- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What did you say?
00:03Did you marry Clifford?
00:05You know what I thought?
00:11That's my brother.
00:13I'm paying for Jericho.
00:17I'm going to marry Clifford.
00:19What did you say to him?
00:24Let's go.
00:25Let's go.
00:26Let's go.
00:27I don't want to listen to him.
00:29You're going to marry me.
00:31You're going to marry me.
00:32You're going to marry me.
00:34You're not going to marry me.
00:36You're going to marry me.
00:37You're going to marry me.
00:38You're going to marry me.
00:40If Jericho's two,
00:42if we don't have any problems,
00:44we'll see each other's day
00:46to know what Jericho's son is.
00:49What's your name?
00:51The first thing,
00:52many people met Jericho.
00:54They were talking about people.
00:56Two,
00:57I have a problem with my family.
00:59I'm a major shareholder.
01:01When I'm a shareholder,
01:02I'm going to marry me.
01:03You're going to marry me.
01:05You're going to marry me.
01:06You're going to marry me.
01:07You're going to marry me.
01:08You're going to marry me.
01:11You're going to marry me.
01:12I'm a father,
01:13I'm a virgin father,
01:14I'm a virgin family mother.
01:15iva...
01:17I'll marry me.
01:19I'll marry me,
01:20i'll marry you.
01:22Things are all over things.
01:24You're going to marry me.
01:25You're going to marry me.
01:26The way I want to marry me.
01:28or may love triangle
01:28na namamakitan sa atin.
01:31Oo, pero...
01:31Please, pumayag ka na.
01:33Ito na lang ang nakikita kong solusyon.
01:35Kahit pa paano,
01:37magkakaroon ng ama si Moji.
01:39Tsaka,
01:40total naman,
01:41ngayon lang ako hihiling sa'yo.
01:43Yan ang mga sinabi niya.
01:45Hindi ko alam ang istasagot ko sa kanya.
01:48Sa tingin ko naman,
01:50wala akong nakikita
01:51ng masama sa sinabi ni Clifford.
01:53Bilang uncle,
01:54mapapalapit ang loob niya sa bata.
01:56Madalas pang mabibisita ni Jericho ang anak niya.
01:59Saka hindi lang ikaw ang nakikitang kasama ng bata.
02:02Matitigal na rin ang pagpapanggap mo bilang kabit at dalagang ina.
02:06Hmm.
02:08Sa tingin ko tama ka.
02:11Sandali lang.
02:12Alam na ba ni Jericho?
02:14Hindi pa.
02:15Sasabihin ko rin sa kanya.
02:18Sasimula pa lang dapat hindi ka na pumayag sa gusto niya.
02:21Wala naman kasi akong choice noon eh.
02:24Nag-aalala lang ako kay Moji.
02:25Kaya ako pumayag kasi ayokong
02:30lumaki siya ng
02:32walang kinikilalang magulang.
02:39Pag-isipan mo mabuti ang gagawin mo
02:41bago maging komplikado ang buhay mo.
02:55You're still the one I want to like.
03:00You're still the one I want to like.
03:04You're still the one I want to like.
03:06You're still the one I want to like.
03:07You're still the one I want to like.
03:11You're still the one I want to like.
03:18You're still the one I want to like.
03:19You're still the one I love.
03:22You're the only one I want to like.
03:23You're still the one I want to like.
03:24You're still the one I want to like.
03:37I'm so glad we made it. Look how far we've come, my baby.
03:56Huh? Nag-propose si Kuya Clifford sa'yo? Si Kuya talaga?
04:01Oo. Sabi mo kasi, mahal na mahal mo ako at hindi mo ko lalayon hanggang hindi ako nag-aasawa.
04:07Napilitan kasi akong sagutin siya. Gusto niya akong hiwalayan kita talaga.
04:12Dapat nag-isip ka ng mas maayos na sagot.
04:15Pasensya ka na.
04:17Karin, alam ko mas maa akong kaibigan. Lagi kitang binibigyan ng problema. Sorry talaga.
04:25Mabuti alam mo.
04:27Gusto ko kayong alagaan ni Moji pero may limitasyon ako eh.
04:33Para namang ayaw mo talaga.
04:35Kailangan ko magpakasal kay Ivy. Kung hindi, mamumorblema ang negosyo namin.
04:40Simula nung mamatay ang mga magulang namin, inilagaan na ako ni Kuya at ang kumpanya.
04:45May minsan hindi ko siya natulungan. Ito na lang ang pwede kong itulong sa kanya.
04:49Nag-aalala akong lumaki siyang kulang sa pagmamahal dahil wala siyang ama.
05:05Huwag kang mag-alala.
05:09Nagawa ako agad ng paraan.
05:12Paano kung wala kang magawa?
05:15Basta, akong bahala sa inyong dalawa ni Moji.
05:18Hanggang sa pagtandaan natin.
05:22Pangako yan.
05:22Magkano ba kung babayaran kita para pakasalan ako?
