- 31 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Wow, this place is the real deal, huh?
00:33Your client must be loaded.
00:35Don't wait out for me, hon.
00:36Might take a while.
00:37Oh.
00:40Oh, uh, three-year anniversary dinners at eight.
00:42Okay.
00:43It's at the Italian place you love.
00:44The one with the, uh...
00:45The white truffles that cost more than your car?
00:47Yeah, that's it.
00:48Okay.
00:49See you there.
00:55Mrs. Sterling!
00:56Nice to meet you.
00:58I'm Faye Miller.
00:58You must be the divorce lawyer.
01:03Well, let's discuss your situation.
01:06Assets, custody issues, anything you'd like to keep.
01:10I'm not looking for a divorce.
01:13I want to make sure my husband never divorces me.
01:19Mrs. Sterling, with all due respect, I'm a divorce lawyer.
01:23Excuse me for just a moment.
01:25You don't mind, do you?
01:26Of course not.
01:43Couldn't wait, huh?
01:44How's this for a thrill?
01:46Your fiancé is what I would say.
01:49Mm-hmm.
01:50Thank you.
01:52You're not worried about your husband coming back?
01:54He's never home.
01:55No.
01:56Come here.
01:57I hear you.
01:58You're not.
02:21Welcome home, Mrs. Sterling.
02:27¡Suscríbete al canal!
02:57¡Suscríbete al canal!
03:27¡Suscríbete al canal!
03:57¡Suscríbete al canal!
03:59¡Suscríbete al canal!
04:03¡Suscríbete al canal!
04:07¡Suscríbete al canal!
04:09¡Suscríbete al canal!
04:11¡Suscríbete al canal!
04:13¡Suscríbete al canal!
04:15¡Suscríbete al canal!
04:17¡Suscríbete al canal!
04:19¡Suscríbete al canal!
04:21¡Suscríbete al canal!
04:51¡Suscríbete al canal!
05:21¿Qué?
05:22¡Suscríbete al canal!
05:24¡Hey!
05:25Let's take a walk.
05:27Where are we going?
05:30To find some evidence.
05:37What are we doing here?
05:41Follow me.
05:42Stop!
05:44What are you doing?
05:46What are you doing?
05:48What are you doing?
05:52This room has been modified.
05:54The glass is a one-way mirror.
05:56We can see them, but they can't see us.
05:58What?
06:00This show is going to start.
06:02We can see them, but they can't see us.
06:04What?
06:06This show is going to start.
06:10This show is going to start.
06:26I can't wait any longer.
06:28Neither can I.
06:32Am I better than that mysterious billionaire husband of yours?
06:38Does your fiancé do this?
06:40Are you kidding?
06:42I'm kissing her for the work.
06:58Hold it steady.
07:00Every second is precedent.
07:08What the hell is this?
07:10We need to get out of here now.
07:12You set this up, didn't you?
07:14Just to upset me.
07:16Only cop fate.
07:18We're both victims here.
07:20We're in this together.
07:22You know, the best way to get back with someone who betrayed you.
07:24Is to make them jealous of you.
07:26You know, the best way to get back with someone who betrayed you.
07:28Is to make them jealous of you.
07:30The ways you never imagined.
07:32You know, the best way to get back with someone who betrayed you.
07:34Is to make them jealous of you.
07:36The ways you never imagined.
07:38You know, the best way to get back with someone who betrayed you.
07:42Is to make them jealous of you.
07:44The ways you never imagined.
07:46The best way to get back with someone who betrayed you.
07:50Is to make them jealous of you.
07:52The ways you never imagined.
07:54The best way to get back with someone who betrayed you.
07:56I swear to the hell.
07:58I was wrong.
08:00The last day I just hoped happened.
08:02Marie, right.
08:02The best way to get back with someone who betrayed you.
08:03Yes.
08:04Oh yes, oh yes, yes.
08:08Do not take that access you.
08:15You never took the chance I observe you.
08:15Time to putigenu in.
08:17The happiest way to go.
08:18I have Steven, the happiest when I refused to get back with someone� Causeºош.
08:20I have chased me to model her proper labor.
08:21From the Nietzsche part which I Cars It the best I have in my mind.
08:22Gracias por ver el video.
08:52Gracias por ver el video.
09:23Faye, who did this to you?
