- hace 18 minutos
Rafa Panadero repasa canciones que triunfaron de la mano de otros artistas. Hoy, el amigo secreto arranca con los primeros acordes de "Mr. Tambourine Man", de Dylan a The Byrds, nacida tras un Mardi Gras en Nueva Orleans y convertida en clásicos electrónicos gracias a un productor inspirado en los Beach Boys.
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00SER PODCAST
00:30Pero esto entona más que lo que puso tu compañero de sección la semana pasada.
00:34Me gusta cómo empieza esto, Rafa.
00:36Bueno, tampoco tiene mucho mérito porque, como dices,
00:38viniendo de la chapa que te tuviste que tragar el sábado pasado,
00:41con los menores de séptima disminuida y no sé qué de ese otro colaborador,
00:45hoy lo tenía yo bastante fácil, ¿no?
00:46Con cualquier cosita para que te gustara.
00:48Pero la verdad es que tienes razón, porque es normal que te guste.
00:52Kermit Ruffin es uno de los músicos más reconocidos de Nueva Orleans,
00:55trompetista, cantante, compositor.
00:56Quien viene en su día a Tremé, seguro que le reconoce,
01:00porque era uno de los cameos habituales en la serie.
01:03Sí, sí, la serie del mismo creador de The Wire.
01:06¿Y por qué abres ahora con Kermit Ruffin?
01:08Pues porque, mira, esta canción se llama Mardi Gras de Tremé.
01:11A ver, Tremé por el barrio, como la serie,
01:13y Mardi Gras por el martes gordo, en francés.
01:17Aquella tradición francesa.
01:18Grasiento, más que gordo, ¿no?
01:19Sí. Bueno, no sé mucho de francés, yo creo que no sé.
01:22Bueno, el caso es que recomendaban comer mucho ese día, el martes,
01:26previo a la Semana Santa, previo al miércoles de ceniza,
01:29para tener reservas de cara al ayuno de la cuaresma.
01:31Y a partir de ahí, pues, surgió una tradición de, bueno, festiva, ¿no?
01:35Viene al hilo de lo que vamos a hablar hoy,
01:36porque la canción de la que hace versión mi amigo,
01:40empezó a componerse, la idea le surgió a su autor,
01:44después de una fiesta, precisamente, de Mardi Gras en Nueva Orleans,
01:47a la que asistió en 1964.
01:49Sí, por cierto, la de este año es dentro de un par de semanas,
01:52y entonces fue capaz de pararse a componer una canción,
01:55yo no sé si has estado alguna vez, pero ahí es muy difícil.
01:57No, ¿tú has estado?
01:58Sí, he estado, pero es muy difícil acordarse, ¿eh?
02:00Ya, ya, esto es como lo de la movida, ¿no?
02:03Si te acuerdas es que no estuviste.
02:04Yo he estado en Halloween en Nueva Orleans,
02:06pero Mardi Gras no, tendré que ir alguna vez.
02:08El caso es que, mira, debe ser difícil, ¿no?,
02:11en ese ambiente ponerte a hacer cancioncitas,
02:13pero el caso es que ya tuvo la idea,
02:15pero es verdad que no la terminó.
02:17El resto de la canción la compuso en un viaje
02:19que hizo después con un grupo de amigos,
02:21desde Nueva York hasta San Francisco.
02:23Debieron quedar ganas de fiesta,
02:25después de lo de Nueva Orleans,
02:26porque en ese viaje iban parando
02:28en determinadas oficinas de correo,
02:31de todo recorrido,
02:32a las que previamente habían enviado paquetes con marihuana,
02:35para hacer más llevadero bien.
02:36Oye, muy bien preparado ese viaje.
02:38¿Quién era el músico en Nueva Orleans?
02:40No tengas prisa, no, no, no.
02:42Harry Connick no puede ser.
02:43Ya siento que no me lo hayas puesto.
02:45No es Nueva Orleans,
02:46ahora te lo cuenta mi amigo,
02:47y luego seguimos hablando, escucha.
03:06No sé si Bob tiene un hijo con los ojos azules.
03:10Yo sí.
03:11Pertenece a esa generación
03:12que ha recorrido ya medio mundo.
03:13Cuando volvió tras unos años,
03:15le pregunté cómo lo había visto.
