Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 minutos
Klopka ljubavi Epizoda 260

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00¡Mukaddar Hanım! ¡Geçin, oturun şöyle!
00:00:08¡Iyiyim ben!
00:00:11¿Nasıl gitmiş oraya peki?
00:00:16Sokakta bulmuşlar anne. Perişan bir haldeymiş.
00:00:19Alıp oraya götürmüşler.
00:00:21¿Kim bulmuş oğlum? ¿Kim götürmüş oraya?
00:00:24¿Ne dediler sana?
00:00:27Anne, sakin ol.
00:00:31Aa, ¡Mukaddar Hanım!
00:00:32Anne, ¿yí misin?
00:00:34Anne!
00:00:34İyiyim ben oğlum.
00:00:35Gülsüme, ben su ver.
00:00:37İyiyim, ben iyiyim.
00:00:38Ver suyu.
00:00:41Ay, ne dediler sana? Söylesene oğlum.
00:00:44Anne, bak anlatacağım sana. Tamam, bir sakin ol.
00:00:46Önce şu su iç.
00:00:48Ben tansiyon aletiyle ilaç getirebilir misin, Mukaddar Hanım'a bir şey?
00:00:51İyiyim, gerek yok diyorum yavrum.
00:00:53Merak etmeyin oğlum, ne dediler sana? Söylesene.
00:00:56Bulduklarında perişan haldeymiş.
00:00:58Hiçbir şey söylememiş. Konuşmamış.
00:01:02Ona garip adını vermişler.
00:01:07Çok şükür.
00:01:08En azından şimdiye kadar neredeymiş onu öğrenmiş olduk.
00:01:18Şimdi nerede olduğunu öğrensek keşke.
00:01:21Aklıma bin tane şey geliyor anne.
00:01:22Annemle babam ne oldu?
00:01:32Altyazı mı?
00:02:00Lordy, soy ihre
00:02:17A $ obligado
00:02:19A lo que Б去了
00:02:21Ocesar Chala
00:02:23Ocesse
00:02:26Vag
00:02:26Fedakarlığa
00:02:29Ya, bak sen, kendimi öne atayım, sevdiğim adamı kurtarayım diyorsun, öyle mi?
00:02:36Ya, öyle kolay değil Sinem Hanım.
00:02:40Yediğiniz haltığın cezasını ikiniz de çekeceksiniz.
00:02:45Ben iffetsizlik yapmadım, sana yemin ederim yapmadım, öyle bir şey yok.
00:02:52Ben sadece kendi hayatımı düzene sokmak istedim, eğer bu hataysa tamam.
00:02:56Bu hatayı ben yaptım, başkasını karıştırma, lütfen yalvarırım.
00:03:01Ben kimseyi karıştırmıyorum, sen o şerefsiz hayatına almıştın.
00:03:07Ya, ben öyle bir şey yapmadım.
00:03:09Bana yalan söyleme, annem seni o adama kaçmaya çalışırken yakalamış.
00:03:15Metinban...
00:03:16Madem o şerefsiz işi buraya kadar getirmiş, şimdi de delikanlı gibi çıksın karşıma, sevdim desin.
00:03:23Seni kaçırmaya karar verecek kadar cesareti varsa...
00:03:28...çoluğuma, çocuğuma, babalık yapmaya yeltenecek kadar cüzük karaysa...
00:03:33Metin, Metin bak bu olur, yok öyle bir şey. Bitti gitti, yok.
00:03:37Yok.
00:03:49Karşıma çıkartamıyorsun yani.
00:03:52Onda öyle bir yürek yok diyorsun.
00:03:55Sen böyle bir adama mı teslim edecektin benim kızım ha?
00:04:07Anlamıyor musun?
00:04:08Bak sana bitti diyorum, yok öyle biri.
00:04:11Bitti öyle mi?
00:04:13Tamam, tamam.
00:04:16Bir de onun ağzından duyalım ha?
00:04:19Bakalım onun içinde bitmiş mi, tamam mı?
00:04:21Nerede bu herif? Söyle bana, nerede?
00:04:24Git, gitti.
00:04:26Nerede olduğunu bilmiyorum ben.
00:04:28Ara o zaman ha?
00:04:29Çağır buraya gelsin ha?
00:04:31Gel beni kurtar dersen belki pederini takar, uçar gelir seni kurtarır.
00:04:36Kahramanlık yapacaksa bir de benim karşımda yapsın bakalım, hadi.
00:04:41Yok, yapamam.
00:04:44Ama ara şunu dedim, ama ara şunu!
00:04:47Metin ne olur yapma, arayamam.
00:04:51Bana söyle numarasını o zaman, ben arayayım.
00:04:53Utan yazan söyle, ben arayayım.
00:04:55Söz, hiçbir şey yapmayacağım.
00:04:57Erkek erkeğe konuşacağım onunla.
00:04:59Bakalım benim yerime koyduğun adam nasıl bir adammış?
00:05:00Al, rahat ya rahat ettin.
00:05:02Yeter artık, sus lütfen.
00:05:03Ne diyordu sana?
00:05:04Hı?
00:05:04Ne diyordu?
00:05:05Sinem'in mi diyordu?
00:05:05Yoksa aşkın mı diyordu sana?
00:05:06Sen ona ne diyordun?
00:05:07Sen ona ne diyordun?
00:05:09Sen ona ne diyordun?
00:05:11Sen ona ne diyordun?
00:05:11Sen ona ne diyordun?
00:05:12Metin, bak inan düşündüğün gibi değil.
00:05:12Artık sus lütfen.
00:05:13Artık sus lütfen.
00:05:22Ne diyordu sana?
00:05:23Ne diyordun?
00:05:25Ne diyordun?
00:05:26Sinem'in mi diyordun?
00:05:27Hı?
00:05:28Yoksa aşkın mı diyordu sana?
00:05:32Sen ona ne diyordun?
00:05:35Sen ona ne diyordun?
00:05:38Metin, bak inan düşündüğün gibi değil.
00:05:42Bak sana yemin ederim, biz hiçbir şey yaşamadık.
00:05:45Bana yalan söyleme, dul bir kadınla, çoluk, çocuk sahibi bir kadınla ne işi vardı o zaman o? Alçak!
00:05:55Of!
00:06:17Of ya!
00:06:20Ne oldu?
00:06:21Cihan abiyle konuşurken silah falan dediğim bir sıkıntı mı var?
00:06:26Ya Metin abi şu görücü meselesini öğrenmiş.
00:06:30Akşam sinimi alıp götürmüş.
00:06:32Geceden beri ulaşamıyorlarmış.
00:06:35İşin kötüsü...
00:06:38Cihan'ın da silahını almış.
00:06:40Cihan da ona panik yapıyor.
00:06:45Yok canım, bir şey yapmaz herhalde yani. Ne yapacak?
00:06:49Valla kliniktekiler hiç öyle demiyor Sıla.
00:06:52Yani hasta bu, her türlü bir şey yapabilir, hazırlıklı olun demiş.
00:06:57Sen klinikte çalıştın.
00:06:59O şekilde hastalarla bir aradaydın.
00:07:01Yani gözlemlerinde hani böyle ilaçlarını birdenbire kesince zararlı oluyorlar mı?
00:07:06Ya bir şey biliyor musun?
00:07:09Ne bileyim yani, hep bir topa iki üç hafta çalıştım ben orada.
00:07:13Beni öyle ağır hastaların yanına da sokmuyorlardı, biliyorsun anlatmıştım sana.
00:07:16Yani Cihan'a bir şey söylemedim ama...
00:07:18...ya bu şekilde silah falan...
00:07:22...gerçekten şimdi benim...
00:07:24...aklımı da karıştırdın.
00:07:25Neyse bir an önce bulalım da Metin abi inşallah bir şey olmaz.
00:07:30İnşallah.
00:07:31Ben çıkıyorum o zaman.
00:07:33Tamam.
00:07:34Görüşürüz sonra haberleşiriz.
00:07:36Görüşürüz.
00:07:36O ırz düşmanının ismini söyleyeceksin bana.
00:07:58Aşığını ele vermeyeceksin yani.
00:08:02Demek senin aşkın gözünü bu kadar kör etti ha?
00:08:07Tamam.
00:08:09Benden günah gitti o zaman ha?
00:08:12Ne yapacaksın?
00:08:14Belki bu...
00:08:15...dilinin çözülmesine yardımcı olur ha?
00:08:23Bunu kafana dayasam...
00:08:26...söyleyecek misin aşığının adını ha?
00:08:30Metin ne yapıyorsun çıldırdın mı sen?
00:08:33Yok öyle bir şey bizim bir ilgimiz alakamız yok artık.
00:08:36Yaşadığın ziyançlıklar sende kalsın.
00:08:39Bana sadece o adamın adını ver.
00:08:41Başka bir şey istemiyorum senden.
00:08:45Yapamam.
00:08:46Söyleyemem.
00:08:47Tamam.
00:08:55Aşığını koruyorsun ha.
00:08:57Onun ismini vermektense...
00:09:00...ölürüm daha iyi diyorsun öyle mi?
00:09:02Öyle olsun bakalım.
00:09:07Öyle olsun bakalım.
00:09:18Çok tehlikeli bir oyun oynuyorsun abi.
00:09:20Sakın bir delilik yapma.
