00:00Ah
00:05高い兵に囲まれた氷川拘置所で
00:08刑務官をしている私の前に
00:12ある日
00:14父親殺しの容疑で
00:16草加霊治が収容されてきた
00:19離れなさい
00:20彼は私に何かと反発し
00:23市長ケンカです
00:24拘置者のルールを壊し始めれば
00:28あんた生きてて楽しいか?
00:31それ触ってないと落ち着かないのか?
00:33規則に従ってれば楽でいいよな
00:35なぜか彼の一言一言に
00:37俺がお前らの規則なんだろ?
00:40私の心は乱された
00:43これはやりすぎです
00:45逃げろさい
00:46そんな彼と私にも
00:49一緒に逃げよう
00:51一緒に逃げよう
00:54個性
00:56人には言えない深い繋がりがある
01:00陰連の音
01:12やめなさい
01:13向井さん
01:14なにゃ
01:15この女を先に堀迫さま
01:17全員
01:18拒否手に戻りなさい
01:19I'm sorry!
01:21Hey!
01:27Come on!
01:33What happened?
01:35When I was taking a bath,
01:37I got back to work.
01:39I got back to work.
01:41I got back to work.
01:43I got back to work.
01:45How did I wait for you?
01:47I didn't think I was going to be like this.
01:51I didn't think I was going to be like this.
01:55What did I do?
01:57What did I do?
01:59What?
02:09What?
02:11What?
02:13What?
02:15What?
02:17What?
02:19What?
02:21What?
02:23What?
02:25What?
02:27What?
02:29What?
02:31I can see him.
02:33You're not supposed to be able to die this way.
02:39You've been killed by 30 people,
02:42and you're still waiting for you to stay in the room.
02:49I'm not sure.
02:54Can I run away with you?
02:56FUYUKI KUCHO,
02:58how are you doing this?
03:01Kusaka Leiju no you're not a crime shot on the show
03:04こういうことになったんですかバッと わけではありません
03:08あの 時は警備隊の行き過ぎた行動を止める必要があると判断し
03:11ますこの判断のせいで 口調クラスにしか与えられていない
03:15タブレット 噴出したんですよね
03:19申し訳ありません 通信機能をオフに設定してありますデータの中
03:24も女性未決好金者20名のカルテと男性 未決好金者50名のリリクト裁判記録
03:30そして所内の見取り図や職員のシフト 表などです
03:33本体はパスワードでロックされています いくらロックされているとはいえ
03:38あんなものが流出したら 3日後に行われる管区の定例会議で
03:45私は上に何と釈明したらいいんですか すべて私の責任でそれまでには必ず見つけ
03:52出します
03:55あなたの責任とは 見つけられなかったときは
03:59懲戒処分にしてくださって構いません
04:08あなたならそう言ってくれると思って いましたよ
04:11ご自分の首をかけて
04:13せいぜい頑張ってください
04:16申し訳ありませんでした タブレットは必ず見つけます
04:26チネさんは通常のシフトに戻ってください この件は私一人対処します
04:32いやでも あとお願いします 了解
04:36あの男が来てから私の中で何かが壊れ始めている
04:44やっぱり 関わりんじゃなかった
04:50でください
04:54ルール1 他人に干渉するな ルール2 感情に流される
05:00この身体検査は 昼間の喧嘩と何か関係あるんですか
05:05両手をあげてください
05:07ルール3 即興は寄せ 予測しろ
05:12何も隠してないよ 早くシャワー浴びたいんだけど
05:17行きなさい 前へ進め
05:20ルール4 誰も信じるな
05:25ルール5 希望を捨てろ
05:28ルール6 忘れるな
05:31これは平穏な毎日のためだ
05:34決して難しいことじゃない
05:37ルール6 聞こえてんだろ
05:48ルール6 聞こえてんだろ
05:50おい 鎧塚
05:55タブレットがいる
06:01タブレット
06:06端末のことか
06:10それが脱獄と関係あんのか
06:16タブレットを手に入れろってことか
06:21求めよ
06:24さらば 道は開かれ
06:31タブレット
06:50どうぞ
06:51おはようございます
06:53おはようございます
06:54これ良かったら 朝食の差し入れです
06:57ありがとうございます
07:01見つからないのか
07:06聞いたよ
07:12タブレットのこと
07:13一人で大丈夫か
07:23大丈夫
07:24誰にも頼りたくない
07:29これだろ
07:34ありがとう
07:35好きだよな
07:38大学の時もよく飲んでたし
07:40そろそろ練習戻るよ
08:00小杖は?
08:01うん 私もう一回
08:03待って忘れてるよ
08:12ハローミン
08:17ありがとう
08:18ああ
08:19サリンジャー好きなの?