03:17Y como en esta canción,
03:18le dije que, bueno,
03:20que la vida,
03:21la vida a veces es dura.
03:23Aunque por su mirada,
03:24enseguida comprendí que ya se había dado cuenta.
03:28Esta canción de Dylan,
03:29que estoy tocando por abajo,
03:31fue para aquellos poetas
03:32de Nueva York de la generación Beat,
03:34un antes y un después.
03:36Tuvieron la sensación,
03:37ellos mismos lo dicen,
03:38que un chico joven había recogido su antorcha.
03:41Dylan, a diferencia de Pablo Berrero,
03:58que tiene una canción que se llama Acántaros,
04:00que habla también de una lluvia,
04:02pero se refiere a una lluvia que lo limpie todo.
04:06Dylan, sin embargo,
04:07habla de que va a llegar un gran diluvio.
04:09Como presagio de este infierno
04:12en el que podemos llegar a convertir el mundo,
04:15a través de la injusticia,
04:16el sufrimiento, la guerra.
04:18Hubo quien dijo que hablaba
04:19de la crisis de los misiles de Cuba,
04:21pero no, la letra era anterior.
04:24Era una de esas canciones
04:25que Bob escribía en la máquina
04:27de escribir como poseso durante horas.
04:30Empezó siendo un poema
04:31y se convirtió en uno de los himnos,
04:34como digo, más importantes
04:36de la poesía de final de los 60.
04:40Apareció en su disco Free Willing Bob Dylan,
04:43ese que os he dicho tantas veces
04:44que su portada me parece increíble,
04:47en mayo del 63.
04:49Hay una frase en concreto
04:50que dice que
04:51hay bolitas de veneno
04:53que inundan el agua.
04:55Le preguntaron qué significado tenía
04:57y él decía que
04:58las mentiras,
04:59las mentiras que aparecen
05:00en los medios de comunicación.
05:03Guau, imagínate ahora.
05:06Cuando en 2016
05:07Bob Dylan recibió el premio
05:09Anómal de Literatura,
05:11Paddy Smith
05:11quiso homenajearle
05:13cantando una de sus canciones,
05:15concretamente esta
05:16que estoy tocando por abajo
05:17y de la que estoy hablando,
05:18A Hot Rain's Gonna Fall.
05:21Bueno, tuvo un momento gracioso
05:22porque se olvidó parte de la letra,
05:24hubo que parar, etcétera.
05:25Estuvo bien.
05:29The Birds
05:30son una banda californiana,
05:321964,
05:34al frente de la cual
05:35está Roger McGinn
05:37y David Crosby.
05:39Sí, sí, Crosby,
05:39el de que luego formará
05:41Crosby, Steve, Nathan Young, etcétera.
05:43Son una banda
05:44que generacionalmente
05:45se enfrentan
05:47con cierto éxito
05:48a la invasión
05:49de grupos británicos,
05:50los Beatles,
05:51los Rolling Stones.
05:53Digamos que forman parte
05:54del equipo americano
05:55junto a los Beach Boys.
05:57Van a sacar su primer disco
05:58en 1965
06:00y van a elegir una canción
06:03que dará título al disco,
06:05Mr. Tamboury Man.
06:07Es una canción
06:07que Bob ha compuesto
06:08y ha grabado
06:09recientemente
06:10para su quinto álbum de estudio,
06:13titulado
06:13Bring It All Back Home,
06:16que pasará a la historia
06:17por ser el primer disco
06:18en el que Dylan usa
06:19una banda
06:20que llamaban Eléctrica.
06:22En realidad,
06:23estaba acompañado
06:24por una banda de rock.
06:25La segunda parte
06:26del disco
06:27era acústica
06:28y la primera canción
06:29era Mr. Tamboury Man.
06:33The Burns,
06:34que no tendrán
06:35una carrera larga
06:35porque cambiarán
06:36mucho de componentes,
06:37etcétera,
06:38llegan al número uno
06:40con su versión
06:41de Mr. Tamboury Man.
06:43Hay una aportación importante,
06:44la tocan con banda,
06:46usan una
06:47rickenbacker
06:48de doce cuerdas
06:49que hace
06:49una llamada
06:50que seguro
06:51que vais a reconocer
06:52y trabajan bien
06:53las armonías vocales.
