- 1 day ago
Igra sudbine Epizoda 1668,Igra sudbine 1668,Igra sudbine 1669,Igra sudbine Epizoda 1668, Igra sudbine Epizoda 1669,Epizoda 1668 Igra sudbine ,Epizoda 1669 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00Muzika
00:00Celava ti.
00:13A deluješ mi kao da ti je i potrebna neka masaža.
00:18Uff, pogodio si pravo u metu, masaža mi je preko potrebna.
00:22Znaš odkada mislim?
00:23Stvarno.
00:25Iko što ima kod tebe?
00:27Dosadno.
00:28Dosadno, ali sad kad si ti došao, sve je super.
00:33Šta ti je to?
00:35E, vidi.
00:36To je katalog sa zavesama i dušecima.
00:39Znači, omako, vidi.
00:41Ja sam htjela da te pitam, šta misliš o ovoj krem zavesi zadnjem u sobom?
00:45Jel vam treba još nešto?
00:47Ne treba urede.
00:48Idi mi onda da završim, još te imam pa da idem.
00:50A gdje da ideš?
00:52Pa u Dona, imam baš mnogo posla.
00:54Slušaj, Marijana.
00:55Da?
00:55Ja neću praviti problem oko tvog angažovanja u Doni trenutku.
01:02U redu.
01:02Ali morat ćemo da razgovaramo u nekom trenutku.
01:05Razumno, da.
01:06Vidi, samo želim da znaš da ja ne sumnjam u tvoje novinarske sposobnosti, niti u tvoju volju ili želju, između ostalog.
01:14Znaš da smo pričali o tvom zaposlenju u Doni pre nego što je otvorena.
01:18Samo jednostavno smatram da je ovo odluka u kojoj moraju da učestvuju oba vlasnika.
01:22Dobro u redu i šta sad?
01:26Uzdravljaj.
01:27Uzdravljaj.
01:30I šta se odlučila?
01:35Pa sutra ćemo to sve.
01:38Šutra?
01:39Da, da, da.
01:40Što mi sad ne kažeš, Majko?
01:41Ne.
01:42Prodaje je poraslo u odnosu na prošli broj.
01:45Brojke su bolje nego ranije, ali firma i dalje posluje u minusu.
01:50Ja uopšte ne vidim logičan razlog za to. Sve izgleda standardno i ne razumem.
01:54Ta najveća stavka koja trenutno pravi trošak je Brtić.
02:00Evo, izvolite, ovo su za vas.
02:02Najbolje u Valenciju, bar tako kažu Špancija.
02:04Njima bi trebalo verovati.
02:06Hvala.
02:08Ali otkud...
02:09Otkud...
02:10Otkud...
02:11Ti ovde, jel si se to vratio u Beograd?
02:17Možda mi je trebalo baš ovako.
02:19Šta?
02:20Pa da razgovaraš sa Marijanom.
02:22Epo, moralo je tako.
02:23Dobro, mogu si malo mekši da budiš.
02:25Epa, možda i nisam mogo.
02:27Ona radi kod nas.
02:29Pa šta?
02:30Pa šta ako dao otkaz i ode?
02:31Doro, vidi, stvarno, Marijana mi je sad najmanji problem.
02:34Dobro, dobro, nemo jedno da se budiš.
02:36Moram da povratim kontrolu nad firmom.
02:39Ne mogu stvari više, se dešavaju iza mojih leđa.
02:42Maksime.
02:43Ne.
02:45Da, nisi ti nešto možda rekao?
02:48Ja?
02:50Bože, brate.
02:51Što bih ja rekao?
02:53Pa ne znam nešto kao...
02:54Klučano ti izletelo ili nešto si dao, neki nagovešta, neki min, mislim.
02:59Ili se sa mnom istrepovalo, ja stvarno ne razume.
03:02Tebi i ja rekao, Reburazir, si loda.
03:06Ja smatram da smo mi ugledno porodica i ne želim da bilo ko ispira usta sa nama.
03:11Ajde da vas podsjetim da je Gabriela suvlasnica doneo 50% zbog svega onoga sa Bošnjakom,
03:18što mi inače još nije objašnjeno skroz, ali dobro.
03:20Jednostavno moram što pre da povratim kontrolu, kao što sam rekao i ovo se ne tiče samo mene, nego cele porodice.
03:28Ali, Aleksa, ti moraš da pokušaš da budeš srećan. Mislim, bez toga stvarno je svoje ostalo uzalo.
03:33E, pa je teško da ću ja ikada biti srećan, ali...
03:36da, je valjda teret koju moram da nosim na svoju veđu.
03:41Ovoj, šta je bilo?
03:44Pa, ne znam da bi ja to trebalo, ali moram nešto ti kažem.
03:51Ali tu se postavlja pitanje tog ponašanja koje postaje tako neodgovorno.
03:56Znaš, mislim izvinjala, moram da ti kažem.
03:58Šta ne mi kažeš, ne razumem?
04:00Pa, znaš šta, ti se samo zatrpavaš poslom i uzimaš još i još, a ne možeš da postigneš.
04:04Mislim, i onda drugi ispaštaju, zbog toga.
04:07Pa, dobro, Olga, mislim, niko od tebe ne tera da radiš toliko i da radiš tim tempom.
04:11E, pa, dobro.
04:15Onda ti sedi radi, dok ne vidiš šta ćeš i kako ćeš.
04:18Dobro, čekaj, ima, nisam tako mislila.
04:20Ne, ne, ja idem da pokušam da odspavljamoš malo, ajde.
04:34Kažu da život piše romane, kažu da život nije fjern.
04:49Ponekad povodi, ali često mane, i sve je neđvesno, osim sudbine.
04:58Kao u ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:12Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom.
05:18Zvijezda sve mi da igra sudbine, kao kolo sreće.
05:30Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:35Kao na ruletu sveće opleće, a mi smo caoci.
05:41Hvala što pratite kanal.
06:11Hvala što pratite kanal.
06:41Hvala što pratite kanal.
06:43Hvala što pratite kanal.
06:45Hvala što pratite kanal.
06:47Pa se sve prelomilo na nama, jel?
06:52Pa ne, moralo se negde saseći, pa je Gabriela odlučila to bude ovde.
