- 9 hours ago
Igra sudbine - 1670 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:00Sležana
00:30elementi kri데vali
00:32incorporating
00:35imam
00:38polo
00:40i
00:42te
00:46po
00:47sa
00:48ob
00:53pr
00:56y
00:57u
00:59Ovo što ne vrijedi te pare, ne vrijedi, javi ti nad ne vrijedi.
01:02Čovječe boži, pa znaš li ti, išta o sporecima.
01:06E, ma opušteno, nego ja se zabrinula, vidim, zoveš me nešto,
01:09a cutiš, ne pričaš, ništa pričaj, jesu dobre vesti.
01:12E, pa, iskreno ne znam još uvek kako se priča, ali sam razvislila
01:16i ovo što ne znam, zašto bih ja ostalo puhči i sadela,
01:20jako depresivna, kad sam ulepom mislila da nešto se očetko mi napolju
01:24među ljudima, je li tako?
01:25Nego, rec ti meni, šta si mislila kad si rekla ovaj nova, stara ordinacija?
01:30To mi nijesno.
01:32Pa, nisam više tamo gdje sam bila, stancu prodali i morala sam da preselim.
01:37Vratila sam se u ordinaciju koju sam nekad radila.
01:41Mala je, ali dovolj.
01:43Pa, dobro. A, rec mi, ovaj, jesi li bliska sa Biljanom?
01:50Lazare.
01:51Šta je?
01:53Jel ti treba pomoć?
01:54Ja ličim na nekog kome je potrebno pomoć?
01:57Da, zato te i pitan.
01:59Te, ja, nema meni pomoć.
02:10Odziv publike u posljednje vrijeme nije baš najbolji.
02:15Mislim, probijanje rokova i otkazivanje poručbi je malo napravilo pomoć.
02:21Kako je pomoć?
02:25Pa, baš pomoć.
02:29To su moje beleške.
02:31Mislim da bi trebalo da skratiš neke delove teksta.
02:36Znaš, treba da se uklope u zadati broj karaktera, da bude to dobro za prelomno.
02:41Isto tako mislim da bi trebalo da preformuliš neke stvari.
02:44Znaš, da to ostane jasno, ali ipak da više se uklapa nekako naš stil.
02:49Naravno, mislim, nikakav problem.
02:52Prvo, super.
02:52Mislim ima tu još mnogo toga, ali sve ti je zabeleženo.
02:55Hvala.
02:57I šta?
03:01Dobro, nije baš lepo.
03:03Drčati prez od rudu, da znaš.
03:05Pa dobro, šta, moraš da budeš malo optimističnija.
03:08Jesam, nego ja ti pričam sa stanovišta neko koji ima malo više životnog iskusa.
03:12Znaš, nije dobro da se mnogo nadaš.
03:14Dobro.
03:14Ali ja mislim da je dobro da mi uvedemo neke velike promjene.
03:22Bez veze.
03:23Bez veze, da.
03:26Nikore, jesi ti otac Gabrielinog deteta?
03:44Kažu da život piše romane, kažu da život nije fej.
04:02Ponekad pobodi, ali često mane.
04:06I sve je nežesno, osim sudbine.
04:14Kao u ljubavi u ratu, puca se nema pravila.
04:26Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
04:32Jer zvezda sve mira.
04:35Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
04:48Kao na uletu svejce obreće, a mi svoj cao ti svoje sudbine.
04:59Igra sudbine, na sebe.
05:05Igra sudbine, kao na uletu svejce obreće, nekoga baš necoga, nekoga pobari.
05:09Kao na uletu svejce obreće, nekoga baš nekoga bšļa.
05:14Hvala vam.
05:44To je jedan potpuni rebranding.
05:47Što bi značilo da je meni stvarno muka da mi ovde toliko radimo i da se maltretiramo za sitne pare, mislim.
05:54Ti realno kad pogledaš naše haljine, one su sve jedinstvene, unikatne, radimo sa lepim materijalima, detalje.
06:03Ja nekako mislim da one zaslužuju da budu prosto premium linija.
06:08Ja se sto posto slažem, ti stvarno zaslužuješ mnogo više.
06:11Pa i ti zaslužuješ mnogo više.
06:14A dobro, nego ne znam kako si mislila to da sprovedeš?
06:18Pa jednostavno, samo ćemo da pravimo manje komada, ali ćemo njima da se posvetimo više.
06:24Da radimo sa još finijim materijalima, posvetimo još više detalja, da im dodamo malo na tom nekom luksuzu i samim ti možemo i da ih naplaćujemo više.
06:34Znaš šta, to teoretski mnogo lepo zvuči nego ne znam u praksi da li će klijenti malo da se bune. Znaš, oni su navikli da dobiju premium kvalitet kod tebe, ali da plate malo.
06:45Ma neće to biti problem.
06:47Pa dobro, ako ti tako kažeš, sa srećama.
06:52Da, dobro, drago mi je da se slažeš i da si uz mene.
06:56Uvijek samo s tebe, šta ti?
06:58Znači, sigurno ti je okej da ja idem na pići?
07:00A naravno, naravno.
07:02Dobro, dobro.
07:04Ništa.
07:05Ja ću da ostanem na šta da radim, pošto mi se ne ide baš kući.
07:09Dobro, samo nemoj da ostaneš predugo, molim te, znači stvarno ne želim da radimo kao neke radnice u fabrici.
07:16Što? Šta fali radnicama u fabrici? One pošteno zarađuju svoju koru hleba.
07:21Dobro, ne falim ništa, naravno, znaš na šta sam mislila, nemoj da se malo kretiraš.
07:25Zna, zna, zna, male plate, izrebivanje osam.
07:27Ajde, ajde. Odlog da se posvučem.
07:30Ajde, ajde.
07:31Imaš to sve?
07:32Imam, tu sam, da, da, ne brini.
07:51O, odlično. Ti mi trebaš.