06:55De hecho,
06:56hoy por hoy
06:56están reconocidos
06:57como la primera
06:58gran banda
06:59de folk rock
07:01y han sido
07:02en realidad
07:03un grupo de éxito
07:04moderado
07:04pero que ha influido
07:05en multitud de bandas.
07:07Podríamos hablar
07:08ahí de los Eagles,
07:09de Tom Petty,
07:11de R.E.M.,
07:12de los Smith,
07:14etcétera.
07:15Afortunadamente,
07:17hubo un momento
07:18en mi vida
07:19en que tuve
07:19la oportunidad
07:20de comprar
07:21una guitarra
07:22rickenbacker
07:22de doce cuerdas
07:23y la he desempolvado
07:25para vosotros.
07:27Su sonido
07:28es impresionante,
07:30aunque es incómoda
07:31de tocar.
07:32Para mí,
07:32el mástil
07:33debería ser
07:33un poco más ancho.
07:35Mis dedos son finos,
07:36pero aún así
07:37es difícil
07:37arpegiar bien.
07:39Bueno,
07:39solo deciros
07:40que The Bears
07:41confesaron
07:41que se inspiraron
07:42en el sonido
07:43de los Beatles
07:43para usar
07:44la rickenbacker
07:45de doce cuerdas
07:46y que luego
07:47los Beatles
07:47la exprimieron bien.
07:50Ojalá pudiéramos
07:51tener
07:51un Mr. Tamboury Man
07:53al que seguir
07:54y sacarnos
07:55de este mundo
07:55cada vez más peligroso
07:57en el que vivimos.
07:58Ahí voy.
08:07Hey Mr. Tamboury Man
08:11Play a sound for me
08:14Play a sound for me
08:17There is no place
08:19I'm going to
08:21Hey Mr. Tamboury Man
08:28Play a sound for me
08:31In the jingle jungle morning
08:35I come following you
08:39Take me for a trip
08:45Upon your magic
08:47Swirling ship
08:49All my senses
08:51Have been stripped
08:53And my hands
08:55Can't feel to grip
08:57And my toes
08:59Too numb to step
09:01Wait only for
09:04My food heels
09:06To be wandering
09:08I'm ready to go
09:13Anywhere
09:14I'm ready for
09:16To fade
09:17On to my own parade
09:21Cast you dancing
09:23To fill my way
09:25I promise
09:27To go
09:29Under it
09:30Hey Mr. Tamboury Man
09:36Play a song for me
09:39I'm not sleepy yet
09:42There ain't no place
09:44I'm ready to go
09:46¿Es posible que me guste más
09:49La versión de mi amigo?
09:50Es posible, es posible
09:52The birds, por cierto, con Y
09:54No es The birds, como serían los pájaros
09:56No, y no es una rata ni una casualidad
09:58Esto forma parte de esa lucha
10:00Que comentaba el amigo, ¿no?
10:01Contra la invasión británica
10:03Fue un guiño que hicieron precisamente
10:05A lo que habían hecho también los Beatles
10:06Que habían quitado, habían cambiado una letra
10:09De su nombre
10:10Para no ser los escarabajos
10:11The Beatles
10:12Y estos hicieron lo mismo
10:12Para no ser los pájaros, ¿no?
10:14Para no ser The birds
10:15Les fue muy bien
10:16Porque fue un triunfo esta canción, ¿no?
10:19Esto fue su primer single
10:20Y fue un grandísimo éxito
10:22Aunque era una versión, como decía
10:23Esto, sí
10:24Esto se suele uno preguntar con estos casos, ¿no?
10:26De si al autor de la canción original
10:28Le gustaría o no la versión, ¿no?
10:30A menudo no tenemos respuesta
10:31Pero en este caso sí la tenemos
10:33Porque el bajista de los birds
10:35Chris Hillman
10:36Contaba que cuando escucharon por primer
10:38Esta canción
10:39Todavía estaba en maqueta
10:41Dylan no la había llegado a publicar
10:44No les convenció mucho, ¿no?
