- 11 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡SuscrÃbete al canal!
00:30¡SuscrÃbete al canal!
01:00¡SuscrÃbete al canal!
01:04¡SuscrÃbete al canal!
01:06¡SuscrÃbete al canal!
01:08¡SuscrÃbete al canal!
01:12¡SuscrÃbete al canal!
01:14¡SuscrÃbete al canal!
01:22¡SuscrÃbete al canal!
01:24¡SuscrÃbete al canal!
01:26¡SuscrÃbete al canal!
01:28¡SuscrÃbete al canal!
01:30¡SuscrÃbete al canal!
01:32¡SuscrÃbete al canal!
01:36¡SuscrÃbete al canal!
01:38¡SuscrÃbete al canal!
01:40¡SuscrÃbete al canal!
01:42¡SuscrÃbete al canal!
01:44¡SuscrÃbete al canal!
01:46¡SuscrÃbete al canal!
01:48¡SuscrÃbete al canal!
01:50¡SuscrÃbete al canal!
01:54¡SuscrÃbete al canal!
01:56¡SuscrÃbete al canal!
01:58¡SuscrÃbete al canal!
02:00¡SuscrÃbete al canal!
02:02¡SuscrÃbete al canal!
02:04¡SuscrÃbete al canal!
02:06¡SuscrÃbete al canal!
02:08¡SuscrÃbete al canal!
02:10¡SuscrÃbete al canal!
02:12¡SuscrÃbete al canal!
02:14¡SuscrÃbete al canal!
02:16¡SuscrÃbete al canal!
02:18¡SuscrÃbete al canal!
02:20¡SuscrÃbete al canal!
02:22Bueno, creo que tu padre es solo blindado por ese snake.
02:25No, no es asà como eso.
02:28Mi madre y tu padre son lo que piensa que...
02:31¡Oh, shit!
02:32Tu madre sedució mi padre, entonces sentÃteme a mÃ.
02:36Te digo, tú y tu madre son los malos man-eaters.
02:39¡Vamos a matar!
02:43¡Hurry!
02:44¡Hurry! ¿Estás bien?
02:46¿Cómo te sientes?
02:47¡Como, te vas a ir!
02:49¡Estoy bien, mamá!
02:49¡Estoy bien!
02:50I'm calling her mom right now.
02:53¡This isn't over!
02:56¿Qué?
02:57Sara, don't worry.
02:59I'll come right over.
03:07Meshele, James Smith, Redville's governor, just called.
03:10He's hosting a banquet at Willow Hotel at 2 p.m. today and welcome your arrival.
03:14James Smith?
03:15Yes.
03:15If I'm not mistaken, he was the one who arranged Clara to marry into the Chases.
03:21Yes.
03:21Clara Moore's husband, Harry Chase, is his nephew.
03:24What's the situation with Clara?
03:26We found her best friend, Paloma Gray.
03:28She should know about Clara.
03:30Bring her to me.
03:32Yes, Mrs.
03:32Who are you?
03:41Are you related to Clara?
03:43I'm Clara's aunt.
03:44Aunt?
03:46But I've never seen you before.
03:49Clara never mentioned she had an aunt either.
03:51Clara wants me to keep quiet about her situation, especially when it concerns her mom.
04:03The Chases hold power here, and Harry's uncle is the governor.
04:07They practically rule the city.
04:09Don't be afraid.
04:10Tell me everything.
04:11But he's just a mere governor.
04:14Even he should kneel when speaking to Meshele.
04:17Really?
04:17Then...
04:18Like I said, I'm Clara's aunt.
04:22If Clara's been suffering in the hands of the Chases, I will make sure they pay.
04:28Okay.
04:29I'll tell you everything.
04:33See for yourself.
04:34You have to save Clara.
04:36She suffered so much.
04:38Harry Chase is an asshole.
04:40And Sarah Smith is a monster.
04:43Ever since she got married, Harry and Sarah have been constantly betraying her.
04:47Her injuries are just too many to count.
04:50But even so, she's afraid that she'd trouble Miss Moore.
04:55So, she's never dared to tell anyone.
04:58And she just bared with it.
05:01That bastard!
05:04Harry's company has met with some trouble.
05:07So he's been in a bad mood recently.
05:10When he was mopping the floor, he accidentally bumped into Clara's shoe.
05:13And she hit him a few times.
05:17Harry's head hit the table.
05:19And there was so much blood.
05:21Clara, is that true?
05:24I...
05:24Clara, is that true?
05:31I...
05:32Son, when your mom gets here, don't say anything stupid.
05:41Otherwise, I'll get someone to smash her stall, break her legs, and leave her crippled for the rest of her life.
05:47You hear me?
05:48Now go change your clothes!
05:50Go on.
05:52Now!
