Pular para o playerIr para o conteúdo principal
O EM Minas, programa da TV Alterosa em parceria com o Estado de Minas e o Portal Uai, recebe o escritor e jornalista Carlos Herculano

Acesse o site: https://em.com.br / https://uai.com.br

SE INSCREVA EM NOSSO CANAL NO YOUTUBE: https://www.youtube.com/@PortalUai

Siga o Portal UAI nas redes sociais:
Instagram - https://instagram.com/estadodeminas/
Twitter - https://twitter.com/em_com/
Facebook - https://www.facebook.com/EstadodeMinas/

#carlosherculano #literatura #fernandosabino #robertodrummond

Categoria

🗞
Notícias
Transcrição
00:00Estamos de volta com o programa em Minas, agora com um bloco exclusivo para você que nos acompanha aqui no YouTube do Portal Uai.
00:23Quem está comigo hoje, Carlos Herculano Lopes, jornalista, escritor, membro da Academia Mineira de Letras.
00:30Gente, quantas coisas eu posso falar sobre o Carlos?
00:32Realmente, para mim, como jornalista estar aqui frente a frente com você, também é uma honra, viu, Carlos?
00:37E Carlos estava nos contando, inclusive no bloco anterior e agora durante o intervalo, que ele está bem emocionado de estar de volta aqui, mas também não é para menos.
00:45Com o tempo que você teve, com a história que você trouxe, não tem como não se emocionar, né?
00:49É, exatamente. Então, tanto que quando a produção me ligou, me convidando para vir aqui, o meu coração começou a bater meio acelerado.
01:00Falei, gente, vou ter que voltar lá no estado de Minas para a gente falar das minhas crônicas, dos meus livros.
01:06Fiquei emocionado, passei a semana inteira pensando assim.
01:08E o coração da gente, ele não nega. Você sabe que quando a gente recebe alguma notícia, se a própria ligação já deu aquela disparadinha ali,
01:14significa que já tinha uma afinidade.
01:16É uma história muito antiga minha aqui, com os diários associados, né?
01:20Que aí começou, eu tinha 22 anos, você nem era nascido, começou em 1979, já faz muito tempo.
01:29Foi o final do governo do general Geisel.
01:32Logo em seguida entrou o general João Batista Figueiredo e a ditadura terminou em 1985.
01:40Agora eu quero falar um pouquinho das suas histórias.
01:42Eu vi que aqui tem uma crônica que fala um pouco, na verdade que menciona uma conversa e eu quero saber se isso realmente aconteceu, porque me despertou muito interesse.
01:52Estava você, Fernando Sabino estava nessa conversa e quem era uma terceira pessoa?
01:59Ah, essa história foi o seguinte, uma vez nós fomos lá em São Paulo, lá na biblioteca Mário de Andrade.
02:05Tinha o secretário de Cultura de Viçosa chamado Marcelo Andrade, ele tinha um programa chamado Minas Além das Gerais, que levava escritores, cantores, artistas mineiros para vários estados do país.
02:19Sim.
02:20E eu participava desse programa.
02:23Então nós tivemos um evento lá em São Paulo, na biblioteca Mário de Andrade, e que fomos Roberto Drummond, Fernando Sabino e eu.
02:33Antes de você continuar contando, eu vou dar um spoiler aqui, estava Roberto Drummond, a quem você sucedeu nas crônicas, como dissemos no bloco anterior, Fernando Sabino, gente, um escritor.
02:44E aí de repente Roberto falou para você, não, pode mexer aqui num poema de Carlos Drummond de Andrade, agora você segue com a história.
02:52Como assim mexer?
02:53Ah, mas não foi o Roberto, não.
02:54Foi não?
02:55Não.
02:55Aí o que aconteceu foi o seguinte, nós fomos fazer essa palestra na biblioteca Mário de Andrade.
03:00Aí o Roberto, mineiramente muito esperto, falou comigo assim, ô Herculano, a história é o seguinte, você que é menos conhecido, você fala primeiro, depois eu falo, não vamos deixar a Fernanda Sabino falar primeiro não, porque senão ele pega o microfone e vai começar a contar a história aí, e vai fazer um sucesso e nós não vamos falar nada.