06:59A izvini, a gde grešim?
07:02Pa nigde.
07:03Ne, reci mi, gde grešim. Ja se stvarno trudim da radim sve što je u mojem oči, da radim na najbolji mogući način, jer stvarno nisam kriva što nema više upisa, nisam.
07:10Nisi, Kaja, uopšte se ne radi o tebi, nije pitanje tvog rada, nego jednostavno, situacija je tako.
07:19Ne, okej, ne, izvini, nisi ti ništa kriva, samo eto, ono, prosto nisam očekivala.
07:27Pa nija stvarno, nisam očekivala, ali tako je kako je, pa ništa, to sam došla. Moram da idem, samo sam to htjela da ti kažem.
07:36Hvala ti.
07:39Mislim, da, okej.
07:42Svine.
07:49Šta sada radi?
07:50Dobro, Vitomere, ko je problem?
08:02Možeš malo da smanjiš doživlje.
08:04Molim.
08:05Mislim, kako ti kažem, moraš nekako ovu stvar da sagledaš profesionalno, sa novinarske strane.
08:10Novinarski sagledavam.
08:11Ne, ti emotivno jako ovo sagledavaš.
08:13Ne možeš tek tako da napišeš sve ovo. Ako ti napišeš ovo kako meni pričaš, će bude haos.
08:18Zašto bude haos?
08:20Kako zašto? E, postoji udruženje za zaštitu životinja. Odmah da nam pošelju prijavu na vrat.
08:26Nego šta? Ima ovo udruženje za stoku krupnog zuba da se javi i da kaže šta? Da promovišemo maltretiranje tih istih životinja.
08:35Vitomere, gledaj, ne razumeš, suština je u feminizmu.
08:38Na tome je akcena da da, da se žene probijaju kroz posao koje je tradicionalno muški, u ritualu, u navice...
08:46Nije stvar uopšte u tome. Prostrečan čovek kad uzme to da prelista i da okrene, on će prvo da vidi bika, a nema da vidi žene.
08:53To me je problem. I onda ide prijava, onda ide kazna, onda ide sve ovo što sam ti rekao i onda smo nadrljali. Razumeš?
09:01Okej, ništa. Bacat ću člana kuću upraju, to je to?
09:06Ne, ne, vidi Natalija, nije sve to tako crno.
09:12To su to i način da se ovo reši.
09:15Koji?
09:28Odluka je pala? Odluka?
09:30Kupit ćemo polovan.
09:32Kupujemo polovan.
09:33Zeto ti ga, deda, ja sam ti rekao, deda.
09:35Moja mama je svetska žena za razliku od tebe, ljak se.
09:38Svaka ti je na mesto, sir.
09:40Pa četa, popušte njih, poslušaj mene. Ja ne mogu to da ti dozvolim, pa četa, ne mogu da ti dozvolim da spapunjaš pored nekog polovnog šporeta.
09:48Šta ti je?
09:49Šta pričaš, čoče Bože, šta pričaš, ti si iz prošloga vijeku, ti si iz prošloga svijeta, kako si ti ponašaš, šta ti pričaš, šta pali polovnome šporetu, evo mu reci sad, šta mu pali?
09:57Šta pričaš, si ludo polovni šporeti atomska bomba, jeli? A što onda nje su bacili šporete Hirošimu, nego atomsku bombu? Isto mu dođe.
10:06Ljudi, ljudi, svi smo ođe nistoj strani, tako da malo da smirimo strast i to lako da vidimo...
10:11Ja sam neutralan. Ja sam zapisničer koji mora biti neutralan.
10:14Sine, molim te, u ovo se ne mišaj. Ajde, pušte ti, ovo su porodična pitanja, ajde.
10:18Dobro, bre, Mido, daj bre, nemojte da me terate, da vičem dosta. Dosta, bre, dosta!
10:23Dama, majko, čuješ li ti ovoga akmeta šta priča?
10:26Ti ću ti, sin.
10:27I ti ću ti.
10:28Ja sam ne tvojišta.
10:29Prkin.
10:31Mido.
10:32Moli.
10:33Moraš da znaš da u ovoj priči niko neće biti gubitnik.
10:39Svi ćemo biti na dobitku.
10:41I ja te molim i insistiram da imaš poverenje u moga sina.
10:45On će prevrnuti nebo i zemlju da nađe pravi, ispravan šporat.
10:50I ne.
10:51Na plin od koga nećemo drhtati, niti ćemo se dići u vazduh.
10:55Vazduh.
10:56Jel' tako, sina?
10:57Tako je, mama ne brini, mama obećava mama.
10:59Eto tako.
11:00On će da gleda lepo te oglase.
11:03On će da prati sajtove.
11:05Nemoj sajtove, pusti.
11:06Na tim sajtovima ima svašta.
11:08Ti bolje lepo vrati se na te oglase.
11:11Na kraju krajeva gledaj da vidimo da li ima neka firma, neki restoran koji je otišao pod stečaj.
11:19Jankoviću.
11:21Neki restoran koji steče, nešto?
11:25Ne znam, ja nisam ja nikog iseljavao.
11:27Nisam, nisam.
11:28Još ćemo kupit naš, pored odavde na kraju.
11:34Eto ako moja lepa.
11:36Eto.
11:37Oću, mama moja, sve ti obećavam životami tvoga, sve će tako da uraditi.
11:40Znam ja to.
11:41Ja moram sa njim.
11:42Nećeš ti!
11:43Pa djeta, ja idem s njim, ne moš mi to zabrani, čuješ ti mene.
11:46Aj ti!
11:47Njega kad vide, ovako inteligentno, pa njega će da prevezu žedlo preko vode, šta ti je, moram da mu...
11:53Moramo da napravimo raspored delovanja.
11:57Ko šta radi, ne možemo svi da idemo da kupujemo jedan špored.
12:00Zapovijedaj.
12:02Ja sad idem kući, gorene sine sve mi javljaju.
12:07Oći, mama sve ti javljaju, moj da brineš, ljubim ti puno.
12:10Sve je dobro.
12:11Sve je dobro.
12:12Sve je dobro.
12:13O!
12:14Goran moj.
12:15Dobro, pančeta.
12:16Dobro.