08:24好きなの?
08:34ありがとうございます
08:35俺も好きだよ
08:38なんか最近よく思い出すんだよな
08:58あの頃のこと
09:01膝壊してバスケ諦めたとか
09:05翌三人で飯食ったなとか
09:08あれかな
09:09あいつがハローミンに出るせいかな
09:12何が痛いの?
09:17いやごめん
09:19たまたま
09:20昨日見かけてさ
09:21喧嘩さえに
09:23あいつ何か言われたのか
09:27一緒に逃げよう
09:32いや俺は本当にこそ
09:41彼はもう20年以上も前のことだし
09:44彼が亡くなったって聞いた時も正直
09:48何も感じなかった
09:50それは草加霊寺に対しても同じこと
09:58お疲れ様
10:02人生で一番愛して
10:05一番憎んだ人
10:07まさか
10:21彼が息子にこんなところで出会うなんて
10:25思いもしなかった
10:27しかも
10:37あの男は彼を殺した殺人犯
10:41殺人犯
10:45変わりたくて変わらなくて
10:47もう分かるさ
10:49茨だって長きたくて
10:51もう止まれない
10:52逆らうこの霞みなら
10:56希望
10:58僕らは共犯者
11:00殺人犯
11:06殺人犯
11:10ここに写っているのが羽田さん
11:19ここに写っているのが羽田さん
11:33ですよね
11:35服の下に何を隠したんですか
11:37覚えてない
11:39もう覚えてない
11:40はい
11:41回収
11:42終わりました
11:43これいつの
11:44ジョクで喧嘩騒ぎがあった直後です
11:47そういえばあの時
11:49男の方でも喧嘩があったんだって
11:52あんた
11:53硬そうに見えて男をかばったらしいじゃん
11:59たまってんの?
12:00話をそらさないで
12:03タブレットはどこですか
12:05うちもたまってるから
12:08男だったら誰でもいい
12:12止まりなさい
12:24前の部屋じゃないんですか
12:27ここなら
12:28久坂さんと顔を合わせずに済むから
12:30安心して生活できるはずです
12:33それに今後は
12:34トイレ入浴着替えの際は
12:36女性刑務官が立ち会うことになりました
12:39本当ですか
12:40区長が上に掛け合ったんです
12:43よかったわね
12:45これも
12:46区長からです
12:49暴動申請書?
12:51はい
12:52内村さん美容師免許を持っていますよね
12:55ここでは未欠後勤者でも
12:57様々な仕事をすることができるんです
12:59気分転換や社会復帰に役立ててください
13:03ありがとうございます
13:10お願いします
13:18手伝わせてください
13:20犯人は羽田美波に絞ったので
13:29彼女が立ち寄った食堂と入浴場を
13:32もう一度しっかり探してください
13:34はい
13:35了解しました
13:36失礼します
13:37洗濯物を届けに参りました
13:39お勤めご苦労様でした
13:41都会さんの手下は別の部屋になったみたいですね
13:43それより情報が欲しい
13:47タブレット持ってる奴知らないか
13:49タブレット?
13:51タブレット?
13:52そんなもの持ち込めるわけないじゃないですか
13:56あ
13:58でもそういえば
14:01昨日ジョクでの喧嘩があって
14:04何か盗まれたらしいですよ
14:06I don't have a tablet, but I don't have a tablet.
14:11Ah, but I thought I had something to find out.
14:20九州、食堂の棚の裏まで探したんですけど、どこにもありませんでした。一体どこに隠したんですかね。うちもたまってるから男だったら誰でもいい。
14:45もしかして…
14:51男が絡んでる?
14:53羽田みなみの蝶のタトゥーは一般的にペアで入れるものです。
14:57工地所内に親密にしていた男性がいて、その男性の手にタブレットが渡った可能性があります。
15:02誰だ?
15:03まだわかりません。もし男性の方の喧嘩が、タブレットを盗むための目くらましだったとしたら…
15:10ありえない。そもそもジョクからこっちにどうやってタブレットを持ち込むんだ。
15:14ここのセキュリティは万全だ。
15:16それを確かめるためにも、騒ぎを起こした草加霊司と都会検事を尋問させてください。
15:21時間の無駄だ。
15:23もしそちらにタブレットが渡っていたとしたら、私一人の責任ではすみませんよ。
15:29これを脅すのか?