07:55Ja?
07:56Ti, ti!
07:58Zašto ja, o čemu se radim?
08:00Zbog sramote. Sram te bilo.
08:04Mene je sram bilo. Zašto?
08:07Zbog zatvaranja vrtića. On ovde funkcioniše i radi. Mnogo pre nego si se ti ukazala. Znaš? I šta će sada da bude sa decom? Pa ko normalan donosi takve odluke, a da ne razvišlja o posledicama?
08:23Dobro, kao prvo uopšte nije tako kao što izgleda.
08:26Stvarno? A kako to tebi izgleda? Gde će sad ta deca? I šta vi čutite bre? Jel vi mislite da je ovo u redu? Vrtić se zatvara i nema problema. Jel? Pa valjda ta deca imaju prava, neka prava na topli obrok, na čuvanje, na negu. Šta je vama? Nemaju svi stričeve tetke i strine.
08:46Šta se dešava ovde?
08:48Čekaj, zvani mi sa telefon. Šta je zvonili? Jel je ovo moguće čovječe da mogu čovjeka da pitajemo treći dana?
09:04Svoje brate, što se dešava?
09:06Zagražujte, pitan čovječe ko... Dobra, stani sad, aj se, stani.
09:09Ljudi moji, konabari, poziv...
09:12Stani ja da ne bi očekaj, tišemam. E, alo, blažo je. A ti si Danilo, a dze si kućo moja nesazidana.
09:22Ajde, ajde, ajde, izvaću te posije. Ajde, čućemo se samo da završim, neki sam sa stanak, ajde. Ajde, čujemo se, ajde, ajde, ljubim te, ajde, zdravo.
09:31Šta se čini, izvini, molim te za...
09:33Ništa, ništa neko čekaj, zar tebi nije ime Janko?
09:37Ne, brate, blažo.
09:39Kako pa se vi ste zovu Jankojo?
09:41Na, to zbog prezimena Janković, pa kao sprdnja Janko, Jankovići, ostade to.
09:46Šta je pričaš? Žobla Janković. Zvanji Vlažo. Šta ćeš?
09:51Goksi i Crnovi, zvanji i Goran.
09:53Adek si mi živ i zdrav, ajde, popijemo da me zdravo. Ajde.
09:56Živio mi, žoblice.
10:02No, čega je mido, nema ga? Aj kaj, boled.
10:07Da? Mogu. Možeš uđi? Šta se dešava, šta se šunjaš?
10:21Za sad leti Perije po redakciji. A ne bi me čudilo da krenum da lete i glave.
10:39Šta pričaš? Šta je bilo?
10:41Neko je došao tamo kod Gabriela da se obračunao sa njom.
10:44Ko i šta ne znam. Nisam smjela da guram nos, ali samo sam čula haos.
10:51Pa iskreno, nešto me to i ne čudi. Nekako je bilo samo pitanje trenutka kad se sve uzme u obzir.
10:57Ali znaš što, Natalija, ja sam životinima naučila da pazim svoje poslo.
11:01Pušti, djavo.
11:02Okej, a jel stižeš da završiš članak na vremen?
11:06Pa sad sam htjela da pošaljam.
11:07Slušaj, radim članak o jednoj maloj preduzetnici iz Pirota.
11:10Znaš i kakva je to žena, kakav lik, ono pravi borac.
11:14Stvarno?
11:16Daj dviri.
11:17Na već.
11:31Da?
11:32Uđi.
11:36Dobar dan, Kašinja.
11:38Zdrav.
11:39Ćao, Kašinja.
11:41Svi mi dobro?
11:43Aha.
11:44Dobro sam.
11:45Dobro sam.
11:46Pročešljali smo sve adrese koje imaju veze sa Markom Jovićem.
11:55I?
11:56Evo, 76 osoba u Beogradu postoje pod imenom Marko Jović, ali nijedna ne živi Mirjevu četiri.
12:09Najbliža tvoje adrese je adresa na Dušanovcu. Možda oca.
12:15Aha. Pa šta znači, da mi sad više nemamo nikakav trag, a?
12:20Tako je.
12:21Znači šta, morat ćemo ponovno da razgovaramo sa Sneža.
12:25Slažujem se.
12:27I to ovog puta, malo direktniji.
12:29No dobro, i sa tim se slažemo.
12:31Treba rupita.
12:32Ja znaš kako morat će da bude potpuno iskren prema nama ako želi da je pomogne?
12:36Zovim?
12:37Ne, ne, ja ću da zovim.
12:39Imaš broj?
12:40No, naravno da imam broj.
12:42Ne imam broja, ali će je pozvati.
12:44A dobro, rada da vidimo šta će biti.
12:48Ovde se dešava da neka budalčina donosi odluke bez da je razmislila šta to zapravo znači i koje su posledice.
13:11Dobro, Pančeta, ajde samo polako.
13:13Kako polako? Polako do katastrofe, jel? Korak po korak.
13:18Gaja će mi ostati bez posla.
13:21Jer vi razmišljate šta radite bre.
13:24Pa gađate se na Boga kamenjem bre. Aleksa!
13:28Ja mogu ovo da objasnim.
13:30Šta imaš da objasnim? Meni?
13:32Nemoš ti meni šta da objasnjavaš. Objasni, deci, ako imaš šta pametno da im kažeš.
13:37Pa ne mogu.
13:38Mislim, ne znam stvarno.
13:39Kako bilo o kome bilo šta da objasnim ako budem napadnuta pre neku što krenem da govorim.
13:44A, te bi ovo napadno?
13:46Da.
13:47Pa neba tek ćeš ti da vidiš šta je napad kad se jedna tebe urlušiš.
13:51Dobro, ajde nemojte da se svađate, ne možemo ovako razgovarati.
13:57Dobro.
13:59I?
14:00Vidi, panči. Čuo sam te, saslušao sam te, razgovarat ću s Gabrielom, samo ne možete se svađati.