09:28Faye, who did this to you?
09:30Does it even matter?
09:32I know that you've been busy with your own activities.
09:37How did you, uh, know about that?
09:39Oh, well, don't turn this around on me, okay?
09:43You're the one who's never around.
09:44Always buried with work, always too tired from me.
09:47What was I supposed to do, huh?
09:49So it's my fault that you cheated.
09:51Oh, yeah, that makes a lot of sense, Bruno.
09:53Well, at least I didn't sleep with some random guy in a hotel.
09:58So who was it, huh?
10:00Was it some client?
10:01A stranger, or...
10:03Looking for something?
10:09Him?
10:10What are you saying?
10:15You're Orvin Sterling, right?
10:18Oh, my God.
10:19I can't believe it's really you.
10:21Do we know each other?
10:22No, no, no, you don't know me.
10:24But, uh, everybody knows you.
10:27Yeah, you're a goddamn legend.
10:30Here, uh, my God.
10:33In case you want to do a little business.
10:35Here's your ring.
10:38Wait a second.
10:40You two know each other?
10:47You two know each other?
10:49Miss, you dropped your ring in the lobby.
10:51Oh, thank you.
10:54Oh, right, yeah.
11:03Oh, Mr. Sterling, it was, uh, fantastic meeting you.
11:11We're done.
11:13You can have your engagement like that.
11:15Whoa, wait.
11:16Not so fast.
11:21You took these?
11:31Every single one.
11:33Yeah.
11:34Oh, come on.
11:35You remember how much fun we had.
11:36You're disgusting!
11:37I should put them on OnlyFans.
11:41I bet your clients would love to see you.
11:42What do you want, Bruno?
11:45I got a deal coming up.
11:46It's huge.
11:48The client has requested you, the big lawyer,
11:50to order the negotiations.
11:52Help me close the deal.
11:53And I promise you,
11:55we'll go out super nice.
11:56I can't believe that I ever loved you!
12:03Mr. Sterling, thank you so much for this opportunity.
12:27My fiancé will be there to meet with you.
12:29I won't let you down.
12:30Marvila must marry Miranda.
12:49Her family,
12:51they helped us when we heard nothing.
12:55This is how you repay them.
12:57I'm going to marry her.
13:02But I wouldn't touch her.
13:04Unless I may love her.
13:06I'm going to marry everyone.
13:27I'll hook my up.
13:30Like,
13:31how are you doing?
13:32¡Suscríbete al canal!
14:02¡Suscríbete al canal!
14:32¡Suscríbete al canal!
14:34¡Suscríbete al canal!
14:38¡Suscríbete al canal!
14:40¡Suscríbete al canal!
14:42¡Suscríbete al canal!
14:44¡Suscríbete al canal!
14:46¡Suscríbete al canal!
14:48¡Suscríbete al canal!
14:50¡Suscríbete al canal!
14:52¡Suscríbete al canal!
14:54¡Suscríbete al canal!
14:56¡Suscríbete al canal!
14:58¡Suscríbete al canal!
15:00¡Suscríbete al canal!
15:02¡Suscríbete al canal!
15:04¡Suscríbete al canal!
15:06¡Suscríbete al canal!
15:08¡Suscríbete al canal!
15:10¡Suscríbete al canal!
15:12¡Suscríbete al canal!
15:14Page 17 needs your special attention.
15:44I have to go to the restroom.
16:02What are you doing in here?
16:22Checking out my lawyer.
16:24He looked...tense.
16:28You set this up, didn't you?
16:31The deal with Bruno, making me come here just to mess with us?
16:36Not us, just him.
16:39Why?
16:40Because you like playing God?
16:43Maybe I just wanted to see the woman I like.
16:46Cute, I bet you say that to everyone.
16:49First, I've never said it to anyone else, and second, maybe we've known a child longer
16:55than you think.
16:56What are you talking about?
16:59We've never even met before.
17:02Faye, you in there?
17:04ECOPA.
17:13PC's.
17:18¿Qué están haciendo aquí?
17:48¿Qué te gusta?
17:53¿Qué te gusta?
17:56¿Qué? No, no, no, no, no, no, no, no, no.
17:59¿De acuerdo? ¿De acuerdo?
18:01¿Qué?
18:02¿Qué?
18:03¿Qué?
18:04¿Tú?