00:09:21Beni ara konuşalım.
00:09:22Tamam.
00:09:25Hayır.
00:09:26Hayır.
00:09:26Hayır.
00:09:27Hayır.
00:09:28Hayır.
00:09:28Hayır.
00:09:29Tabii.
00:09:30Hayır.
00:09:30No, no, no.
00:10:00Metin, Metin, Metin, Metin, Metin, Metin bırakma beni burada Metin, Metin aç kapıyı yalvarırım aç kapıyı gitme, Metin ne olur bir neyi düşün ne olur Metin yapma, Metin ne olur gitme.
00:10:30Sana başında bekle demedik mi? Ne bırakıp geliyorsun çocuğu?
00:10:38Hanımım, Sinem Hanım'ın telefonu çalınca haber vereyim istedim.
00:10:42Annemle babam niye gittiler? Gelsinler artık.
00:10:51Prenses, ağlama gelecekler.
00:10:55Gelecekler kuzum gelecekler.
00:10:58Beni kandırıyorsunuz. Hani gelmiyorlar işte.
00:11:01Ben sana ne zaman yalan söyledim? Hı? Hiç söyledim mi? Söylemedim.
00:11:06Babanın şarjı bitmiştir. Tamam ben aradım ona ulaşamadım. Hem annen de evde telefonu unutmuş. Bak telefonu burada.
00:11:12Bak kuzum burada annenin telefonunu. Evde bırakmış telefonunu.
00:11:18Telefonunu şarj ettikten sonra o beni arayacak. Ben de onu gidip alacağım. Hem babanı hem anneni sana getireceğim. Söz.
00:11:26Zaten annen beni bırakmaz ki. Söz verdi bana.
00:11:31Annen sana bir söz verdiyse sözünü muhakkak tutar. Baban da tutar. Merak etme gelecekler bir tanem.
00:11:39Anasına da fazla berbe alamasa iyi olur.
00:11:42Gel de ser oğlum.
00:11:44Anne.
00:11:46Ne diyorsun sen?
00:11:47Bir şey demiyorum oğlum. Nereye gidecekler? Dönecekler elbet diyorum. Hem benim torunum da güçlüdür. Gel bakayım yanıma sen verin Mineciğim.
00:11:55Ooo. Her şey hemen ağlanır mı? Sil bakayım gözlerini. Yaşır. Otur bakayım babaanneye.
00:12:04Canım.
00:12:07Sen bir benimle gelsen Hançer.
00:12:11Hemen gelecek. Hemen hemen hemen.
00:12:18Hançer. Ben şirkete gideceğim. Renginle beraber abim nerede olduğunu öğrenmeye çalışacağım.
00:12:25Mine ile senin gidinir misin?
00:12:26Annem bir şey söyler. Canı sıkılmasın çocuğun. Üzülmesin.
00:12:31Sen hiç merak etme. Cihan, gurur, Mine hepsi bana emanet.
00:12:36Çok sağ ol. İyi ki benim yanımdasın.
00:12:40Aklımızda kalmasın.
00:12:42Kendine ve çocuğumuza dikkat et.
00:12:44Merak etme.
00:12:45Merak etme.
00:12:46Merak etme.
00:12:47Merak etme.
00:12:48Merak etme.
00:12:49Merak etme.
00:12:50Merak etme.
00:12:51Merak etme.
00:12:52Merak etme.
00:12:53Merak etme.
00:12:54Merak etme.
00:12:55Merak etme.
00:12:56Merak etme.
00:12:57Merak etme.
00:12:58Merak etme.
00:12:59Merak etme.
00:13:00Merak etme.
00:13:01Merak etme.
00:13:02Merak etme.
00:13:03Merak etme.
00:13:04Merak etme.
00:13:05Merak etme.
00:13:06Merak etme.
00:13:07Merak etme.
00:13:08Merak etme.
00:13:09Merak etme.
00:13:10Merak etme.
00:13:11Merak etme.
00:13:12Merak etme.
00:13:13Merak etme.
00:13:14¿Qué es eso?
00:13:44¿Qué es eso?
00:14:14¿Qué es eso?
00:14:16¿Qué es eso?
00:14:18¿Qué es eso?
00:14:20¿Qué es eso?
00:14:26Uf, aptal kafam ya.
00:14:28Ne diye söylüyorsun ki karın istemeye geliyorlar diye.
00:14:32Of Sala.
00:14:33Ama nereden bilebilirim ki böyle bir tepki vereceğini.
00:14:36Yok.
00:14:37Benim abimi durdurmam lazım.
00:14:40Saçma bir şey yapmadan durdurmam gerekiyor.
00:14:42Yoksa bütün planımızı mahvedecek.
00:14:43Ver haberini.
00:14:53Ver haberini.
00:14:55Gel.
00:14:55Tamam ver bana.
00:14:56Tamam bir şey yok.
00:14:57Bekle.
00:14:57Bekle.
00:14:58Bekle.
00:14:59Tamam.
00:15:06Tamam.
00:15:07Ağabey.
00:15:21Ağabey.
00:15:22Ağabey.
00:15:23Ağabey.
00:15:24Ağabey.
00:15:25Ağabey.
00:15:26Ağabey.
00:15:27Ağabey.
00:15:28Ağabey.
00:15:29Ağabey iy misiniz?
00:15:48Ağabey.
00:15:51Ağabey.
00:15:58No, no, no, no, no.
00:16:28Yalnız bırakma abi.
00:16:30Abi Mine'yi yalnız bırakma.
00:16:35Evet, dur.
00:16:37Gel.
00:16:41Bizi yalnız bırakma abi.
00:16:51Yani Cihan'a bir şey söylemedim ama...
00:16:54...ya bu şekilde silah falan...
00:16:56...gerçekten şimdi benim aklımı da karıştırdın.
00:17:00Neyse bir an önce bulalım da Metin abi...
00:17:02...inşallah bir şey olmaz.
00:17:05Ah abi ya...
00:17:06...nereye gittin ki?
00:17:11Tabii ya ben bunu nasıl düşünemedim?
00:17:13Nereye gidebilir ki başka zaten?
00:17:15Bir yere mi gidiyordun?
00:17:35Seni burada bırakıp gideceğimi mi sandın?
00:17:37Bu kadar kolay vazgeçeceğimi düşünmedin herhalde.
00:17:40O kadar aptal mısın sen?
00:17:47Ne yapacaksın onlarla?
00:17:52Konuşman için sana biraz daha vakit kazandırıyorum.
00:17:55Bana o adamın ismini vereceksin.
00:17:58Yoksa neler yapacağımı tahmin bile edemezsin.
00:18:00Altyazı M.K.
00:18:01Altyazı M.K.
00:18:02Altyazı M.K.
00:18:03Altyazı M.K.
00:18:04Altyazı M.K.
00:18:34Altyazı M.K.
00:18:39Ne yapıyor bu?
00:18:47Niye ağladı Cihangur'un?
00:18:50Biraz acıkmıştı o yüzden karnını doyurdum.
00:18:57Mama'yı getirdim.
00:18:59Sağ ol Gülsün.
00:19:01Hançer Hanım benim yapacağım bir şey yok değil mi?
00:19:03Yemek hazırlamam gerekiyor.
00:19:05Malum her iş üstüme bakıyor.
00:19:07Yok yok Gülsün sen gidebilirsin.
00:19:14Hop.
00:19:17Senin yanına yatırayım ister misin?
00:19:20Bilmem ki.
00:19:20Bak sen acıkmışsındır.
00:19:24Sana içeriden kek getireyim, süt getireyim.
00:19:28Yer misin onlardan birazcık?
00:19:29Yok ben istemiyorum.
00:19:31Ama yapma böyle güzelim.
00:19:34Ya ben annemi çok özledim.
00:19:36Gelsin artık.
00:19:38Ama gelecekler dedim ya kuzum zaten.
00:19:40Hem bak Cihan amcan da söyledi.
00:19:42Onlar gelene kadar biz de film izleyelim mi?
00:19:45Bak Cihan gurur doyudu.
00:19:46Onu gideyim ben yatağına yatırayım.
00:19:48Sonra geleyim burada güzelce çizgi film izleyelim birlikte.
00:19:52Hem bak ben yeni bir çizgi film keşfettim.
00:19:55Hem izledikten sonra annene de anlatırsın.
00:19:58Birlikte keyif yapmış oluruz ne dersin?
00:19:59O ne?
00:20:24O ne?
00:20:25Ela çıkandı.
00:20:26Kaç saat oldu.
00:20:29Hala ağlıyor musun sen?
00:20:46Boşuna ağıt yakma.
00:20:48Anan kafaya koymuştu seni bırakmayı zaten.
00:20:51Hayır annen bırakmaz beni.
00:20:53Bana söz verdi.
00:20:54Sen öyle san.
00:20:56Anan kocaya gidiyordu kocaya.
00:20:58Sen umurunda bile değilsin.
00:21:01Başka çocukların anası olacaktı.
00:21:05Ama yine ben sahip çıktım sana.
00:21:07Altyazı M.K.
00:21:11¿Qué pasa?
00:21:41Mezar gömecek beni. Mezarımı kazıyor.
00:22:11Mezar gömecek beni.
00:22:41Hiç mi umurunda değiliz?
00:22:42Hiç mi kolakta başımıza neler geldi merak etmiyorsun ha?