14:05Možete?
14:06Ja te držim za reto.
14:07Dobro. Razgovarat ću s Gabrielom.
14:08Vidi mojte.
14:09Vija, vi, kažite nešto. Valjda imate svoje mišljene.
14:12Pustite glas od sebe. Šta čutite bre?
14:15Tako je, to umeju da kažite.
14:18Rešit ćemo sve.
14:19Ajde.
14:20Vidi Gala, ova stvarno dobra tekst. Mislim, pravo osveženje.
14:34Stvarno to misliš?
14:35Apsolutno.
14:36E baš mi je drago ako to misliš.
14:38A čekaj, samo mi nije jasno, ova žena stvarno proizvodi u liko sorti sireva i kačkovalja?
14:43Slušaj, ne samo da proizvodi, ona to sve prodaje, izvozi. Mislim, žena je stvarno nevjerovatna.
14:50Stvara brand i spada kao da ima fabriku iza sebe. Žena bukvalno živi na selu, ima dvorište, ima možda dvije krave i to ti je to.
14:59Ja pisala o Matadorki.
15:02I sili? Pa dobro.
15:04Mislim, okej, jeste hrabro izaći pred bika, ali mi žena stvarno ne moramo da dokazujemo hrabrost,
15:11tako što ćemo izaći pred bika, no to prosto nosimo u sebi.
15:15Apsolutno.
15:16Ali muškarci su takvi.
15:18Pošto muškarci se sad nego sluša, mislim, znam ja da je pirot poznat po proizvodnji sir, imao ona kobasice kako se zvašano.
15:25Jela sam jedno.
15:26Peglana.
15:27Peglana, sve znam da je to ljudima stvarno podneblja u genima da se bave tim stvarima, ali kažem ti ona kao žena, kao individua da je sve to sama izguralo.
15:36Meni je ta priča fascinantna, stvarno.
15:39Ostala sam bez teksta.
15:41Ne šta razmišljam, šta bih ja mogla da radim od kuća kao da bude moj lični biznis?
15:48Pa gde si ti kraljice?
16:03Čestitam.
16:05Ja ovo mnogo sam srećna. Znači, ukvarno sam znala da ćeš pokidati i mnogo mi je drago i želim da čujem apsolutno sve do detalja.
16:15Pa ne znam ba što da ti kažem.
16:17Pa sve da mi pričaš od početka kako je sve izgledalo, sve hoću da znam. I generalno kako je ono dobro što smo u biznis klubu, zato što eto simbolično i ti ja počinjemo neku bizniseru i dobijamo uspeh koji smo zaslužile. To me baš raduje.
16:33Pa imam novosti na to temu.
16:36Dobro.
16:37Lenka, izvinite što vas prekidam, ja sam veliki fan, ali može jedna fotika?
16:42Može, može.
16:43Hvala ti. Bukvalno sve pratim što radiš. Stvarno baš se vidi da imaš mnogo stila.
16:50Jo, hvala ti, baš mi je drago da to čujem.
16:52Super ti je profil i planiram da pokrenem šivaću mašinu u babjednu.
16:56Stvarno?
16:57Da, da.
16:58Pa to je baš dobra ideja, treba to da uradiš.
17:00Jesi.
17:01E vidi, ja bih da naručim dve rakije.
17:04Dobro.
17:05Da mi proslavimo naše nove poslovne uspehe.
17:07Može.
17:08Super.
17:09Hvala.
17:11Dobro, spremna sam da čujem sve.
17:14Izvinite, vidjela sam da se slikate pa sam htjela da vas pitam da li mogu ja sa vama jednu fotku.
17:21Može, može, naravno, izvini.
17:23Sve ga samo sekunica.
17:27Hvala.
17:28Moje prijateljice i ja obožavamo vaš kanal. Vaše haljine su tako predivne, potpuno novo i drugačije.
17:34Jo, hvala.
17:35Ja da očekam da im pokažem fotku. Prijatno, hvala.
17:37Prijatno.
17:38E, evo je rakica.
17:40E, bravo.
17:41Vidite.
17:42Izvoli.
17:43E, ponela sam jednu iza sebe da nazvravim.
17:45Pa, naravno, neka si.
17:47Ajde.
17:48Živeli.
17:49Za to ju šivaću mašinu.
17:50Da, da.
17:51Žive.
17:53Uživajte.
17:54Hvala.
17:55Hvala.
18:14Gabriela, reci mi, molimte o čemu se radi sa tom pričom za ukidanje vrtića?
18:19Ajde, sedi, molimte.
18:24I?
18:27Radi se o tome da smo, Vanja i ja, prošli celu finansijsku konstrukciju firme
18:31i da smo shvatile da vrtić jednostavno donosi najveće gubitke.
18:36I toliki su gubitci da mora da se ugasi vrtić?
18:38Da.
18:39A bravo, ajde, objasni.
18:43Imamo premalo dece.
18:45Troškovi su ogromni, kajina plata je velika i mi to jednostavno više ne možemo da izdržimo.
18:50Toliko je loše?
18:51Da jeste. Evo pokazat ću ti grafikone.
18:55Imam sve izvešta i možeš sam da vidiš da je loše, stvarno.
18:58Veruj mi da ne radim ništa iz hira, ne radim ništa iz obesiti.
19:06Ja sam morala da povučem neke nepopularne poteze dok tebe nije bilo.
19:12Mislim, stvarno, izvini, ali ja neću dozvoliti da redakcija ode u minu zbog jednog segmenta koji jednostavno ne donose prihod.
19:17I boš mora vrtić da bude taj koji se gasi.
19:21Ajde, da si to poneseš kući da to lepo proučiš pa da mi kažeš šta misliš.
19:24Nemo potrebe da nosim kući, pogledaj ću ovde.
19:28Vredom.
19:30Samo izvoli mi.