18:05¿Tú?
18:06¿Qué?
18:12¿En serio?
18:13¿Tú?
18:14¿Qué estas dos realmente haciendo aquí?
18:18None of your business.
18:30I'm a divorce attorney,
18:32not a business negotiator.
18:34You'll have to find someone else for this deal.
18:36Can you help me with my divorce?
18:38Once it's done, I'll sign the contract with Bruno.
18:44Hey!
18:45Remember our deal.
18:48Sir, I'm sure Faye would be happy to help.
18:53Right, Faye?
18:55Are you sure you want to divorce your wife?
19:00Yes.
19:02So I can be with the one I really love.
19:11Review these documents.
19:12Three days of flight to Seattle to finalize divorce.
19:15You're coming too.
19:19Me?
19:20Why?
19:23Consider it a team building exercise.
19:25Hey, what do you think Aubyn's wife is like?
19:26Why am I being invited in the first place?
19:35Do you think she's got really big...
19:40...
19:44Hey!
19:45Hey!
19:46Hey, wait for me!
19:52Sir, you need to see this.
19:54Let them talk.
20:05Let them talk.
20:06Oh my god.
20:07Arvin Sterling.
20:08The guy half of America wants to marry.
20:09Have you seen this?
20:10What happened?
20:11The paparazzi caught him kissing another woman.
20:12Look.
20:13What happened?
20:14The paparazzi caught him kissing another woman.
20:18Look.
20:19What if I told you I'm the other woman.
20:21No way.
20:22You slept with Arvin Sterling.
20:24I'm the other woman.
20:25I'm the other woman.
20:26No way.
20:27You slept with Arvin Sterling.
20:28What happened?
20:29I'm the other woman.
20:30Oh my god.
20:31The guy half of America wants to marry.
20:32Have you seen this?
20:33What if I told you I'm the other woman?
20:43No way.
20:44You slept with Arvin Sterling.
20:58Hello?
20:59Faye.
21:00Come to my house.
21:01Now.
21:02It's late.
21:03If this is about work, we can handle it in the morning.
21:06It's about the tabloids.
21:08Be here in 20 minutes.
21:11Was that him?
21:12Are you serious?
21:14I'll explain later.
21:15I have to go.
21:32Missed me.
21:33Missed me.
21:34Missed me.
21:35You were playing with fire, Arvin.
21:38You came here alone.
21:39Means you trust me.
21:40What are you going to do about the rumors?
21:44What are you going to do about the rumors?
21:45Let them play out.
21:46Once I'm divorced, they can become reality.
21:51If Miranda tries anything, we can show her these.
21:54If Miranda tries anything, we can show her these.
21:55Where did you get that umbrella?
21:56You don't remember?
21:57Silly.
21:58It was you.
21:59It was you.
22:00I told you you weren't strangers.
22:01Why not?
22:02I told you you weren't strangers.
22:03Why not?
22:04I told you you weren't strangers.
22:05Why did you keep it?
22:06To hold onto the feeling again.
22:06To hold onto the feeling again.
22:07I don't know.
22:11If Miranda tries anything, we can show her these.
22:12Where did you get that umbrella?
22:17You don't remember, silly?
22:23It was you.
22:26I told you you weren't strangers.
22:28Why did you keep it?
22:30To hold onto the feeling again.
22:32¿Qué es la sensación de la vida?
22:35¿Qué sensación?
22:37Mi corazón estaba estaba en la vida
22:40y no lo que me quedó esta vez.
22:53¿Dónde estás?
22:55¡Es tarde!
22:57¡Es conmigo!
23:03Oh, Mr. Sterling, what's going on?
23:07We're going over tomorrow's meeting with my wife.
23:11Facebook has been exceptional.
23:14Oh, well, I won't disturb you then.
23:19Why did you do that?
23:21Because I hate that he gets to call you his.
23:25I should go.
23:27Why go back to him? You know what he's done.
23:33I can take care of my own life.
23:36Thank you.
23:50Miss Miller.
23:52Bye with me.
24:03Let's go over the contract one more time before we leave Miranda.
24:08Oh, yeah, right.
24:10Work stuff, right?
24:12Okay, yeah, sure.
24:20Go, thanks.
24:32You know what a lot of times I feel you do.
24:35You know what a lot of times I feel you do.