00:22:46Arıyorum açmıyorsun.
00:22:50Bırakılır gelmişsiniz madem.
00:22:52İçeri geçmeyecek misiniz?
00:22:53Yürü bana ver.
00:23:05¡Gracias por ver!
00:23:35¿Qué es eso?
00:24:05¿Qué?
00:24:05¿Oğlum sen anlamıyor musun?
00:24:07Metin'in gözü dönmüş.
00:24:09Eğer senin izini bulursa elinden kurtulamazsın.
00:24:13Canım tehlikede.
00:24:15Seni kurtarmak için biz zar zor çıktık konaktan.
00:24:19Ben seni bulamayacağım diye perişan oldum.
00:24:22Seni düşündüğümüz için ortada kalmayı bile göze aldık.
00:24:26Anne zaten her şey benim düşündüğüm için olmadı mı?
00:24:31Hı?
00:24:32Yeter bırak artık beni düşünme ya.
00:24:34Düş yakandan ya.
00:24:35Ne halin varsa yöreyim bırak.
00:24:37Beni suçluyorsun ama ben ne yaptıysam seni düşündüğüm için yaptım.
00:24:47Abi yapma.
00:24:48Bak ben de çok kızdım anneme.
00:24:50Ama sonunda o haklı çıktı.
00:24:52Ya kaçmanıza izin verseydik neleri olurdu.
00:24:55Ay Allah korusun belki de.
00:24:57Ay su tamam.
00:24:59Siz ne yapacaksınız onu söyleyin.
00:25:02Sen bizi düşünme.
00:25:04Biz ana kız başımızın çaresine bakarız.
00:25:07Elbet başımızı sokacak bir yer buluruz.
00:25:14Hadi kızım gidelim.
00:25:16Burada kalmanın da bir anlamı kalmadı.
00:25:18Allah'a emanet olun.
00:25:27Allah'a emanet olun.
00:25:27Müneciğim bak kekinle meyve suyunu getirdim.
00:25:54Hadi bitir hepsini.
00:25:56Annen tabağını boş görsün mutlu olsun kadıncağız.
00:25:59Tamam mı kızım?
00:25:59Mukadder hanım.
00:26:04Mucaddar Hanım
00:26:24Mine'yi
00:26:26Bu olan olaylardan uzak tutmamız lazım
00:26:28Gereksiz yere kızı üzmeye
00:26:30Ya da aklını karıştırmaya gerek yok
00:26:31No, no, no, no, no, no, no.
00:27:01No, no, no, no, no, no, no.
00:27:31No, no, no, no, no.
00:28:01O yüzden köşene çekil, olanları seyret.
00:28:05Yarım gün doğuracaksın.
00:28:08Kabak senin başına patlamasın.
00:28:31Benim hemen çıkmam lazım buradan.
00:28:45Ah, ah, ah, ah.
00:28:52Ah.
00:28:53Ah.
00:28:54Ah.
00:28:55Ah.
00:28:56Ah.
00:28:57Ah.
00:28:58Ah.
00:28:59Ah.
00:29:00Ah.
00:29:01Ah.
00:29:02Ah.
00:29:03Ah.
00:29:04Ah.
00:29:05Ah.
00:29:06Ah.
00:29:07Ah.
00:29:08Ah.
00:29:09Ah.
00:29:10Ah.
00:29:11Ah.
00:29:12Ah.
00:29:13Ah.
00:29:14Ah.
00:29:15Ah.
00:29:16Ah.
00:29:17Ah.
00:29:18Ah.
00:29:19Ah.
00:29:20Ah.
00:29:21Ah.
00:29:22Ah.
00:29:23Ah.
00:29:24Ah.
00:29:25Ah.
00:29:26Ah.
00:29:27Ah.
00:29:28Alla.
00:29:29Ah.
00:29:30Ah.
00:29:34Ah.
00:29:36Oh, no, no, no, no, no!
00:30:06¿Qué pasa?
00:30:36Hata'ydı. Ben çok büyük hata yaptım. Bilemedim ben.
00:30:42Hepsi sana yalan söylüyor ağabey. İnanma onlara. Kandırıyorlar seni.
00:31:06Sinem. Su ver bana. Sinem.
00:31:18Hadi açın hadi.
00:31:26Şükür olsun.
00:31:33Oradasın biliyorum.
00:31:35Sinem dedim.
00:31:44Sinem dedim.
00:31:52Sinem.
00:31:53Gel.
00:32:16¿Qué tal?
00:32:46Ne savcılık, ne karakol bu durumla ilgilenmez ki haklıdır.
00:32:51Ağabeyimin gözü dönmüş gibiydi Engin.
00:32:53Yani yengeme bir şey yapacak diye korkuyorum.
00:32:56Psikolojik durumu biliyorsun zaten.
00:33:00Biliyorum ağabey de Metin ağabey için de kolay bir durum değil ki.
00:33:04Düşünsene sekiz yıl yoksun, birden geri dönüyorsun.
00:33:08Hiçbir şey bıraktığın gibi değil.
00:33:11Çok zor bir durum.
00:33:16Aynısı sinem için de geçerli.
00:33:18Kocasını öyle olarak biliyordu.
00:33:20Birden karşısına çıktı.
00:33:22Başka bir adamla gitmeye karar verdi.
00:33:26Zor durumlar ağabey.
00:33:27Gerçekten zor.
00:33:28Ama ne yapacak yani ikisi de bir şekilde zaman içerisinde kabul edecek, ulaşacaklar.
00:33:37Umarım Engin.
00:33:38Aslında gelirken ne düşündüm biliyor musun?
00:33:43Metin ağabey hep böyleydi.
00:33:45Böyle başta bir eser, güller.
00:33:48Ondan sonra sakinleşir.
00:33:50Bir durumu düşünür.
00:33:51Ondan sonra da kabul ederdi.
00:33:52Yani hep öyleydi.
00:33:54Bence bu sefer de öyle olacak.
00:33:56Yani sadece biraz zaman lazım kendisi.
00:33:59İnşallah öyle olur Engin.
00:34:04İnşallah.
00:34:06Ya bu arada...
00:34:07...tehlikeli diye aslında durumu resmi kurumlara bildirsek işimiz çok çok daha hızlanır.
00:34:13Ama...
00:34:14...Engin yani bunu yaparsak ağabeyim geldiğinden beri...
00:34:17...onun hakkında aleyhine konuşuyoruz gibi zaten hissediyor.
00:34:20Şimdi polise gidersek...
00:34:23...öğrenirse ağabeyim tamamen kaybederiz.
00:34:25Ne bileyim?
00:34:25Ama niyeti ne oğlum bir öğreni bilsem.
00:34:31Aklıma bir şey geldi.
00:34:33Senin bir tane polis arkadaşın vardı.
00:34:35Telefon sinyalinden.
00:34:37Onları bulamaz mı?
00:34:38Ben de düşündüm.
00:34:39Düşündüm de...
00:34:40...yurt dışına bir eğitime eğitmiş.
00:34:43Ondan dolayı ulaşamadım.
00:34:45Hey Allah.
00:34:47Sıfır, sıfır, sıfır.
00:34:49Elde var sıfır.
00:34:55U novoj godini želim ti da vidiš lepo i dobro.
00:35:01Jer priroda nam to daruje.
00:35:03Da te inspiriše njena lepota.
00:35:05Jer se ona nalazi i u tebi i u svemu što te okružuje.
00:35:09Da čuvaš one koje voliš.
00:35:11Budeš ponosa na njih i njihove male i velike korake.
00:35:15Da se ne plaşiš prepreka.
00:35:17Da letiš visoko.
00:35:19Voliš duboko.
00:35:20I da se raduješ godini koja dolazi.
00:35:23Da veruješ u muć prirode.
00:35:25Jer i ti si te o nje.
00:35:27Srećnu novu godinu.
00:35:29Želi ti tvoja voda voda.
00:35:32Apolon.
00:35:33Bog kućne zabave.
00:35:44Sinan!
00:35:47Sinan!
00:36:12Sinan aç şu pencereyi!
00:36:17Sinan aç şu pencere.
00:36:18Sinan aç şu pencere.
00:36:19Sinan aç bu pencere.
00:36:20Sinan aç şu se.
00:36:21Sinan aç şu pencere.
00:36:38Baht.
00:36:40Aa sen niye buraya geldin oğlum?
00:36:43Niye eve gitmedin?
00:36:44¡Anahtarlar unutmuşum ya!
00:36:46E şey...
00:36:47...bak, orada, çekmecede...
00:36:49...benim anahtarlar var.
00:36:50Onlar alıver şimdilik.
00:36:51¡Hadi bakayım!
00:36:54Ha.
00:36:56Ya, ¡gitmeden önce...
00:36:57...pizza falan mı ısmarlasak ya?
00:36:59Öyle gitsek eve.
00:37:00Para basmıyoruz biz burada.
00:37:01Atölye işini de hayrımıza yaptık zaten.
00:37:03¿Nie öyle hemen bağırıyorsun anne?
00:37:05Açılmak suç mu?
00:37:07Tamam, orm.
00:37:07Tamam, bak orada çekmecede para var.
00:37:09Oradan alıver.
00:37:10Şu köşede pastaneye git.
00:37:11Simit poğaça falan bir şeyler al kendine.
