:28هل إن الأمر بيدي أو بيدي والدك لنعفو عنه؟
13:34إنه أهل الإمبراطور
13:36إنه دمر السمعة وأبهة والدك
13:41والأهم من ذلك
13:42إنه كفر بالآلهة يا هيلل
13:45ماذا تفعلين هنا؟
13:51لعلك يا تيدي تتوسطين لزوجك الخائن ماكسيم اليانوس
13:55أعلم أنه لا جذوى من السعي
14:00ولكن ليس بوسحي أكثر من هذا
14:03لو تدرين كم شعرت بالحقارة أمام شارون زوجة الإمبراطور تلك المرأة الحنقة
14:09الخبثة أو الأراذل
14:11أتتآمرون ضدي؟
14:14أنت ابنة تلك الأم
14:15وكان ينبغي أن تحرق معها
14:18من؟
14:20ومن يدري فلعلك أنت أيضا موحدة
14:23أنا مستعدة لأي عقوبة
14:27ولكن أعفو عن زوجي
14:30فليس لأحد غيره
14:36عليه أن يتوبى أمام الإمبراطور
14:40وأن يقدم القرابين لأبولون
14:43وأنت يا هيلين
14:45أنت من يبنعه بذلك
14:47أسمعتي؟
14:49أسمعتي؟
14:50على ماكسيم اليانوس أن يطلب العفو مني
14:57ومن والدك
14:58لا أدري هل يقبل أم لا؟
15:04يجب أن أتكلم معه
15:06ابظ لي جهدك
15:07فذا هو السبيل الوحيد لنجاتكم أنتم
15:13سأفعل ما بوسعي
15:19جوليوس
15:20نعم
15:21رافقها إلى هناك
15:23ودعها لوحدها معهم
15:26سمعت
15:27تفضل
15:28لو قتلوا وقطعوا ألف مرة
15:40فإن ذلك لن يصلح ما أفسده هذه الليلة أبدا
15:44أفضل
15:45أفضل
15:49أفضل
15:51أفضل
15:53أفضل
15:54أفضل
15:55أفضل
15:56أفضل
15:58أفضل
15:59أفضل
16:00أفضل
16:01أفضل
16:05أفضل
16:06أفضل
16:08أفضل
16:08أفضل
16:09أفضل
16:11أفضل
16:13أفضل
16:14أفضل
16:16أفضل
16:17أفضل
16:17أفضل
16:18أفضل
16:20أفضل
16:20أفضل
16:21أفضل
16:22أفضل
16:23أفضل
16:23أخرج
16:32أخرج من هنا
16:33أخرج فورا
16:35أخرج من هنا
16:37أخرج من هنا
16:40أخرج
16:42كأنك تتجاهل
16:52بأن الخطاب
16:52يشملك
16:53أنت أيضا
16:53لا يا زيدتي
16:54لا أتجاهل ذلك
16:55لكني أتمنى
16:58ومن أعماق قلبي
16:59أن تفشلي
17:00في إقناعه
17:01بالتوضح
17:02عندها
17:03سيتحقق أملان
17:07كبيران
17:08في حياتي
17:09الأول
17:09هو أن أرى
17:10ماكسيميليانوس
17:11على الصليب
17:12وثاني
17:15هو أنت
17:15أخرس
17:16لو كنت طليق
17:19اليدين يا هذا
17:20لم تجر على
17:22هذا الكلام
17:23أبدا
17:23أخرج من هنا
17:25أيها النذو الحقير
17:26أخرج من هنا
17:28للأسف
17:31أعلم أن
17:33هؤلاء الجبناء
17:34سيعلنون
17:35عن توبتهم
17:36بعد دقائق
17:42بإمكان
17:46سيدة هيلن
17:47أن تبقى هنا
17:48حتى الصباح
17:49لا يحق
17:52لأحد
17:53الخروج
17:53من هنا
17:54على
17:55السيدة هيلن
17:56ما الذي أتى بك إلى هنا
18:09أتيت لإنقاذكم
18:12نحن أيضا نفكر بالخلاص
18:15يا هيلن
18:16ولكن ليس من هذا السجن