19:32E, moja Natalija, ako ćemo poštenuti, ti i ja eventualno možemo da nučimo, ne znam, nokte da radim ili od kuće neke domaće da pravi ima to ti je naš maksimum.
19:38Ako ćemo realno.
19:39Misliš?
19:40Misliš?
19:41Definitivno.
19:42Mislim, tako mislim koliki su nam stanovi, ne možemo se ni okrenutak. Amo li da se ugura neki pogon za sir ili nešto još ozbiljnije biješ?
20:01Da, ali pazi, s obzirom na to kakva je situacija ovde u firmi, uopšte mi ne bi čudilo da odemo na selo.
20:07Mislim, ovde je apsolutna katastrofa.
20:11Znaš kako, da je sreće da ti i ja ne mrdamo odavde, nego da se makne onako a ja je sve ovo zakuvala.
20:18To bi bilo pravično.
20:20Ne znam kako.
20:21Gabriela, šta me gledaš tako?
20:24A inače, kad smo kod nje, čini mi se, da je situacija sad okej?
20:32Da, tako zvuči.
20:34Ništa, ovej, odoh onda ja nazad u svoju kancelariju imam posle preko glave.
20:39Ajde, ajde ja ću...
20:41Ova ideja, jako mi se dopada stvarno, odlična.
20:44Ja ću da sklopim sve, ali eto, znaš i sama, sud čitateljke je najvažniji pa ćemo vidjeti.
20:50Okej da ćeš tim.
20:52Čuvamo se posle.
20:53Ajde.
20:54Ćao.
20:55Čao.
20:56Čao.
21:17Čija za vas, nala je l tako?
21:19Ej, zapamtio sam, izvolite, uživete u mogljivima.
21:29E, Legeno, dobar dan, gdje si ti no sad?
21:32Evo ja došao, govere.
21:33Došao, aj, sas ovom možda ideš. Odakle si došao? Evo ti vrata, znaš gdje su.
21:38Vidio ga, vidio ga. Šta si se uzio gunio tu, ja da ne bio? Kakite, nja pracovatio tebe sad?
21:43Nja pracovatio? Evo čekan te cio dan, ođe pa me nja pracovatio, jel?
21:47Cio dan, cio dan, pa dug je dan, gorane.
21:50Dug, dug, pogotovo je duga čekaš neko, znaš?
21:52E, da ti kažem nešto, ja znam da ti sve ovo namjerno radiš.
21:55Ajde ću ti, majk. Neno, zlo namjerno.
21:57Neno, namjerno, namjerno.
21:59Nije, gorane, nemoj. Šta ti je jada ne bio? Šta izmišljaš dule?
22:03Šta šta izmišljam, Legeno, znam da mi namjerno radiš, a znam i zašto.
22:06Zato što te nisam puštio jedineš samo da gledaš, šporet.
22:09Sredam te bilo. Sredam te bilo.
22:10Sredam te bilo.
22:11Gorane, pi. Šta nisam?
22:12Te.
22:13Pi na tebe. Čuješ ti, a da ne bi. Šta je ti?
22:15Ma nemojde mi pjeniš ti tu, kavi jasno pašče, jel ti jasno?
22:18Šta je s tobom? Poštoj malo starijeg čoveka, pazi ti kako razgovaraš.
22:23Čuješ? I umjesto što mi vileniš tu i podišeš ston, bojde pitaj, Gorane.
22:29A, ako ne znaš šta se desilo, pitaš me lijepo. Ka čovek čovek.
22:35Pa ti ja sve objasni, Gorane.
22:37Pa još kad bi imao čoveka preko puta sebe da ga pitam.
22:40Nemam.
22:41Ne možda ni da zamisliš.
22:43A možda mi i ne zanima?
22:44Ne možda.
22:47Tako znači.
22:48Tako.
22:49Ne zanimate.
22:50Ne zanimate.
22:51Ne zanimate.
22:52Krošta je mi ido, pljano i zana, sve je prošlo.
22:54Pa ne zanima me.
22:55Pa tako.
22:56Pa samo si mogo da se javiš na telefon.
22:57Što si si javi na telefon, legendo.
22:59Ozbiljno.
23:00Gorane.
23:01Možda imam ruke da ti se javi.
23:03E, vidiš, prebijene mi kao paščeta šape.
23:08Vido?
23:09Ti se onom sprdaš, jel?
23:10Ne sprdam, Gorane.
23:11Ne sprdam.
23:12Sve mi utrnulo ja da ne bio.
23:14Sve mi utrnulo nu ruke ti nemam, ne očeća.
23:18Ajde, ja što mi napiš.
23:20Znaš šta?
23:21Mislim, znam da sam dosadna i da se ponavljam, ali nekako moram opet ovo da kažem jer mislim da je baš važno.
23:41Mnogo sam ponosna na nas.
23:44Mi smo uspele da pokažemo ljudima kao što su, ne znam, Aleksa, Gabriela itd.
23:50Da namo ne treba ni sažaljenje, ni pomoć, nego da smo mi žene koje su sposobne da same naprave uspoh.
23:58Lenka, da li možeš sekund da usmiriš svoju pažnju ka meni?
24:04Mogu, mogu, izvini, evo, čutim, ne prekidam te više, izvini, slušam.
24:14Nisam dobila posao.
24:15Kako nisi? Šta, dobila si neku bolju ponudu?
24:19Ne, Lenka, nisam dobila ništa.
24:21I, zamolit ću te ako ti nije pravom da platiš ovaj račun.
24:29Ma, naravno, pusti to, nego, kako se osjećaš, mislim, kako si?
24:38Pa, od kad sam sela s tobom, mnogo gore.
24:44Ne razumim zašto.
24:50Zato što te vidim kako još si puna samopouzdanja zbog oslovnih uspeha.
24:59Izvini, šta bi to trebalo da znači?
25:06A, to je samo moje doživlje.