05:38Sir?
05:45Kung...
05:45Tanongin kita ng ganon, mabibigla ka ba?
05:48Siyempre naman, sir.
05:51Kung ganon nga, magkano dapat ang iyalo ko?
05:57Eh kung sa'yo ako magpapakasal, sir,
06:01pwedeng libre na lang.
06:02Dubay na sa singsing ko.
06:03Paano kung...
06:09Bigla-biglang meron na akong anak?
06:13Sa tingin mo,
06:15kaya kong alagaan yun?
06:17Eh hindi ba?
06:18Ayaw mo ng magulo?
06:20Kaya maihirapan ka sa bata.
06:22Isa pa mahirap na bagay ang magpalaki ng bata.
06:25Hindi mo kakayanin.
06:28May point ka.
06:32Okay ka lang, sir?
06:34May pinoproblema ka ba?
06:37Ah, wala naman.
06:39Basta naisip ko lang.
06:41Sir!
06:44May mga reporter po sa harap ng building.
06:48Bakit daw?
06:49Tungkol daw po sa napabalita.
06:50Miss Ivy, may ilang tanong ako sa'yo.
07:18Miss Ivy!
07:19Ex-boyfriend mo si Mr. Clifford din, di ba?
07:20May nakakita sa'yo, Mr. Clifford.
07:21May pinoproblema ka sa pictures niyo, Miss Ivy?
07:24Marami ang nagtatangang tungkol sa issue na yan.
07:27Nagkakamali kayo ng inaakala.
07:28Magkaibigan na kami ni Clifford.
07:30Si Jericho ang boyfriend ko ngayon at kami nagmamahalan.
07:32Ang tinatanong ng mga tao, bakit daw may magkasama ni Mr. Clifford?
07:35Ay, naku, I'm sorry.
07:36Kailangan ko nang umalis.
07:37Nagmamadali ako sa ex-excuses niya.
07:39Asensyon na ha?
07:39Sa ibang araw na lang.
07:42Ipaliwanag nga niyo ang lumabas na balita.
07:48Papa, chismees lang po yun.
07:50Aksidente lang po kami nagkika ni Clifford.
07:52Ayoko nang ganon.
07:53Pero, Papa...
07:54Importante sa akin ang reputasyon ng pamilya.
07:57Kahit nakapatid ka ni Jericho,
07:59Ex-boyfriend ka pa rin ang anak ko.
08:02Dapat alam mo kung saan ng tamang lugar mo.
08:05Ayokong magkaroon uli ng ganitong issue.
08:07Yes, sir.
08:09Pakako ko po wala nang lalapas na ganyang issue ulit.
08:14Dahil...
08:15May girlfriend na po ako.
08:18Ano, may girlfriend ka na?
08:21Kung ganon naman pala,
08:23ipakilala mo na ang girlfriend mo.
08:25Bakit mo pa isinisikreto?
08:26Natsitsbis patuloy kayo.
08:29At ikaw naman,
08:32ano naman yung lumabas na chismees
08:34na may asawa at anak ka na?
08:36Bakit may ganon?
08:38Totoo bang anak mo yun, ha?
08:42Ah...
08:43Ano po?
08:44Anong ano po?
08:46Siya po kasi ang...
08:47Anak ko po siya.
08:49Kailan...
08:50Kailan ka pa nagkaanak?
08:52Hindi ko lang po sinabi sa publiko.
08:55At malapit na po akong magpakasal.
08:56Para...
08:57Hindi na rin po kami...
09:00Machismis ni Ivy.
09:02Matapos po ang pagpapakasal ko, sir.
09:05Matitigil na rin ang mga chismis.
09:07Sa tagal ni Ivy sa entertainment industry,
09:10malinis ang pangalan niya.
09:12Kapag sinaktan niyo siyang magkapatid,
09:14tandaan niyo itong dalawa.
09:15Aalisin ko ang lahat ng shares ko sa kumpanya.
09:21Kuya,
09:22huwag mo sabihin sa akin si Karen ang pakakasalan mo, ha?
09:25Siya nga, eh ano ngayon?
09:26Ano ka ba?
09:28Makinig ka.
09:29Ito lang ang paraan para ayusin ang problema.
09:32Eh,
09:33Kuya Clifford, kapatid kita.
09:34Magkapatid tayo,
09:35naiisa ang asawa?
09:36Pero naghiwalay na kayo.
09:38At isa pa,
09:40hindi mo naman talaga siya mahal eh.
09:42Kaya kung ganun,
09:43walang problema.
09:44Pero Kuya,
09:45personal kong problema to.
09:46Hayaan mo nga kung umais niya to.
09:48Pero apektado niya ng trabaho ko.
09:51Laman ka ng balita.
09:52Lahat ng mata ng tao nakatutok sa'yo.
09:55Kung patuloy na ikaw ang aasikaso kay Moji,
09:58malalaman din ang tao ang totoo.