18:19قلت لك
18:21إنه ليس لي أحد سواك
18:25كيف يمكنني أن أجلس
18:27وأنظر إلى موتك
18:29لا أظن أنك قد نسيت الله يا هيلن
18:33كل ما نسعى إليه
18:37وأن نقول أن لا أحد لنا سوى الله
18:39عندها تقولين أنت
18:41أن لا أحد لك غيري
18:43لقد عرفت الله من خلالك
18:45ولشك في أن كل ألطافه بي كانت من أجلك
18:50ومن يدري فلعل أبواب رحمته
18:54ولطفه وعنايته
18:55تغلق في وجهي بفقد إيانك
18:58إن قربك من الله
18:59لا يجعلك محتاجة إلى واسطة مثلي
19:02قولي الحقيقة
19:06ما الذي جاء بك
19:15أرسلني والدي
19:19لإقناعك بالتوبة يا مكسيميليان
19:22حاولي
19:24فلعلك تنجحين
19:27قولي لي
19:30من أي شيء أتوب
19:32لا أدري
19:35لا أدري
19:37ماذا أطلب منك أن تتوب
19:39كيف أطلب منك أن تنسى الله
19:44وتقدم القرابين لأهلها المزيفة
19:47أو تتخذ الإمبراطورة المستبدة والظالمة معم
19:53بدلا من الله الرحيم والعادل
19:57اسمعي
20:00ليس لنا سبيل سوى التوكل على الله
20:05والتسليم لإرادته يا هيلين
20:07سيدتي
20:11هل تسرب خبرها حدث الليلة إلى خرج القصر؟
20:16لا أدري
20:18لربما نقل ضيوف القصر
20:24نقل ذلك إلى الناس
20:27يجب أن يعلم الجميع ماذا فعل الموحدون
20:31وماذا حدث داخل القصر
20:34يا سيدتي
20:36أسعي إلى إيصال الصرخة التي انطلقت الليلة إلى أسمع الجميع
20:46يا سيدة هيلين
20:49لا تدعي هذه الحركة تبقى دون إتمام
20:52إن رسالتنا جميعا تقع على عاتقك
20:55واصلي هذا الطريق حتى النهاية
20:57لن نسكت نحن
21:02وادعوا لنا أنتم
21:05أهيمنا الله علينا بالصبر والسداد
21:09أنا فخور بك يا هيلين
21:12أستودعك الله أنت وولدي أركميت
21:19سيدتي
21:21قولي لآن أن تصبر
21:24فأن الله مع الصابر
21:27قولي لها أن لا تحزن علي
21:30وأن تربي ابنتي على الإيمان
21:33وأنتم
21:40أليست لديكم رسالة لزوجاتكم
21:43أخبر زوجتي
21:44أخبر زوجتي
21:46أنك رأيتي يومانيسة فرحا مستبشرا
21:51لا أنا يا سيدتي
21:54ولا مارتينوس
21:56ولا سودينانوس متزوجون
22:00ولكن قولي للناس
22:02إننا نقضي الآن أفضل لحظات حياتنا
22:06إنما قمتم به من عمل
22:10يعد أروع عمل يقوم به العبد
22:14اتجاه معبوده
22:15قولي لزوجتي
22:17إننا سنلتقي عاجلا
22:19ورؤوسنا شامخة أمام المعبود
22:23قولي لها أن لا تقلق
22:26فإن ذلك الموعد قريب
22:28إنني أدعو الله
22:32إما أن ينجيكم
22:35أو أن يدعونا إليه كما دعاكم أنتم
22:39لنسلم أمرنا إلى الله
22:43ونرى ما يشاء الله ويقدر
22:47اذهب الآن إلى ديوكلت يانوس
22:51وقولي له
22:51إن إلهنا أعز علينا من أنفسنا
22:55اذهبي يا هيلين
22:57اذهبي
22:59سيدة هيلين