12:17Nula.
12:18Ajci.
12:19Sastanete.
12:20Sastanete.
12:21Zavaraj.
12:23Vozi.
12:24Sam idem za špored.
12:26Nisam.
12:27E ja, nula čovek, ako neki je ovdje, da ih ne imen tu je.
12:30Jeli?
12:31E pa bolje da ne pričam šta ja mislim o tebi.
12:33E te ti misliš o me.
12:34Ja, ja, ja, ja, ja.
12:35Šta ti misliš o meni?
12:37Ja, ja, ja.
12:38Te ti misliš o meni?
12:39Šta ti misliš o meni?
12:41Sastanak je...
12:42Završil.
12:44Ajde.
12:45Šta ste priči?
12:47Šta ti pogledaš u šolju?
12:49Naš, ajde.
12:50Naš, ajde.
12:51Evo.
12:52Evo.
12:53Evo.
12:54Gledaj.
12:55Sva mesta na kojima je ucenjivač tražio od Snežane da mu ostavlja novac su u istoj zoni.
13:13Da, da.
13:14Sve je u krugu od nekoliko ulica.
13:17Da, da, to je vrlo zanimljivo.
13:19Da.
13:20I šta je čudno da je on Snežane tražio sva tri puta da ostavi u istom kraju novac.
13:27Sigurno živi tu u blizini.
13:28Pa ili se kreće to često?
13:30Da, da.
13:31A šta bi to uradio samo da zavara trag?
13:34Ne vjerujem, to bi bilo i suviše rizično za njega.
13:37Jer ne bi on dolazio iz drugog dela grada non stop samo da pokupi novac.
13:41Znaš šta, u svakom slučaju on vrlo dobro pozna taj teren jer ne bi tako brzo i vešto pobeglo, znaš.
13:47Da.
13:48Možda ucenjevač prati Snežan.
13:50Možda znao svaki njen korak. Možda zna da je bila i kod nas.
13:53Možda zna i da smo ga jurili.
13:55Ne, sumljam ja da on to sve zna.
13:57Ali ne smo isključiti tu mogućnost.
14:00U svakom slučaju moramo biti vrlo, vrlo obrezni.
14:03A šta mislite ovo?
14:04Možda ucenjivač nekoj stežanine škole jezika.
14:07Neko ko zna njenu svakodnevnicu.
14:09Kad ide na posao, gde živi.
14:11I možda taj neko uopšte...
14:13I nema taj snimak.
14:14Ali je čuo da postoji neki snimak.
14:16Ha?
14:17Jasno.
14:18Dobše, ajde da se vrlo.
14:20Ajde, ajde.
14:30Gde mi je?
14:44E, Lazare, dodaj mi tu fast cycle.
14:48Lazare, čuješ? Dodaj mi fast cycle tu.
14:51Lazare?
14:53E, kaži.
14:55Šta je bilo, je sve okej?
14:57Sve okej, sve okej.
15:00Ma nemoj, uopšte mi ne da luješ kao da je sve okej.
15:04Ne znam na šta ciljaš iskreno.
15:07Pa mislim, ako te neko poznaje onda sam to ja.
15:11Ajde, lepo reci šta ti je?
15:13Mateja, samo sam loše spavao i to je to.
15:16Loše si spavao?
15:17Da.
15:19Pa dobro, mislim, koliko dugo ne spavaš dobro, znaš što?
15:22Može da bude opasno.
15:23Može da odeš kod lekara.
15:25Jesam čula da neki ljudi tako krenu da haluciniraju od nespavanja.
15:29Daj, Mateja, molim te.
15:33Pa ne, stvarno te pitam, čemu je problem?
15:36Mislim, ako imaš neki problem sa ženama, odmah ti kažem tu ti nema pomoći.
15:39Mateja, samo mi je naišao neki loš period i to je to.
15:43Eto.
15:44Loš period.
15:45Ajde, lepo pričaj.
15:47Mislim, smaraću te dok mi ne kažeš.
15:49To ti je valjda jasno.
15:51Prava si smaračica.
15:53Znam i tekako mogu da budem.
15:55Zato mi lepo reci, boš me zanima što ti se dešava. Ajde.
16:02Video sam Vuličku sa drugim tipom. Eto.
16:07Šta?
16:08Da, da, ajde. Slobodno, počni da me zeseš. Ajde.
16:10To je baš ružno, čoveč.
16:24Mislim da bi trebalo malo da istražimo tu njenu školu jezika.
16:27Ali vrlo viskretno. Ne kao detektivska agencija, a nikako ni kao policija.
16:33Slažem se.
16:34Još.
16:35Da, da li bi ti mogla da posetiš tu školu?
16:39Pa mogu, što da ne.
16:40Mislim, mogu da se predstavim kao Snežanina bliska poznanica. Eto.
16:44Da.
16:45To.
16:46Da, raspajte se da li je Snežana imala možda nekih problema sa učenicima, sa upravom škole, sa kolegama,
16:53i možda sa roditeljima učenika, bilo šta. Možda će da se pojavi u toj priči neko ime, neki trag.
17:00Najvažnije je da niko ne je posudna da je Snežana nekoga angažova.
17:04Ni osoblje, ni učenici, ni upravo škole. Sve treba da ostane u domenu brige prijatelja.
17:10Možda bi ja mogo da pođem pa da se predstavim kao, recimo, neki bratotetki iz unutrašnjosti ili kao neki prijatelj iz mladosti. A šta mislite?
17:22Ne. Ne, ne mislim da je to dobra ideja, zato što zabrinuta prijateljica bi izazvala mnogo manje sumnje nego sada ideš ti tamo i da...
17:30Da, da. Slažem se, trebalo bi prvo da se obratiš nekome iz uprave škole. Pa ćemo onda dalje da vidimo takve kontakte možemo da ostvaramo.
17:38Dobra, mogu bi bar da budemo u rezervi.
17:41Kako je rezervi? Pa, ako zna, treba neki muški lik pa da utrčim ja tu.
17:46Ako budeš trebao, ja te zovem da uskočeš jer imak ti imaš nadoljivi šarmi.
17:53Dobra.
17:54Barbara, ti teba da osmisliš celu priču svog lipa.
17:57Da, zna.