00:37:12Hadi, hadi.
00:37:14...
00:37:15...
00:37:17...
00:37:20...
00:37:20...
00:37:21...
00:37:22...
00:37:24¿Qué me ha dicho miami?
00:37:25Ustuma gelme Cemil.
00:37:27Zaten canım burnumda.
00:37:29Nazar mı deydi, bizde nedir.
00:37:30Ben dün paylaştığım videoyu...
00:37:32...on kişi seyretmiş ya.
00:37:34On.
00:37:34Şey yapma Derya.
00:37:36Böyle böyle artar.
00:37:38Ay buna da şükür deme Allah aşkına.
00:37:40Vallahi burama kadar geldi artık ha.
00:37:41Ya diyorum ki sana videoyu...
00:37:44...iki kişi beğenmiş diyorum, zaten bir tanesi benim diyorum.
00:37:47Diğeri benim, hemen beğendim, çıkar çıkmazmaz.
00:37:49Bak ama bu dükkanda üç kişiyiz.
00:37:53Ben beğendim Deryem.
00:37:54Bir tane kaçak var, kaçak.
00:37:56Ben değilim Deryem.
00:37:57Ben beğenmedim.
00:37:59Ne yaptın Deryem önce, yani öyle, ne oldu ki?
00:38:03E beğenmedin Cemil abi, yani doğruya doğru.
00:38:05Sen ne diyorsun be?
00:38:06E beğenmedim, Allah Allah, yalan mı söyleyeceğim yani?
00:38:09Be-en-me-dim.
00:38:11Canım, zaten görüceli bir kavram değil mi?
00:38:15Zevkler, renkler, sanat.
00:38:17Değil mi? Kimisi beğenir, kimisi beğenmez.
00:38:20Ben beğenirim mesela, ben hemen beğendim Deryem.
00:38:22Hayır Cemil abi, bu iş öyle zevkle melekli olacak iş değil.
00:38:25Yani bu iş böyle olmaz.
00:38:28Ay sen çok biliyorsun zaten nasıl olacağını değil mi Yonca?
00:38:31Biz de izliyoruz herhalde değil mi sosyal medyadan bir şeyler?
00:38:34Ama senin bu tavrın yüzünden ben bir şey söylemek istemiyorum.
00:38:37Çünkü yapıcı eleştiriye kapalısın Deryem.
00:38:40Ay baksana hareketlere bak, hemen kafaları çevirmeler, vurmalar.
00:38:44Ya sözümün bitmesine bile tahammülün yok ki.
00:38:46Ya bu iş bizim işimiz değil mi bakıldığında?
00:38:49Yani aslında ben de bir şey söyleyeceksen çok kazanalım diye söyleyeceğim.
00:38:53Yani iyiliğimizi istiyorum değil mi ben de?
00:38:54Kötülük için söylemem herhalde.
00:38:56Yani.
00:38:57Söyle bakalım fikirlerini, dinliyorum.
00:38:59Öyle ben çektim oldu, devri bitti.
00:39:01Gördük yani öyle olmuyor işte.
00:39:04Bize öncelikle bu işlerden anlayan biri lazım.
00:39:07Yani önce böyle birini bulacağız.
00:39:09Bu videoları bize nasıl hazırlayacağını, işte nasıl paylaşacağımızı falan anlatması lazım.
00:39:15Bir kere bu videoları paylaşma saati oluyormuş.
00:39:17Yani böyle hashtagleri ekliyorsun, çok izlenmesi için böyle bir saat oluyormuş onu paylaşıyorsun o saatte.
00:39:23Çok dinlenen müzikler varmış mesela videolarda o müzikleri ekliyorsun falan.
00:39:28Yani bir dünya iş.
00:39:30Biz bunların hiçbirini bilmiyoruz.
00:39:32Doğru.
00:39:33Doğru da.
00:39:36Atölye fikrim güzeldi ama.
00:39:37Tamam ya videoyu boş ver de.
00:39:39Müthiş hakikaten yani ben böyle bir fikir duymuş değilim Deryem.
00:39:42Nasıl aklına geliyor, nasıl bir kadınsın yani harika bir kadın.
00:39:45Tamam Cemil.
00:39:46Sen karışma, sana soran olmadı.
00:39:49Yapıcı eleştiri yapsın bizim ortağımız yapsın bakalım.
00:39:52Yapıcı eleştiri yapsın, hadi.
00:39:54Yani fikir gerçekten güzel Derya.
00:39:57Tamam, ben onda hemfikirim zaten.
00:39:59Peki bizim atölye nasıl başarılı olur?
00:40:01Sen ne öneriyorsun?
00:40:02Ay cidden sen şimdi benim fikrimi soruyor musun yani?
00:40:05Tuh, tatlım.
00:40:06Ben profesyonel bir iş kadınlıyım.
00:40:08Evet.
00:40:09Öncelikle yeni fikirlere her zaman açığımdır.
00:40:12Açık fikirli bir kadındır benim karım.
00:40:14Yeni fikirlere.
00:40:15Dinliyorum.
00:40:22Ben profesyonel birçok tu gáb parameters.
00:40:26гоç
00:40:28Meraklarını
00:40:30an
00:40:35D transparent organizasyonel birçok tu g illust Definitely.
00:40:41Ben planımfleten biri var perché...
00:40:43...de regel or rutine size ne kadar çok değil Nefteri öpertirmeye çalışıyorsun leim.
00:40:48¡Hasta la próxima!
00:41:18...bu videoları nasıl çekeceğimizi söyleyecek, işte ne zaman paylaşacağımızı söyleyecek bize.
00:41:23Yani bu işlere tamamen hakim olması lazım.
00:41:25Ya sonuçta bir içerik oluşturacak bize.
00:41:27Ya içerik? Ya vallahi bravo doğru diyor yani Derya.
00:41:31Bravo da Cemil, biz bu kişiyi nereden bulacağız? Olay o.
00:41:36Öyle şeyler var. Mahallede bir sürü genç var ya.
00:41:38İçlerinden muhakkak biri anlıyordur. Ben sorarım çocuklara.
00:41:41Ay saçmalama Cemil. Bu mahalledeki çocuklarla olacak iş değil.
00:41:45Yani Cemil abi kusura bakma da burada da Derya'ya katılıyorum.
00:41:48Bak, bana hak ver.
00:41:50Ben işten anlayan biri diyorum, sen mahalledeki çocuklar diyorsun.
00:41:53Bir kere bu işi meslek halinde yapan insanlar var.
00:41:56Yani para alıyorlar, para kazanıyorlar bu işten.
00:41:59Bizim öyle birini bulmamız lazım.
00:42:01Yani önce para vereceğiz ki işimizi yaptırıp ondan sonra para kazanmamız gerekiyor.
00:42:05Ben asıl soruyu soruyorum. Bu parayı nereden bulacağız?
00:42:09Çok güzel.
00:42:10İşte o da bizde yok. Yok.
00:42:13Başladığımız yere geri dön.
00:42:14Ya?
00:42:15Hayatta ne tuhaf meslekleri var.
00:42:16Bu işin çaresini buldum ben. Buldum buldum. Vallahi buldum ya. Buldum.
00:42:31Emir, kemir mı olsun bitti ya? Boş boş. Ben şey, biz de söyleyelim böyle döşeyelim burayı.
00:42:36Döşeyelim. Var ya sizimiz de olsun. Tamam mı?
00:42:39E az önce paramıcı ol dedin ya.
00:42:41Var. Artık var. Çünkü ben artık bir şey buldum.
00:42:44Ha ben bir proje buldum. Ben bir proje buldum ya.
00:42:47Harika olacak. Proje müthiş olacak.
00:42:49Vallahi buçuk.
00:42:50Deryem. Bu projeni bizle paylaşsan da biz de heyecanla ortak olsak ha?
00:42:54Söylüyorum.
00:42:55Söyle hadi bakalım.
00:42:56Hazır mısınız?
00:42:56Hazırız.
00:42:58Söylüyorum.
00:42:58Develi oğlu sponsorluğunda nasıl?
00:43:09Ay çok iyi değil mi?
00:43:11Ay gülsenize ya gülsenize.
00:43:15A a a a.
00:43:17Hayal edemediniz tabii.
00:43:18Ay.
00:43:22Karıştırma sen de şunu artık.
00:43:24Dur.
00:43:38Dur.
00:43:39Dur ne olur dur.
00:43:40Dur.
00:43:41Dur gitme.
00:43:42Dur dur.
00:43:43Dur.
00:43:51Sinan.
00:43:53Gel uyuyorum.
00:43:54Hayır.
00:43:55Hayır hayır.
00:43:55Hayır.
00:43:56Hayır.
00:43:56Hayır.
00:43:56Hayır.
00:43:59Hayır.
00:44:09Sinan.
00:44:10Dur dedim sana.
00:44:12Dur.
00:44:16Allah'ım ne olur yardım et.
00:44:18Ziyan'a ulaşmam lazım.
00:44:20Metin anca o durdurur.
00:44:23Dur.
00:44:24Dur dur dur dur dur.
00:44:26Dur gitme dur.
00:44:27Dur.
00:44:27Dur bekle.
00:44:28Dur.
00:44:32Ne yapıyorsun bacım çarpacaktım azı.
00:44:34Ne olur ne olur bineyim arabanıza.