03:20E assim a gente fez, né? Eu falei um pouquinho, timidamente ali, junto com aqueles dois grandes, que eram o Roberto Drummond e o Fernando Sabino.
03:30Enfim, quando terminou essa conversa, que foi muito boa, nós fomos para um restaurante e nesse bate-papo, na plateia estava o cineasta Paulo Tiago, que eu não conhecia.
03:43Aí ele foi conosco também pelo restaurante, e ele é mineiro, o Paulo Tiago, ele é de Aimores, ele era, porque ele já faleceu.
03:52Bem, aí estavam numa mesa, né? Estava o Roberto Drummond na frente assim, Fernando Sabino aqui, eu no meio, o Paulo Tiago.
04:01Aí o Paulo Tiago, em uma hora, virou para mim e falou assim, Herculano, eu vim aqui, porque eu li na Folha de São Paulo, que vocês estariam aqui hoje.
04:09E eu vim aqui, porque eu li os seus livros, eu já li o seu romance A Dança dos Cabelos e Sombra de Júlio e gostei demais.
04:16E eu sonho, cara, em fazer um filme sobre o poema do caso do Mão de Andrade, Caso do Vestido, do livro A Rosa do Povo.
04:26E eu queria que você fizesse para mim o argumento, porque o poema é um poema longo, mas não tem jeito de eu filmar um poema.
04:32Então, o argumento é você pegar o poema e inventar uma história para eu poder filmar.
04:38Que ela possa ser transformada em filme.
04:39E o Fernando Sabino bebericando um uísque, escutando o nosso papo.
04:44Aí, em um determinado momento, eu parei, assustei, falei, que é isso, Paulo?
04:49Você ficou maluco, cara?
04:50Quem sou eu, um simples escrevinhador de quimérias, como dizia o Roberto Drummond?
04:55Aí o Roberto Rio, ele estava na frente, né?
04:57Quem sou eu para mexer no poema do caso do Mão de Andrade?
05:00Não posso fazer isso de jeito nenhum, não tenho a menor competência para isso.
05:03Aí o Fernando Sabino pôs a mão no meu ombro e falou assim, pode sim, Herculano.
05:08Você tem talento para isso, rapaz, além do mais, você vai ganhar um dinheirinho.
05:12Olha, aí o Fernando Sabino endossou e virou filme.
05:15Exatamente.
05:16Aí o Fernando Sabino endossou, aí eu falei, uai, Fernando, se você está falando isso,
05:21se você me dá esse aval, eu vou pensar.
05:24Aí cheguei aqui em BH, li e reli o poema lindo, o poema maravilhoso.
05:29Nossa mãe, esse vestido que ele faz naquele prego.
05:32Minhas filhas, é o vestido de uma dona que passou.
05:35Passou como nossa mãe era nossa conhecida.
05:38Minhas filhas, boca presa, vosso pai vem chegando.
05:42E vai para mim, um poema maravilhoso.
05:44Aí eu li, reli, tornei a ler e falei, gente, essa é uma história que a princípio parece surreal,
05:50mas não é não, ela pode acontecer.
05:52Ela pode acontecer.
05:53Aí eu topei e escrevi o romance, que é um dos romances meus hoje mais conhecidos,
05:58que se chama O Vestido.
05:59E que o Paulo Tiago acabou transformando em um longa-metragem lindo,
06:04com a Gabriela Duarte, a Ana Beatriz Nogueira, um filme que ficou muito bonito.
06:09Gente, as histórias são melhores, vocês estão vendo, né?
06:11Me deu muita e continua me dando muita alegria.
06:14Foi lançado pela Geração Editorial, uma editora lá de São Paulo,
06:19e aí continua aí, várias e várias edições já.
06:22E você tem outros filmes ou outros textos,
06:25ou outras coisas que também tenham virado filmes?
06:28Sim, tem um outro romance meu que se chama Sombras de Julho,
06:34que ele foi filmado por um cineasta carioca chamado Marco Altberg,
06:39que foi um filme também que na época foi muito bem recebido,
06:44com o Otton Bastos, tem só uma turma boa mesmo, da pesada no livro.
06:51Então, foi devido a ter visto esse filme, o Sombra de Julho,
06:56e ter lido o romance que o Paulo Tiago teve a ideia de me convidar
07:00para fazer o argumento do caso do vestido.
07:04E depois disso, eu tenho outro romance, chamado Poltrona 27,
07:11que é um livro que eu conto as histórias das minhas idas e vindas de ônibus à coluna,
07:16à minha terra, aonde eu vou praticamente todo mês.
