📌 A story of family, love, and healing.
Cita and her mother, Isabel, were abandoned by her father, left to struggle through life's hardships. After many years, Isabel reunites with her dear old friend—Nelson, who has long harbored secret feelings for her. As their families begin to bond, Cita refuses to accept Nelson in their lives, still hoping her father will return.
But when she finally meets Jestoni, her father, she never expected him to reject her and offer her money to stay away. Heartbroken by the truth, she returns home in tears—but through it all, Ninong Nelson is always there as her shoulder to lean on.
🔹 Will Cita be able to forgive Nelson and learn to accept him as part of their lives?
🔹 Can they rebuild a family from a shattered past?
📍 Cast:
Isabel (Thea) – Cita's loving mother
Cita (Cath) – A high school student searching for her father
Jestoni (Pat) – Cita's father who abandoned them
Nelson (Meryong) – Cita's godfather and Isabel's longtime friend
💬 Don't forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE for more short films from ETR Films! 🔔✨
#ShortFilm #TagalogShortFilm #Drama #Family #Love #Acceptance
Cita and her mother, Isabel, were abandoned by her father, left to struggle through life's hardships. After many years, Isabel reunites with her dear old friend—Nelson, who has long harbored secret feelings for her. As their families begin to bond, Cita refuses to accept Nelson in their lives, still hoping her father will return.
But when she finally meets Jestoni, her father, she never expected him to reject her and offer her money to stay away. Heartbroken by the truth, she returns home in tears—but through it all, Ninong Nelson is always there as her shoulder to lean on.
🔹 Will Cita be able to forgive Nelson and learn to accept him as part of their lives?
🔹 Can they rebuild a family from a shattered past?
📍 Cast:
Isabel (Thea) – Cita's loving mother
Cita (Cath) – A high school student searching for her father
Jestoni (Pat) – Cita's father who abandoned them
Nelson (Meryong) – Cita's godfather and Isabel's longtime friend
💬 Don't forget to LIKE, SHARE, and SUBSCRIBE for more short films from ETR Films! 🔔✨
#ShortFilm #TagalogShortFilm #Drama #Family #Love #Acceptance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You won't have to steal money.
00:03You won't have to steal money.
00:05You can go with a baby.
00:07You can take a straight away.
00:09I'm so depressed.
00:10I'm pregnant, but...
00:11You can do nothing?
00:14You're sick yet?
00:15You won't have to steal money, isn't it?
00:17I'm so depressed.
00:18I'm not supposed to steal money.
00:21I'm so depressed.
00:22I don't even know if this is going to die.
00:27You'll see that.
00:30Come back to the house.
00:49In a strange neighborhood,
00:51there is a long time left.
00:53A left left left
00:55of one who is willing to go
00:57to responsibility.
00:59At si Isabel, isang inang patuloy na lumalaban sa buhay para sa kanyang anak.
01:05At si Sita, isang anak na naghahanap ng sagot.
01:09At ng pagmamahal na kailanman ay hindi niya naramdaman mula sa kanyang ama.
01:15Sakto ah.
01:17How about ako?
01:19Mayanang hindi ko muna tayo.
01:21So, mahali ko?
01:22Opo.
01:23O, parang.
01:29O, parang.
01:48O, parang.
01:59Thanks.
02:01Hi.
02:03I'm sorry.
02:05I'm going to talk to you.
02:07I'm fine, but...
02:09I'm fine.
02:11Even if you're fine.
02:15You're okay!
02:17Tell me if I need you.
02:19It's okay to be a day of work
02:21if you're learning.
02:23Thank you, Dad.
02:25But, Dad, we're more comfortable when we're here.
02:32We're completely comfortable.
02:35It's so nice, but...
02:38I'm sure I'm a little bit.
02:41But it's not here.
02:43Thank you, Dad.
02:48But, Dad, we're more comfortable when we're here.
02:54We're more comfortable.
02:56Now, if you don't have your father,
02:59I'm sure that I'm a little bit of a little bit.
03:02Because I believe that he's back to us.
03:07One day, he's in the door.
03:13It's not just now, but...
03:16I believe that he's a little bit of a little bit.
03:20It's so warm.
03:22It's so warm.
03:24It's so warm.
03:26It's so warm.
03:27It's so warm.
03:28It's so warm.