24:50Wait outside.
25:03Hi, darling.
25:06Faye?
25:07What are you doing here?
25:09And with my husband?
25:11Faye is my divorce.
25:15You're divorcing me?
25:16You want a divorce?
25:26This is the divorce agreement I have drafted for Mr. Sterling.
25:34I suggest you review it.
25:36Arvind, is this because of that sloth from the tabloids?
25:40Are you divorcing me for her?
25:41I'm leaving you and not for anyone else.
25:47Darling.
25:49Don't you love me anymore?
25:51I'm never in love.
25:53It's just an arrangement.
25:54You won't agree to this.
26:12Don't forget, you're the one who cheated first.
26:16If you divorce me now, I'll make sure you lose everything.
26:24Please look at these first.
26:37You were unfaithful long before.
26:40I suggest you sign the contract, otherwise you'll end up with nothing.
26:47These photos don't prove anything.
26:50They're fake.
26:52I don't even know the man.
26:53Really?
26:55You don't recognize him?
26:57Of course not!
26:58I could do better than that!
27:03Would you come to the West Wing, please?
27:13Miranda!
27:14What are you doing here?
27:18Still don't recognize him.
27:23We saw each other last week.
27:25Come on, how could you know?
27:26Shut up!
27:31So you've been sleeping with my wife?
27:36Miranda's your wife?
27:37Well, now that that clears things up, sign the contract Miranda.
27:47It's over.
27:48It's over.
28:03Hold me!
28:05Hold me!
28:07Please!
28:09I didn't know she was your wife.
28:10I swear!
28:11She came out of me!
28:12She came out of me!
28:14Our deal stands for now.
28:16Oh!
28:18Thank you, Arvin.
28:20You're the most forgiving man I've ever met.
28:23She's getting late.
28:24Stand south for now.
28:26I'll take a sweep.
28:27And, uh, king size bed for us.
28:29I'll need a room of my own.
28:31It's like your wife doesn't want to share a room with you, Bruno.
28:35She's just shy.
28:36We're getting married soon, so of course we'll share the room.
28:38Just play along.
28:43Just play along, just a little longer, alright?
28:45I'll have the other suite now.
28:46Thank you, Mr. Arvin.
28:48I'll be right next door if you need anything.
28:49Just play along, just a little longer, hurry.
28:57They'll have the other sweet man.
28:59Thank you Mr. Alvin.
29:01Right next door if you need anything.
29:03Alright, this act ends now.
29:21You'll sleep on the couch tonight.
29:25You know, Alvin seems way too at rest in you.
29:34Did you sleep with him?
29:36That's none of your business.
29:39How about we have an open marriage, huh?
29:42You get what you want, I get what I want.
29:45Oh my god, you're shameless.
29:47You only want an open marriage because I've always covered your expenses.
29:51Oh, come on.
29:53You get to sleep with him and with me, huh?
29:56No, never happening!
29:59You're disgusting!
30:13You're stupid, stupid Ola.
30:16You might have never told you, huh?
30:18Nobody else could marry you except for me.
30:21Nobody else would marry you except for me.
30:24Nobody else would marry you except for me.
30:25Nobody else would marry you except for me.
30:28See?
30:29What happened?
30:43Thanks.
30:44Faith.
30:45You can talk to me.
30:47I'm sorry.
30:49You shouldn't have done that.
30:50Don't apologize.
30:51We don't have to if you don't want to.
30:53Don't apologize.
30:54We don't have to if you don't want to.
30:55We don't have to if you don't want to.
30:57I'm sorry.
30:58You shouldn't have done that.
30:59Don't apologize.
31:00We don't have to if you don't want to.
31:02I'm sorry.
31:03I'm sorry.
31:04You shouldn't have done that.
31:05Don't apologize.
31:06We don't have to if you don't want to.
31:09The door is always open for you.
31:37He's open for you.
31:38He's open for you.
31:42¡Suscríbete al canal!
32:12¡Suscríbete al canal!
32:42¡Suscríbete al canal!
33:12¡Suscríbete al canal!
33:14¡Suscríbete al canal!
33:28¡Suscríbete al canal!
33:30¡Suscríbete al canal!
33:32¡Suscríbete al canal!
33:34¡Suscríbete al canal!
33:37¡Suscríbete al canal!