10:02Hayaan mong alagaan ko si Moji.
10:03At isipin ang mga taong asawa ko si Karin at si Moji ay anak namin.
10:09Makakasama mong bata nang walang magsususpecha.
10:12Mas mabuti na ang ganun.
10:15Kaya ako masusunod.
10:33Sampakasama mga.
11:35Bakit maka'y nag-aaway? Sandali.
11:38Gusto ko pong paglaruan niyang car. Gusto ko rin paglaruan niyan eh.
11:42Paglaruan niyo pareho. Alam niyo, ang magkapatid dapat nagbibigay yan.
11:47Ikaw ang mas matanda. Dapat mas magbigay ka sa kapatid mo.
11:51Ikaw namang mas bata. Dapat marunong ka sumunod sa kuya mo.
11:55Makinig ka sa kanya kapag may sinasabi siya. Maliwanag ba?
11:58Opo, magiging mabait po ako sa kuya ko.
12:01Ako rin po. Ahalagaan kong mabuti si Jerry po.
12:03Okay. Payakap nga si Papa.
12:06Ang laki na ninyo.
12:08O sige, give me five nga.
12:10Ang lakas mo.
12:11Sige, maglaro na kayo.
12:13Habulin mo ako.
12:14Dika lang!
12:18Hello po, sir.
12:21Itinayo ko ang kumpanyang ito mula sa wala.
12:24Kaya kapag wala na ako,
12:26kayo ng dalawa ng kapatid mo ang mag-aasikaso nito.
12:29Opo pa.
12:31Hindi ko po babayaan ang kumpanya natin.
12:34Pangako po yan.
12:37Pinabasok ko pa.
12:38Huwag ka mag-alala pa.
12:53Gagawin ko ang lahat para kay Jerry ko.
12:56At aayusin ko ang kumpanya.
13:04May nakakita sa inyo na Mr. Clifford na magkasama.
13:07Nagkabalikan na ba kayo?
13:08Marami ang nagtatanong tungkol sa isyo na yan.
13:10Nagkakamali kayo ng inaakan.
13:12Magkaibigan na kami ni Clifford.
13:14Si Jerry ko ang boyfriend ko ngayon at kami ang nagmamahali.
13:16Pinatanong ng mga tao,
13:17bakit daw kayo magkasama ni Mr. Clifford?
13:18Komplikado ng sitwasyon.
13:20Kailan ka oo-oo-oo, Clifford?
13:22Magpakasal ka na sa kanya.
13:24Para siya nang mag-alaga kay Moji.
13:27Tsaka,
13:29kapag nag-divorce na kayo,
13:30ibigay mo sa kanila ang bata.
13:32Mawawala na sa iyong problema ng pagiging single mom.
13:34Ang pag-iiwanan mo naman kay Moji ay tunay niyang pamilya.
13:40Tama ka.
13:42Si Clifford ang aako kay Moji.
13:45Para makapiling ng bata ang tunay niyang pamilya.
13:49Sa pudar ng uncle niya at sa kanyang tunay na ama.
13:52Parang sa tono mo nag-aalangan ka.
13:57Dahil ba may nararamdaman ka pa rin kay Jericho?
14:03Nagkagusto nga ako noon kay Jericho.
14:06Pero ngayon,
14:08magkaibigan lang naman kaming dalawa.
14:10Eh kung gano'n naman pala,
14:11umuok ka na sa inaalok ni Clifford.
14:14Yan lang ang tanging paraan.
14:15Para talagang makalaya ka sa sitwasyon mong yan.
14:18May sarili ka rin mga pangarap.
14:22Tama ka.
14:24Simula nung dumating si Moji,
14:26siya na lang ang inisip ko.
14:29Nakalimutan kong
14:30meron din akong mga pangarap.
14:32Welcome po.
14:51Sir, ma'am, meron po kaming Mother's Day promo ngayon.
14:5450% discount kapag nag-dine kasama si Mama.
14:57Pabalikan ko po ang orders niyo.
14:58Oh, ano ang gusto mong kainin, Mama?
15:05Napagkamalan pa akong ina.
15:06Nakalimutan mong Mother's Day ngayon.
15:08Oo po lang mo, G.
15:10Ikaw rin naman nakalimutan mong Mother's Day ah.
15:13Mmm.
15:15Laging may ganitong promo sa restaurants.
15:18Ano naman ang malay sa ganun ng isang ulilang kagaya ko?
15:21Kapag ako nagkaroon ng restaurant,
15:23magkakaroon ng Orphan Eats Free na promo.
15:26Palagi yun.
15:27Huwag mo nang hintayin ang araw na yun.
15:29Ako naman ang kasama mo eh.
15:31Ako ang magbabayad sa lahat.
15:33Sa kahit na ano pang okasyon,
15:34Mother's Day, Father's Day,
15:36o Friends Day,
15:38pwede rin akong tumayong mama mo,
15:40papa mo at kaibigan mo.
15:43Mmm.