23:04حاولي مؤساة زوجتي آنها
23:10حسناً ما النتيجة؟
23:27كما ترى إنني لم أتمكن
23:30ولكن
23:32لا ينبغي لهؤلاء أن يموتوا
23:39لا ينبغي لهؤلاء الأبطال أن يموتوا
23:44إنهم لن يموتوا
23:46نحن الذين نموت
23:49نحن الذين نموت
23:52لأنهم اختاروا الحياة
23:55وسيبقون أحياء إلى الأبد
23:59ما بك يا فيدياس؟
24:23أنت أيضاً مثلنا لا تستطيع النوم؟
24:26لقد سلبتم النوم من عيني
24:30كيف أنام؟
24:32ما الذي يغلقك يا فيدياس؟
24:37لماذا لا تخلصون أنفسكم؟
24:40ماذا أصابكم؟
24:43منذ مدة ونحن نفكر بخلاص أنفسنا
24:47ولكن بالخلاص من هذه الدنيا
24:50من هذه الدنيا إلى أين؟
24:56إلى عالم الملكوت
24:58إلى جوار الله تعالى
25:04أقسم بالله أني سئمت هذه الدنيا
25:07إنكم مجانين
25:10أتستبدلون هذه الدنيا الجميلة
25:12بملكوت ليس من المؤكد وجوده؟
25:15ترى لماذا؟
25:18إنه موجود يا فيدياس
25:20إنه موجود
25:22فآلاف الأنبياء الصادقين لا يعدون كذباً
25:28ولنفترض أننا عشنا لأيام أخر مقابل أي شيء؟
25:33مقابل اتباع وطاعة الطغاة وآلهتهم المزيفة؟
25:39ولو تركنا إلهنا واتبعنا آلهتكم أنتم
25:44ألا نموت؟
25:48وهل خلد إنسان كي نخلد نحن؟
25:54إذا قتلتم ووجدتم أن كل شيء سراب
25:59ماذا؟
26:01وكيف إذا وجدتم الله الذي تقولون إنه موجود غير موجود؟
26:06وليس هناك ملكوت ولا جزاء ولا معاد؟
26:11عندها ماذا تفعلون؟
26:16وإذا كان كل شيء موجوداً
26:23تيقنوا أن ليس هناك حقيقة
26:26وليس هناك حقيقة
26:56لو كان إله المسيح موجوداً حقاً
27:09وكانت هناك حياة أخرى بعد الموت
27:13فما الذي سنخسره؟
27:16أرأيت كيف أنهم يثنون على الله بحشق؟
27:21وكيف أنهم أهانوا آلهة الرومان
27:24مع أنهم لا يعتبرون أنفسهم سوى عبيد لله؟
27:33أنا أعرف إلهك
27:36فهل
27:38فهل تعرف أنت إلهي؟
27:41كلا
27:43أنا لا أعرف إلهك
27:45لو كنت تعرفه حقاً
27:49لا أعطيت الحقاً
27:55في أن أشتاق له أكثر من هذا
27:57أعطيت الحقاً
27:58فهل تعرفه حقاً
28:00فهل تعرفه حقاً
28:01أعطيت الحقاً
28:02فهل تعرفه حقاً
28:04فهل تعرفه حقاً
28:05أعطيت الحقاً
28:08أعطيت الحقاً
28:10فهل تعرفه حقاً
28:12أعطيت الحقاً
28:13عملية الحقاً
28:15أو تعرفه حقاً
28:17أعطيت الحقاً
28:19فهل تعرفه حقاً
28:21فهل تعرفه حقاً
28:24يا إلهي؟
30:25اهربوا فورا من هنا
30:27هل فكرت بنفسك؟
30:29نحن لسنا مستعدين لتعريضك للخطر مقابل انقاذنا
30:32هل ينبغي للانسان ان يفكر بنفسه دائما؟
30:35نعم
30:35وعليه ان يحافظ على نفسه دائما
30:37وهل فكرت هذه الليلة امام الامبراطور بنفسك؟
30:43نعم لقد قررنا ان نفدي ارواحنا لالهنا