15:32いいでしょう。
15:37特別に尋問を許可します。
15:39ただし、
15:41草加霊司の尋問には私も立ち会えます。
15:45それが条件です。
15:47わかりました。
15:50タトゥーはどこにも見当たりません。
16:00服を着て座りなさい。
16:04この女性を知っていますか。
16:11昨日、ジョクで盗難がありました。
16:17それに、
16:18あなたと彼女が関与しているのではないかと感じています。
16:23この女性を知っていますか。
16:26昨日、ジョクで盗難がありました。
16:30それに、
16:31あなたと彼女が関与しているのではないかと考えています。
16:35なんで俺が。
16:37都会さんに敬いたところ、
16:38あなたは挑発的な態度で喧嘩を誘発したそうですね。
16:42わざと騒ぎを起こし、
16:44その混乱に乗じて彼女にあるものを盗ませたのではないですか。
16:48あるものって。
16:52盗まれたものも言わずに俺を犯人にするのか。
16:54タブレットです。
16:56タブレット。
16:57あなたが盗ませたんですか。
16:59その中身を。
17:00こちらの質問に答えてください。
17:07探すのを手伝ってやろうか。
17:15どうせこの女も未決なんだろう。
17:17だったらあんたより俺の方が情報を集めやすい。
17:19自分が潔白だと言うんですか。
17:22こんな親切な犯人いるか。
17:25何音ですか。
17:26ええ。
17:27席を外します。
17:28何があったんですか。
17:29尋問を続けてください。
17:31質問の続きです。
17:32なあ。
17:33俺と手組まないか。
17:34協力してやるから。
17:35タブレットの中身を教えてやるから。
17:37タブレットの中身を教えろよ。
17:39今日はよくしゃべりますね。
17:41今日はよくしゃべりますね。
17:43何か隠し事でもあるみたいな。
17:44何か隠し事でもあるみたいな。
17:45ああ、疲れやすいは。
17:46疲れたのにお前を見つけやすい。
17:47何を見つけやすい。
17:48それに出る。
17:49あ、疲れてしまう。
17:50だったら疲れてしまう。
17:52黄色のなってきた。
17:53大人は、疲れてしまった現在が遅いです。
17:56大人はなっていったの。
17:57今は、疲れ Lasovaが。
17:58うそなんだ。
17:59さあ、疲れたの中身を教えろよ。
18:01残りの前に出てきました。
18:04おっちゃんとお前ができました。
18:05各々の薬物の中身を教えろよ。
18:07I'm good to talk to you today.
18:11It's like something隠し事.
18:14You're not a type of emotion.
18:18You're not a type of purpose.
18:21You're not a problem.
18:26Well, I'll be fine.
18:30I'm not a type of emotion.
18:37I'm not a type of emotion.
18:40I'm not a type of emotion.
18:42What did you think about this?
18:45I'm not a type of emotion.
18:54I'm not a type of emotion.
18:57I said, I can't leave the same way.
19:02I'm not a type of emotion.
19:07I can't leave the same way, but I have to survive every day.
19:12But that's what I've learned.
19:13What am I going to do?
19:18What is it?
19:32Why don't you feel me?
19:34You!
19:36You!
19:37You!
19:38I'm not gonna go!
19:39I'm not gonna go!
19:40I'm going to touch it again.
20:10What are you doing?
20:19Do you want to die?
20:35Are you okay?
20:36Do you understand?
20:44You...
20:49What are you carrying?
21:01It was hard.
21:03I didn't think I'd run away from my mother.
21:11I...
21:12I'm sorry.
21:17It's impossible.
21:19I'll leave you alone.
21:24I'll leave you alone.
21:26I'll leave you alone.
21:27No way.
21:35I'll leave you alone.
21:37I'll leave you alone.
21:39I'll leave you alone.
21:40Not at all.
22:10Not at all.
22:40Not at all.
23:10Not at all.
23:40Not at all.
24:10Not at all.
25:10Not at all.
25:40Not at all.
26:10Not at all.
26:40Not at all.
27:10Not at all.
27:40Not at all.
28:10Not at all.
28:40Not at all.
29:10Not at all.
29:40Not at all.
30:10Not at all.
30:40Not at all.
31:10Not at all.
31:40Not at all.
32:10Not at all.
32:40Not at all.
33:10Not at all.
33:40Not at all.
34:10Not at all.
34:40Not at all.
35:10Not at all.
35:40Not at all.
36:10Not at all.
36:40Not at all.
37:10Not at all.
37:40Not at all.
38:10Not at all.
38:40Not at all.
39:09Not at all.
39:39Not at all.
40:09Not at all.
40:39Not at all.
41:09Not at all.
41:39Not at all.
42:09Not at all.
42:39Not at all.
43:09Not at all.
43:39Not at all.
44:09Not at all.
44:39Not at all.
45:09Not at all.
45:39Not at all.
Comments