25:08A znači, kad meni ne ide dobro u životu, onda sam ja svima dobra jela, či meni eto malo krene, onda smetam.
25:20Vidi, Senka, meni ne pada na pamet da se ja za svoj uspeh bilo kome izvinjam vam.
25:25Tako da, ako tebi to smeta, vidi, to je tvoj problem.
25:31Vidimo se.
25:34Živana, mogu da platim ovo?
25:38Ništa kažeš.
25:54Moram da priznam da si u pravu.
25:56Rekla sam ti.
25:58Vrtić stvarno pravi velike troškove.
26:01Nemo mi samo da misliš da je bilo lako da ja sad...
26:04Vjero mi, ništa ne mislim, treba.
26:08Dobro, ili imaš ti neko drugo rješenje? Mislim, ja ga stvarno ne vidim.
26:13Ne vidim ga. Ako hoćeš, možemo da damo otkaz nekome u redakciji, ako ćemo tako smanjiti minus, ne znam.
26:17Ne možemo to, zato što imamo manjak ljudstva i da, eto.
26:20Pa dobro, šta onda predlažiš?
26:23Nastav.
26:24Možem da razmislim dobro o svemu, ali poslednje što želim jeste da ugasim u vrtić.
26:29Dobro, razumem te stvarno.
26:31Dobro.
26:33Gabriela, ako ugasim u vrtić, zaposleni neće imati gde da ostave decu, onda će kasniti na posao, koristit će slobodne dane i onda je to novi problem.
26:43Znam.
26:46Eko ću samo da ti kažem da ja stvarno mislim da si ti baš veliki čovek što tako razmišljaš.
26:52Ali stvarno mislim da ćemo se samo vrtiti u krug i vratiti na isto.
26:57Mislim stvarno, izvini, ali mislim da je jedino rešenje da ugasim u vrtić.
27:13Ajde.
27:14Stavi.
27:15Ajde gole.
27:16Goš.
27:17Stavi.
27:18Goš, a sipni mi jednu raketcu majka mu stavi.
27:21Sipni sam, mido.
27:22E, sipni estifora, vidiš da ne mogu.
27:24Pa šta ti je bilo s rukama, ali mi reći čoveče boži?
27:27Ti, Gorane, nes normalan, ti kada nesi čuo da ruke ne mogu da se umore, jeli?
27:31Pa što nisi mogo na telefona se javiš, legendo?
27:34Ma kakav crdi telefon, Gorane, ama nijesam mogao nos da počešem, ja da vidi, ne mogu da probati.
27:39Ma čega, kumim te Bogom od čega?
27:40Gorane, manje pričaj, više slušaj.
27:42E?
27:43Znaš ti onoga moga, školskog druga, onoga tržičnog inspektora.
27:47O, onaj što je htio te kaznije pa se shvatile sa drugoj škole.
27:50E, šta je bilo? E, pričao sam ti o njemu.
27:52Znaš šta je bilo?
27:53Šta je bilo?
27:54Znaš šta se desilo?
27:55Šta se desilo?
27:56Šiknula ga Promaja.
27:57Promaja.
27:58Pa jeli Promaja on dakle ima što nisi mogo za špole da dođeš?
28:01Šta si ti sa doktor za Promaju, jeli?
28:03Amo, nije to jada ne bi, nego zvalo me čovek.
28:05Ja sam morao da se odazovem šta ću, Gorane.
28:07Muke su to.
28:08Stisno čoveka, lega u krevet.
28:10Ne možda se pomjeri, razumiješti?
28:11E, e, e.
28:12Uška sam ga ja dokopo.
28:14Pa, satima sam ga namjestao.
28:16Zadnju kosku, dok mu nije sam namjestao.
28:18Ruke su mi utrnule od njega, jada.
28:20Satima, jeli?
28:21Satima, pa da može to, Gorane, kako ti misli za pet minuta.
28:24Mi idu Pjanovičko oguvati da namješta.
28:27Dok ga ne namjestim do zadnje koske, a ne ostavljam.
28:30A što, nije si legendo samo prekinulo i uzeo telefon i javio mi se da zna da si živ, da ne brinem, čovječe Boži, šta je s tobom?
28:37Amo, nima šta da brineš, čovječe Boži? Čuješ?
28:40Ja sam morao, dovde.
28:42Što se posle ne javij, kad si završio?
28:44Amo, ne mogu, jadan odmara sam prste dovde, šta ti je?
28:47Bože, mi ti pomozi.
28:49Čuješ?
28:50O ljudi moji, ti stvarno nisi normalan. Ajde, ajde, usuće ti jednu zbog cirkulacije, malo da te prorade, da ne mogu te gledati, a tako.
28:58Pa čužu, i taj špored ne sretni vidi, da mi se nije ovo desilo s nešto, pa špored bi bio ovođe, da ne bi, ali nijesam mogo, situacija neprediđena bila.
29:07Ajde, mogu misliti, mogu misliti, evo sipam, sipam, evo da mi se prokrviš malo, mučaniće živi, siro satima.
29:14Ajde.
29:15Evo.
29:16Tako.
29:17Hvala ti, moli morane, uh, uh, uh, uh, aj matrak, he, he, moj mido, morat ću morane ovako, oprosti, nemoj mi zamjeri.
29:26Bože, mi ti pomozi, ja nikad ne svijetno je koliko rakiju da piješiš.
29:31Jer hoću.
29:32E, znaš šta si ju ti kažem?
29:34Šta?
29:35Ona je naš izvršitelj, ona je.
29:36Aha.
29:37Znaš ako se zove?
29:38Kako?
29:39Blažu.
29:40Blažu.
29:41Ajde, žobla, žobla.
29:43Nazdravlja ti, Blažu.
29:45Šta si, Blažu.
29:46I, ne, ne!
29:47Štš!
29:48Štš!
29:49Štš!
29:50Radili?
29:51Ne mogu.
29:52Ne mogu.