17:58Da budeš uverljiva.
18:00A ti si majsar za te stvari.
18:02Nesunjam da ćeš uraditi to fenomenalno.
18:04Polako, Natalina. Polako. Ajde samo se malo sada smiri. Sve će biti u redu.
18:21Ima tu vrlo zanimljivih stvari. Nema sad odustajanja.
18:27To je dobar tekst i tu samo prosto moraš malo da ga uobličiš.
18:31Da imamo neki balans. Razumeš?
18:34Ima tu zanimljivih informacija. Dobrih stvari.
18:39Okej.
18:41Vidim.
18:43Možda mogu da prebacim fokus na Matadorku.
18:48Da?
18:49Na hrabru, smelu ženu.
18:51Tako je.
18:52Koja se bavi skoro pa isključivo tradicijalama koja je.
18:55Ako je.
18:56Apsolutno.
18:58Mogu da ubacim čak i deo o istoriji Koride, Španije, ritualijama.
19:03To obavezno da ubaciš.
19:06Da.
19:08I ono što mogu da navedem.
19:10Da.
19:11I time onda u redu ovo što si spominjao da ne može niko da nas tuži.
19:14Da stavim kako i u Španiji.
19:16U nekim gradovima zapravo Korida zabranjena.
19:18I to sa razlogom zbog ubijanja života.
19:20Bravo, Natalija.
19:22Pa to je ono što ti pričam.
19:23Bravo.
19:24I dobit ćeš jedan zanimljiv članak.
19:27Dobar članak.
19:29A niko ne može da te optuži da pričaš o zlostaljanju životinja ili bilo če.
19:34Tu prosto izbegnemo, napravimo jedan balans i sve smo dobili.
19:38Što može?
19:39Pa to sam ti javitom, Irene, kada ne pišem neuzbudljive članke.
19:42Ajde, ti si na dobrom putu, moram priznati.
19:45Ajde.
19:46Čim to napišeš, šaljim i da ja to pročitam.
19:48Naravno.
19:49Ej.
19:52Hvala ti.
20:08Eh, ljudi, da se tražiš pored, pardon, polovniš pored.
20:11Idem ja iz ovih stopa, Mile, ti preuzmi ka fac.
20:14Stani, gore da stani. Ajde, molim te puštive da idem s tobom.
20:17Ne budi tvrdoglav ka mazga, majka mu tako.
20:19Ma mazgoj, ti je čuo pančetu šta ti je rekla?
20:21Nemoj da se baviš poredom.
20:23Svako ima svoje zaduženje. Prijatno.
20:25Ma nemoj.
20:26Ma moj.
20:28Stvarno nemoj čika mi da lepo smo se dogovorili sve.
20:31Da ti sad kvariš i ti sad tu da pričaš.
20:34Ajde.
20:35Često si dogovorili.
20:36Dobro, Mile, ako ste se svi dogovorili.
20:39Nemoj, slučajno neko posle mene da se žali, jel ti jasno to?
20:43Ma ljudi, ja nešto razmišljam oko dimenzija te kuhinje.
20:46Kako će to sve da stane?
20:47Ej Bože, što ja pričal sve ovo.
20:49Pa spore ti dama, taj polovni, spore.
20:52On će dama da određuje sudbinu.
20:54Eee, kuhinja je bombonja.
20:56I nemoj da slušeš ti kamino.
20:58Ma ne, ne, meni možda manjka mašteja.
21:00Ja ne mogu da zamislim kako će to da izgleda.
21:02Pa ja mogu da zamislim da će to biti fenomenalno.
21:04I zašto ne bi bilo?
21:05Da, upravo.
21:06Pa, upravo.
21:07E ba, ljudi, da maje spore taj najbitniji, razumijete?
21:10Kao prvo, ne smije bit preveliki.
21:12Ako bude preveliki, zauzat će nam prostor.
21:15A ne smije bit ni mali, zbog oviva posla.
21:18U tome, mile, mudro, slupi se slobodno tu tintaru.
21:22Zato puštite malo iskustvo da govori majkamu.
21:25Joj, kad smo kod iskustva, odoh ja da tražim sporet.
21:30Ćao.
21:31Ja ti spratim do stanici.
21:32Ajdi.
21:33Ej.
21:34Ne mogu ni ja ovoj se slušati raz.
21:35Jesi vidio ovo?
21:36Jesi vidio ovo kako me ovoj mulac ignoriso.
21:39Prođe pored mene, ka pored groblja, a?
21:42Samo jožaj se prekrsti.
21:44Srešni, veliki put.
21:47Cep, mozak do mozga.
21:49Ajdi.
21:50Pa mislim, možda to nije dačka uopšte, šta ti je?
22:06Ne znam i ne zanima me više.
22:09Uff, vidim koliko te ne zanima.
22:11Dobro, Mateja, to me je samo povredilo, a ona me više stvarno ne zanima.
22:16Ma daj, nemoj tako da razmišljaš.
22:18Mislim, možda je svano nekoga ovako poznaje.
22:21Znaš koliko takvih priča znam?
22:23Koliko, ajde?
22:25Pa znam te priče da prosto vidiš devojku sa nekim tipom i ispostavi se da je to svano neki dugogodišnji prijatelj.
22:32Mateja, pravila se da me ne poznaje.
22:36Aj, oj.
22:37Jeste, ajde, počini da se smajaš. Ajde, slobodno.
22:40Neću da te zezam šta ti je, mislim, baš mi je žao što ti se to desilo i što generalno sad prolaziš kroz to.
22:47Ne znam i ne zanima me. Stvarno me više ne zanima.
22:51A daj, bre, naći ćeš ti poljor i pod njih.
22:53I to me ne zanima više.
22:55Pa šta sad skroz ćeš da budeš nezainteresovan za žene?
22:59Sad trenutno hoću samo da se fokusiram na posao. Ajde, samo.
23:04Pa dobro, to ti je najbolji korak, iskreno.
23:07Od uvek si htjela da budiš vrhunski novinar.
23:12Dobro, ajde, kad smo kod posla, ti se javljaju ove čitateljke za tvoju kolumnu?
23:17Javljaju se, javljaju se. Imam par kandidatkinje. A kako ti napreduješ?