33:46¡Suscríbete al canal!
33:48What are you doing in here?
33:50I need to leave the bathroom.
33:55Wait!
34:03Wait!
34:05Toilet's clogged.
34:19Oh!
34:20Is that why it smells like ass in here?
34:26I'll keep my promise. The deal is set.
34:28Thank you, Avi.
34:30I promise I won't let you down.
34:32You should thank Faye.
34:35Without her, there would be no deal.
34:40Clean up your mess before you leave.
34:56Damn it!
34:58That bitch burned my $50,000 nose!
35:01Ah, princess. Even with a broken nose. You're still my angel.
35:10God damn it.
35:13Bitch ruins everything she's gonna pay.
35:16Find out everything you can about Faye Miller.
35:25Keep your word and hand over the photos.
35:26You know, Miranda can't rely on Arvin anymore. She'll be a no use. But you?
35:34I think Arvin likes you a lot.
35:35Come on. We'll get married. We'll split the profits.
35:39Hey, you got that sick mother you need to take care of and, uh, treatment ain't cheap.
35:40Do you know the difference between animals and humans?
35:41Do you know the difference between animals and humans?
35:42Do you know the difference between animals and humans?
35:43Humans have dignity, boundaries, and a conscience.
35:44Do you know the difference between animals and humans?
35:45Humans have dignity, boundaries, and a conscience.
35:46Animals don't!
35:47Animals don't!
35:48I will not marry an animal!
35:49I can't rely on Arvin anymore.
35:50I can't rely on Arvin anymore. She'll be a no use. But you?
35:51Oh, I think Arvin likes you a lot.
35:56Come on. We'll get married. We'll split the profits.
36:00Hey, you got that sick mother you need to take care of and, uh, treatment ain't cheap?
36:05Do you know the difference between animals and humans?
36:08Humans have dignity, boundaries, and a conscience.
36:12Animals don't! I will not marry an animal!
36:17Alright. Got your photos right here.
36:30We have some more photos, shall we?
36:32Come on.
36:34No!
36:35No!
36:36No!
36:37No!
36:38No!
36:39Don't!
36:56You okay? We hurt you?
37:04Arvin!
37:06This is between me and my fiancée.
37:16You regret this!
37:21I can still finish our partnership.
37:23No. Wait. Arvin.
37:25You don't understand.
37:27I was just trying to teach her a lesson.
37:30I'll teach you respect the woman I care about.
37:33What did you say?
37:44You heard me.
37:48You gotta be kidding me.
37:51Her?
37:55She's so boring.
37:56Come on.
37:57Come on.
37:58Arvin.
37:59You can't be serious.
38:02You have five seconds to hand over the photographs.
38:05Our partnership is over.
38:08Five.
38:10Four.
38:13Three.
38:16Two.
38:17Alright, alright. Here.
38:18One.
38:21One.
38:25And the rest.
38:32Oh.
38:34This doesn't affect our partnership, alright?
38:38Get out.
38:39One.
38:53Thank you.
38:57Oh my God, your hand!
39:00It's fine.
39:02Probably went a little too hard.
39:03¡Suscríbete al canal!
39:33¡Suscríbete al canal!
40:03¡Suscríbete al canal!
40:33¡Suscríbete al canal!
40:35¡Suscríbete al canal!
40:37¡Suscríbete al canal!
40:39¡Suscríbete al canal!
41:09¡Suscríbete al canal!
41:11¡Suscríbete al canal!
41:13¡Suscríbete al canal!
41:15¡Suscríbete al canal!
41:17¡Suscríbete al canal!
41:21¡Suscríbete al canal!
41:23¡Suscríbete al canal!
41:25¡Suscríbete al canal!
41:27¡Suscríbete al canal!
41:29¡Suscríbete al canal!
41:31¡Suscríbete al canal!
41:33¡Suscríbete al canal!
41:35¡Suscríbete al canal!
41:37¡Suscríbete al canal!
41:39¡Suscríbete al canal!
41:41¡Suscríbete al canal!
41:43¡Suscríbete al canal!
41:45¡Suscríbete al canal!
41:47¡Suscríbete al canal!
41:49¡Suscríbete al canal!
41:51¡Suscríbete al canal!
41:53¡Suscríbete al canal!
41:55¡Suscríbete al canal!