05:55I didn't mean to.
05:58We know Clara didn't mean it.
06:01And we don't blame her.
06:03Still, Harry's debt has passed on early.
06:06Now Harry's the sole breadwinner here.
06:08If something happens to him, the company will be ruined.
06:11And...
06:12If that happens, how are we supposed to survive?
06:16Sarah, don't worry.
06:18Tell me what trouble Harry's company is in.
06:21I'll figure out a way to help him.
06:25Really?
06:26There's been some issues with the company's cash flow lately.
06:29And they need five million as soon as possible.
06:32Harry's too embarrassed to ask his uncle for money.
06:34So we thought you could ask him for the five million in Clara's name.
06:39Okay.
06:41I'll ask James for help.
06:43Mom!
06:44Actually, I...
06:45Clara's a good girl.
06:47She's just a bit hot-tempered.
06:50Don't worry.
06:51We won't let her suffer in the Chase family.
06:54Clara.
06:55Hera and Sarah treat you well.
06:57You should listen to them.
06:59And have more kids.
07:00To continue the Chase bloodline.
07:02Behave yourself.
07:03And don't bully Harry, okay?
07:04All I ask is that...
07:06You live happily with the Chases.
07:12I understand.
07:15I shall leave now, Clara.
07:16Okay.
07:17Goodbye.
07:18Take care.
07:19Take care, Mom.
07:24Actually?
07:26Huh?
07:27Actually what?
07:28Come here.
07:29Come.
07:29Look.
07:29Look at this.
07:30Look at your mom.
07:31The only savior just walked away.
07:33No one's gonna help you.
07:35You almost spilled the beans just now.
07:37Eat this, bitch!
07:39I'll beat you up!
07:40Mom!
07:41Don't leave!
07:43Save me!
07:44She can't hear you!
07:45Nobody's gonna help you!
07:47Mom!
07:48Come here!
07:53Come here!
07:57You bitch!
07:59You see that?
08:00That's my uncle's car.
08:01As you said, your mom didn't seduce my uncle.
08:04One call, and my uncle came to pick her up himself.
08:07Five million.
08:08Five million and she didn't even bat an eye!
08:11We underestimated that snake.
08:13We should have asked for ten million.
08:16It's not like that.
08:18It's not.
08:20Yeah, it's not like that.
08:22Come here!
08:24Darling, look at me.
08:27Your mom solved the five million problem.
08:29So you have to cap your game as well, hmm?
08:31Later at 2 p.m. today, my uncle will be hosting a banquet at Willow Hotel to welcome Ms. Yale.
08:37The heirs of the four elite families will be there.
08:40You know, like Mr. Lane, Mr. White, Mr. Lewis, Mr. Seller.
08:44Coincidentally, they're all really interested in you.
08:48You just have to cooperate with me.
08:50And let us make connections with them.
08:53Then success will be ours in no time.
08:56Bastard.
08:57You're a bastard.
08:59I am a bastard, but what a shame.
09:03Your mom couldn't see that and married you off to me.
09:06Listen, I'm going to make you a stepping stone for the chasers.
09:10I'm going to make you live in a living hell!
09:17Mrs. Moore, is there anything I can help you with?
09:20Draw five million from my account.
09:22No.
09:23Make it ten million.
09:24Transfer them to Harry.
09:25His company is in some trouble now, and he needs funds.
09:29Okay.
09:32Don't mention it's my money.
09:33Just say it's a gift.
09:35For Claire and your name.
09:36Got it.
09:37I heard from Mia about bandits going around and making trouble in the South.
09:41If she needs anything, give her all your cooperation as Governor of Redville.
09:46As long as Ms. Yale asks, I'll do anything I can.
09:49Later at 2 p.m., I'll be hosting a banquet at Willow Hotel to welcome her.
09:53The four elite families and some top figures will be there, too.
09:56Since you're Ms. Yale's senior, would you like to come?
10:00No.
10:01I just want to live a normal life now.
10:03I don't want anyone to know my identity, especially Clara.
10:06She's doing well in the Chase family now.
10:08Harry's a good husband, and Sarah's a good mother-in-law.
10:11Speaking of which, it's all thanks to you for introducing her to Harry,
10:16so she can marry him and find her own happiness.
10:19It's my honor to serve you, Mrs. Moore.
10:21Mr. Kane, rest assured, I've done everything, as you told me.
10:29As soon as I get the money, I'll wire it to you.
10:32Yes.
10:34I'll wait to hear the good news.
10:38Goodbye.
10:39Harry, what did you just feed her?
10:43I went to visit Mr. Kane this morning, and he gave it to me himself.
10:46He also told me to make sure she eats it.
10:50I don't know exactly what it is.
10:54How on earth did this idiot manage to catch Mr. Kane's attention?