00:44:36Ne olur beni içeri alın.
00:44:39Sakın o arabaya binme.
00:44:42Valla ben size söyleyeyim hançer bu işi çözer.
00:44:56Hıh.
00:44:56Hıh.
00:44:57Hıh.
00:44:57Sen ise bugüne bugün Develi oğlu veliahtını karnında taşıyor bizim kız.
00:45:03Yani yarı kanı da bizim.
00:45:04Değil mi?
00:45:05Yani abicinin atölyesine sponsor olacak tabii ki.
00:45:08E bulacak bize bir tane sosyal medya uzmanı yani.
00:45:11Ha bak öyleyse öyle hallolabilir bu iş.
00:45:14Buna okeyim yani.
00:45:15Hı hı.
00:45:15Oo sosyal medya uzmanı olursa fena reklamı yapar valla.
00:45:19Hıh.
00:45:19Ya Derya.
00:45:21Hıh.
00:45:21Daha bunların nikahı kıyılmadı.
00:45:23Allah Allah.
00:45:24Ya kıyılacak.
00:45:25Kıyılacak tamam artık.
00:45:26Geç orayı.
00:45:28Sonuçta bu para hançer için yani çeret parası gibi bir şey ya.
00:45:32Valla Cemil abi bence Derya'nın fikri güzel.
00:45:35Ben olur diyorum.
00:45:37Hıh.
00:45:38Tamam Derya tamam.
00:45:39Yani sen nasıl diyorsan öyle olsun.
00:45:43Eh be Cemil ya.
00:45:44Destek ol şu karıcığına bak bu.
00:45:46Sen şöhret ol diye uğraşıyorum ben.
00:45:49Valla bu yuva yani bütün amacın bu.
00:45:52Destek olacaksın artık karına.
00:45:54Tabii.
00:45:54Ay çok güzelmiş bu arada.
00:45:58Emir aferin ya iyi aklına geldi bu bizde işe.
00:46:01İyi geldi valla.
00:46:04Allah'a şükür.
00:46:06Ne oluyor ya?
00:46:08Kusura bakma kardeş.
00:46:11Beni bulamayınca korkmuş sen devam et.
00:46:13Bırak kadının kolunu sen kimsin kardeşim?
00:46:17Bana kim olduğumu göstereyim ben.
00:46:21Evet.
00:46:22Evet kocam o benim.
00:46:23Kusura bakmayın bir yanlışlık oldu.
00:46:26Ne diye arabanın önüne atlayıp da yardım istiyorsun o zaman.
00:46:29Sorun yok dedim uzatma bas git.
00:46:31Hadi.
00:46:31Çattık ya ne eliniz varsa görün.
00:46:33Metin.
00:46:44Metin.
00:46:46Kaçabileceğini mi sandın?
00:46:48Seni benim elimden kimse kurtaramaz.
00:46:54Yürü düşen hemen.
00:46:56Geç.
00:47:13Geç.
00:47:14Rahatça otur kanepene.
00:47:15Yok burada oturacağım diyorsan ben buradan da kalkarım.
00:47:18Yeter ki sen rahat el tebinde.
00:47:21Otur otur.
00:47:21Avukat aradı mı?
00:47:25Var mı bir gelişme?
00:47:26Bu Metin'in mallardan ne kadar alacağı belli olmuş mu?
00:47:29Yok.
00:47:31İki kardeş mal mülkü bölüşecekler.
00:47:35Sonra benim boşanma tazminatım için yeniden dilekçe düzenlenecek.
00:47:40Avukat biraz bekleyin dedi.
00:47:41Ya bizdeki şansa bak ya.
00:47:44Öldü dediğimiz adam geri geldi.
00:47:46Yolumuza taş koydu.
00:47:48Ee bazen planlar istediğin gibi olmuyor.
00:47:52Sen de pek beceremedin bu sefer.
00:47:56Sen niye bana laf atıyorsun şimdi ya?
00:47:59Ulan şu hayatta arkanda duran tek kişi benim be.
00:48:02Ayağını denk al.
00:48:03Benimle uğraşma.
00:48:06Sen bu konaktan da iyice eline ayağını çektin.
00:48:09Meydanı boş bıraktın.
00:48:10Ne yapacağım?
00:48:12Kovulduğum yere geri mi gideceğim?
00:48:14Kesin beni dört gözle bekliyordur hepsi.
00:48:19Kızım.
00:48:20O konağın kapısı sana kapanmaz.
00:48:23Orada seni çok önemli biri bekliyor.
00:48:26Nasıl yani?
00:48:28Halam değil herhalde beni bekleyen değil mi?
00:48:31Oğlunun tüm malını mülkünü aldım diye kadın deliye döndü.
00:48:35Bir tek gözlerimi oymak için bekliyordur beni orada.
00:48:37Kızım.
00:48:40Oğlum var senin orada oğlum.
00:48:42Cihan gurur bekliyor seni o evde.
00:48:44Ayy.
00:48:45Velayeti bende değil.
00:48:47O velet benim hiçbir işime yaramaz artık.
00:48:49Ya bırak şunu.
00:48:55Ya ne yapıyorsun?
00:48:56Versene şunu.
00:48:57Ulan kafanı şuna göme göme iyice aptal oldun he.
00:49:00Kızım.
00:49:02Ya oğlunu bahane et.
00:49:03Gir şu konağa ya.
00:49:04Ne yapıyorlar ne ediyorlar?
00:49:05Bu Metin Efendi ne alt ediyor?
00:49:07Gir bir öğren.
00:49:08İyi tamam giderim bir ara.
00:49:09Ulan bir ara değil.
00:49:11En kısa zamanda gideceksin.
00:49:13Tazminatını alana kadar da anne röle oynamaya devam edeceksin.
00:49:16O kadar.
00:49:20Al şimdi ne yapıyorsan yap.
00:49:21Altyazı M.K.
00:49:28Altyazı M.K.
00:49:30Altyazı M.K.
00:50:00Altyazı M.K.
00:50:15Metin.
00:50:17Metin bak yalvarırım.
00:50:20Ben iffetsizlik yapmadım.
00:50:22Ne senin adını ne de kendi adımı lekeleyecek hiçbir şey yapmadım sana yemin ederim.
00:50:27Altyazı M.K.
00:50:30Altyazı M.K.
00:50:31Altyazı M.K.
00:50:32Kes sesini.
00:50:34Kes sesini.
00:50:35Sus!
00:50:39Bak şu an çok sinirlisin.
00:50:43Çok gerginsin.
00:50:44Şu an ne yaptığını bilmiyorsun gerçekten.
00:50:47Bak ben kendi canımı geçtim.
00:50:49Her şeyi geçtim.
00:50:50Daha yeni geldin.
00:50:51Sekiz yılını heba ettin.
00:50:53Daha fazlasını da harcama böyle.
00:50:56Ya kızını düşün.
00:50:57Mine'yi düşün.
00:50:58Mine sana daha yeni kavuştu.
00:51:00Tamam.
00:51:17Tamam.
00:51:20Tamam her şeyi anlatacağım.
00:51:25Ama önce destek alman lazım.
00:51:27Sen ahlaksız değilsin de ben hastayım öyle mi?
00:51:46Seni bu dakikadan sonra tek bir şey kurtarır Sinem.
00:51:51Bana o herifin ismini vereceksin.
00:51:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:55Müzik
00:51:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:57Müzik
00:51:58Müzik
00:51:59Müzik
00:52:00Müzik
00:52:34¿Neredesin?
00:52:55Kimse yaşadığını yaşatmadan ölmezmiş.
00:53:04Hayır, hayır, hayır ya, hayır ya.
00:53:19Ağabey, ağabey, ağabey, ağabey sen ne yaptın?
00:53:31Sinem.
00:53:34Ağabey ne yaptın öldürdün mü onu?
00:53:37O kadar kolay değil.
00:53:39Ölüm onun için kurtuluş olur.
00:53:41Ağabey.
00:53:42Ağabey aklım çıktı silah sesini duyunca.
00:53:44Niye yaptın böyle bir şey?
00:53:51Korkudan bayıldı sadece.
00:53:54Yaptıklarının hesabını vermeye yüreği yetmedi.
00:54:00Hadi yardım et kaldıralım şunu.
00:54:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:32¿Quién?
00:55:02¿Quién?
00:55:03¿Quién?
00:55:04¿Quién?
00:55:05¿Quién?
00:55:06¿Quién?
00:55:07¿Quién?
00:55:08¿Quién?
00:55:09¿Quién?
00:55:10¿Quién?
00:55:11¿Quién?
00:55:12¿Quién?
00:55:13¿Quién?
00:55:14¿Quién?
00:55:15¿Quién?
00:55:16¿Quién?
00:55:17¿Quién?
00:55:18¿Quién?
00:55:19¿Quién?
00:55:20¿Quién?
00:55:21¿Quién?
00:55:22¿Quién?
00:55:23¿Quién?
00:55:24¿Quién?
00:55:25¿Quién?
00:55:26¿Quién?
00:55:27¿Quién?
00:55:28¿Quién?
00:55:29¿Quién?
00:55:30¿Quién?
00:55:31Muy bien.
00:56:02Şimdi seni anladım.
00:56:05Onun için hep ağlıyorsun değil mi?