41:57¡Suscríbete al canal!
41:59¡Suscríbete al canal!
42:01Arvin, ¿esto es verdad?
42:06¿Qué es tu relación con ese hombre?
42:15¿Es realmente va a decir todos?
42:18Sí.
42:19Gracias, Faye.
42:28You really climbed a social ladder.
42:31It must feel great to be the flavor of the month.
42:37Yes, we were together that day.
42:40Faye is my divorce attorney.
42:41We're gathering evidence at the hotel
42:44of my wife's affair.
42:49With Faye's fiancée, Bruno.
42:58Was it just a war between you and her?
43:03Our relationship is strictly professional.
43:10To him, I'm just someone to hide behind.
43:19You think you can play me for a fool, Faye?
43:24You'll pay for this.
43:32Was it just a war between you and her?
43:36Our relationship is strictly professional.
43:38Okay, Spill.
43:47What's going on between you and Arvin?
43:50It's complicated.
43:54Complicated, huh?
43:56It sounds like you're starting to care about him.
43:58Are you into him?
43:59It sounds like you're starting to care about him.
44:07Are you into him?
44:11I am relieved that it's all over.
44:16I'll just have to pick up the pieces and get back to work.
44:21To new beginnings.
44:22Good morning, Patrick.
44:36Any new cases for me?
44:39Faye, I'm so sorry.
44:42We have to leave you home.
44:45Your ex-husband fell a complaint with a bar association.
44:48It's a course in you of adultery during your marriage.
44:53It's damaging our reputations.
44:58But that's not even what happened.
45:00Bruno cheated on me.
45:03Faye, I understand your situation is complicated.
45:06But handle divorcing.
45:08Think about it.
45:10After divorcing a partner affair,
45:12who would want to hire a lawyer
45:13that cheated on their own marriage?
45:18Miss Faye,
45:21there's an emergency with your mother.
45:31Mom.
45:33How could you do something like this?
45:36Bruno told me everything.
45:39It's not what you think.
45:42I'll explain everything.
45:43I promise.
45:48Well, well, well.
45:59Looks like our little thing here almost lost a mom.
46:02Don't you dare bring my mom into this.
46:04That's way out of line.
46:07Poor little Faye.
46:09Did you really think you could mess with us
46:12and get away with it?
46:13Hey, you're nothing without me.
46:17Remember that.
46:17Yeah, you could sell your body
46:20to pay for your mother's medical bills.
46:23Shut up.
46:25You bitch!
46:31Bitch!
46:33Stay away from her.
46:35You're really under her spell, aren't you?
46:37Do you want to leave her on your own
46:38or should I have security escort you out?
46:41Oh, you really think you're special
46:43because you're rich, huh?
46:44The woman you like
46:46is just my trash.
46:51So you wouldn't do this the hard way.
46:54I've got two lunatics in here.
46:55I want them out of the building now.
46:58I'll keep dreaming.
47:00What, you think you own the place, huh?
47:01I've got to mention, I bought the hospital last week.
47:11Why are you here?
47:18You okay?
47:19Are you okay?
47:20He owns the hospital.
47:22If I tell him about mom,
47:24I'll owe him for this.
47:26It's getting too complicated.
47:29I'm okay.
47:30I'm just visiting a friend.
47:49Hi, Boris.
47:52Do you have any new jobs for me?
47:57I really need money for my mother's surgery.
48:00Sorry, Faye. The scandal's made it really tough.
48:03The law firms won't hire you. We have to wait it out.
48:24Hello?
48:25Hi, Faye. I have a job for you. Interested?
48:30Yes!
48:42Hi, I'm Tiffany.
48:45Faye, thank you so much for this opportunity.
48:48No, thank you. Our Russian translator encountered an emergency.
48:53And I saw your resume. You're fluent in Russian, right?
48:56Yeah, I studied Russian in college.
48:59Perfect. Let me introduce you to my partner.
49:01You'll be working for him during our negotiation with Russian clients.
49:12Here's your new translator.
49:13Faye.
49:14Faye.
49:15Arvin.
49:16Wait, you two know each other?
49:18Faye used to be my divorce attorney.
49:19Oh, what a coincidence.
49:22Vantage is your company?
49:23I'm a majority shareholder. Tiff handles a day-to-day. Tiff just got back from London.