15:44Mmm.
15:45Maraming salamat.
15:47Pero sa totoo lang,
15:49ang isang pangarap ko talaga,
15:51magkaroon ng sariling restaurant.
15:53Padali lang yung restaurant.
15:55Kaya mo yan.
15:56Gagawa mo ito pa rin yun.
15:58Paano ko magagawa?
15:59Wala naman akong pera.
16:01At lahat ng oras ko nasa anak mo.
16:04Wala akong panahon sa ibang bagay.
16:07Tama.
16:07Para sa kinabukasan ni Moji.
16:12At para sa pangarap ko.
16:17Hahanap ako ng matinong papa para sa'yo.
16:25Clifford.
16:26May sasabihin ako sa'yo.
16:28Ako rin may sasabihin sa'yo.
16:31Pero,
16:32hukunin ko pa si Moji.
16:37Babayara kita ng two million
16:39kung magpapakasal ka sa'kin.
16:42Okay.
16:44Pero pakakasal lang ako sa'yo.
16:46Kung papayag ka sa lahat ng kondisyon ko.
16:49Anong mga kondisyon?
16:50Ganito.
16:51Kaya ako magpapakasal sa'yo
16:53para tong si Moji
16:54mapalapit ang loob sa'yo.
16:56Kaya dapat,
16:57maglalaan ka ng panahon
16:58para maalagaan mo siya.
17:00Ipapasyal mo siya
17:01kapag araw ng day of mo.
17:04Okay, sige.
17:06Walang problema.
17:07Pangalawa,
17:09magiging asawa mo lang ako
17:10tuwing weekdays
17:11at regular business hours.
17:12Sa mga social events mo,
17:14kapag kailangan ko sumama,
17:15ibang bayad ka yan.
17:17Hindi ba sobra naman yan?
17:18Kung ayaw mo,
17:19huwag na lang.
17:24Okay na.
17:24Sige, sige.
17:25Kahit anong gusto mo.
17:28Basta,
17:29ang malinaw sa usapan natin,
17:30babayaran kita
17:31para magiging asawa ko.
17:34Maliwanan?
17:35Mm-hmm.
17:35Ano ang
17:37kailangan kong gawin?
17:41Magsasama tayo.
17:42Saan?
17:43Dito.
17:44Kailangan ko pong makisama sa'yo?
17:46Magiging roommates lang tayo.
17:48Tutulungan mo ako kay Moji
17:49hanggang sa pumapasok na siya
17:51ng school
17:51at close na siya sa'kin.
17:53Eh kung
17:53hindi siya mapalapit sa'yo
17:55hanggang tumanda na ako rito.
17:57Baklase?
17:59Bibigya kita ng dalawang taon.
18:01Okay.
18:03Kapag divorce na tayo,
18:05tutulungan kita financially.
18:07At pwede mong
18:08dalaw-dalawin si Moji.
18:11Sige, deal.
18:11Si Jerry ko kaya?
18:20Huwag mong pakasalan si kuya.
18:22At bakit huwag?
18:23Eh,
18:24magkapatid kaming dalawa.
18:25Pareho ang asawa namin.
18:27Hindi pwede yun.
18:28Hindi mo ko asawa.
18:30Pero ang alam ni Kuya Clifford,
18:31mag-asawa tayong dalawa.
18:33Sa pagkakaalam niya,
18:34hiwalay na tayo.
18:35Ah, basta.
18:36Huwag mo siyang pakasalan.
18:38Binabayaran mo ko
18:39para maging mama ni Moji.
18:41May gusto ka ba kay kuya?
18:43Baliw ka ba?
18:45Mabuti naman.
18:47Sa tingin ko lang,
18:49ito ang pinakamagandang
18:50solusyon sa problema.
18:52Lumalaki na si Moji.
18:54Kaya mo nga siya
18:54ipinaako sa akin eh.
18:56Hindi ka naman handa
18:56na tatawagin kanyang papa
18:58hanggang paglaki niya.
19:01Paano kapag malaki na siya?
19:03Sino ang ipakikilala
19:04kong papa sa kanya?
19:07Sandali.
19:09Pagod ka na ba kay Moji?
19:10Ayaw mo na bang
19:11mag-imama niya?
19:12Teka,
19:13hindi sa ganun.
19:15Eh bakit?
19:16Dahil sa pera.
19:17Sige,
19:17akong bahala.
19:18Totoo blame ko
19:19ang bayad ni Kuya sa'yo.
19:21Sa tingin mo
19:21mukha lang talaga
19:22akong pera?
19:23Ano ba kasi talaga
19:24ang problema?
19:26Ginagawa ko to
19:27para sa'yo
19:28at kay Moji.
19:30Sabihin mo kasi
19:31sa akin ng dahilan.
19:32Ha, basta.
19:33Magpapakasala ko
19:33kay Clifford.
19:34Buo na ang pasya ko.
19:35Hindi mo ko
19:36pwedeng pigilan.