29:53Da i ruke.
29:54O, eto, kreće, kreće!
29:56Uf!
29:57Hvala.
30:27Hvala.
30:33Jelica mi je spričala sve o vašem slučaju.
30:38Žao mi je. Žao mi je što se to dešava i zaista ćemo učiniti sve što je u našoj moći da vam pomognemo, da pronađemo tolko.
30:57Svuk idiota koji to radi.
31:01Pa imate li neka saznanja?
31:03Ne još.
31:05Snežana, da li ima je poznato ime Marko Jović?
31:12Jeste.
31:14A da bi ste mogli da nam kažete nešto u njemu?
31:22Snežana,
31:23Snežana,
31:27ja znam da je vama neprijatno, ali da bismo mi i vama pomogli, vi nama morate omogućiti da to uradimo na taj način što ćete nam dati još neophodnih informacija. Ove informacije koje mi trenutno imamo, sa njima ne možemo ništa da uradimo.
31:47Tako, Snežana.
31:49Vidite, ja znam da je vama neprijatno, ali sve što budete ovde izjavili to ostaje strogo u ovoj prostori. Znači, diskrecija...
32:05Snežana, apsolutno, verujte nam, sve što budemo ovde pričali, ostaje među nama. Ne obrinite.
32:11Ja sam bila u vezi sa Markom. On je bio moj učenik u školi jezika. Bio je punoletan i to među nama je bilo veoma intenzivno. Bilo je specifično.
32:29Mi smo to držali u strogoj tajnosti, niko nije znao, apsolutno niko, jako dugo vremena. A onda se saznalo. Otkrili su svi. Roditelji, kolege, direktor škole, čak i komšije.
32:45I onda je počela tortura. Preživjela sam ušas. Nisam mogla da izađem na ulicu zbog njihove osude, a naravno i zbog stramote.
32:55I onda naravno rešila sam da dam otkaz. Preselila sam se u drugi kraj, na Mirjevo. I nikada više nisam videla Marka. Nikada više. Ne znam ni gde je, ne znam ni šta radi.
33:11Da li mislite da on stoji za ovog ucenjivanja?
33:17Ne znam. Ali imam razloga da sumnjem u to.
33:25Ne znam.
33:43Aha. Došla macana vratanca, a?
33:46Da, mogu.
33:50Dobar, panči.
33:52Ne moraš da se pretvoraš da si ljuta, dovoljno da se dobro postajem.
33:55Pusti ti te priča. Ljuta sam i to znaš kako sam ljuta.
33:59Da ne bi bilo zabune. Da objasni mi zašto sam ljuta. Zbog vrtića Aleksa.
34:09Ona tvoja uspjuša dve sekunde nije pomislila šta će biti sa zaposlednjima. Šta će biti sa decom. Šta će biti sa decom?
34:19Šta će biti sa decom? Ko će decu da čuva? Gde će oni jadni?
34:23O Kaj, da ne priča. Šta će Kaja na ulicu, jo? Kako ćeš ti da živiš sa tim?
34:30Dobra, vidi panči, ja ti obećavam da ću učiniti sve što je u moj moći da vrtić ostane.
34:39Jesi ti znao za njenu odluku?
34:43Nisi.
34:45Ni na znaku.
34:48Recimo da je to uradila bez konsultacija sa mnom.
34:53E, moj Zelenko, tolke godine si sprcao dupe. Pa da li si nešto naučio?
35:01Aleksa, dugo te nije bilo u firmi, evo sada mišica kolo vodi.
35:06Ona vodi posao onako kako ona misli da treba. Ona, ne ti.
35:11Ja te molim da uzmeš stvari u svoje ruke.
35:16Ja vidiš, razmišljao sam i o tome.
35:20I šta je ta tvoja pametna glava smislila?
35:24Da li sa punim pravom kritikuješ i da podhitno moram da uzmem stvari u svoje ruke što se tiče magazinu?
35:30Ja te molim da se trgnješ.
35:33Pa pameti sam.
35:35Panče, Panče, ja nijem takvog savetnika pokud tebe.
35:38Pa ništa nije nešto.
35:40Ja, pa nemoj da mi laskaš. Pa nemoj ti mene žednu preko vode. Ljuta sam samo da znaš.
35:49Ja sad moram do Maldiva da vidim što on je zgubivan je Rade. Oćeš sa mnom?
35:57No, ne. Idem ja i onako moram malo da razbiš svi glav.
36:01Ajde, srce. Ja da se presvučem pa bliž.
36:03Ajde, pa dolj su.
36:05Ajde.
36:06Moji to vsak.
36:07Don si smo tako v bladoviš.
36:08Äde, ovakav smo ti gledali ja i evo moja buduća bivša žena.
36:11Znaš ono kad smo gledali pančetine recepte na Youtube i to?
36:15Mi smo stalo istraživali to oko kupinje. Da kupimo nešto da malo poboljšamo kuvanje i sve to.
36:20Ne, ovakav smo ti gledali ja i ova moja buduća bivša žena.
36:24Znaš, ono kad smo gledali pančetine recepte na YouTubeu i to,
36:27mi smo stalno istraživali to oko kuhinje, da kupimo nešto da malo poboljšamo kuvanje i sve to.
36:31Deka, deka, e, moj Blažu, nije sve ni u alatu, ima nešto i u zanatu.
36:38A ja sam i do u zanatu bio odličan dok ne nalećih na tebi.
36:43Ma dobro, što jes, jes, ajde ti pošalje mene lijepo to na Viber, pa ću ja da pjacu sve to da završim.
36:50Znači o to.
36:50Midoni, možete ti probuditi jutro ujutru rano, moj Midoni, ja?
36:55Tužoga, majke ti, će li mi do Pljanović, možeš da porodniti.
36:59E pa, Gorane, to se ja stio i tebe da pitam, razumiješ?
37:02E pa, slušajm ja sad dobro.