30:48ولما تفعل انت ذلك؟
30:50لا ادري
30:53وهل ان الهكم سيقبلني؟
30:59اجل
31:00سيقبلك
31:02ولكن عليك ان تؤمن به اولا
31:04كيف يمكنني ان اؤمن به؟
31:08اقرأ معي
31:10اقرأ معي
31:11اقرأ معي
31:12اقرأ معي
31:13اقرأ معي
31:14اقرأ معي
31:15اقرأ معي
31:16اقرأ معي
31:17اقرأ معي
31:18اقرأ معي
31:19اقرأ معي
31:20اقرأ معي
31:21اقرأ معي
31:22اقرأ معي
31:23اقرأ معي
31:24اقرأ معي
31:25اقرأ معي
31:26اقرأ معي
31:27اقرأ معي
31:28اقرأ معي
31:29اقرأ معي
31:30اقرأ معي
31:31اقرأ معي
31:32اقرأ معي
31:33اقرأ معي
31:34اقرأ معي
31:35اقرأ معي
31:36اقرأ معي
31:37خالق السماوات والأرض
31:40إله إبراهيم
31:41إله موسى
31:43إله إبراهيم
31:44إله موسى
31:46إله عيسى وإله آخر الأنبياء
31:49الذي ينتظر العالم ظهوره
31:50إله عيسى وإله آخر الأنبياء
31:54الذي ينتظر العالم ظهوره
31:56الإله الذي أرسل كافة الأنبياء لهداية البشر
32:01الإله الذي أرسل كافة الأنبياء لهداية البشر
32:06اتباوني
32:36عجلوا اخرجوا من الباب الخلفية للقصر فانه مفتوح عجلوا اسرعوا
32:47هاي فيدياس اذهبوا انتم
32:51توقفوا افتح الباب يا فيدياس
32:54لا اذهبوا انتم
33:01فيدياس
33:04ايها الخائر
33:34ايها الخائر
33:40ايها الخائر
33:42ايها الخائر
33:44اذهب
33:57اذهبوا
33:58اذهب
33:59اذهب
34:01اذهب
34:02اذهب
34:11ايها الخائن
34:13اذهب
34:15اذهب
34:16اذهب
34:17اذهب
34:43اذهب
34:51ما الامر
34:52ماذا يحدث هنا
34:54لقد ساعد
34:55هذا الخائن
34:56اعتاء الامبراطور
34:57على الهرب
34:58اه
35:30اذهب
35:51اذهب وقل لصاحب
35:52اجفخامة جوليوس
35:54انه ساعدهم على الفرار
36:00الهي
36:14اقبل فيدياس
36:18مع انه
36:22امن بك
36:27قبيل
36:31بوت
36:32لقد هرب السجناء
36:42لقد هرب السجناء
36:44لقد هرب السجناء
36:46العمر
36:47لقد هرب السجناء
36:48يا صاحب الفخامة
36:50يا صاحب الفخامة
36:52حدث امر خطير
36:53اخفض صوتك
36:55اهدأ
36:56تكلم الان
36:58فيدياسا على السجناء على الهرب
37:00واين كان حراس السجن
37:02انا فاك
37:02ها
37:03كان فيدياس قد اتفق معهم
37:06ماذا هناك يا صاحب الفخامة
37:10احد القادة الخوانة
37:12ساعد السجناء على الهرب
37:14يبدو ان كافة القادة بهذا القصر هم من الخوانة
37:20لا تقلق يا سيادة تيماتوز
37:26انهم لا يستطيعون الهرب
37:28جاليوس
37:30لقد فر السجناء
37:32ابحث عنهم في ارجاء المدينة
37:34راقبوا كافة بوابات المدينة
37:36من اي جهة هربوا؟
37:38من البوابة الخلفية القصر
37:40لنذهب
37:42لنذهب
37:43اتنهالوا
38:00اي
38:04اي
38:06من هنا
38:13اتبعوا
38:37انتم اذهبوا من هنا