10:59That's not important.
11:00What matters is that I've made connections, and I'm on the same boat as Mr. Kane.
11:04He is striving in the South now.
11:08So all we need to do is to use this idiot properly at the banquet later,
11:13and get the four elite families involved.
11:16Then our family will rise in ranks in no time.
11:19Harry, we've been doing business with the bandits behind your uncle's back.
11:24If he finds out, he won't let us off easily.
11:27Mr. Kane tried to partner up with Uncle, but Uncle refused.
11:31So he turned to me for the partnership.
11:34Uncle is the Redville governor and has immense power.
11:37If he doesn't want all this wealth, I do.
11:41But...
11:42Mom, just trust me.
11:45Mr. Kane promised me that as long as I get the four elite families on the same boat,
11:49he'll join forces with them to overthrow Uncle.
11:53Support me.
11:55To take Uncle's place as the governor.
11:57By then, everything in Redville will be ours.
12:05Ten million?
12:10Well, that's unexpected.
12:12Her street-bending mom is truly a snake.
12:15We only asked for five million, but she got Uncle to transfer us ten million instead.
12:19And to think, your uncle is my actual brother.
12:21I asked him for it, and he refused.
12:23Yet just one word from that snake, and he hands over ten million?
12:27This hypocrite serves him right to be taken down by Mr. Kane.
12:31With this ten million, my plan is almost certain.
12:34It's getting late, Mom.
12:35Let's get this idiot to Willa Hotel.
12:39Okay, let's go.
12:41Miss Hill, there's news from the bank.
12:43Just ten minutes ago, someone had transferred ten million to Harry's account.
12:46Someone had transferred ten million to Harry's account.
12:52Who?
12:53It's transferred under James Smith's name.
12:55But, our people found out that the money actually came from Layla's account.
13:00What?
13:01And, the money only stayed in Harry's account for three minutes before it was transferred out to someone.
13:06As for who it was, we're still checking on it.
13:09This silly woman.
13:10Clara married Harry, and is being tortured by him and Sarah to this extent.
13:15She doesn't know about any of this, and transfers so much money to Harry.
13:18We have to let Layla see through the lies as quickly as we can.
13:22Hurry up.
13:30Cheers!
13:30Here, here, cheers!
13:32Cheers!
13:32Cheers!
13:33Come on!
13:33Here, cheers.
13:36If you don't behave, I'll beat you up.
13:37Mr. Lay, Mr. White, Mr. Zella, Mr. Lewis.
13:43I have brought her over.
13:49Come.
13:50Quick.
13:52You're quite the player, huh?
13:54Oh, it's just a little fun I have for the laughs.
13:57I'll be in your care, and a future for our business.
13:59Don't worry.
14:00As long as we all get a good time,
14:03there won't be any problem.
14:07It's my honor to make you happy.
14:14Look at this delicate thing.
14:20Wouldn't it be better with a few more injuries?
14:27You guys, don't just stand around.
14:30Come on!
14:32On it!
14:32Not bad.
14:43Mrs. Moore, if there's nothing else,
14:46I'll take my leave.
14:47All right, go ahead.
14:51Ms. Yell,
14:52aren't you meant to be at the hotel?
14:54Why are you here?
14:57You damn bastard!
14:58What?
15:01Deserved!
15:02Mia, what are you doing?
15:04The slap's given on Clara's behalf.
15:08Compared to what Clara has endured in the Chase family,
15:11it's still nothing.
15:13Even if I slice them up with a sword,
15:16this is just one slap.
15:18What do you mean?
15:20Do you really think
15:21Clara is happy living with the Chases?
15:23Do you really think
15:25Harry and Sarah are good people?
15:27I never once doubted your judgment.
15:30But this time?
15:32Just this one time,
15:34I think you're blind.
15:38You've ruined Clara!
15:41Take a look yourself.
15:42Back then,
15:49you chose to retire
15:50and live a normal life.
15:52But have you ever thought about Clara?
15:55Clara married into the Chases
15:57as an ordinary person.
15:59But to Harry and Sarah,
16:01ordinary means loathing.
16:04They treat Clara
16:05like a slave,
16:07an abuser.
16:08The injuries
16:09and all she suffered
16:10are beyond your imagination.
16:12It's impossible.
16:14It can't be.
16:16A few days ago,
16:17Clara called and told me that
16:19Hera and Sarah
16:20treated her well.
16:21They don't let her do anything
16:22and they treat her like princess.
16:24Sarah even said that
16:25Clara had an injured Carrie.
16:28Wake up already, Layla.
16:30Clara is a good girl.
16:32She doesn't know
16:32of your true identity
16:33and is afraid of troubling you.
16:35So she never told you anything.
16:36She rarely came home
16:38after getting married, right?