10:45Tenía un aire demasiado country
10:46Decían, ellos eran más folk
10:48Querían ya meter rock ahí
10:49Pero el manager les pidió que la prepararan
10:52Que intentaran algo
10:53Le quitaron algo de letra
10:54Metieron esa guitarra que decía el amigo
10:56De doce cuerdas
10:57Que resultó clave en el sonido del grupo
10:59Y luego Roger Mackin pasó el tempo
11:02Que le había dado Dylan
11:03Del 2x4
11:05Lo metió en un 4x4
11:06Mucho más bailable
11:07Parezco el otro, ¿eh?
11:08Sí, sí, el otro totalmente
11:10No me gusta parecer el otro
11:11Bueno, el caso es que cuando Bob Dylan la escuchó
11:14Pues le encantó
11:14Y dijo precisamente eso
11:16Oye, esto se puede bailar
11:17Igual a partir de ahí se planteó Dylan
11:19Lo de dejar el acústico
11:21Y electrificar su música
11:22Pues mira, no es tontería lo que dices, ¿eh?
11:24Porque es verdad que es después de que
11:26Los Verdes sacan esta canción
11:27Es cuando él saca su disco eléctrico
11:29Una cara eléctrica y una acústica
11:30Y hay quien piensa que esta versión
11:32Fue el empujón definitivo
11:34David Crosby de Los Verdes
11:35También contaba en una biografía de Dylan
11:38Que se presentó allí, Dylan
11:40A verles ensayar
11:40Cuando le había llegado la noticia
11:42Que iban a grabar una versión eléctrica
11:43De su canción
11:44Y que se quedó como petrificado
11:46Escuchando como a cámara lenta
11:48Y decía Crosby que casi se podía ver
11:50Cómo le estaba dando vueltas a la idea en la cabeza
11:52Cómo se le movían los engranajes
11:54No estaba claro como el agua
11:55Que algo iba a pasar ahí
11:57Lo que pasó fue que, bueno
11:58Se electrificó, ¿no?
11:59Como se dice siempre
11:59Y Dylan
12:00Por cierto, eso fue en un ensayo
12:02Muy al principio de la banda
12:04Se acababan de formar
12:04Estaban tan novatos
12:07Tan frescos ahí
12:08Que en la grabación de esta canción
12:11Ellos solo cantan
12:13Hacen los coros y meten una guitarra
12:14Esa Rickenbacker, ¿no?
12:16El resto no lo hicieron ellos
12:17Lo grabaron músicos de estudio
12:19Buenos músicos, buena producción
12:21Porque era, como hemos dicho
12:22El primer single de The Birds
12:23Sonar sonaba bien
12:24Con un sonido además especial
12:26Particular, ¿no?
12:27Sí, muy especial
12:27Fíjate que esto que dices del sonido
12:29Es verdad que decía el amigo
12:30Que tenían a los Beatles como referencia
12:32Pero la producción fue muy importante
12:35Para que esto fuera un éxito
12:37Porque la casa de discos que les ficha
12:39Que es Columbia
12:40Tampoco tenía muy clara la jugada
12:42Y no querían arriesgar
12:43De hecho, a ver
12:44Les fichan un poco por compromiso
12:46Porque de hecho se lo pide Miles Davis
12:48Que era amigo del manager del grupo
12:49Y, bueno, le pide ficha a esta gente
12:52Que les decía
12:53Estos están haciendo la música
12:54Que ahora escuchan los jóvenes
12:56Y en Columbia
12:57Alguien debió decir
12:57Bueno, si dice esto Miles Davis
12:59Será que es verdad
12:59Así que, bueno, vamos a darles una oportunidad
13:01Pero dijeron
13:02Bueno, una oportunidad
13:03Pero solo que graben un single
13:04A ver qué pasa, ¿no?
13:05Y no nos vamos a mojar mucho
13:06Entonces les colocaron un productor
13:08Digamos que de segunda fila, ¿no?
13:10Alguien con quien ellos tuvieran que demostrar
13:12Que realmente eran buenos
13:13No querían hacer perder tiempo
13:16A sus buenos productores, ¿no?
13:17Y entonces eligieron a Terry Melcher
13:19Que es, bueno
13:20No tenía méritos en ese momento
13:21Más allá de que era el hijo de Doris Day
13:23O sea, que era una especie de compromiso
13:25Que tenían en Columbia con él, ¿no?