23:23A, dobro. Sada me više interesuje ova tema. Moškarci kao potrošena roba.
23:29Umesto malih luksust.
23:33Dobro, Lazare, možemo. I to da prođemo kad hoćeš.
23:36Ajde, možemo.
23:38Hvala, Lenka.
23:54Ej, Senka, ćao. Kako si? Šta ima? Evo ja u ateljeu malo radim. Šta imam kod tebe?
24:00Dobro sam ovaj. Zovim ti da ti kažem da sam bila na razgovore za posao.
24:07Bravo, pa to je sjajna vez.
24:09Da, napokon.
24:11Dobro, pa pričaj, kako je bilo?
24:12Bilo je odlično. Bilo je odlično. Iskreno ti kažem, ja se osjećam kao da sam se ponovo rodila.
24:18Pa, naravno, jer tamo i treba da budeš. Mislim, nadam se da si sad malo bolje raspoložena, a?
24:23Jesam. To je prva stvar. Druga stvar, moram ti priznati intervju, rad sa ljudima. Ti znaš da je u tome plivom kao riba u vodi.
24:31I nekako mi se vratila energija, sam upouzdanje. I osjećam se kao stara, Senka.
24:37Joj, mnogo sam srećna što to čujem. Baš mi je drago. Mislim, jeste da sam se ono noć malo zabrinula, ali...
24:43Znala sam je da ćeš ti i brzo da se snađeš.
24:45Elenka, izvini, molim te za ono malo tretiranje, izvini što sam te cimila za onaj novac i izvini što si morala da me gledaš u onom stanju.
24:56Ma, daj, nemoj da me zazaš, baš sam srećna što si mi ovo javila. Mislim, izvini ti što ja nisam bila više tu za tebe kad je trebalo.
25:04Ne, nemoj da se izvinjavaš, ne treba ti da se izvinjavaš, već ja da se izvinjava.
25:07Ne, a samo da ti kažem ovo...
25:09Ne, problem je u tome što...
25:11Ne, ja sam samo trela ti kažem da...
25:13Ja sam previše bila u svom poslu.
25:14Ma ne, ali ja sam bila pogubiljena, razumeš?
25:16E, stvarno nismo normalni.
25:18Pa nismo.
25:19Ajde, ovo prvo reci ti, molim te pa ću ja.
25:22Dobro, dobro. Ajde, ja ću ako ti kažeš ovaj...
25:24Pa ništa, htjela sam da ti kažem da eto...
25:27Mnogo mi je žao što nisam mogla da učinim više i...
25:30Prosto, a vidjela sam da ti nije dobro i eto, onda me samo ukrije sa save zbog toga.
25:35Lenka, uradila si više nego što treba.
25:39I hvala ti.
25:44Hvala.
25:46Hvala.
25:47Hvala.
25:48Hvala.
25:49Hvala.
25:50Hvala.
25:51Hvala.
25:52Hvala.
25:53Hvala.
26:23Sve ide svojim tokom, posle ima.
26:25Lepo.
26:27A Horvate, čemu ovaj poziv?
26:29Mislio sam ako si slobodno da se vidimo na piću.
26:31Malo da porozgovaram samo.
26:33Naravno, može.
26:35E, važi, šanje ti lokaciju.
26:37Važi.
26:39Važi.
26:41Važi.
26:59Ma da, kažem ti, imam posla kao nikad do sad.
27:01Bukvalno, i to sve zahvaljujući društvenim mrežama.
27:05Što je super, s jedne strane,
27:07ali opet, ja bukvalno crkavam od posla.
27:09Znači, ne mogu više da izdržim ovaj tempo, čoveče.
27:13E, nevjerovatna si. Znači,
27:15gledam sve i pratim. Ja sam ti najveći pratilac.
27:17Samo da znaš,
27:19fantastična si.
27:21Ma daj, nemoj da me zezaš.
27:23Ne, ozbiljno to mislim. Napravila si mnogo dobar kontent,
27:25a to je ono što je stvarno najbitniji.
27:27Mmm, hvala. Ma da, pravo da ti kažem,
27:29to je Stelina zasluga.
27:31Mislim, ona vodi mreže i stvarno je baš dobra u tome.
27:35Pa vidi, ne bih se baš složila sa tim.
27:37Mislim, možda Stela to lepo vodi,
27:39ali ti si ta čije lice
27:41i poslovna ideja donosi pratioce.
27:45Pa dobro, da, mislim,
27:47okej, ajde. Nisam nija loša.
27:49Odlična si, stvarno,
27:51stvarno to mislim i lepo ti kažem.
27:53I nemoj da si skromna. Da, upravo si, upravo si.
27:55Neću da budem skromna.
27:57I, izvini, ovej,
27:59ima neki drugi pozdor, samo sekund.
28:01Hoćeš da se javiš, pa da se čuvam posle.
28:03Ma ne, ne, pomislila sam da je iz ove agencije
28:05u kojoj sam aplicirala za posao.
28:07Rekli su da će do kraja nedelje
28:09da donesu odluku, pa sam očekivala
28:11od njih poziv.
28:13E, pa super.
28:15Mislim, ja sam ubeđena da si ti to pokidala.
28:17Ima sto posto da te zovu ženo.
28:19Mislim, ja se stvarno nadam da hoće
28:21i samo da znaš da ja baš navijam za tebe
28:24i držim ti fige.
28:25Hvala.
28:26Eto, čim sad zamijavim ti?
28:28Važi, javi mi obavezno, ono,
28:30pola dana, pola noći, svejedno,
28:32znaš da ja svakako ne spavam zbog posla.
28:35Znam, javljam, ne brinim.
28:37Ajde, ljubim te.
28:38Ajde, ljubim te. Ćao.
28:54E, tako.
28:57Vidiš, Kajo?
28:59Za budalu uvek ima posla.
29:01Uvek ima.
29:03Volim tako da sredim te začine,
29:08zato što bez začinja nema kuvanja.
29:11A sad kad ovo smislim, odnosno već ja sam,
29:15šta ću da spremam, kuvam i to sve za catering,
29:19onda volim da mi ti začini budu na dohvat ruke.
29:22Znaš.
29:25Aha.
29:27Dokle ste stigli?