16:39That's because she's afraid
16:40that you notice her injuries.
16:41And it's also
16:43because the Chases
16:44keep her locked up
16:45in the house.
16:47Sarah is your sister.
16:50And Harry is your nephew.
16:52Tell me.
16:54Are these true?
16:56I really had no idea.
16:59Clara married Harry
17:01because you introduced them.
17:04Now that she's been tortured
17:05to this extent,
17:06you deserve the blame.
17:07I found Clara's best friend,
17:20Pamela Gray.
17:21These are their chat histories.
17:24Clara had no one to go to
17:25for all the abuse
17:26so she could only tell Pamela in secret.
17:28She even mentioned
17:30not to tell anyone about it,
17:31especially you.
17:33According to Pamela,
17:35that bastard Harry
17:36is a monster.
17:39He's been physically abusing Clara.
17:41And he even took photos
17:42and recorded the whole abuse
17:44for the sons
17:46of the four elite families
17:48to watch.
17:49He's using this as a way
17:50to partner up with them.
17:53That's outrageous!
17:54To think that I believed
17:59their words just now,
18:01I told Clara
18:01to listen to Harry and Sarah
18:03and to behave her herself.
18:06Sarah said that
18:06Clara had injured Harry
18:08and that he was in a bad mood
18:10because his company
18:11was in trouble.
18:12So he needed 5 million for it.
18:15I foolishly believed it all
18:16and even got James
18:18to transfer him 10 million.
18:20Mia,
18:21you're right.
18:21I was blind,
18:24I misjudged
18:25and let Clara
18:26suffer and endure so much.
18:29I failed her
18:30as a mother.
18:33Miss Ill,
18:34Layla,
18:35we've tracked down the money.
18:37Go on.
18:37After Harry transferred
18:38Layla's 10 million,
18:40it went through
18:40three more transactions
18:41before ending up
18:42in an account
18:43under the name of Jack Lowe.
18:45Also, we found out
18:46that Jack
18:47is Michael Caine's subordinate.
18:49So you're saying
18:50the bandits
18:51who are causing trouble
18:52in the south
18:52are led by Michael Caine?
18:55This bastard Harry
18:56is taking the money
18:57Layla gave him
18:58to conspire with Michael
19:00and betray our country?
19:02Exactly.
19:05Look at this good nephew
19:06of yours.
19:07Miss Ill,
19:08please trust me.
19:09I truly had no idea
19:10of Harry
19:10and Sarah's actions.
19:12Yes,
19:13I admit that Michael
19:14had tried to get me
19:15but I turned him down
19:16with force.
19:17I never thought
19:17he'd look for this
19:19bastard Harry
19:19behind my back.
19:20Then,
19:21what punishment
19:22do you think
19:23Harry and Sarah
19:24should receive?
19:26Death!
19:28Please be assured,
19:29Miss Ill and Mrs. Moore.
19:31They should be heading
19:32to the hotel by now.
19:33I'll go deliver
19:34this punishment myself.
19:37No.
19:38Our priority now
19:39is to stop Harry's game.
19:41Mia,
19:42contact the police
19:43in the bank
19:44in the south and now.
19:45Tell them to freeze
19:45Jack's bank account
19:46and arrest him.
19:48Got it.
19:49James.
19:49Yes.
19:50Get people to seize
19:51all the assets
19:52and businesses
19:52of the four elite families.
19:55Investigate their connections
19:56with Michael King.
19:57Yes, ma'am.
19:59As for Willow Hotel,
20:00I'll take care of it.
20:02Claire is my daughter.
20:04I will
20:04avenge her myself.
20:10Layla,
20:10this is the Queen's Emblem.
20:12Master had left it behind
20:13before he died.
20:13He asked me to convince you
20:15out of retirement
20:16to take over
20:17Saradale Palace as Queen
20:18and wipe out the bandits
20:19to protect our home.
20:21Take this with you
20:22and no one will
20:23stand in your way.
20:30Fine.
20:35I haven't had this much fun
20:36in ages.
20:38Ever since James Smith
20:39took over as governor,
20:40he's been getting rid of crimes
20:42and shit.
20:43Just cranking up our stress.
20:44We had to shut down
20:45a lot of our potentially
20:46illegal businesses.
20:48Same here.
20:49Can't even have a bit of fun
20:50without sneaking around.
20:51It's ridiculous.
20:54Gentlemen.
20:55Gentlemen.
20:55Where there's a will,
20:56there's a way.
20:57The time is now.
20:59Please take a look.
21:02What's this?
21:03A chance to make big money.
21:06Bandits from the South?
21:08Is this the chance
21:09you're talking about?
21:11Exactly.
21:12Mr. Kane is making it big
21:13in the South right now.