19:37Karin,
19:40hindi man kita
19:41mabigilan
19:42pero kaya yun
19:42ni Auntie.
19:44Magpapakasal siya?
19:45Kanino magpapakasal
19:46si Clifford?
19:47Tagasaan siya?
19:47Bakit hindi man lang
19:48niya nabanggit sa'kin?
19:50Totoo po, Auntie.
19:51Kaya hindi mo po siya
19:52pwedeng payagang
19:52magpakasal.
19:53Kaibigan ko po
19:54yung babae, Auntie.
19:55Okay naman po
19:56siyang kaibigan.
19:57Pero,
19:58ang trabaho po kasi
19:59niya sa gabi.
20:00Sa bar po siya
20:00nagtatrabaho.
20:01Kaya hindi ko po talaga
20:02maiwasang mag-alala
20:03para kay Kuya Clifford.
20:05Pwes,
20:05huwag kang mag-alala.
20:06Hindi ko siya
20:06papayag magpakasal
20:07sa kung sino
20:07babae na hindi ko kilala.
20:10Bukas na bukas
20:10haharapin ko
20:11ang babae niyan.
20:12Okay po.
20:14Hmm.
20:15Hindi niya
20:16ako sinabihan, ha?
20:17Oo nga po eh.
20:18Hello, sino to?
20:33Si Karen ba ito?
20:34Oo.
20:35Si Auntie ito?
20:37Sinong Auntie?
20:38Auntie ito ni Clifford.
20:43Kayo po si Auntie Pilar?
20:45Oo.
20:46Papunta kayo rito?
20:47Oo.
20:47Ngayon na mismo?
20:48Ngayon na mismo.
20:55Sagot bilis.
20:56Tinawagan ka ng Auntie ko?
20:58Oo.
20:58Ang sabi niya sa akin
20:59papunta na raw siya
21:00dito sa kondo ngayon.
21:02Ngayon na?
21:04Okay, okay.
21:04Sige, ganito.
21:05Ma'am,
21:06si Auntie mabait siya sa akin
21:07pero pag natin sa tao
21:08hindi niya kailangan
21:09pwede siyang maging pangungot.
21:10Magbihis ka na maayos
21:11at maglinis ka agad dyan sa bahay
21:13hanggang sa kaya mo linisin.
21:15Ano?
21:15Maglinis?
21:21Hindi ko na kaya.
21:22Wala na akong oras.
21:28Dumating na siya.
21:29Ano nang gagawin ko ngayon?
21:31Dumating na?
21:32Basta ang gawin mo na lang
21:33kapag ginausap ka niya
21:34huwag ka na lang magsalita
21:35na magsalita
21:36at maging magalang ka sa kanya.
21:37Okay?
21:38Patay.
21:38Palpak pa naman ako
21:39magsinungaling.
21:40Paano kumahalata niya?
21:41Nagsisinungaling ako.
21:43Huwag ka magalala.
21:43Papunta na ako ngayon dyan.
21:45Relax ka lang.
21:45Helen, lalapas muna ako.
21:50Bahala ka na muna rito.
21:59Lagi po talagang magulo ang bahay
22:01kapag may bata.
22:02Hindi ka ba marunong bumati
22:06sa bagong dating?
22:08At saka kailan mo balak umupo?
22:13Kumusta po kayo?
22:15Hindi ka ba magpapakilala?
22:17Ako po si Karen.
22:18Masaya po akong makilala kayo.
22:21Kaibigan mo raw pala si Jericho.
22:24Apo, ma'am.
22:25Paano mo naman nakilala si Clifford?
22:27Kasi po,
22:29kapitbahay ko si Clifford.
22:30Iisa kami ng kondo.
22:32Noong una,
22:32hindi ko pa.
22:33Alam na magkapatid po pala sila ni Jericho.
22:36Nalaman ko na lang
22:36noong magkakwantuhan na kami.
22:38Small world po talaga,
22:39ano,
22:40biruin ninyo.
22:46Eh, yung bata.
22:47Sino yan?
22:49Siya po si Moji, ma'am.
22:51Anak ko po siya.
22:52Moji, anak,
22:52maghelok ka kay Lola.
22:55Hindi niya ako, Lola.
22:57Sigurado ka bang
22:58anak nga talaga ni Clifford yan?
23:00Baka naman anak mo yan kung kanino
23:02at pinapakarga mo lang kay Clifford.
23:04Si Clifford lang po ang
23:05lalaking nakasipin ko.
23:07Ang vulkar.
23:08Walang kaping pino.
23:09E, tinanong po ninyo ako eh.
23:11Anong klase ang babaeng nagpabuntis
23:12bago nagpakasal?
23:13Ha?
23:14Bakit mo sila yung sikreto
23:15at bakit naiy mo lang yung pinagtapat?
23:17Sabihin mo nga sa akin ang totoo.
23:22Liz.
23:23Liz.
23:24Anong nangyayari sa kanila?