03:32Ha-haa?
03:47I don't care.
03:48Mama, can I take it?
03:50Let's go here.
03:51There's no help.
03:53I'm a little here.
03:54I'm a little here.
03:55That's all right.
03:56Don't buy anything like that.
03:57Don't buy anything like that.
03:59We'll usually do it.
04:02Okay, let's go.
04:09It's nice to be here, Naime.
04:11We're going to have to go here.
04:13Don't worry about it.
04:15We're going to have to stay here.
04:26Sabelle?
04:30Nelson?
04:31Hey, how are we?
04:33It's a real time?
04:34It's great.
04:35Yes.
04:36What about you?
04:37You're going to have to go.
04:39You're going to have to go, Naime?
04:41Is it our daughter or daughter?
04:43Yes.
04:44How are you?
04:45As well, it's your mom.
04:47Is it nice?
04:48Hello.
04:49I didn't see that coming through my baby.
04:51Water is all about her baby.
04:52I didn't see that coming back when I was younger.
04:55It's time for me to have to go.
04:57Is it my son?
04:59Hey, Sita.
05:01I was not here.
05:03I was not here.
05:05I was not here.
05:07You are here.
05:09You are here.
05:11I'm not here.
05:13Okay, I'll just go.
05:15I was here at Abila.
05:17I was here.
05:19I saw it.
05:21I was like...
05:23You know.
05:25Eh, syempre.
05:27Hindi naman basta-basta kita malilimutan.
05:29Alam mo naman yun. Bata pa lang tayo.
05:31Ayon na yung magkakaibigan.
05:33Sus!
05:35Ito naman.
05:37Ah, nga pala.
05:39Pagkatapos nyo dyan, may pupuntahan ko ba kayo?
05:41Wala na. Pauwi na kami pagkatapos namin kumain.
05:43Tama lang. Ah, okay lang ba?
05:47Tid ko na kayo pauwi. Sabay ko na kayo.
05:49Pauwi na rin kasi ako eh.
05:51Huwag na! Nakakahiya!
05:53Ito naman.
05:54Pahiya. Bawi ko na lang din sa ina anak ko.
05:56Ikaw naman.
05:58Talaga?
05:59Oo. Okay lang.
06:00May dalawang sasakyan.
06:02Sosyal?
06:03Hahaha.
06:04Hindi naman. Medyo sinerte lang.
06:06Sige. Tapusin lang namin to.
06:07Sige lang. Kahit lang kayo.
06:08Na, kain ka na na.
06:10Naman.
06:23Sarili na kayo.
06:24It's not bad.
06:43So, okay lang kayo dyan?
06:45Oo, okay lang.
06:46Okay lang po.
06:47Saan pala tayo?
06:48Doon kami sa dati ah.
06:50Ah, okay. Sige, medyo tanda ko pa rin naman.
06:53Namig pala dito, no, ma?
06:55Oo nga pala nga yung walang, ano no?
06:58Walang ka lang nakasakay dito.
07:00Nakumag-seatbelt ka ah.
07:03Paano po yan?
07:04Ayan.
07:05Nelson, paano nga to?
07:07Ay, ano lang.
07:08I-cowit mo lang yung muna dyan.
07:09Hindi kasi namin alam eh.
07:10Yan, yan, yan.
07:11I-ano lang doon.
07:12Ayan.
07:13Ayan, ganyan pala.
07:14So, sana nila rinig.
07:16Ayan, may ano yan dyan.
07:17Yung kulay red.
07:18Ayan.
07:19Dito?
07:20Oo.
07:21Okay na siguro yan.
07:22So, paano?
07:23Okay na kayo?
07:24Okay na.
07:25Okay na.
07:26You too.
07:27You too.
07:28So let's get started.
07:58Let's go and go!
08:03You're still here, no?
08:05I don't want to miss you.
08:07I don't want to miss you.
08:09That's right.
08:10Let's go!
08:12Okay!
08:13Let's go!
08:23Come on!
08:25Ah, dito pa rin pala kayo nakatira, no?
08:29Oo, simula nang mawala si mama at saka si papa.
08:32Dito na kami nanirahan ng inaanak mo at saka ni Jess.
08:36Oo nga pala. Kamusta si parin Jess?
08:38Niwan na po kami ni papa.
08:40Ha?