38:41والبقية يتبعونني
38:42دع performances
38:43اتبعوا
38:47اتبعوا
38:51من الملكون
38:52دعها الو
38:58اتبعوا
39:01اتبعوا
39:02اتبعوا
39:05اتبعوا
39:06اتبعوا
39:08اتبعوا
39:09اتبعوا
39:42احملوا دروعكم وانتبهوا جيدا
39:50لقى ضاعفوا عدد حراس البوابات
40:00انزلوا وانتبهوا جيدا
40:06بهذا الشكل لا يمكن الخروج من البوابات
40:12لا تخلقوا ايها الاصدقاء
40:14سنذهب الى منزل
40:15ولكن اول مكان يفتشونه هو بيتك
40:19ليست لنا قدرة ابدا على مواجهة جنود جوليوس
40:23سوف نقاوم
40:24نحن لا نهاب الموت
40:27لا تنسوا لطف الله
40:31فانه سيعيننا دون شك
40:36اذا اسرعوا
40:38يجب ان نذهب الى هناك قبل ان يصل جوليوس وجنوده
40:41لنذهب
40:44سوف نذهب الى هناك قبل انزلوا وانتبه
40:47سوف نذهب الى هناك قبل انزلوا وانتبه
40:50سوف نذهب الى هناك قبل انزلوا وانتبه
41:09موسيقى
41:39موسيقى
41:49موسيقى
41:51موسيقى
42:09موسيقى
42:39موسيقى
42:55موسيقى
43:01موسيقى
43:06موسيقى
43:09يا إلهي
43:12صاحب الفخامة ماكسيم اليانوس
43:14يا إلهي
43:17يا إلهي
43:20يا صاحب الفخامة
43:21سيدتي هيلين
43:24اهدأ
43:24ماذا تفعل
43:26اهدأ يا جلوس
43:29قبل كل شيء أعد لنا بعض زادر الطريق
43:33أمر لا يصدق
43:34علي أن أخبر سيدات
43:36سيدتي هيلين
43:37سيدتي هيلين لقد جاء سيدي ماكسيم اليانوس
43:40ابنتي
43:42أبتا
43:43أبتا
43:44ولدي العزيز
43:46اغسلوا أيديكم ووجوهكم
43:49هل كانت هناك ضرورة لتعريض أنفسكم للخطر
43:58وأن تتسببوا في زيادة ألامنا
44:01كان لابد من القيام بذلك
44:03إنني سعيد
44:06لم يكن يقلقني أحد سواكما
44:10مع أن الله معكم وهو خير حافظ ورحيم
44:14ما هي نتيجة قيامكم بمثل هذا العمل الخطير يا ترى
44:18لقد وقفنا بوتي كبير أصنامهم
44:21تحدينا كفرهم
44:24بإيماننا وصمودنا وتوحيدنا
44:27وبعملنا الذي قمنا به هذه الليلة
44:32سيدخل الكثير في هذا الدين بلا شك
44:35وما قمنا به كان منتهى أملنا
44:38وبدون شك سنقتل
44:40وما نطلبه من كنا أن تصبرنا وتتحمل
44:44ولم نكن نتصور أن بإمكاننا تحطيم صنم الإمبراطور بهذا الشكل الرائع
44:50وفتح زيفي وبطلان آلهتهم
44:53لا تدرينا أي ضجة على تلقصر
44:58وكأن بركاناً قد انفاجر
45:03عندما بدأنا لم يكن أحد يتوقع النصر أبداً
45:09الهدف كان أداء الواجب فقط
45:11لم نكن نفكر أبداً بالنصر أو الهزيمة
45:15ما الذي يدور في خلد ماكسيمال يانوس؟
45:21لا أدري
45:22أنني على يقين من أن كل ما حدث كان بإرادة الله
45:32نعم يا عزيزي
45:34أسرعوا
45:38تعالوا جميعاً إلى المكتبة
45:40لقد وصلنا إلى آخر الطريق