21:15And his business is expanding.
21:17Even Miss Yale can't touch him.
21:19So she came to Redfield
21:20to ask for support.
21:21As long as we can partner out
21:23with Mr. Kane,
21:24we can internally join forces
21:26with the South
21:26and the future
21:27will be limitless.
21:30James Smith is your uncle.
21:32And you dare conspire
21:33with the Dandits
21:34under his nose?
21:35Didn't realize you had the balls.
21:38Fortune only favors the bold.
21:40Gentlemen.
21:41As long as you sign this contract,
21:44I guarantee
21:44that the future of Redfield
21:46will be in our hands.
21:49Guarantee?
21:50How will you back it up?
21:51Mr. Lane had mentioned it.
21:53James Smith,
21:54the governor of Redfield,
21:55is my uncle.
21:57Think about it, gentlemen.
21:59Ever since he took over,
22:00he never once cared
22:01about the interests
22:02of your families,
22:03causing you huge losses.
22:05On the bright side,
22:06you could say
22:07that it's selfless.
22:08But frankly,
22:09you could also say
22:10that it's heartless.
22:12Since he's not showing
22:13any mercy,
22:14then don't blame me
22:15for being ruthless
22:16as his nephew
22:17plotting against him
22:18is a piece of cake.
22:20With
22:21Mr. Kane's cooperation
22:23and your family support.
22:24I think it's time
22:28for someone else
22:29to take the place
22:30to the governor now.
22:32So you're thinking
22:33of taking down
22:34your uncle yourself.
22:35Interesting.
22:36Conspiring with bandits
22:38and plotting
22:39against the governor
22:40isn't just
22:41any deal.
22:43You're betraying
22:44your country
22:44for personal gain.
22:45If this gets out,
22:47the consequences
22:47are unimaginable.
22:50As long as there's money
22:50to be made
22:51and as long as there's
22:52power to be gained,
22:53what's the problem
22:54of betraying it?
22:55How certain
22:56are you to succeed?
22:58Extremely certain!
23:04Sure.
23:05We can consider
23:06working with you.
23:07Before that,
23:09we'd like to have
23:10a chat
23:11with Mr. Kane.
23:14That's right.
23:15Call him right now.
23:17What's the matter?
23:18Afraid to call?
23:19You better not be
23:20fooling us.
23:22Okay.
23:23I'll call him.
23:23I'll call him.
23:27Hello?
23:28Mr. Kane?
23:29It's like this.
23:30The gentlemen
23:30of the four elite families
23:32are interested
23:33in our plan.
23:34They want
23:35to have a chat
23:35with you personally.
23:37Yes.
23:38Let them take the call.
23:39Yes, sir.
23:46Mrs. Lane,
23:47long time no see.
23:48Long time no see.
23:53Why is she here?
23:57Do you know her?
23:59I do.
24:00She's just a poor
24:01street-bending peasant.
24:03A moment, please,
24:04Mrs. Lane.
24:05I'll have her kicked out
24:06before she dirties
24:07the floor of this place.
24:09Hold it.
24:10How did you get in here?
24:12If you can come,
24:14why can't I?
24:15Right.
24:16Because of your relationship
24:17with my brother.
24:18It's only natural
24:19that he'd give you
24:20an invitation card
24:21for you to come
24:22and experience our world.
24:24Speaking of which,
24:25I should thank you
24:25for the ten million
24:26you made my brother
24:27transfer Harry.
24:28You lied to me.
24:30That ten million
24:30wasn't for you.
24:31I'll take it back.
24:32What do you mean?
24:33You know very well
24:34what you did to Clara
24:36along with that ten million.
24:39You knew?
24:39If you don't want anyone
24:41to know,
24:42then don't do it
24:42in the first place.
24:44I get it now.
24:45You're not here
24:46for the banquet.
24:47You're here for me
24:49because you're upset.
24:51You're just a poor
24:52street-bending peasant.
24:54Don't think you'll rise
24:56on the social ladder
24:57just because of my brother.
25:00Look.
25:01See that woman?
25:02She's the head
25:03of Capital City's Stone Court.
25:05She's my actual
25:06sister-in-law
25:07and the governor's
25:09legal wife.
25:10If she finds out,
25:12you've seduced my brother
25:13behind her back
25:14and even made him
25:15transfer ten million
25:17to Harry's account.
25:18Let's see.
25:19Will she tear you apart
25:20or break your legs?
25:27See that?
25:32The governor's wife
25:33greeted me herself
25:34and toasted to me
25:36with just one word
25:37from me.
25:38You won't leave
25:39this place
25:40in one piece.
25:44Oh, really?
25:44You're mistaken.
25:46James and I
25:46aren't what you think
25:47we are.
25:48Huh.
25:48Scared now?