08:41Sita! Pumasok ka na nga doon!
08:44Andal din mo!
08:49Pasensya ka na.
08:50Madal-dal salaga yung inaanak mo.
08:53Okay lang.
08:55Uhm...
08:57Okay lang ba kung...
08:59Malaman ko kung anong nangyari?
09:02Huwag ka muna.
09:06Ano bang nangyari sa inyo ni parin Jess?
09:10Hindi ko nga rin alam.
09:12What?
09:13Basta isang araw.
09:15Umalis na lang siya.
09:16Naging mabuti naman ako.
09:19May bahay.
09:20Umalis kasi siya.
09:22Nagtrabaho para sa amin.
09:26Tapos hindi na bumalik.
09:28Hanggang ngayon wala siyang sulat.
09:30Wala siyang lihay ni Ho.
09:32Wala man lang.
09:33Ang...
09:36Pero...
09:37Balibalita ako.
09:41May pamilya na daw siya.
09:44Seryoso?
09:46Ah...
09:47Tingin ko...
09:48Di naman magagawa sa'yo ni parin Jess yun.
09:51Balibalita lang naman.
09:53Pero...
09:54Umaasa pa rin ako nababalik siya sa'yo.
09:57Naghihintay ako araw-araw.
10:00Makaayos din niyo din yan.
10:03Ah...
10:04Kailan din naman makakaayos niyan eh.
10:06Kasi pamilya kayo.
10:07Kailangan niyo mabuo.
10:09Ah...
10:10Pasensya ka na pala.
10:11Sabela.
10:13Eh...
10:14Naitanong ko pa.
10:15Nalungkot ka patuloy.
10:17Wala yun.
10:18Ah...
10:19San ka lang din naman nandito.
10:20Oo nga.
10:21So, paano?
10:22Mauna na rin ako ah.
10:23May lalakarin pa rin kasi ako eh.
10:24Sige.
10:25Ha?
10:26Salamat.
10:27Babalik na lang ako sa susunod.
10:28Balik ka ah.
10:29May time.
10:30Ingat.
10:31Okay, salamat.
10:32Sabel.
10:35Ngunit sa muling pagbabalik ng isang matagal ng kaibigan,
10:40magbabago ang lahat.
10:42Maitatama pa ba ang mga pagkakamali ng kahapon
10:46at kailanman ba'y matatanggap ng isang sugatang puso
10:49ang isang bagong simula.
10:53O?
10:54Bakit mga ka lang?
10:55Wala mo kami doon ng kumpare ko.
10:56Kain ba dito?
10:57Wala.
10:58Iiwan kanina eh.
10:59Ano yan?
11:00Kaldero lang.
11:01Makakain ba natin to?
11:02Wala ka namang iniwan na pera.
11:03Walang iniwan na pera.
11:04Walang iniwan na pera.
11:05Pwede kang maglabada.
11:06Di ba ginagawa mo naman yung natural?
11:08Buntis ako.
11:09Buntis ako.
11:10Buntis.
11:11Makakain ba natin to?
11:12Wala ka namang iniwan na pera.
11:13Walang iniwan na pera.
11:14Walang iniwan na pera.
11:15Walang iniwan na pera.
11:16Pwede kang maglabada.
11:17Di ba ginagawa mo naman yung natural?
11:19Buntis ako.
11:20Buntis.
11:21Kapalan ko na.
11:22Buntis ka?
11:23Pero hindi katood.
11:24Makakapaglaba ka pa diba?
11:25Nahihirapan ako hindi ko na kaya paglabada.
11:26Nahihirapan.
11:27Pakainin.
11:28Naginom na lang ako magdamag doon sa kumpare ko.
11:30Pinapala pa ako.
11:31Dito sa pamamayan na to wala talaga kahit kailan.
11:33Kaya na ka na ka naman?
11:34Kakainin.
11:35Naginom na lang ako magdamag doon sa kumpare ko.
11:38Pinapala pa ako.
11:40Dito sa pamamayan na to wala talaga kahit kailan.
11:43Kanya ka na lang.
11:47Kapalik na nga lang doon.
11:52Oh, I'm going to go back there.
13:23Sa totoo lang, nagulat ako nung nalaman kong nabi pala yung nagatuloy ni parang Jess.
13:31Hindi ko nga rin inaasahan.