23:38Hawak.
23:39Ganito.
23:40Basta kung anong sabihin niya
23:42ang gawin mo,
23:43umayon ka na lang.
23:43Anong ganda mo naman?
23:45Kamukha kita.
23:47Hi, auntie.
23:49Aba,
23:49dumating na rin palang magaling kong pamangkin.
23:52Alika, baby.
23:53Ay!
23:58Darating pala kayo.
24:00Bakit hindi kayo nagpasabi sa akin?
24:01Ay, ikaw ba may sinabi sa akin, ha?
24:04Sabihin mo,
24:04paano mo nagawa ang ganito sa akin?
24:07Para kitang hindi pinalaki ng tama, ah.
24:09Tinuruan kita ng magandang asal
24:10na maging disentika
24:12at maggalang sa babae
24:13at matutong pangatawanan
24:14kung anuman ang nagawa mo.
24:15Uh,
24:16anong nagawa ko?
24:17Aba,
24:18eh, yung asawa mo
24:19at itong anak mo
24:20basta mo na lang sila pinabayaan.
24:21Hindi ko akalain
24:22na makakaya mong gawin
24:23ang ganong bagay.
24:27Eh,
24:27huh?
24:31Wala naman pong babaeng
24:33gustong magkiganito ang buhay niya.
24:36Kaya lang po,
24:37ang totoo niyan,
24:39uli lang lubos na po ako.
24:41Wala akong karamay sa buhay.
24:43Sa bar lang po ako nagtatrabaho.
24:46Isang gabi po nakilala ko si Clifford.
24:49Lasing na lasing po siya.
24:51Ang nangyari...
24:53Ano nangyari?
24:59Pinwersa ako ng pamangkin ninyo.
25:01Hindi ako naniniwala.
25:03Hindi ganong klase si Clifford.
25:04Mabait naman pong tao si Clifford.
25:06Talaga lang pong...
25:08Lasing na lasing siya
25:09nung gabing yun.
25:17Basta na siya ka na sa akin.
25:20Kailangan ko ng lasuti.
25:22Kalimutan na lang natin
25:23ang nangyari, eh.
25:24Ngayon,
25:25ang tamang gawin
25:26para maitama ang lahat ng ito
25:27ay sundin natin ang tradisyon.
25:29Tradisyon?
25:30O, ano pa nga ba?
25:31Siyempre, kasal.
25:34Kasal?
25:35Oo.
25:36Okay lang po ako
25:36kahit walang kasal.
25:38Oo nga po, auntie.
25:38Umabot na nga po kami
25:39sa pagsasama
25:40kahit wala na po kasal.
25:41Oo.
25:42Ay, nako hindi.
25:43Magkakaroon na ng sariling pamilyang
25:45panganikong pamangkin.
25:46Kailangan natin maghanda
25:47ng malaking selebrasyon.
25:49Huwag kayong magalala.
25:50Ako nang bahala
25:50maghanda ng lahat.
25:52Simpleng seremonya
25:53na lang po sana.
25:54Gusto mo nang marami niya?
26:00Kayo sa pag-uwi.
26:02Moji, babay na kay Lola.
26:03Goodbye kiss naman ako.
26:05Anak, kiss doon si Lola.
26:06Kiss mo na.
26:09Cute, cute.
26:12Iaatid ko na kayo, auntie.
26:13Ay, naku, hindi na.
26:15Ako nang bahala sa sarili ko.
26:16Ikaw ang manatili rito
26:17para alagaan mo
26:18ang asawa at anak mo.
26:19Maliwanag ba?
26:21Okay, sige po.
26:22Paalam po.
26:27Akala ko mabubuko ako.
26:29Ibang klase ka rin.
26:31Matindi ka palang umarte.
26:32Akala ko palpak ka magsinungaling.
26:34Ang laki ng bayad mo sa akin,
26:35syempre kailangan kong pagbutihin.
26:37Ganun ba?
26:37Ah, tsaka
26:38nag-overtime pala ako ngayon.
26:40So may overtime pay ako.
26:42Ano?
26:42Moji!
26:43Tara, shower ka na.
26:50Tagal naman.
27:01Ay!
27:03Auntie, kamusta po?
27:05Nais nyo ba yung problema
27:06ng kaibigan ko?
27:07Oo naman.
27:08Maayos na lahat.
27:09Pipili na lang
27:10ng pinakamagandang araw
27:11ng kasal nila.
27:13Ah, teka.
27:14Auntie, saan nalilang?
27:15Padali ko lang inayos.
27:16Pipili na lang
27:17ng magandang araw
27:18ng kasal nila?
27:18Aha.
27:19Sigurado po ba
27:20kaysa sinasabi yun?
27:20Oo naman.
27:22Mabuti namang babae si Karin eh.
27:24Ang cute-cute pa ng apo ko.
27:26Kitang kita sa mukha
27:27ng bata
27:27na galing siya sa angka natin.