25:49Can't even own up
25:50to your own actions.
25:51James isn't worthy enough.
25:53That's rich
25:54coming from you.
25:55My brother,
25:55governor of Redville,
25:57practically rules
25:58the entire city.
25:59Even the heads
25:59of the four elite families
26:01have to bow down to him.
26:03How dare you say
26:04he's not worthy?
26:05Have you even
26:05looked at yourself
26:06in the mirror lately?
26:09This is Willow Hotel,
26:11the best hotel
26:12in all of Redville.
26:14If it weren't
26:15for my brother's
26:15invitation card,
26:17do you think
26:17you'd have the right
26:18to even stand here
26:19and talk to me?
26:20Even if you sold things
26:21on the streets
26:21for a month,
26:22you couldn't afford
26:23this one glass of wine.
26:26Your wine?
26:27I find it disgusting.
26:29You!
26:30Miss Yale
26:31is coming to Redville
26:32and the governor
26:33is hosting
26:33today's banquet.
26:35Everyone here
26:35is a top figure
26:36in the nation.
26:38With just a snap
26:38of their fingers,
26:39they could crush you.
26:41Get the hell
26:42out of here now
26:43if you have
26:43any common sense left.
26:44Don't ruin
26:45Miss Yale's
26:46welcoming banquet.
26:47Or else...
26:47You talk too much.
26:51I'm not leaving.
26:53What are you
26:53going to do
26:54about that?
26:55I'd like to see
26:56who can snap
26:57their fingers
26:58and crush me.
27:00How dare you...
27:02How dare you
27:04abuse my daughter.
27:06That's enough.
27:07This is Willow Hotel.
27:09Seize your actions now.
27:14Spit it!
27:16Where's Clara?
27:16You're getting
27:20too bold.
27:22How dare you
27:23hit me!
27:24Compared to what
27:24you've done to Clara,
27:26you're having it easy.
27:28You run a street stall.
27:31You!
27:32Your daughter
27:32is of low value.
27:34She's not worthy
27:35of our Harry.
27:37You can forget
27:38about saving her.
27:40How dare you!
27:41Help me!
27:42Danny!
27:44Danny, save me!
27:45Hand Clara over.
27:47And I'll spare
27:47your wretched life.
27:49Otherwise,
27:49no one
27:50can save you today.
27:53You're all talk.
27:55You're acting up
27:55in front of
27:56the four elite families
27:57of Redville.
27:58You're just looking
27:58for trouble.
28:00You dirty
28:00my wife's clothes.
28:02Not only will you die,
28:04but it will be
28:04a torturous death.
28:05Who are you?
28:07I'm the head
28:07of the Lane family.
28:09One of the
28:09four elite families
28:10of Redville.
28:11I'm...
28:11That's enough!
28:12Her name means
28:13nothing to me.
28:14The lanes are
28:14too insignificant
28:15for me
28:16to take notice.
28:18Interesting.
28:19If the lanes
28:20aren't worthy,
28:22then what about
28:22the whites?
28:23Also unworthy.
28:25How about
28:26the teen family?
28:27You're all
28:28the same.
28:29You?
28:30Fine.
28:31You're just a toad
28:32in a well
28:33who doesn't know
28:33anything of the world.
28:34The four elite families
28:35represent the highest
28:36authority in Redville.
28:38Even Redville's
28:39governor,
28:39Mr. Smith
28:40has to be polite
28:40to us.
28:41You're just a woman.
28:43With tattered clothes?
28:44How dare you
28:45be so arrogant?
28:46Has poverty
28:47made you mad?
28:48The top authority
28:49in your eyes
28:50is nothing to me.
28:53Even if James,
28:54the governor
28:54of Redville,
28:55came,
28:56he is only fit
28:57to kneel
28:57and speak to me.
29:01How dare you?
29:04This woman
29:04is recklessly
29:05bold and rude.
29:06How dare you
29:07disrespect the governor?
29:08Mr. Smith
29:09isn't here.
29:10Please give the command,
29:11Mrs. Smith.
29:12Bring this woman
29:13to justice
29:13and make an example
29:14of her.
29:18Please give the command,
29:19Mrs. Smith.
29:20Please give the command,
29:21Mrs. Smith.
29:22A beggar
29:23who runs the street stall
29:24has publicly
29:25challenged Redville's
29:27four elite families.
29:29As if that wasn't enough,
29:30but she even
29:30disrespected Mr. Smith
29:32right in front of
29:33Mrs. Smith,
29:33saying that Mr. Smith
29:34would have to kneel
29:35to speak to her.
29:37I think she's gone
29:38insane from poverty.
29:39Or perhaps she's
29:40just tired of living.
29:41A crazy woman
29:42like her
29:42should be beaten
29:44to death
29:44or we would never
29:45be mollified.