00:56:15Ağlama kardeşim.
00:56:20Ne yapıyorsun sen burada?
00:56:22Kardeşim aldı. Ona bakıyorum.
00:56:24Hı. Ondan kesildi ağlaması demek.
00:56:27Gel bakalım.
00:56:31Ay azıcık daha sabredemedin mi?
00:56:38Bir de şimdi bununla uğraşacağız ya.
00:56:43Gülsüm. Gülsüm.
00:56:46Hay gülsüm kadar taş tuttun başına.
00:56:50Gülsüm gülsüm.
00:56:52Adımdan soğuttun ya.
00:56:53Gel bakalım.
00:57:03Ay neredesin sen ya?
00:57:05Başım çatlıyor zaten bir de beni bağırttırıyorsun.
00:57:08Nereye yetişeceğimi şaşırdım hanımım.
00:57:11Bir başıma koca konağa yetebilmeye çalışıyorum.
00:57:14Üstüne bir de bebek bakıcılığı yapıyorum.
00:57:17Niye ağlıyor bu çocuk?
00:57:19Başım çatlıyor sustur.
00:57:21Valla ben de çöktüm çökeceğim.
00:57:23Acil iki tane hizmetçi almamız lazım hanımım.
00:57:26Bu işi iyi yapan ajanslar varmış.
00:57:28Arayayım ben onları.
00:57:29İki tane getirsinler siz de görüşün.
00:57:31Şimdi bunun sırası mı Gülsüm?
00:57:33Benim derdim ne?
00:57:34Sen bana ne diyorsun ya?
00:57:36Git aşağıdan tansiyon aletimle ilacımı getir.
00:57:39Bu çocuğu da sustur.
00:57:40Başım çok ağrıyor.
00:57:41Hemenmiş.
00:57:47Kan atlanıp uçayım istersen.
00:57:49Allah'ım.
00:57:50Bu sadimeyle aynısı lüzumsuzlara beddua mı etti nedir?
00:57:54Heder oldum ya.
00:58:04Hoşçakalın.
00:58:05Ben şimdi bekle burada.
00:58:13Hiç çekemeyeceğim nazını.
00:58:15Mukadder hanımı pışpışlamam lazım.
00:58:17Oyalan şunu tamam mı?
00:58:18Hı.
00:58:22Annem gelsin ilgilenir bizimle.
00:58:25Öper ağlamayın der.
00:58:26Ya abi.
00:58:35Fesini kontrol ettin mi?
00:58:37Niye uyanmadı hala?
00:58:41Merak etme.
00:58:42Kötüye bir şey olmaz.
00:58:46Birazdan kendine gelir.
00:58:52Hadi.
00:58:56Altyazı M.K.
00:59:26Abi gerçekten mi?
00:59:29Karınla ölümle tehdit ettikten sonra gelip burada çay mı içeceksin?
00:59:32Sen bilirsin.
00:59:35İnanamıyorum ya.
00:59:38Bak.
00:59:40Abi tamam.
00:59:42Hayal kırıklığını anlayabiliyorum.
00:59:45Ama böyle olmaz.
00:59:47Bak şu an herkes konakta sinemi çok merak etmiş durumda.
00:59:49Al götür karını.
00:59:52Bu benim sorunum değil.
00:59:53Onların sorunu.
00:59:56Abi.
00:59:58Bak.
00:59:59Ben seni o cehennemden bunun için çıkartmadım.
01:00:02Tamam mı?
01:00:04Ayrıca tek başına hareket edemezsin.
01:00:06Bizim bir hesabımız var.
01:00:08Biz kaybettiklerimizi almaya yemin ettik abi.
01:00:11Bizim hesabımız annenle, dayanla, kardeşinle.
01:00:14Sinem'le değil ki.
01:00:15O hesap değişti artık.
01:00:19Bundan sonra listenin başında karım var.
01:00:23Onun da diğerlerinden farkı yok benim için.
01:00:26Abi bak.
01:00:28Eğer böyle yaparsan en başından kaybederiz biz.
01:00:31Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
01:00:33Çocuk değilim ben.
01:00:35Aptal hiç değilim.
01:00:36Niye?
01:00:37Niye abi?
01:00:38Duygularına kapılmak aptallık değil mi?
01:00:41Ha şöyle.
01:00:46Bana gerçek yüzünü göstersene sen.
01:00:51Bırak anlayışlı kardeş numaralarını.
01:00:54Tamam.
01:00:55Doğru mu olmak istiyorsun?
01:00:56Öyle konuşalım.
01:00:58Ne bekliyordun Sinem'den?
01:00:59Ölü bir adamı sonsuza kadar sevmesini mi bekliyordun?
01:01:03Nefes almıyordun sen?
01:01:04Ne yapsaydı kız ya?
01:01:05Hayatının sonuna kadar seni mi sevseydi?
01:01:08Öyle yapan kadınlar yok mu?
01:01:09Yahu var tamam.
01:01:11İlla ki var.
01:01:12Ama bu Sinem'i suçlu yapmaz ki.
01:01:14Kız sadece hayatında devam etmek istedi.
01:01:17Bunun için onu suçlayamazsın.
01:01:20Buna sen karar veremezsin.
01:01:23Ona soy ismimi verdim ben.
01:01:25A ja sam Jelena Baja.
01:01:37Rečko, kako se zoveš?
01:01:39Stefan.
01:01:40Kako sebe?
01:01:40Andra Vučiđa i predsjednicu parlamenta Anu Brnabić.
01:01:43U Emiratima su započeli pregovori između Rusije, Sjedinjenih američkih država i Ukrajine oko mirovnog sporazuma.
01:01:52U Moskvi su se prethodno sastali predsjednik Rusije Vladimir Putin i američka delegacija.
01:01:57I Ruska i Ukrajinska strana ističu da najveća prepreka mirovnom sporazumu i dalje teritorije Donbass.
01:02:03U subotu vetrovito, na severu Suvo, u ostalim krajevima ponegde uz kratkotrajnu slabu kiš.
01:02:10Najniža temperatura od minus 2 do 3, a najviša do 11 stepeni.
01:02:33Zatakit, kendine yeni bir yol čiz.
01:02:34Biz zaten bunun için atmadık mı bu adımları?
01:02:36Bunun için çabalamıyor muyuz yeniden başlamak için?
01:02:40Ben karımdan ayrılmak istemiyorum.
01:02:44Beni anlamıyor musun?
01:02:46Karımı geri istiyorum.
01:02:48Çocuğumu geri istiyorum.
01:02:50Benden çalınan hayatımı istiyorum.
01:03:03Benden çalınan hayatımı istiyorum.
01:03:33Benden, Metin abinin kaldığı klinik.
01:03:40Orada neden çalışıyorsun Sala?
01:03:44Bu kadar tesadüf oluyor mu?
01:04:03Alo, merhaba.
01:04:07Özel şefkat, bakamayın mı?
01:04:11Acaba muhasebeden Özcan Bey ile görüşebilir miyim?
01:04:14Müsait mi kendisi?
01:04:16Bekli.
01:04:16Özcan Bey merhaba.
01:04:23Dün akşam görüşmüştük Engin ben.
01:04:25Sıla için aramıştınız, hatırladınız mı?
01:04:27Ha evet, acaba kendisi geldi mi?
01:04:32Evrak işi vardı, hallettiniz mi?
01:04:34Onu merak ettim, bir aramak istedim.
01:04:38Ha, gelmedi mi?
01:04:42Tamam.
01:04:44Tabii, tabii, tabii.
01:04:45Ben kendisini iletirim, acil gelmesi gerektiğini.
01:04:47Rica ederim, rica ederim.
01:04:51Ben teşekkür ederim.
01:04:52Kolay gelsin, iyi çalışmalar.
01:04:53Niye gitme Sala?
01:05:03Niye?
01:05:17Allah'ım.
01:05:19Kızım, ne yapıyorsun sen ya?
01:05:21Ha, hani konağa gidecektin?
01:05:25Hala oturuyorsun.
01:05:26Ya, ne yapıyorsun baba ya?
01:05:28Şurada iki keyif yapayım dedim, hiçbir şeye izin vermiyorsun.
01:05:31Söylenmeyi bırak, git şu çocuğu gör.
01:05:33Sen de kaptırdın mı bakıyorum kendine?
01:05:37Beyza, saçma sapan konuşmayı bırak.
01:05:41Cihan çocukla bir ilgin olmadığını anlarsa, yandığımızın resmidir.
01:05:44Tamam, analık testinden halanın marifetiyle yırttık ama...
01:05:47...Cihan babalık testi yaparsa, sınıfta kalırız kızım.
01:05:53Elimizdeki şu üç beş kuruştan da oluruz.
01:05:56Cihan, benim ondan başka erkeğe asla bakmayacağımı çok iyi bilir.
01:06:01O yüzden babalık testi falan yaptırmaz.
01:06:04Ayrıca, Cihan'ın şu an gündemi diğer oğlu.
01:06:08Cihan gururu, gözü görmüyor pek.
01:06:10Ayrıca ben liseyi bitireli çok oldu.
01:06:13Artık çocuk değilim babacığım.
01:06:15Sen bu süslü cümleleri, git o kuafördeki turuncu kafaya anlat.
01:06:19Heba olmasın.
01:06:21Tamam, neyse ne.