27:29Ay, walang kaduda-duda.
27:30Eh, bakit naman kayo
27:31pumayag ng ganun kadali?
27:32Ano?
27:33Ano problema?
27:34Mabuti yun,
27:35mamamatay ang chismis
27:35tungkol kina Clifford at Ivy.
27:37Ano nung gusto mong gawin ko?
27:39Nagkaroon ng anak
27:39ang kapatid mo sa kanya.
27:41Piruin mo,
27:42ilang taong nang si Karin
27:43lang ang nagpapalaki
27:43kay Moji, ha?
27:45Abay, kawawa naman siya.
27:46Kung magsasama sila,
27:47makatutulong sa kanya
27:48si Clifford.
27:49Mas mainam sa bata
27:50na merong siyang
27:51dalawang magulang
27:51kesa lumaki siya
27:52sa puder lang
27:53ng mama niya.
27:55Hindi ba?
28:05Ano pa bang
28:06pinag-aalala mo?
28:07Okay naman
28:07ang plano ng kapatid mo.
28:09Pareho kayong
28:09makikinabag ni Karin.
28:11Malilibre kayo
28:11sa responsibilidad
28:12sa isa't isa.
28:13Tama ka.
28:16Mismo.
28:17Alam mo,
28:17panalo ka riyan
28:18sa kahit anong
28:19anggolo tingnan.
28:20Bakit hindi ka mapakali?
28:25Eh, kasi naman,
28:26pare,
28:26anak ko si Moji.
28:27Bakit ko kailangan
28:28ibigay ang anak ko
28:29sa kanya?
28:30Teka nga,
28:31may itatanong ako sa'yo.
28:33Sabihin mo,
28:34talaga bang
28:34nag-aalala ka kay Moji
28:35o sa mama ni Moji?
28:36Eh, bakit naman ako
28:37mag-aalala dun kay Karin, no?
28:39Ewan, malay ko.
28:41Sa tingin ko kasi
28:41parang gustong-gusto mo siya eh.
28:43Ginamit mo pa nga
28:44dahilan si Moji
28:44para maging malapit ka
28:45pa rin sa kanya,
28:46hindi ba?
28:51Ayoko lang naman
28:52na masyado siyang
28:52pahirapan
28:54o mabigatan sa buhay.
28:57Yun na nga,
28:58kaya mas dapat mo
28:59siyang hayaan.
29:01Magiging malaya
29:01na siya sa lahat
29:02ng gusot at komplikasyong
29:03dinala mo sa kanya.
29:05Pare,
29:06sobra-sobra na
29:06ang problemang binigay mo.
29:07Talaga bang tama
29:26tong desisyon ko?
29:27Kailangan.
29:39Para kay Moji
29:40at sa kinabukasan ko,
29:43konting tsaga na lang naman.
29:45Oh, bakit?
30:08Oras na.
30:09Para sabihin ko na
30:12ang katotohanan
30:12at para
30:15maalagaan ko
30:16kayo ni Moji.
30:17Pero,
30:19paano
30:19ang kinabukasan mo?
30:23Sigurado
30:23sira ang kinabukasan ko.
30:25Baka nga ako
30:26silaban ang buhay
30:27ng papa ni Ivy.
30:31Masensya ka na.
30:33Palagi kitang
30:35inilalagay sa isang
30:38mahirap
30:39at komplikado
30:40ang sitwasyon.
30:41Okay lang yun.
30:44Malaki naman
30:44ang bayad mo.
30:49Kaya ako
30:49nagpunta rito,
30:53meron akong
30:53gustong hilingin sa'yo.
31:06Karen?
31:08Kung haahayaan mo ko,
31:12tatalikuran ko
31:13ang lahat
31:13at pakakasalan kita.
31:16Huh?
31:18Ano ka mo?
31:20Gusto mo
31:21akong pakasalan?
31:24Um,
31:25mahal mo mo lang ba ako?
31:26Siyempre naman.
31:40Ikaw ang best friend ko eh.
31:42Pwede tayong
31:43magsama bilang magkaibigan.
31:45Sa bagay,
31:50wala rin namang
31:51pinagkaiba
31:51kung ikaw
31:52man ang pakasalan ko
31:52o si Clifford.
31:53Hindi naman tayo
31:54magpapaksal
31:55dahil sa pag-ibig eh.
31:56Pero magkaiba yun.
31:58Dahil ako
31:58ang papa ni Moji.
31:59Pero baka
32:00mas maalagaan siya
32:01ng mabuti ni Clifford.
32:02Got in.
32:05Ay.
32:06Nag-desisyon na ako.
32:08Alam mo kapag
32:08nag-desisyon na ako
32:09wala nang bawian.
32:11Kung mahalaga sa'yo
32:12ang kinabukasan
32:13ng anak niyo,
32:14pati na rin
32:15ang kinabukasan niyo,
32:18sundin mo na lang
32:19ang gusto mangyari
32:19ni Clifford.