29:48Sarah,
29:48what have you done
29:49to Clara?
29:50I?
29:52Jenny,
29:53you don't understand.
29:55It's her.
29:56She went behind
29:57your back
29:57and seduced
29:58my brother.
29:59She bewitched
30:00my brother
30:01and tricked him
30:02out of a lot
30:03of money.
30:04Then she made him
30:05tell Harry
30:06to marry her daughter.
30:08I couldn't stand it,
30:10so I taught Clara
30:11a lesson
30:11for your sake.
30:12I never thought
30:13that she'd be
30:14so reckless
30:15and actually
30:16make a boss
30:17at this farewell party.
30:18That happened?
30:19No wonder
30:20she's so bold
30:21and fearless.
30:22She has the support
30:23of Mr. Smith.
30:24This is going
30:25to be good.
30:26Look at Mrs. Smith's hair.
30:27She's green.
30:29With envy.
30:30Keep talking nonsense
30:31without any proof.
30:33I'll tear that mouth
30:34off of you.
30:34She took your man.
30:46Jenny,
30:47what are you waiting for?
30:49Kill her.
30:50Kill her now.
30:53I don't believe you.
30:55Didn't you say
30:56she seduced your brother
30:57behind my back?
30:58Why don't we wait
30:58for your brother
30:59and settle it face to face?
31:02Jenny,
31:03don't go.
31:04Don't go, Jenny.
31:06This woman is immoral
31:07and arrogant.
31:09It's not convenient
31:10for Mrs. Smith
31:11to deal with her,
31:12so we should do it.
31:13Security?
31:17Can't you do
31:18your jobs properly?
31:19The Phoenix
31:19is renowned
31:20in the city.
31:21Mr. Smith
31:21is holding a banquet here,
31:22but you'll let
31:23riffraff like this
31:24sneak their way in here
31:25and make a mess.
31:26They even injured someone.
31:28Will?
31:28Why are you standing there?
31:30Grab this crazy woman.
31:31Everyone at the party
31:32today
31:33is part of
31:34the world's elites
31:35and must have
31:36an invitation
31:36to enter the Phoenix.
31:38When she came in,
31:39did you check
31:40your invitation?
31:41She didn't have one.
31:44No invitation?
31:45Why did you
31:46let her into attack?
31:47She...
31:48She used the token
31:49to enter.
31:52A token?
31:53What token?
31:56Open your eyes
31:58and look closely.
31:59What is this?
32:01Is it?
32:02It can't be.
32:03This?
32:04How could this be?
32:05That's...
32:06I wonder what it was.
32:14It's just a dumb black token.
32:17Stop acting mysterious.
32:18Let me see.
32:19It's a fake.
32:23I've seen the secret token
32:24of Saradal Palace.
32:25There's Saradal embossed on it.
32:27Miss Yel is the left emissary
32:28of Saradal Palace.
32:30Miss Yel's secret token
32:31has the word left on it.
32:33Saradal Palace is rumored
32:34to have the right emissary
32:35with the word right
32:36engraved on it.
32:37I've never heard of a secret token
32:39with the word royal
32:39engraved on it.
32:41It must be fake.
32:42The carvings of this token
32:43are convincing.
32:45We were almost deceived.
32:47You crazy woman.
32:48You're so bold.
32:49How could you forge
32:50the secret token
32:51of the Saradal Palace?
32:52Do you know the Saradal Palace
32:53is part of the country's security?
32:55As soon as the token appears,
32:57it can gather up
32:57the nation's 100,000 tribes
32:59and even dispatch
33:00the 100,000 troops
33:01at the border.
33:02Those who forge the secret token
33:04will find it hard
33:04to escape death.
33:06I knew it.
33:07She entered a phoenix
33:08with this dumb token.
33:10I never imagined
33:11you would dare
33:12to forge a secret token
33:13of Saradal Palace.
33:14You've never seen it
33:15because you aren't worthy.
33:18Shut up.
33:20How can you still not admit it?
33:22You came with the dumb token
33:23to deceive us.
33:25The leaders of Red Vos
33:26for Elite Families
33:27were all here
33:28and the elite of the world
33:29are witnesses.
33:30How long will you keep this up?
33:31No wonder you were
33:32so arrogant just now.
33:34You have Mr. Smith's support
33:36and you forged the token
33:38of Saradal Palace.
33:40If the secret token is real,
33:41won't you have the right
33:43to sit on the general's chair?
33:45You'd be equal to Ms. Yale.
33:48In my opinion,
33:49she must have used this fake token
33:51to deceive Mr. Smith.
33:52You rats.
33:54You're nothing but narrow-minded tobes.
33:57You're wrong.
33:58We're not equal.
34:00The general's chair?