01:06:23Uzatma.
01:06:24Konuları da birbirine karıştırma.
01:06:26Tazminatını alana kadar o çocukla bağımızı kopartmayacağız.
01:06:29Sen de ilgili anne rolünü oynamaya devam edeceksin.
01:06:32Of, halam beni o kapıdan sokmaz ki.
01:06:36Şimdi öz be öz torunu oluyor gece konduludan.
01:06:39Havasından geçilmez onun.
01:06:42Kızım, o zaman sen de surda başka bir delik aç.
01:06:46Seni içeri alacak başka birini bul.
01:06:48Cihan işliyse gelip gittiğini duysun.
01:06:52Var aslında başka biri.
01:06:55Ama ay şimdi hava çok soğuk.
01:06:57Başka zaman giderim, boş ver.
01:07:00Beyza!
01:07:02İyi, tamam.
01:07:05İyi, tamam.
01:07:19Geçmedi bu ağrı, geçmedi.
01:07:25Bunca emek.
01:07:29Ah.
01:07:51Ah.
01:07:54Bunca
01:07:55emek, bunca
01:07:57yıl.
01:07:59Kendini feda ettin
01:08:01Mukaddele oğulların için.
01:08:04Ne geçtiğinle.
01:08:08İki tane aslan gibi
01:08:11oğlun var.
01:08:13Ama sevgiyle bağrına basamıyorsun.
01:08:20Nerede şaştı bu hesap Mukaddele?
01:08:24Nerede hata yaptın?
01:08:26Önce kocan bıraktı gitti seni.
01:08:32Sonra da oğulları.
01:08:36Herkesin iyiliği için
01:08:38onca şeyi hesap et.
01:08:41Sonra da
01:08:42istenmeyen kadın ilan edelim.
01:08:48Ben bunu hak etmedim.
01:08:52Bu olmamalıydı.
01:08:53Yok böyle olmayacak.
01:09:09Abi bak
01:09:09bu iş sana zarar vermeden
01:09:11al sinemi git artık buradan tamam mı?
01:09:13Bak sen
01:09:13bu halinle
01:09:14holdingin başına geçmeyi bırak
01:09:15ipleri senin eline verirler mi zannediyorsun?
01:09:18Eee yeter be!
01:09:20Abi bak
01:09:21böyle davranarak onları kazanamazsın.
01:09:23Yapamazsın.
01:09:25Aksine nefretlerini kazanırsın.
01:09:27Anlıyor musun?
01:09:28Tamam mı?
01:09:30Bitti mi ahkam kesme ha?
01:09:32Şimdi git başından yeterince dinledim seni Sıla.
01:09:35Abi bak biz seninle böyle anlaşmamıştık ama tamam mı?
01:09:37Biz birlikte hareket edecektik ya.
01:09:39Zaten kaldığın kliniği de buldular.
01:09:41Gerçi zaten bulsunlar diğerlerine ipucu vermişsin.
01:09:44De bu ayrı bir mesele.
01:09:45Bana zaten ulaşmaları an meselesi.
01:09:48Eğer ifşa olursak her şey boşa gider.
01:09:50Bak kurduğumuz planlar söylediğim yalanlar
01:09:52hepsi boşa gider.
01:09:56Yahu bırak artık karınla uğraşmayı ya.
01:09:58Kadın seni ölü zannediyordu.
01:10:00Onun bir suçu yok.
01:10:01Bir günah işlemedi kadın.
01:10:03Artık lütfen kendi meselemize dönebilir misin?
01:10:06Bak hadi tamam mı?
01:10:07Bir an önce gel şu şirketin başına artık.
01:10:09Bana da hakkım olanı ver tamam mı?
01:10:11Sana bir vaatte bulunduğumu hatırlamıyorum.
01:10:15Ne diyorsun ya abi?
01:10:18Seni devreden çıkarmam bu kadar basit işte.
01:10:22Ama korkma.
01:10:25Ben onlar gibi hain değilim.
01:10:29Bana yaptıklarını inkar edemem.
01:10:32Ayrıca şöyle bir şey var.
01:10:34Bana ihtiyacın olmasaydı
01:10:36beni o klinikten kurtarır mıydın acaba?
01:10:39Senin için yaptığım onca şeyden sonra
01:10:41bana bunu nasıl söyleyebiliyorsun?
01:10:49Seni bu dakikadan sonra
01:10:52tek bir şey kurtarır Sinem.
01:10:53Bana o herifin ismini vereceksin.
01:10:56Zaten böyle düşünüyorsan ne desem boş değil mi?
01:11:10Ya senin de bana ihtiyacın yok mu?
01:11:12Biz bunun için kadar ortaklığı yapmadık mı seninle?
01:11:16Ortaklık, ihtiyaç bunlar boş laflar.
01:11:19Hayatın çıkarları üzerine kurulu olduğunu
01:11:24ve herkesten önce kendimi düşünmem gerektiğini
01:11:28geç de olsa anladım ben.
01:11:30Sana bir kere daha söyleyeceğim.
01:11:35Şimdi beni dikkatli dinle.
01:11:38Artık kararları ben alıyorum.
01:11:41İşime karışırsan
01:11:41bundan zararlı çıkan sen olursun.
01:11:46Sıranı bekle.
01:11:48Senin içinde bir şeyler takdir edeceğim.
01:11:50Merak etme.
01:11:51Seni eli boş göndermeyeceğim.
01:11:53Demek öyle.
01:11:56Tamam.
01:11:57Tamam.
01:12:04Allah'ım kim bu kadın?
01:12:05Alo Cihan ulaşabildin mi Metin abiye?
01:12:25Yok.
01:12:26Hala telefona ulaşamıyorum.
01:12:28Yani gidebileceği bütün yerlere bak duruyorum.
01:12:31Bir süre daha ses çıkmazsa
01:12:33polise gideceğim.
01:12:34Ruhsal sağlığını söylersem
01:12:37belki daha hızlı bir şekilde
01:12:39araştırmaya çıkarlar.
01:12:41Cihan biraz acele mi etsek?
01:12:43Sinem ablaya bir zarar vermesinden
01:12:45korkuyorum Metin abine.
01:12:47Aslında abim huyu böyle ançar.
01:12:49Başında çok öfkelenir.
01:12:51Sonra bir yerde durur.
01:12:52Yine de çok beklemeyeceğim.
01:12:54Merak etme.
01:12:55Mine nasıl?
01:12:56Ya ağlayasızlığa uyuyakaldı çocuk.
01:12:59Ben de işte markete gittim.
01:13:00Abur cubur bir şeyler aldım.
01:13:02Mine'nin yanına döneceğim geri.
01:13:04Ya eski evde çantamın içinde evraklar var da
01:13:07onları da almam lazım.
01:13:08Bir de onları halletmem lazım tabii.
01:13:10Hançer daha fazla yorma kendini.
01:13:13Sen dinlen.
01:13:14Bir haber çıkarsa söylerim sana benden.
01:13:16Tamam tamam canım.
01:13:24Aa gülsün.
01:13:26Hançer Hanım ben bittim.
01:13:27Vallahi nereye yetişeceğimi şaşırdım.
01:13:29Bu masuma da size emanet etmeye geldim.
01:13:33Nasılsa cici annesi sayılırsınız.
01:13:35Ver sen onu bana ver.
01:13:38Ver.
01:13:39Bunlar da eşyaları.
01:13:46Bırakayım mı buraya?
01:13:47Bırak canım tamam.
01:13:50Teşekkürler.
01:13:54Hoş geldin küçük adam.
01:13:56Hoş geldin.
01:13:57Altyazı M.K.
01:14:10No, no, no, no.
01:14:40No, no, no, no.
01:15:10No, no, no.
01:15:12No, no, no.
01:15:44No, no, no.
01:15:46No, no, no.
01:15:48No, no, no.
01:15:50No, no, no.
01:15:52No, no, no.
01:15:55Hallettin galiba.
01:15:57Gel gör dede hemen.
01:15:59Cihan Gurur yanındaymış.
01:16:01Ay bu da amma meraklı el alemin çocuğuna bakmaya.
01:16:05Ben eski eve gidiyorum.
01:16:06Tamam bak.
01:16:08Şu çocuğu kucağına al.
01:16:10Besle.
01:16:11Yani inandırıcı ol anladın mı?
01:16:13Acıklı anne rolünü çok iyi oynaman lazım.
01:16:15Tamam mı?
01:16:15Meraklı melaate oyna.
01:16:17İyi tamam.
01:16:18Sen merak etme.
01:16:20Hadi gidiyorum ben görüşürüz.
01:16:21Hadi hadi.
01:16:22Canlarım kolum dağıldı.
01:16:41Ya kırıp çıksam duyacak.
01:16:45Ya bir yere saklandıysa yine.
01:16:47Allah'ım ben ne yapacağım?
01:16:49Nasıl çıkacağım buradan?
01:17:04Kendinize gelmişsiniz Sinem Hanım.
01:17:10O halde şu yarım kalan işimizi bitirelim.
01:17:16Benden buyurun lütfen.
01:17:19Bu çukura iyi bak.
01:17:46Eğer o çukurda şu anda cansız yatmıyorsan bunu Mine'ye borçlusun.
01:17:54Onun günahına girmek istemediğim için nefes alabiliyorsun şu an.