32:20Kung gusto mo talagang
32:33tumuloy na magpakasal
32:34kay Kuya Clifford,
32:39tatanggapin ko yun.
32:40Iga dalang po
32:41ang gusto mo.
32:46Tutulungan pa kita
32:47sa paghahanda
32:48ng kasal.
32:50Atatanggapin ko yun.
33:20Simula ngayon,
33:36bahagi ka na
33:37ng pamilya namin.
33:40Pwede mo rin ang
33:41ituring na mama mo
33:42simula ngayon.
33:44At hindi ka na
33:45nag-iisa sa buhay mo
33:46dahil narito kami.
33:47Salamat po.
33:53Oh, hi, karen.
34:21Hindi mo kailangan
34:23masyadong galingan.
34:24Fake wedding naman to.
34:26Eh,
34:27masaya lang naman ako.
34:28Hindi ko
34:29inakalang isang araw
34:30magiging bride ako.
34:34Hindi ba
34:35kaya ka masaya
34:36dahil ako
34:36manapang asawa ko?
34:39Asa ka pa.
34:40Siguraduhin mo lang
34:41na huwag kang
34:41ma-iinlove sa akin.
34:42Siguraduhin mo lang.
34:44Siguraduhin mo lang.
34:50Kuya,
34:52maraming salamat
34:53sa lahat ng tulong ko sa akin.
35:01Patawad ka rin
35:02sa mga atraso ko.
35:04Sa lahat ng hirap
35:09na ibinigay ko sa'yo.
35:10Tsaka
35:10maraming salamat
35:13sa lahat.
35:21Sa oras na maging
35:22malupot lang siya
35:24sa piling mo,
35:25babawiin ko si Karen
35:26sa'yo.
35:27Huwag ka magalla.
35:31Aalagaan ko mabuti
35:33si Karen at si Mochi.
35:38Huwag ko ka na doon.
35:39Salamat, baby.
36:09Doon ang kwarto mo.
36:19Kung tutuusin,
36:20hindi naman natin
36:21talaga kailangan magsamay.
36:23Kung hindi,
36:23paano mo papalapit
36:24sa akin si Mochi?
36:28May punto ka.
36:30Huwag ka magalala.
36:32Wala akong gagawin sa'yo.
36:34Wala naman akong sinasabi, ah.
36:38Relax ka lang.
36:39Ang bahay mo na rin doon.
36:41Huwag mo na akong problemahin.
36:44Madali lang akong pakisamahan.
36:46Basta
36:47ayoko lang na magulo ang bahay.
36:51At saka
36:51ayokong ginagalaw ang mga gamit ko.
36:55Importante sa'kin ang space.
36:57Ayoko nung nai-istort.
36:59Kaya ayoko na maingay rito.
37:05Sasabi lang niyo
37:06madali siya akong pakisamahan.
37:07Ano yan?
37:10Ah,
37:11wala ang sabi ko,
37:12okay,
37:12sige,
37:12malinaw.
37:13Mas gusto ko naman yung tahimik
37:15at yung simple lang na buhay.
37:17Pabuti.
37:18Ang pinakamahalaga,
37:20gusto ko ng katahimigan.
37:22Ayoko nakikihalubilo
37:23kung kanikanino.
37:26Huwag kang magdadala
37:27ng kusino-sino rito sa bahay.
37:28W-wala naman akong iniimbita.
37:37Wala naman ako sinata.
37:41Ako na ang titingin.
37:45Grabe.
37:53Jericho.
37:54Ako na ang titingin.
37:57Ako na ang titingin.
37:59You're still the one I kiss.
38:02Good night.
38:10Ain't nothing better.
38:12We beat the odds together.
38:17I'm glad we didn't listen.
38:21Look at what we would be missin'.
38:25They said
38:26I bet
38:28They'll never make it
38:31But just look
38:32At us holding on
38:37We're still together
38:40Still going strong
38:44You're still the one
38:50You're still the one I run to
38:53The one that I belong to
38:57You're still the one I want
38:59For life
39:02You're still the one
39:05You're still the one
39:06That I love
39:08The only one I dream of
39:12You're still the one I kiss
39:14Goodnight
39:16You're still the one I want
39:29You're still the one I want
39:31You're still the one
39:32You're still the one
39:33You're still the one
39:34You're still the one
39:35You're still the one I want
39:36You're still the one
39:37You're still the one I want
39:38You're still the one I want
39:39You're still the one I want
39:40You're still the one I want
39:41You're still the one I want
39:42You're still the one I want
39:43You're still the one I want
39:44You're still the one I want
39:45You're still the one I want
39:46You're still the one I want
39:47You're still the one I want
39:48You're still the one I want
39:49You're still the one I want
39:50You're still the one I want
39:51You're the only one I dream of
39:53You're still the one I want
39:54You're still the one I want
39:55You're still the one I kiss
39:58Good night
40:02I'm so glad we made it
40:09Look how far we've come, my baby
Comments