37:04Jutra, uff, jutra u cik zore da si na noge, nemoj da te budim ja slučajno vrelo vodom.
37:11E, brini ti, ništa čekate, brat.
37:12E pa, dobro, dobro, znači kafana na vrijeme da se zatvori, razumiješ?
37:17Nemoj da mi se zevzat ćeš tuda, posle radnog vremena u kafanu.
37:21E, čim pokupiš pazar, ugasi svijetlo i u prdnje, jel ti jasno?
37:25Ne, moj, ti mene da učiš, nisam ja mali, Midoni.
37:28Nije vidimo ga, nemoj ti mene da učiš, nisam ja mali.
37:31Pa, baš ti za to i pričam što nijesi mali.
37:35Čište neke, brako, ko na ovome svijetu kasniji, to je ovaj čovjeko ođe pored tebe.
37:40Ne bi doga zlopamtilo.
37:42Ne, pa i neka si pravo da ti kaže.
37:44Nego, vrijeme je mene da ja krenem polako.
37:48Ajde, praštaj.
37:50Idemi, ja stopam, ajde, tamo moram ja.
37:51E, ajde, malice, ajde, pa vidite nekako prvu kafanu sreda svratite.
37:56Ba ne, tebe ću da pitan, jeli?
37:59Ajde, gledamo se.
37:59Ajde, praštaj.
38:02E, ajde, čao.
38:17Evo, pićence.
38:20Evo, stiže, stiže, stiže.
38:23Hvala, hvala.
38:24Ja.
38:25I, šta kažeš, a? To si uradio, a?
38:27To, to, to, baš to.
38:29Ja, i šta sad?
38:31Živan je sam podvalio da komarac sređuje stanca njih dvoja, razumaš?
38:36Znaš kako sam ga zakupio?
38:37Ja, znači, potpuno.
38:39A ona je progucala priču kao popla na selu.
38:42Ovo je strašno.
38:46Ma kako nije?
38:48Da.
38:49Ja, koji si ti, džubre?
38:51Pa je to.
38:51Kako je?
38:52E, desne.
38:53E, komara, sad sad, sad, sad.
38:55Ćao, čao.
38:57Hvala.
39:00Desi, burazoru.
39:02Što si radostan, tako?
39:04Maksime.
39:05Kaži.
39:05Šta si rekao o živani?
39:10Živani?
39:11Ja, što bi ja rekao živani?
39:14Što?
39:15Pa, ništa i dalje priča o zavesama, o dušecima, o tome kako ćemo zajedno da se uselimo.
39:23Stvarno?
39:24Bože, bože.
39:26Evo, jedno bi će, ja ću sa te zave.
39:28Hvala.
39:30Mislim, samo što je sad otišla korak dalje, znaš.
39:33Kako napredila, tako što sad me pita da li više volim onaj rolo zavesa ili onaj sa tračicama i tako.
39:40Bože, bože, onaj prsla skroz.
39:43Ne znam da li je prsla ili sam ja dotamo lud.
39:48Ili si lud, ili je prsla, nema treće, burazora.
39:51Stvarno ne znam, majke.
40:03Sležana, a recite mi, da li postoji mogućnost možda da Marko posaduje neki kompromitući materijal, to je snimak koji bi mogla da vas ucenje?
40:19Da.
40:19Hmm, dobro.
40:23Postoji snimak našeg intimnog odnosa koji smo uradili dok smo bili u vezi.
40:29I ne ponosim se time.
40:32U redu, pa, dobro, nije to ništa strašno, mislim, jeste vi jedini.
40:36Mnogo ljudi to rade, u principu nije to neka sramota.
40:40Nemo ti da brinete.
40:41Bila sam mlada i glupa i naivna i verovala sam mu.
40:47Dobro, Sležana, a recite mi, da li ste bili u kontaktu s njim posle razgida?
40:51Ne, ne, ne, nikada.
40:53Nisam ga zvala, nisam uslala poruke.
40:56On je mene pokušao da kontaktira.
40:58Mnogo puta ja sam odbila sve pozive i poruke i blokirala sam ga i onda me je ostavio na miru.
41:06Mhm.
41:08Dobro.
41:11Izvinite.
41:18Sležana, sve u redu?
41:25Još jedna ucena.
41:28Ovaj put traži baš mnogo para.
41:30Hvala vam, golupčići. Laka vam noć, prijatno.
41:55Evo, moj Gorane, da se spava. Dobri je moj goksim, ali...
42:01Zdravo, Gorane.
42:03O, čao, Senka.
42:06Nema je da da se javiš. Od kad sam bila zadnji put, ni pismo, ni razglednice.
42:12Pa nema, upravo si Senka.
42:14Pa dobro. Ni ja nisam dolazila, ali ja to sad sam ovde.
42:20Pa dobro. Kako si šrema?
42:24Ima svašta.
42:26Ajde, to ću da ti peričem uspić.
42:28Sipi me, molim te našto i sipaj sebe našto.
42:30Ajde.
42:34Senka, vidi.
42:35Moram ujutru da ranijem, imam jednu veliku obavizu, razumiješ?
42:39Pa te molim samo za drugu noć da odložujem, ne mogu naći as.
42:42Nemaš remena za mene, jel?
42:44Senka, razumiju me, molim te. Eto.
42:49Pa zar ni toliko nisam zaslužila?
42:51A jesi kako nisam zaslužila, Senka, zašlužuješ ti mnogo više nego, razumiju me, samo ne mogu naći as.
42:56Znači, nemaš remena da popijemo jednu jednu piće, jel?
42:59Dobro, Senka, jmo se dereš, lagam.
43:00Ko se dere?
43:01Ti se dere?
43:01Ko se dere?
43:02Ti, dobro, samo lagam, nemoj da me biješ.
43:27Alo?
43:28E, Alekse.
43:29Ti, da znam, da, odgodilo ako kasno?