34:02With me here,
34:04Mia's own fit to stand.
34:05Huh?
34:21How dare you!
34:23Mr. Smith is having a banquet
34:24and Ms. Yale is attending.
34:26Red Vos is 8,653 miles away
34:29and this throne
34:30is the place of
34:31greatest authority.
34:33Amongst the 97.8 million people
34:36in Redville,
34:37only someone
34:38as powerful as
34:41Ms. Yale would have the right
34:43to sit on it.
34:45Your lord needed over us
34:47with a fake token.
34:49And you disrespected Ms. Yale.
34:51When Ms. Yale arrives,
34:53you'll die for sure.
34:55As far as I know,
34:56Ms. Yale is very strict
34:57with her troops.
34:59Anyone who disrespects
35:00the superior
35:01will be hit 40 times.
35:03If she knew that someone
35:03was in her seat,
35:05I'm afraid everyone present
35:06will be affected.
35:08We don't care if you want to die,
35:10but don't incriminate us.
35:13Ms. Yale and Mr. Smith
35:14are about to arrive.
35:16Get off at once!
35:17Get off!
35:17Get off!
35:18Get off!
35:18Get out there!
35:20Get off!
35:21I won't!
35:23What are you going to do?
35:28Hello, James.
35:30Do you know about Ms. Moore?
35:31Yes.
35:33How are things
35:33at the Phoenix right now?
35:35Everyone's here.
35:36Ms. Moore is looking for Clara,
35:37but your sister refuses
35:38to hand her over.
35:39She even slandered Ms. Moore,
35:40saying she seduced you
35:41behind my back
35:42and took your money.
35:43The crowd is angry at her now,
35:44and she's being attacked
35:45by the people of Redville
35:46for elite families.
35:46I wanted to stand up for her,
35:48but Ms. Moore gestures
35:49me not to interfere.
35:50Assholes!
35:51Blind idiot!
35:52Ms. Moore didn't let you interfere
35:54because we haven't found Clara yet.
35:56She's worried that Harry
35:57will do anything
35:58when he's desperate
35:58and hurt Clara.
35:59What should we do now?
36:01As far as I know,
36:03Harry has probably
36:03taken Clara to the Phoenix.
36:05Send people to search for her.
36:07We must guarantee
36:08Ms. Clara's safety.
36:09Ms. Yale and I
36:10will arrive soon.
36:11Okay, right.
36:14You're the head of security
36:15at the Phoenix.
36:16Yes.
36:16What are your commands,
36:17Mrs. Smith?
36:18Has Harry arrived?
36:19Harry?
36:20Uh, yes.
36:21She came through the back door.
36:23He had a woman with him
36:24when he came.
36:25I think her name was
36:26Clara.
36:27Where are they now?
36:28Probably in a premium room
36:29on the second floor
36:30together with some of the heirs
36:31from the four families.
36:32Go over there
36:33with some men at once
36:34and capture all
36:35of those assholes.
36:36You must guarantee
36:37Clara's safety.
36:38Noted.
36:45Young man,
36:46you got Mr. Kane's attention.
36:49Your future
36:50is full of potential.
36:51Thank you for the compliment,
36:53Mr. Lane.
36:53This is all thanks
36:54to all of you.
36:58If you can really
36:59replace your uncle,
37:01then all of us
37:02will all have to
37:04respect you.
37:07No, no, no, no, no, no.
37:09I guarantee
37:10that if this business
37:11succeeds,
37:13the future business
37:14of Redfield's
37:14four elite families
37:16will be
37:17perfectly smooth.
37:20All right.
37:23Okay.
37:24It's almost time.
37:25Let's go and see
37:26the fabled
37:27left emissary
37:28of Cerrodo Palace,
37:30Ms. Yale,
37:30the South War God.
37:32I heard Mr. Kane
37:33on the phone
37:33saying that
37:34Ms. Yale came
37:37to ask for help.
37:39Let's go and see
37:40what she has
37:40up her sleeve.
37:41Okay, gentlemen.
37:42I'll get her back first.
37:44Get up, Goam.
37:45I told you to get up.
37:46I told you to get up.
37:54I told you to get up.
37:55I told you to get up.
37:55I told you to get up.
37:55I told you to get up.
37:56I told you to get up.
37:56I told you to get up.
37:57I told you to get up.
37:57I told you to get up.
37:58I told you to get up.
37:58I told you to get up.
37:59I told you to get up.
37:59I told you to get up.
38:00I told you to get up.
38:00I told you to get up.
38:01I told you to get up.
38:01I told you to get up.
38:02I told you to get up.
38:02I told you to get up.
38:03I told you to get up.
38:04I told you to get up.
38:05I told you to get up.
38:06I told you to get up.
38:07I told you to get up.
Comments