13:27Pero el caso es que
13:28Hay que reconocer que él
13:29Sí tuvo una buena idea
13:31Y tiene bastante que ver
13:32En lo que fue esta canción
13:33En sonido, en esa producción
13:34Porque él pensó que estaría bien
13:36Que esta canción de Bob Dylan
13:38La original
13:38Que era muy country
13:39Muy acústica
13:40Pues sonara como sonaba
13:42Una canción de los Beach Boys
13:43El Don't Worry Baby
14:12Vaya batallita que te estás marcando
14:22Pero sí que suena parecido, ¿no?
14:23Es que además suena parecido
14:25Porque varios de los músicos
14:26Que grababan en el disco Los Birds
14:28De Rocking Crew
14:29Se llamaban
14:29Luego hicieron historia
14:30Porque estaban en muchos
14:31De los grandes discos de esa época
14:33Grabados ahí en California
14:34Pues habían grabado también
14:36En el disco Los Beach Boys
14:37Así que claro
14:38Les dijeron
14:38Queremos que esto suene
14:40Como esto de los Beach Boys
14:40Dijeron
14:41Bueno, lo tengo fácil, ¿no?
14:42Pero, pero
14:43Escucha, esta canción
14:44De los Beach Boys
14:45Se dijo alguna vez
14:46Que la había plagiado
14:47Un grupo español
14:48Pero vamos a ver
14:49¿Cómo que se dijo alguna vez?
14:50¿Te falla la memoria, Pino?
14:51¿O es que no quieres reconocer
14:53Que en los billares de Usera
14:54También escuchabais a los hombres G?
14:56Era más de Obús
14:57Era más de Obús
14:59Era algo de los hombres G
15:00Se coloría, ¿eh?
15:01La canción en cuestión
15:02En la que estás pensando
15:03Aunque no quieras decirlo
15:04Era Dejad que las niñas
15:06Se acerquen a mí
15:06Y sí
15:07Es verdad
15:07Esos títulos ya es delictivo
15:08Por naturaleza
15:09Una recordaba a la otra
15:11Por decirlo de alguna manera
15:12Esto recordaba
15:12Y mira, como esta temporada
15:14Vamos de versiones
15:15Pues casi que la podemos considerar
15:17También una versión
15:17Escucha, escucha
15:18No soporto a las niñas
15:21Que todas las canciones
15:23Les recuerdan algo
15:24Que se creen que soy drogadito
15:35Porque llevo un zapato raro
15:39I don't know why
15:41But I keep thinking
15:42Something bad to do
15:45But she looks in mind
15:49Y mira la bonita
15:52Y sabe
15:53Checo me tímido
15:58Sí, sí
16:00¿Has visto?
16:01Interesante este montaje
16:02Muy recomendable el vídeo
16:03Iba a decir de los hombres G
16:05Pero casi mejor
16:05De la escenificación
16:06Que hacían los Beach Boys
16:07De esta canción
16:08Oye, lo de los hombres G
16:09En todo caso, qué grande
16:10Es que siguen girando
16:11Cantando lo mismo
16:12Y por toda
16:13Bueno, por América
16:14Y por España
16:14Y yo digo
16:16Con esta canción, Javier
16:17Lo mismo igual
16:18Estaban avisando
16:18Porque es que
16:19Has escuchado la primera frase
16:21Seguro que la recuerdas
16:22No soporto a las niñas
16:23Que todas las canciones
16:25Les recuerdan algo
16:26Esto estaban como
16:27Reconociéndolo, ¿no?
16:28Sonaba pista
16:28Sí, sí
16:29Bueno, oye
16:30Volviendo a los Birds
16:31Es curioso
16:31Todo esto que cuentas
16:32De que consiguieron grabar
16:33Gracias a Miles Davis
16:34Que debutaron haciendo
16:35Una versión de Bob Dylan
16:36No trataron en ganarse
16:37La confianza de las discográficas
16:39Y luego estaban enseguida
16:40Haciendo canciones propias
16:42Que también han aguantado
16:43El paso del tiempo
16:43Bueno, es que el tamborín
16:44Lanzó su carrera
16:45Fue un pelotazo
16:46¿He dicho pelotazo?