01:17:58Ama boşuna heveslenme.
01:17:59Bu seni affettiğim anlamına gelmez.
01:18:02Nefes aldığın her an keşke o tetiğe bassaydı diyeceksin.
01:18:08Şimdi toparlay üstünü başını konağa gidiyoruz.
01:18:12Ama önce nikah dairesine gideceğiz.
01:18:14Bu çukur burada böyle açık kalacak.
01:18:21Sabırla hata yapmanı bekleyeceğim.
01:18:23Hata yap ki o iti buraya gömeyin.
01:18:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:40¡Suscríbete al canal!
01:19:10¡Suscríbete al canal!
01:19:40Cihan Gurur'un senin sevgine ihtiyacı var Beyza.
01:19:44Benim de ona.
01:19:46O benim biricik oğlum.
01:19:52Yakında sen de anne olacaksın.
01:19:56Evlat hasretinin içimi nasıl yaktığını o zaman daha iyi anlarsın.
01:20:01Cihan Gurur'u ne zaman istersen görmeye gelebilirsin.
01:20:05Çok pardon.
01:20:15Efendim Hilal.
01:20:16Bugün bir telefon aldık.
01:20:18Yardım baktığının metini duymuşlar.
01:20:20O sebeple ulaşmışlar bize.
01:20:22Acil olduğumu söylediler.
01:20:2413-14 yaşında bir kız ve yatalak annesinden bahsettiler.
01:20:27Hemen ilgilenelim.
01:20:28Nedir sorunları?
01:20:29Kirayı ödeyemedikleri için bu sabah evden atılmışlar.
01:20:32Metruk bir bina yasınmak zorunda kalmışlar.
01:20:35Peki adresleri neymiş?
01:20:37Nerede oturuyorlarmış?
01:20:40Hı.
01:20:41E tamam yakınmış.
01:20:43O zaman bana adresi tam atabilir misin?
01:20:45Bir de iletişim numarası.
01:20:46Hancar.
01:20:48Hancar.
01:20:49Sen istiyorsan git.
01:20:51Ben de oğlumla ilgilenirim.
01:20:56Tamam Hilal.
01:20:56Ben de geliyorum.
01:20:58Sen şimdi sağ görevlilerine söyle.
01:21:00Herkese bildir tamam mı?
01:21:01Adreste buluşalım o zaman.
01:21:04Tamam canım.
01:21:07İyi tamam o zaman.
01:21:08Siz de anne ola astret giderim burada.
01:21:09Ben de hemen gidip geleyim.
01:21:11Tamam.
01:21:12Hı hı.
01:21:12Hı.
01:21:16Bu kadar muhabbet yeter.
01:21:27Şimdiden daraldım.
01:21:29Anne oğul biz seninle şöyle güzel bir alışverişe gidelim.
01:21:33Hem indirimler var onları da kaçırmayız.
01:21:46Herkese gidelim.
01:21:49Merhaba.
01:21:52İyidir.
01:21:53Erkencisin.
01:22:03Bugün öyle oldu.
01:22:08Sen ne yaptın?
01:22:10Gitti mi kliniğe?
01:22:12Hallettin mi çıkış işlemlerini?
01:22:13Hı hı.
01:22:14Yaptılar çıkışımı.
01:22:16Niye yalan söylüyorsun Sıla?
01:22:30Gitmedin kliniğe.
01:22:32Çünkü aradım öğrendim.
01:22:34Niye yalan söylüyorsun?
01:22:36Niye ya?
01:22:38Beni mi takip ediyorsun sen anlamıyorum.
01:22:40Sen neden bana yalan söylüyorsun?
01:22:42Yani ne gerek var?
01:22:43Çünkü sana her şeyi anlatmak zorunda değilim Engin.
01:22:45Söylemek zorundasın çünkü biz bir ilişki yaşıyoruz.
01:22:48Ve ilişki güvene dayalıdır Sıla.
01:22:50İyi o zaman.
01:22:51Birbirimize güvenmiyorsak bitirelim artık.
01:22:52Bu kadar basit öyle mi?
01:23:02Evet Engin.
01:23:03Bu kadar basit tamam mı?
01:23:05Ben gelemem ya böyle şeylere.
01:23:08Her an gözün üstümde.
01:23:09Yani attım her adımı bilmek istiyorsun.
01:23:11Hem zaten sen de üzülüp duruyorsun gereksiz yere.
01:23:19Bitsin artık.
01:23:19Tamam.
01:23:35Bitsin Ozan'ım.
01:23:43Sen bir yer bulana kadar burada kal.
01:23:45Ben ofiste idare ederim.
01:23:52Altyazı M.K.
01:23:57Bersin.
01:24:10¿Qué es eso?
01:24:40Pero, dice Dicle?, lite.
01:24:42Mira호�anестно para trabajar con ella, 조금 le hubo regresa
01:24:47y 300 mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil Denis,
01:24:52ya no sé que lo have elegante
01:25:05Fais y 20 mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil mil는데.
01:25:09¡Plancik havas de dışarı çıktık! Ne var bunda? Alışveriş yapıyoruz.
01:25:13¡Hemen geri getir çocuğa Beyza!
01:25:15¡Cihan gelmeden evde olun!
01:25:17¡Üff!
01:25:18¡Yee tamam!
01:25:19¡Üff!
01:25:25Paspam. Cihan'a yaranacağım diye.
01:25:28Nasıl da paralıyor kendini.
01:25:30Ayy sen de hiç üstüne alınma.
01:25:32Seni düşündüğünden değil.
01:25:34Öff!
01:25:35Şurada bir alışveriş keyfim vardı.
01:25:36Hepsini bozdu.
01:25:39Alo.
01:25:41Merhaba Beyza Hanım.
01:25:43Bizim tezgah sarlardan biri görmüş sizi.
01:25:45Buralardaymışsınız.
01:25:47Bize uğramayacak mısınız?
01:25:49Ya hiç vaktim yok.
01:25:50Ama yeni sezon ürünleri geldi.
01:25:52Görmeden gitmeyin bence.
01:25:54Tam sizin tarzınız.
01:25:55Ya.
01:25:56Ay tamam bir beş dakika uğrayayım o zaman.
01:25:59Ayy.
01:26:01Kusura bakma Hançer Hanım.
01:26:02Biraz daha bekleyeceksin.
01:26:05Alışveriş keyfimizin bozulmaması çok mühim değil mi oğlum?
01:26:08Ya insanın böyle rafine zevkilerinin ve prensiplerinin olması çok önemli bir şey.
01:26:13Ayy.
01:26:14Ayy.
01:26:15Sen de ne öyle bakıyorsun sadece.
01:26:16Bi anıyorum tarzında bi kafanı falan salla bari.
01:26:20Ffff.
01:26:21Ne sa.
01:26:22Ffff.
01:26:23Ffff.
01:26:24Ffff.
01:26:25Ffff.
01:26:27Ffff.
01:26:27Ffff.
01:26:31¡Gracias!
01:27:01¡Gracias!
01:27:32Bebek nerede, nereye götürdün onu?
01:27:34Ay dur, telaş yapma hemen.
01:27:37Kucağımda.
01:27:38Annesinin yanında.
01:27:39Keyfi de gayet yerinde.
01:27:41Beyza bak, ben Cihan Gurur'u evde görmen için seni eve çağırdım.
01:27:44Çocuğu niye alıp dışarı götürüyorsun?
01:27:46Cihan şu anda gelse ben ne diyeceğim Cihan'a?
01:27:49Ay abartma.
01:27:51Çocuk mızırdandı.
01:27:52Birazcık hava alsınca dışarı çıktık.
01:27:54Ne var bunda? Alışveriş yapıyoruz.
01:27:56Hemen geri getir çocuğu Beyza.
01:27:58Cihan gelmeden evde olun.
01:28:00Öfff.
01:28:01İyi tamam.
01:28:02Öfff.
01:28:08Haspam.
01:28:09Cihan'a yaranacağım diye nasıl da paralıyor kendini.
01:28:13Ay sen de hiç üstüne alınma.
01:28:15Seni düşündüğünden değil.
01:28:17Öfff.
01:28:18Şurada bir alışveriş keyfim vardı.
01:28:20Hepsini bozdu.
01:28:24Alo.
01:28:25Merhaba Beyza Hanım.
01:28:26Bizim tezgah serlerden biri görmüş sizi.
01:28:29Buralardaymışsınız.
01:28:30Bize uğramayacak mısınız?
01:28:32Ya hiç vaktim yok.
01:28:34Ama yeni sezon ürünleri geldi.
01:28:36Görmeden gitmeyin bence.
01:28:37Tam sizin tarzınız.
01:28:38Ya.
01:28:39Ay tamam.
01:28:40Bir beş dakika uğrayayım o zaman.
01:28:42Ay.
01:28:43Kusura bakma Hançer Hanım.
01:28:45Biraz daha bekleyeceksin.
01:28:46Alışveriş keyfimizin bozulmaması çok mühim değil mi oğlum?
01:28:50Ya insanın böyle rafine zevklerinin ve prensiplerinin olması çok önemli bir şey.
01:28:56Ay.
01:28:57Sen de ne öyle bakıyorsun sadece?
01:28:58Ay.
01:28:59Sen de ne öyle bakıyorsun sadece?
01:29:00Bir a...
Comentarios