00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:47.
00:48.
00:50.
00:52Sir, ba't niyo ba ako pinapatawag dito? Ano ba ang papagawa niyo sa akin?
00:56Malabig naman yung aircon ah.
00:58Bakit para pinagpapawisan ka?
01:00Hindi, hindi po.
01:06Anyway, I'm assigning you to a new project.
01:10Naghahanap kasi si Mr. Valderrama ng bagong bahay para sa ikakasal niyang anak.
01:14See ho sir, gagawa po ako ng list of properties.
01:18Okay. Heads up lang ha.
01:20College friends ng dad ko at si Mr. Valderrama.
01:24Okay?
01:26And he has done a lot with his company.
01:28Siguraduhin mo na hindi ka papalpak.
01:30Patunayan mo sa akin na hindi tsamba yung nakaraan.
01:33Nahintindahan mo Mr. Stig?
01:35Don't worry. Gagalingan ko po sir.
01:38This Antipolo house offers stunning city views, mountain views, and this open plan house. Maganda to for entertaining family and friends.
01:52At meron siyang infinity pool sir.
01:54Itong next papakita ko sa'yo.
01:56Itong next papakita ko sa'yo.
01:58This is the Tagay Thai house. It is fully furnished with bespoke designs from marble countertops hanggang lighting design.
02:02Maganda ng regalo po ito sa wedding sa future son-in-law niyo po.
02:04Maganda to for entertaining family and friends.
02:06At meron siyang infinity pool sir.
02:08Itong next papakita ko sa'yo.
02:10Itong next papakita ko sa'yo.
02:12This is the Tagay Thai house. It is fully furnished with bespoke designs from marble countertops hanggang lighting design.
02:24Maganda ng regalo po ito sa wedding sa future son-in-law niyo po.
02:42Ito sa'yo.
02:43Ito sa'yo.
02:44Ito sa'yo.
02:45Ito sa'yo.
02:46Ito sa'yo.
02:47Ito sa'yo.
02:48Ito sa'yo.
02:49Ito sa'yo.
02:50Ito sa'yo.
02:51Ito sa'yo.
02:52Ito sa'yo.
02:53Ito sa'yo.
02:54Ito sa'yo.
02:55Sir.
02:56Ano'y ang shot mo?
02:57Ha?
02:58Paano ka makaka-close ng sir?
03:01Kung mukha ka manan dyan sa haba ng palpa mo?
03:04Ayusin mo yan.
03:05Go!
03:06Hi.
03:07Hi.
03:13About closing the sale.
03:16Hindi mo ba i-congratulate si Edward?
03:19Na-convince si Mr. Sutherland to buy the property.
03:23At hindi lang yun, Han.
03:25Na-secure niya ang partnership deal kung sa'an tayo ang magiging exclusive realtor nila.
03:30Anong gusto niya?
03:32Bigyan siya ng metal?
03:34Baka pag pinurig yan, maging complacent na naman.
03:40Wala na talaga akong ginawang tama.
03:43Paolo?
03:44Yes, Dad?
03:45Harry just called me this morning. Kukuha daw siya ng bagong property.
03:48Nasa conference room na po siya kasama yung isa sa mga agent natin.
03:51Let's go.
03:52Let's go.
04:04Sir, may nagustuhan na po ba kayo?
04:13Mamaya na natin pag-usapan ng mga properties.
04:16There's something else that I want.
04:18Excuse me, may kukunin lang ako sa tas.
04:21Pastos!
04:23Alotong!
04:24Alotong!
04:25Alotong!
04:26Alotong!
04:28Alotong!
04:29Alotong!
04:30Alotong!
04:31Alotong!
04:32Alotong!
04:33Alotong!
04:34Alotong!
04:35Alotong!
04:42Bakit kami tong impiyaduhin niyo, Greg?
04:45I came here to do business, not to get assaulted!
04:49Takah!
04:50Huwag niya kung balikta rin ha?
04:52Hindi ko gagawin yun kung hindi niyo ako binastos!
04:57Sir Paulo, maniwala po kayo sakit.
04:59Pinagtanggol ko lang yung sarili ko!
05:01Tumigil ka na!
05:02Have some respect for Mr. Valderana.
05:04We're the IT client.
05:06You'll be sorry for her.
05:10Why do I want to cry?
05:12I'm going to cry.
05:14She's going to cry for me.
05:24Do you have any idea what you've done?
05:26When you're here and you're here,
05:28you're going to cry.
05:30We could lose one of our biggest clients.
05:35Dad, Dad, relax.
05:38I'm sorry for Mr. Valderana.
05:39I'm going to go to men's clubs.
05:41I bet all the women there
05:42will make him forget what happened earlier.
05:46You can tell your new agent.
05:50Dad, let's go to March.
05:53I'm sure there must be a reason
05:56why he's doing that.
05:58It doesn't matter.
06:01Sa negosyo natin,
06:02client is king.
06:04Kaya hindi na dapat binastos
06:06at sinaktan si Mr. Valderana.
06:09Sir, ako po yung biktima dito.
06:15Dalo na ba kababa ang tingin mo
06:17sa mga empleyado mo
06:18na kahit binastos at inaabuso,
06:22kliyente pa rin yung importante?
06:28See that?
06:32Sumasagot pa.
06:34I've had enough of your insubordination.
06:37Huh?
06:38Kunin mo na yung mga gamit mo.
06:39Umalis ka na because you're fine!
06:41You're fine!
06:43You're fine!
06:55Bakit ako yung pinapalusahan mo?
06:57Ako yung na-sexual assault dito.
07:00Di ba dapat pinoprotektahan niyo ako?
07:02Pinagtatanggol?
07:04Bakit niyo ako tatanggalin sa trabaho?
07:07Dad, si Marge,
07:09she's a good agent.
07:10Siya yung tumulong sa akin
07:12para kunin yung Sutherland account.
07:13You can't just fire her like this!
07:15I didn't ask for your opinion!
07:18Nakita niyo kung paano niya ako salit-sagotin?
07:21Hindi niya nalirispeto ang authority ko,
07:23that's why she has to go!
07:25Paolo!
07:26Wala ka bang gagawin?
07:27Mali na si Dad!
07:28Hindi mo pipigilan!
07:29Hala!
07:30Pwede ba huwag mo ko pumunahan!
07:31Stop it!
07:32That's enough!
07:33Your bickering won't help, please!
07:35Huwag niyo ng questionin ang desisyon ko.
07:40Last time I checked,
07:41I still run and own this company!
07:45Kaya ako ang masusunod.
07:47You no longer work here.
07:49Umalis ka na.
07:52Hindi niyo po ako kailangan pagtabuyan.
07:56Dahil ako mismo ang magkukwit.
07:58Ayoko maging partay sa isang kumpanya
08:00na hindi patas ang pagtrato sa mga empleyado.
08:05Hes give of importance toille saken.
08:07B chemo akusunod.
08:08caklo yunod.
08:09Gas usunod kit 150 mlm.
08:11Tradeakabuyan probably a young person-ude.
08:12Alnea jus�od kit Yani Flexie Sarainya.
08:18Why is it working here!
08:19Darst oor saken set up somewhere lu mga ma godhali Hungely.
08:21How even Gaza is up here!
08:23Is it currently using Chewa Kahulmann?"
08:24If it was me, that happened already!
08:26By Nitish Center airخرwa brokead!
08:28Theevenest Kasumov部應該 you need the key to ground.
08:29Ready?
08:30Takwa niya!
08:31For the first time I have made life happy you suerte!
08:33Da saiyo daya,
Comments