49:32Arvin and I broke up years ago. I've been in London since then. Wait, you two are...
49:38Yeah, he's my girlfriend. And a business partner.
49:39I'm a business partner.
49:40I'm a majority shareholder. Tiff handles a day-to-day. Tiff just got back from London.
49:47Arvin and I broke up years ago. I've been in London since then. Wait, you two are...
49:54Yeah, he's I's girlfriend. And a business partner.
50:03Uh, Tiff. Faye and I need a second to talk.
50:13Hmm.
50:27Wow. So this is how rich people operate? Hiring ex-girlfriends as business partners?
50:33Tiffany's... complicated. I'll explain later. What's going on with you? You lost your job.
50:44Bruno, um, told lies about us and now nowhere wants to hire me.
50:51A great lawyer for you. Don't waste your talent. Let me help you.
50:56I'm not a pawn, Arvin. I chose this translation job. And I will do it well.
51:07With boss.
51:11Arvin, I didn't come back from London just to lose you to someone else.
51:17Miss B is a wonderful translator. I think our cooperation with her will be better.
51:28Thank you.
51:30You are just full of surprises.
51:42Arvin, we're at work.
51:57It's my company.
51:58To be honest, Faye. We both want this.
52:09It sounds like you're starting to care about him. Are you into him?
52:12Are you into him?
52:27Arvin! Are you stealing beer?
52:29We're at the weight.
52:30We'll be right back with you.
52:31Arvin, wait.
52:32I need more.
52:34You gotta wait.
52:35Arvin, wait.
52:37Arvin, wait.
52:39You're the best.
52:40I'm gonna get a job to win.
52:41Arvin, wait.
52:42You're the best.
52:43Arvin, wait.
52:44Wait.
52:45Arvin, wait.
52:46Arvin, wait, wait.
52:47Arvin, wait.
52:48Arvin, wait, wait.
52:50Let's wait.
52:52Arvin, wait.
52:53Wait, wait.
52:54I'm gonna do it.
52:55Game on, Faye.
53:09Why can't I say no to him?
53:15There you are.
53:18It took you so long in the conference room.
53:21The client left ages ago.
53:25I know you and Arvind have history.
53:33But let's get personal matters out of the office.
53:39Okay.
53:53Arvind.
53:55Do you still have feelings for Tiffany?
53:59No.
54:00Never really like that.
54:03But she said that she's your ex-girlfriend.
54:08We were childhood friends.
54:11She actually saved my life from a peanut allergy.
54:14We played house together and that's why she calls me her ex.
54:19So that's the story.
54:22She moved to the UK when she was 12.
54:26I invested in a company advantage.
54:30She's beautiful and smart and saved your life.
54:36Are you sure you've never had any feelings for her?
54:42No.
54:46Compliments of the gentleman over there.
54:48Speaking of speech.
54:53Student Drugs.
54:54Hi.
54:54Hey.
54:55Bye.
54:55Wow!
54:56Hi!
54:56Good call.
54:56Hello.
54:57So good call.
54:58Hey!
54:58¡Hola!
55:05¡Hola!
55:07¡Hola!
55:08¡Hola!
55:09¡No se ve bien!
55:10¡No se ve bien!
55:13¡Gracias!
55:14¡Oh, Dios mío!
55:15¡Oh, Dios mío!
55:16¡Oh, Dios mío!
55:17¡Oh, Dios mío!
55:18¡Oh, Dios mío!
55:19¡Aven Sterling!
55:22¡Richard Rockefeller!
55:23¡Rockefeller!
55:24¡As en D.C. Rockefellers!
55:28¡Conversing!
55:32¡Richard is my friend from college!
55:35¡Yeah!
55:37¡We go way back!
55:39¡Richard!
55:40¡This is Arvin!
55:41¡My boss!
55:42¡Her lover!
55:48¡Sounds competitive!
55:49¡Oh, no, really!
55:51¡I'm her boss!
55:52¡And I'm also one with her!
55:58¡Hmmm!
56:01¡Oh, well, shall we have a toast?
56:02¡Thank you for this lovely drink!
56:07¡Cheers!
56:08¡Suscríbete al canal!
56:38¡Suscríbete al canal!
57:08¡Suscríbete al canal!
57:38I have a dinner tonight with our Russian client.
57:43Why don't you come?
Comments