07:19Então, eu ia escutando muitas histórias dentro do ônibus,
07:22as pessoas do lado contavam a casa, contavam histórias.
07:25Hoje, o ônibus ficou silencioso, porque o Brasil mudou,
07:29o Brasil está mais silencioso, o Brasil está mais triste.
07:32Quando as pessoas não estão caladas, estão no celular.
07:36Mas, nos meus primeiros tempos, eu escutava muitas histórias.
07:39Então, um dia eu pensei, gente, eu estou perdendo um manancial incrível.
07:42Aí, eu escrevi um livro, um livro chamado Poltrona 27, um romance.
07:46São as histórias que eu ouvia dentro do ônibus.
07:49E, quando eu estava sozinho, as histórias que eu lembrava, que eu inventava.
07:54E, também, o mesmo Paulo Tiago fez uma série de seis capítulos para o Canal Brasil,
08:01com esse livro, do Poltrona 27.
08:07Seis episódios de 25 minutos, cada um ficou lindo também.
08:10Gente, é muita história, são textos, são crônicas que viraram filme,
08:17que viraram livro, romance, poesia.
08:20Vou mostrar para o pessoal, mais uma vez, 200 crônicas escolhidas.
08:24É o livro que Carlos Herculano Lopes está lançando agora.
08:27Com 200 crônicas, são 462 páginas, gente.
08:32Para quem aprecia, uma boa literatura, um texto bem escrito, uma história bem contada.
08:37Aí, 200 crônicas, para a gente tirar os olhos um pouquinho do celular,
08:40como disse aqui o Herculano.
08:42Olhar um pouco para as histórias das pessoas, com uma boa literatura.
08:47Fazer a gente olhar para a vida de novo, levantar a cabeça, olhar para as pessoas.
08:50Exatamente.
08:51Contar a própria história e ouvir a história do outro.
08:53Exatamente.
08:54Ter paciência para ouvir o outro.
08:55Isso é uma coisa genial.
08:57Isso a crônica me ensinou.
08:59Ouvir o anseio do outro, ouvir a vontade do outro.
09:02E antes da gente encerrar, eu falo um pouquinho, porque parte da venda dos livros é para um trabalho social que eu li.
09:11Sim.
09:12É isso mesmo?
09:1250% da renda dos livros obtidos é lá no lançamento, que foi dia 4 agora lá na academia Mineira de Letras.
09:22Eu vou reverter para o abrigo São Vicente de Paula, lá da minha terra, Coluna.
09:27Mais o Coluna.
09:28Agora estou só esperando a editora acertar a quantidade dos livros vendidos para eu passar o dinheiro para eles.
09:35Eu estou falando isso porque ainda demonstra mais uma sensibilidade, mais um olhar.
09:39Eu tenho uma ligação muito forte com o Coluna e está tendo uma campanha muito boa agora de ajudar o abrigo,
09:43de revitalizar o abrigo, onde estão tantas pessoas amigas, conhecidas nossas.
09:48Então foi uma maneira que eu encontrei também de dar uma contribuição, de dar uma ajuda.
09:52Então é isso, pessoal.
09:53Lembrando, já falamos no primeiro bloco, para você que está com a gente no YouTube,
09:56está aí nas plataformas digitais e também nas livrarias de Belo Horizonte, de todo o Brasil,
10:01200 crônicas escolhidas.
10:03Esse é meu, para a minha sorte.
10:05Com o maior prazer e com direito a uma dedicatória.
10:08Eu vou aguardar.
10:09E vocês também, está aí uma opção de leitura ou de presente, quem sabe.
10:13Exatamente.
10:14Carlos Herculano, muito obrigada pelo nosso papo, por estar com a gente aqui no Jornal Estado de Minas,
10:19no estúdio da TV Alterosa.
10:20As portas estão abertas.
10:22Muitíssimo obrigado, Carol.
10:23Foi uma alegria imensa voltar aqui na casa.
10:27Mais uma vez.
10:27Muita felicidade, muita alegria.
10:29A casa foi tão importante, continua sendo tão importante na minha vida.
10:33As portas seguem abertas.
10:34Gente, nosso programa em Minas fica por aqui.
10:37É claro que a íntegra da nossa entrevista, você acompanha amanhã no Jornal Estado de Minas.
10:42Te vejo na próxima semana, hein?
10:44Até lá.
10:44Tchau.
10:44Tchau.
10:45Tchau.
10:46Tchau.
10:47Tchau.
10:48Tchau.
10:49Tchau.
10:50Tchau.
10:51Tchau.

Recomendado