29:29E, vidi.
29:31Spremamo sada kuhinju.
29:33To sve sređujemo, finalno.
29:36Nabavili smo sve to što je vezano za posuđe,
29:40za šerpe i tako dalje.
29:42Zapali smo oko šporeta.
29:45Tražimo taj profesionalni šporet.
29:48A da sam znala da će to tako teško da ide,
29:53veruj mi da bi digla ruke, sve bi ih ostavila na cedilu,
29:57otešla bi negde ko gospođa da se provede.
30:01Da, da, kad bi ti mogla još to da uradiš, to bi bilo super.
30:05Pa, nisam. To i jeste problem što nisam.
30:10Al da gerčim kao konj, za to sam sposobna, ili tako?
30:18Šta ti je?
30:19A?
30:20Ništa, ništa.
30:22A je si samo ustala na levu nogu danas ili ti je nešta?
30:26Ne, ne, ne, sve u redu sam što?
30:29Kajo, tu priču koju pokušavaš da mi muneš, to možeš da baciš mami u pasulj.
30:38Šta ti je?
30:42Ništa, sve je u redu. Kad ti kažem da je sve u redu, onda je sve u redu.
30:45Ne može tako. Meni tu priču da prodeš, ne možeš.
30:49Ja osjećam da nešto nije u redu, iz aviona se vidi da nešto nije u redu,
30:54ili ćeš da mi kažeš šta ti je, ili ću ja klještima da ti vadim reč iz usta.
31:02Kajo, ja insistiram da mi kažeš šta ti je.
31:09Ha!
31:15Čao, Živana.
31:17Čao, kako si?
31:19Dobro sam je.
31:21E, daj mi je, daj mi je jedan lagani viskić.
31:25Da ne bude dup.
31:26Da ne bude.
31:27Evo ga.
31:29Stiše.
31:31Evo.
31:32Hvala ti.
31:33Hvala ti.
31:34Nema na čemu.
31:36Moram ti kažem nešto.
31:37Moram ti kažem nešto.
31:39Juče bilo mi simpatično što si pominjala za zavese našu dušek.
31:43Nema na čemu.
31:44Nema na čemu.
31:47Moram ti kažem nešto.
31:50Juče bilo mi simpatično što si pominjala za zavese našu dušek.
31:58Dušek.
31:59Da, da.
32:00Nego, nije mi baš najjasnije šta si ti me htjela da postigneš, šta je cilj?
32:08Pa znam, mislim, ja sam htjela da ti pokažem, mislim, ja sam to vidjela.
32:12I meni se to svidjelo.
32:14I onda sam pomislao da baš je lepo, a ni ti ni ja ne imamo neka iskustva sa interijerom.
32:17I pomislao sam, okej, pokazat ću ti pa da vidim da li se i tebi sviđa isto što se meni...
32:22Meni sviđa, eto, da nekako...
32:25Znaš šta, razmišljala sam nešto iako u budućnosti, baš baš u budućnosti.
32:28I nekad krenemo da živimo zajedno, možda uopšte ne bi bilo loše da ti ja pokažem.
32:34I onda šta se meni sviđa, da li se to i tebi sviđa i onda prosto da usgledimo neke tako...
32:39Naše ukuse, ne znam, naše.
32:42Da, da.
32:43Izvinite.
32:45Evo sad će.
32:47Brzo ću.
32:48Ajde.
32:58Evo, ja sam se u Uvo pretvorila, sluša.
33:10Evo...
33:13Verovatno ću ostati bez posla.
33:19Kako misliš, ostati ćeš bez posla?
33:23Eto, tako.
33:26Izgleda da je firma u nekoj teškoj finansijskoj situaciji i onda su odlučili da režu troškove.
33:34A kada su odlučili da režu troškove, shvatili su da je vrtić zapravo neisplatila stavka.
33:44Šta pričaš?
33:46To što me čuješ, tako su rekli, eto, i najverovatnije je da će vrtić da se ugasi.
33:51Kako misliš vrtić da se ugasi?
33:54Narazujem, gde će ta deca?
33:56Ne znam pače.
33:58A ko će tu decu da čuva ako se vrtić ugasi?
34:01Ne znam, evo, ja se tako bespomoćno osjećam da ne znam...
34:04Ne znam što da ti kažem.
34:06Čekaj, Kajo, a ko je tebi to rekao?
34:10Ovis firma.
34:12Pa ko ti je tačno rekao?
34:15Pa ni manje, ni više, nego Vanja. Možeš misliti.
34:18Vanja.
34:19Ali navodno je to Gabrielina odluka.
34:22A, Gabrielina odluka.
34:25Mhm.
34:27A jel Aleksa zna nešto o tome?
34:31Ne znam, mislim,
34:32Mislim, samo mi je rekla da je to Gabrielina odluka,
34:37ali ko su mi zapravo nije ni pominjala.
34:39Mhm.
34:41Dobro.
34:43Ništa, nemoj ti da se brineš, to ću sve ja da sredim.
34:48A kako misliš ti da središ, majke ti? Pa odluka je već donet.
34:53Eto, tako lepo. Ako se ja nešto pitam, a još uvek se nešto pitam, vrtić se neće zatvoriti.
35:00Šta to liči pre?
35:02Gde će ta deca? Šta rade oni? Šta radi ta Gabriela?
35:06Ima li malo duše u njoj?
35:08Nemoj ti ništa da brineš.
35:10Videću ja kako ću i odakle ću, uglavnom to će sve da bude dobro.
35:14A ti, ako hoćeš, lezi sad malo kod mene od mori i nemoj da brineš, nemoj da plaćaš zbog toga.
35:19Sve ćemo mi to da uredimo. Ajde.
35:23Si gladna?
35:25Ajde.
35:26Ajde.
35:28Ajde.
35:37Opošto sam se setio danas jedne gluposti.
35:40Pazi, bio sam baš klinat, znaš.
35:43Imao ja neku opornju sa drugarom i sad rešim ja iz čiste gluposti da prošoš sve vinjak.
35:47Zezoš, vinjak.
35:50I naravno, carinik me zustavi. Ja se pravim lud, on se pravi da mi veruje.
35:54Kaže od meni, dođevamo na sekund, znaš.