16:48Como cierto programa
16:49Bueno
16:49Hizo que Dylan
16:51Se electrificara
16:52Es decir
16:52Que el efecto del tamborín
16:53Es importantísimo
16:54En la historia de la música
16:55Y luego lanzó también
16:56Esto que
16:57Sea lo que sea
16:58Hemos llamado música
16:59Folk Rock
16:59Que los Birds
17:00Fueron su gran
17:01Punta de lanza
17:02Aquí aplica
17:03Esto de que
17:04Esto no es como empieza
17:05Sino como acaba
17:07Incluso cuando acaba
17:09La historia de los Birds
17:10Que ellos siguieron
17:11Siendo importantes
17:11Ahí nacieron
17:12Otras dos grandes bandas
17:14De los 70
17:14Los Flying Burrito Brothers
17:16Y por supuesto
17:18Crosby
17:19Stills
17:19Nelson Young
17:20Exacto
17:20A los que citaba
17:21El amigo
17:22Y mira
17:22Puestos a hablar
17:23De esas grandes versiones
17:25Que salieron
17:25De los Birds
17:26Y de versiones
17:27Que esto va a estar
17:28Temporal
17:28Como decimos
17:29Pues déjame que ponga esta
17:30Sandra's Flying
17:58Burrito Brothers
17:59Pero la canción
18:00Es la de los Stones
18:01Y el Wild Horses
18:02Wild Horses
18:03Correcto
18:03Una vez más
18:04Pino
18:04La canción es de
18:05Jagger y Richards
18:05Pero Grant Parsons
18:06Que después de los Birds
18:08Montó los Flying Burrito
18:09Era buen amigo
18:10De los Stones
18:10Les pidió permiso
18:11Y bueno
18:12Ellos ya la tenían
18:12Prevista y montada
18:13Para que entraran
18:14En el disco Steve Fingers
18:15Pero le dieron permiso
18:16Y tiene gracia
18:17Que aquí pasó lo mismo
18:18Que con el
18:19Mr. Stamberman
18:19Salió antes la versión
18:21De los Flying Burrito
18:22Que la original
18:23De los Stones
18:23A mi
18:24Creo que me gusta más
18:25La original de los Stones
18:26En este caso
18:26Pero bueno
18:27Es verdad que esa fue
18:28La primera versión
18:29Luego la han hecho
18:29Muchos otros
18:30Entre ellos
18:30Neil Young
18:31Ya en solitario
18:32Después de Crosby
18:32Stilinass
18:33Guns N' Roses
18:35Y seguro que estás pensando
18:37Sabes quién la ha cantado
18:38También
18:38Pues mucha gente
18:40No lo sé
18:41Muchos
18:42Muchos sí
18:42Pero él
18:43Él
18:44Él
18:45Él
18:45El que empieza por él
18:46El tuyo digamos
18:47¿No?
18:47Con mayúscula
18:48Él
18:48Exacto
18:48Correcto
18:49No lo habías puesto este año
19:08Todavía
19:08Por eso
19:08Por eso
19:09Por eso
19:09Mira mucho mejor Costello
19:10Que los Stones
19:11Y que los Flying Burrito
19:13Hace ya mucho que no sonaba
19:14Y tú sabes que por contrato
19:15Si hay ocasión
19:15Tiene que sonar
19:16Y hoy había ocasión
19:17Así que el Viscostello
19:18Mira otro que aparecía
19:19Bastantes veces
19:20En Treme
19:22O sea que volvemos a donde empezamos
19:23¿Cómo enganchan bien
19:24Los guiones de la sección?
19:25Tocan en España ¿no?
19:26El Viscostello
19:26No
19:27No lo he visto
19:27Yo creo que va a tocar en España
19:29Me ha parecido leerlo en algún sitio
19:30Bueno
19:31Igual te he dado
19:32Me llevarás una primicia
19:33Fake news
19:33¿Sabes a quién voy a ver yo
19:34La semana que viene?
19:35Buah
19:35Hablando de folk americano
19:36A ver
19:37Loudon Wimbrecht
19:39Qué grande
19:40El padre de
19:41Oye
19:41Qué bien te lo pasas por allí
19:43Hasta la semana que viene
19:44Dale recuerdos al hijo
19:45Wild horses
19:50Couldn't drag me away
19:57Wild, wild horses
20:06We ride them someday
20:13Para no perderte ningún episodio
20:19Síguenos en la aplicación
20:21O la web de la SER
20:22Podium Podcast
20:23O tu plataforma de audio favorita
Comentarios