45:45سيأتي الجنود الآن ويعثرون علينا هنا في المكتبة
45:49يا صاحب الفخامة ديميسيوس
45:51ادخل للمكتبة لترى رعاية الله
45:53أسرعوا
45:54أسرعوا
45:56تعالوا
45:59بسرعة بسرعة
46:01لتبقى السيدات هنا ولا يدخلنا المكتبة مهما كلف الأمر
46:05هيلين
46:06إذا جاء الجنود لا تسمح لهم بالدخول حتى يدخلوا عنوة
46:10لتكن أمامنا فرصة كافية
46:12وأنت يا جلوس
46:15ستكون مهمتك بعد الآن كبيرة
46:17كن حذراً
46:18سمعاً
46:19أستودعكم
46:20في رعاية الله
46:21أستودعكم
46:22يا صاحب الفخامة أسرع
46:24أستودعكم
46:24أسرع
46:25في رعاية الله
46:26أسرع
46:27لماذا تأخار؟
46:28سيصير
46:29لماذا تقفون هكذا؟
46:30أسرعوا وافتحوا الباب
46:31ساعدوني لإزاحة المكتبة جانباً
46:34تعالوا
46:35إنه طريق سيروي
46:43إنه طريق سيروي
46:43أسرعوا
47:08يا أصحاب الفخامة لقد وصل الجنود
47:10أسرعوا
47:12أسرعوا
47:13لنذهب
47:16هيا
47:16هيا
47:16هيا
47:16هيا
47:17أسرعوا
47:19أوصد الباب يا جلوس
47:26افتحوا الباب
47:45أسرع
47:57أسرع يا جلوس
47:58لقد كسروا الباب
47:59أسرع
47:59أسرع
48:01حسناً لقد جئت
48:02لا تغلق يا سيدتي
48:04لم أغلق الباب
48:08توقف يا سيدتي
48:14أيتها السيدة
48:15تظاهرنا بأننا لم ترين أحداً
48:17ولم تسمعنا شيئاً عن أزواجكم
48:19حسناً
48:20افتحوا الباب
48:23من أنتم
48:29ما الذي حدث
48:31افتح الباب يا سيدتي
48:33يجب أن نفتش البيت
48:35لن تفتح الباب
48:41حتى تقول ماذا تريدون
48:43أنصدق أنك لم تعلم بالأمر
48:47أي أمر كان ينبغي أن أعلمه
48:51لقد هرب
48:54زوجك من السجن مع رفاقه
48:57إن كان حقاً ما تقول
48:59فهذا يستحق الشكر
49:00ولكن من يدري لعلك تكذب
49:05أكذب؟
49:08ولما أكذب؟
49:11لعلكم قتلتموهم وتريدون بهذا الشكل
49:14حرف أذهان الناس
49:15أنا على يقين من أنه هنا
49:20وأنت على علم بذلك
49:22تيقن من أنه ليس غبياً مثلك
49:26حيث يلجأ بعد الفرار
49:28إلى مكان هو أخطر من أي مكان آخر
49:31إن لم تفتح الباب فسنكسره
49:34لا يستبعد ذلك من متوحش مثلك
49:37اكسروا الباب
49:45يا إلهي
49:46سيكسرون الباب
49:49افتح الباب يا جلوس
49:57سمعاً
49:59ماذا تفعلون سأفتحه
50:02ما معنى ذلك؟
50:06ما الخبر؟
50:08ماذا حدث؟
50:17لم تكسرون الباب يا صاحب الفخامة؟
50:20عينهم
50:21من هم؟
50:25عمن تبحثون يا صاحب الفخامة؟
50:27أتظن أنك فطن؟
50:30فتشوا كل مكان
50:32ابحثوا
50:57سأفتح الباب
51:02إليه
51:03ترجمة نانسي قنقر
51:05بإشتراك
51:06معه
51:07أتظن أنه
51:09أكبر
51:11شكرا
51:13أعلى
51:14عين
51:16على
51:16ترجمة نانسي قنقر
51:17معه
51:20عين
51:21عين
51:22أعين
51:23شكرا
Comments