35:57I ja prilazim tamo onako sigurno u sebe, znaš, idem kad ono, on i kolega je tamo.
36:02Zaplena.
36:05Samo zaplena?
36:07Čuti, dobro je da je samo zaplena, držali bi me tamo par sati u onoj sobi za ispitivanje.
36:12Joj, majko sve.
36:13Jao, Igore, ti si sam sebi najveći neprijatelj. Još od mladih dana.
36:19Odmah psihološke analize neke, to mi se sviđa.
36:23Izminim, profesionalna deformacija.
36:25Saro, ko će ti si zinu?
36:31Za šta?
36:33Da, za sve. Za ponašanje. Nije trebalo se ponašan kako sam se ponašao s vama.
36:39Nisam ovo očekivala.
36:43Za pola tih stvari je bio kriv žila. Degenerik, o ne?
36:49Jao.
36:51Da, moja najveća greška je bila što sam pristala na njegovu prosjedbu.
36:56On je bio moj sunovrat.
36:57Ja ne znaš šta nam je bitno, mi padnemo na njegovu priču.
37:01Ne znam.
37:03Možeš jedno to raditi?
37:04Može.
37:05Izvini, daj mi još jedno ovu picu ako nikamo.
37:07Može.
37:08Hvala.
37:11Živele.
37:12Živele.
37:27Maši, daj mi nežda radi majke ti ni mogu više da šedjem ođi ka Paanj.
37:41Nema šta da radiš?
37:42Nema.
37:43Ako baš hoćeš, uzmi briši čaše.
37:46Ja da brišim čaše?
37:47Aj joj, daj.
37:49Dobro daj, ajde.
37:52Uzmi krpu, pa briši čaše, ja da ti dam krpu.
37:54Ja ti dam krpu. Ja još sam da uzimam krpu. E sad neću.
37:58E baš mi je žao.
38:00Pa neću žinata sad da mrvjem. Eto ti. Ja da ti brišem tu čaše.
38:05Nego znaš šta? Mile, slušaj, moram nešto ti kažem.
38:10Pođi mi leži na duši nešto steglo me, brate, kodem je kamen tu.
38:15E li ja baš, baš, baš moram to da čujem?
38:19E pa moraš, Mile, moraš. Slušaj me dobro, ti će se gorana.
38:23Ovo je naš Goran. On ima pojma o životu, čovječe boži.
38:27Pa zvataš li ti da će on i ovu priliku da upropasti.
38:31Nije to uopšte baš tako. Što?
38:34Zato što Goran uopšte nije toliko loš.
38:36Ne majko mojo, s kim ja priječam.
38:38Ti znaš ne. Ti znaš ne.
38:40Goranče ima dobre namere.
38:43Jel' li?
38:44A to je u poslu najbitnije i to je moja filozofija.
38:47To je filozofija. E loša, ti je filozofija.
38:50Mnogi su zbog dobrih namjera glave pogubili.
38:54Malo bolji od Gorana. Razumije su.
38:57Nego, da šta?
38:59Ali ti je reči.
39:01Nešto da učinimo, da smislimo.
39:04A da?
39:05Nešto ti ja.
39:08Da smislimo i učinimo.
39:09Učinimo.
39:12Čikamido.
39:12Ajde, ti ja kažem svoju filozofiju.
39:17Ajde.
39:17Ono što ja mislim.
39:19U životu uvek bude onako kako treba da bude.
39:24A kad grabiš više i hoćeš preko leba pogaće, onda izgubiš sve.
39:30Ja?
39:30Znaš, tako da opusti se, odmori malo.
39:34Ajde.
39:35Svi ti normalan jedan.
39:36Ja da se opuštim.
39:37Kako da se opuštim, čovječe voži.
39:39Poslali smo noga blabora od gora na tamu kupovinu.
39:42Kaj, ja gdje da klanješ.
39:44Šta je s tobom?
39:45Čikamido.
39:46Ajmo ti i ja da opalimo jedan tablić.
39:49Da se smijemo, uživamo i ne razmišljamo nije o čemu.
39:52Može?
39:53Je, je, ti što tano neozbilja, majke mi ti kažeš.
39:57Čikamido, nemoj da prizivaš maler i baksuz
40:00zato što nećeš da priznaš da sam u pravu.
40:02Ajde.
40:03Ti si veći zvrndov od gora na stotinu puta.
40:07Ko ne sastavi s vama?
40:09Sjeci.
40:10Sjećem?
40:10Da.
40:12Ne sve?
40:14Nećemo, ođe, mile.
40:15Ajde mi da pređemo za sto.
40:18Sad ćeš ti da vidiš kako musa derejarca.
40:21Ajde da te vidim baš.
40:30Ajde, dečko.
40:31Ajde, dečko.
40:32Ajde, dečko.
40:39Ajde, dečko.
40:47Ajde.
40:48Anka! Anka!
41:18Ej, kako ti ovako ovdje kasno? Čekaj, koliko je sati?
41:23Ma jeste kasno, nego ja nešto nisam mogla da ostanem u kući, uopšte, tako da kažem.
41:28Što? Šta se desilo?
41:29Sato što me ovi moji svi ukućeni nerviraju. I onda sam krenula da šetam i stigla ovdje do tebe.
41:35Ma dobro, neka, neka si došla ovdje.
41:40Vidi, razmišljala sam onome što si rekla i u pravu si, stvarno si sve u pravu, mislim.
41:45Ja sam preuzela mnogo posla na sebe, a na kraju dana ovo jeste ipak moj biznis i moja odgovornost.
41:53Ej, slušaj, ne ljutim si ja ništa, ja sam samo bila neispavana pa sam tako pričala,
41:58ali u principu jeste dobar trenutak da se ti zapitaš koliko u stvari vredi taj tvoj rad.
42:04Na šta tačno misliš?
42:05Pa, ne znam, ili ti stvarno misliš da treba najbolje godine s ovog života da provedeš dirinčući ovdje nad ovom mašinom od jutra do mraka?
42:17Čepki svi.
42:19E, halo, Senka.
42:23Senka, halo.
42:25Bože, bože, čudno, baš me Senka nešto brine, zove me, a ništa.
42:33Tabla, čekam iro, tabla, šta malo?