43:32Izvini, molim te, što zvonimo ako kasno.
43:35Nema veze.
43:36Hteo sam da razgovaram sa tog u nečemu.
43:39Jel se nešto odgodilo?
43:42Mislim da je došlo vreme da se malo pocitimo ko smo šta smo, da se malo radojemo.
43:47Mislim da smo zaboravili na one lepe trenutke koje smo ti i ja preživjeli zajedno.
43:52I mislim da je došlo vreme da to sve osvješim.
43:59Baš je lep gest, hvala ti.
44:01Drago me ti se, usvićam.
44:03Jedino što nisam sigurna da je baš pravi trenutak sad za ovakve stvari.
44:06Znaš, plno problema, Aleks je toliko toga na leđima.
44:09Polenka.
44:23Polenka.
44:39Znaš šta morat ću da da smislim priču.
45:00Kako priču?
45:00Pa ne, morat ću malo da ispitam teren naš.
45:04Da vidim da li stvarno zna da li sam iznajmio stan.
45:07A ako zna, onda ću da kažem da je to stan mog prijatelja koji je otišao na duži put pa mi ostavio ključeve da bi mogo da prespavam ponekad.
45:20Pazi, misliš da je to pametno?
45:25Pa naravno da jeste što ne bi bilo pametno.
45:28Pa zato što uživenje moj glavi vi već živite u tom stanu.
45:33Da li je to njen stan, da li je to tvoj prijateljski potpuno ne bih to razumio.
45:37Zdravo vam, Čete.
45:49Zdravo?
45:50Nisam te očekivala stvarno.
45:52Ne.
45:52A koga se očekivala u mojoj papani? Moju babakuranu?
45:56Čete, došla sam samo da popričam nešto sa Goranom.
45:58Pa da popričaš, da li da vičeš na njega? Senka, to nikako.
46:03Dobro, ne znaš o čemu se radi. Uostrom, vidim baš tvoj sin ume da se zauzme za sebe ka mu treba majka da ga brani.
46:10Zdravo vam, izdravo vam.
46:20Zdravo vam.
46:21Česu.
46:22Dobar dan.
46:23Dobar dan.
46:24Čekaj, stadi malo Gorade, sad ovođe da vidimo.
46:27Aha.
46:28Prijatelju vidima sva šta ođe, crda, mila, tehnika.
46:31Ima, biraj.
46:32Da li imaš neki šporet?
46:34Ima, naravno.
46:35Ima.
46:36Juče stigu iz Nemačke, burazir do tebe.
46:38Ma šta pričaš iz Nemačke, još čuo?
46:40A izvini koliko je prešao.
46:41Ajde, Milo, neko pojem auto na šporet, brate mi.
46:44Dobro, izvini, prijatelj, ja to mislim, koliko je star?
46:46Nov novcija.
46:47Novo novcija.
46:48Mi tamo u Nemačkoj to par puta koriste i onda baci.
46:52Bace?
46:53Kupuju nov.
46:54Tičo od kvaliteta i mi iz Nemačke.
46:56To ti je garant kvaliteta, razumiješ?
46:58Samo njihovo što je najgore bolje od naše najbolje.
47:02Eto ti.
47:13Preći ću odmah na stvar da te ne držim u neizvesnosti.
47:16Aha.
47:17Slušam.
47:18Kad sam se vratio sa bolovanja,
47:20dešao se dosta stvari koje mi deluju somnjo.
47:23Aha.
47:24Na što me sliša?
47:26Pa za početak onaj tekst o doktoru Vojoševiću koji je malo ukaljao ugled našeg časopisa.
47:31Valjda ćemo nekako da se izvučemo iz toga, ali dobro.
47:34A onda na drugom mestu sve ovo vezano za Marijanu i da su ona zaposli kod nas.
47:39I to se dešava u momentu kada firma...
47:41Hvala.
47:42Kada firma jako loše posluje, kada je prodaja opala.
47:46Hvala.
47:57I koliko vam para sada traži?
47:59Tri hiljade evra.
48:02Molim vas.
48:03Dodaju još jednu rečenicu.
48:06Ako ga sada bude neko pratio, pokazat će snimak moj porodici.
48:12Ne brnite. Ne brnite. To se neće dogoditi sigurno.
48:16Hvala.
48:26Ja imam neku svoju idealnu zamisal koju sam zapravo već i bila ustvarila u jednu momentu.
48:33Ja sam bila glavna dizajnjirka na moderni liniji Adi Kanacki.
48:38Ti se šališ sa mnom?
48:40Ne.
48:41Ne šališ sa sve...
48:42Da vidim to molim...
48:43Evo čekaj, sada ću se nađen slike.
48:45Mislim, to je zapravo bila Adina ideja i cijel njen koncept.
48:49Ali eto, ja sam poprilično mnogo radila na tome.
48:52Pa, ali je li moguće da se ti meni niste do sad pohvalila sa tim?
48:56Ma dobro, mislim.
48:58Evo, evo našla sam. Čekaj, čekaj.
49:00Ja te premotam.
49:01Evo vidiš.
49:02Dobro, evo poslaću ti. Ne znam čemu tolika drama.
49:17Čemu drama? Pa taj nije drama da li ćeš dobiti platu ili nećeš.
49:22Znaš, ako Dona ne posluje, mi smo svi u problemu.
49:25Slušaj, nemam vremena da se svađam, nemam vremena za ove tvoje ispade,
49:30pošto novi broj ide na prelomi i svi smo onako baš pretrpani poslom.
49:34Evo, šaljem ti ovo i sve je okej.
49:36No, nemaš ti vremena ni za svoj posao, pošto se baviš stvarima bank kancelarije.
49:40Mislim, stvarno...
49:42Vidi, ti nemaš vremena za ovo što ti ja tražim, a za sve ostalo ili nećeš, da?
49:47Slušaj me sad, dobro.
49:48Še mi sad, dobro.
Comments