42:54Stani malo, češ ti, daj mi tu ruku, ostavite karte.
42:58Šta ruku?
42:58Samo malo, da ja provjerim nešto.
43:01Nema tu, Čikamido, ništa.
43:03Daj mi drugi ruku, daj mi.
43:04Nema, Čikamido, ruka je brže od oka, da ti ja, kajžem, tebi.
43:09Tako da je ovo još jedna tabla. Čekaj, Čikamido, čekaj.
43:13Nije ovoj zapisnik.
43:14Evo, a ti ne umeš da gubiš, a?
43:18I kaki si ti to sportista, kajžem?
43:20Nije se ja, mile, sportista.
43:23Nego?
43:23Nego si ti prevarant.
43:24Ja, prevarant, je.
43:26A nisi sportista, a futbol?
43:28Futbol nije sport, mile.
43:31Nego, šta je?
43:31Ne, vidi, to je borba na život i smrt.
43:38Majko Božjama.
43:39Baci kartu.
43:40Evo ti, ajde.
43:42Evo ga tamo, Čikamido.
43:44E, znaš, znaš te?
43:46Zato što si neverni Toma, zato ti ide tako u životu.
43:50E, to zato.
43:51Nemam sreće.
43:53Znaš mi ti mnogo.
43:55Baci kartu.
43:56Kolo sreće se okreće.
43:57Jesi.
43:58E, ajde, podijeliti ponovno.
44:00Ljudi moj, došao.
44:02Ja ovo ne mogu da vjerujem.
44:04Ja ovo prosto ne mogu da vjerujem.
44:07Šta je bilo?
44:07Šta ti je?
44:08A, ma ne brini, ne bojša, šta ti je sve u redu.
44:23Jesi ti siguran?
44:24Šta ti normalno? Šta si, šta si toliko raspituješ?
44:28Bolje tamo uživaj u toj terapiji sa tim medicinsim sestrama.
44:33Ja došao ovde malo u stan da sredim i tako dalje.
44:35A da znaš da si upravo?
44:36Naravno da sam upravo.
44:38Uživaj tamo i oporabljaj se.
44:42E, ajde, samo omenat neko lupa.
44:44Šta je bilo, Ukašine?
44:46Šta se dešao?
44:49Ukašine!
44:49Rekla mi je da je Snežana pre deseta godina imala problem sa jednim od učenika.
44:58Navodno se desio neki incident.
45:01Kakav incident?
45:02Pa ne znam, nije htjela da ulazi dublja i izgleda da je nešto masno.
45:07Da, i Snežana je posle tog incidenta dala otkaz i posle par godine otvorila svoju školu jezika, to već znam.
45:19Ljudi moji, ove cijene, ove ludilo, ja ne znam šta da vam kražem.
45:30Ja sam bio tamo i gledao sam i pričao sam s ludima, ali brate, milijoni, cijene je te stvari mnogo više nego što one vrijede.
45:36Ma nemoj, a ti si ekspert, pa si ih preduhitrio, je ne?
45:39Čeka, i di si bio, a ti pustit će oveka da priđe.
45:41Bijao sam, brate, na par mjesta, čak sam bio u nekim stanovima, razumiješ, pričao sam tamo s ludima, ali oni, brate, to cijene, ne, normalno, a to uopšte ne vrijedi, te pare ne vrijedi, a vidina ne vrijedi.
45:51Čovječe Bože, pa znaš li ti isto s poredima?
45:54Eje, ma opušteno, nego ja si zabrinula, vidim, zoveš me nešto, a cutiš, ne pričaš ništa, pričaj, jesu dobre vesti?
46:12E pa, iskreno, ne znam još uvek kako su je, ali sam razmislila i ovošte ne znam zašto bih jela stvola kući, sad jela, nevko depresivna, kad sam, koliko misli da nis očekom i napoli umeđu ljudima, je li tako?
46:35Nego reciti mene, šta si mislila kad si rekla ovaj nova, stara ordinacija, to mi nejasno?
46:41Pa, nisam više tamo da sam bila, stancu prodali i morala sam da preselim.
46:47Vratila sam se u ordinaciju koju sam nekad radila. Mala je, ali dovolj.
46:53Pa, dobro. A reci mi, ovaj, jesi li bliska sa Biljana?
47:11Lazare.
47:15Šta je?
47:17Jel ti treba pomoć?
47:19Ja ličim na nekog kome je potrebna pomoć.
47:21Da, zato ti i pitam.
47:23Tear, nema meni pomoć.
47:24Nema meni pomoći.
47:25Odziv publike u posljednje vrijeme nije baš najbolji.
47:37Mislim, probijanje rokova i otkazivanje poručbi je malo napravljeno.
47:41Pometnju.
47:45Odziv publike u posljednje vrijeme nije baš najbolji.
47:50Mislim, probijanje rokova i otkazivanje poručbi je malo napravilo pometnju.
47:55Šta bi pometnju?
47:57Šta bi pometnju?
48:00Pa, baš pometnju.
48:14To su moje beleške.
48:16Mislim da bi trebalo da skratiš neke delove teksta.
48:20Znaš, treba da se uklope u zadati broj karaktera, da bude to dobro za prelom.
48:25Isto tako mislim da bi trebalo da preformuliš neke stvari.
48:29Znaš, da to ostane jasno, ali ipak da više se uklapa nekako naš stil.
48:33Naravno, mislim, nikakav problem.
48:36Dobro, super. Mislim ima tu još nogu toga, ali se ti je zabeležio.
48:40Hvala.
48:42Šta?
48:50Dobro, nije baš lepo prčati preza drudu, da znaš.
49:00Pa dobro šta, moraš da budeš malo optimističnija.
49:03Jesam, nego ja ti pričam sa stanovišta nekog koji ima malo više životnog iskusa.
49:07Znaš, nije dobro da se mnogo nadaš.
49:09Dobro.
49:11Ali ja mislim da je dobro da mi uvedemo neke velike promjene.
49:14A što si se ti razpitivao o biljeni Gabrieli?
49:33Onako bezveze, što?
49:35Bezveze.
49:37Bezveze, da.
49:38Gorea.
49:41Jesi ti otac Gabrielinog deteta?
Comments