13:33Paano? Ang sipog naman ligaw dati.
13:37Anak, atya ka na pala. Magmano ka sa ninong mo.
13:40Hmm, mapasok. Nagpainga ka na.
13:46Sa...
13:54Sayang nga eh.
13:58Paano? Puro effort niya lang yung nakikita mo.
14:00Bakit?
14:05Wala lang. Eh...
14:08Hindi ko rin siya masisisi kasi...
14:12May effort talaga si parang Jess.
14:13Eh, alam mo naman ako. May pagka...
14:16Mayayain.
14:18Nag-e-report ng...
14:20Di masyado. Kasi nga, di naman ako expressive na tao.
14:26Bakit? Gusto mo rin ba ako?
14:28Ha?
14:31Alam mo naman yun, di ba? Mga bata pa lang tayo.
14:34Nagi akong inaasahan ng mga kalaro natin na...
14:37Kesa...
14:38Kusdokit ha. Ganon.
14:39Yung mga ganong bagay.
14:41Tapoo pala.
14:45Eh, matatandaan naman na tayo. Kaya...
14:48Baliwalaan na lang yung mga ganon.
14:53Pero...
14:54Sana nga, no?
14:56Ako nalang hinatuluyan mo.
14:58Ay, biro lang ha.
15:01Baka iniisip mo, tini-take advantage ko yung...
15:05Sitpasyon nyo ni...
15:06Jess.
15:08Eh, hindi.
15:10Masaya naman lang kung saan nangyari.
15:13Okay ka na rin. Ganon.
15:16Masaya ako na kahit pa pano.
15:18Kahit wala siya. Binigyan niya ako ng anak.
15:22Paano yung bata? Masaya ba?
15:28Mahal ko naman siya eh.
15:32Alam mo kasi, sa isang pamilya...
15:35May hirap bumuo ng pamilya pagkulang ng isa.
15:41Diba?
15:41Hindi, bumuo mo din mo masasabing pamilya pag walang ama.
15:46Yung masasabing pamilya pag wala yung ina.
15:51Alam mo tama ka.
15:53Kaya, minsan tanongin mo rin yung anak mo kung...
15:56Okay pa ba siya?
15:57Kasi baka...
16:01Alam mo yun, ikaw na lang pala yung masaya.
16:03Yung anak mo.
16:03Hinahanap din yung tatay niya.
16:08Nasisigurado kung masaya yun.
16:11Hindi mo masabi utotak ng mga bata ka yun.
16:27Kaya, minsan tanongin mo mga bata ka yun.
16:57Malis po muna ako.
17:20Saka pupunta na.
17:21Diyan lang po sa kaklase kong may gagawin lang po.
17:23Huwag mo na po akong hintayin.
17:24Kasi, baka matagalin din po kami.
17:28O, basta umuwi ka ng maaga ha.
17:30Hintayin pa rin kita.
17:32Sige po.
17:33Magluluto ako ha.
17:34Sige po.
17:35Ingat ka.
17:36O.
17:38Ot.
17:38I got a little ice cream and I'll mix it up.
17:43I'm going to mix it up and mix it up.
17:48You can also mix it up and mix it up.
17:55I'll mix it up and mix it up and mix it up.
18:01I'm going to mix it up and mix it up.
18:06Wait nga lang. Pasok pa na kayo sa loob.
18:10Kakausapin ko lang yung taga-barangay yata.
18:12Yung tinitawag ako.
18:24Kayo po ba si Serge Stone, Santos?
18:27Ha? Bakit?
18:30Ako po yung anak na kay Isabel.
18:33Anak.
18:38Ito ito. Ano ito nakuha?
18:40Anak ko, nakita mo yung gumasok.
18:42Ayun yung anak ko. Iisa lang yung anak ko.
18:45Tara na po hindi sabihin ng mga dokumento na nakita mo sa Walterina.
18:51At sabi po nang ni Nanay, kayo po yung tatin.
18:57Wala akong ibang anak.
18:59Nakita mo yung pumasok kanina, yun lang anak ko at asawa ko.
19:03Kung ngayon lang yung pinunta mo dito, nagsasayang ka lang ng panahon.
19:05Sige na, malis ka na.
19:06Alis ka na, may kita ko.
19:07Pero huwag kayo po yung sasayin.
19:09Ano ba kailangan mo? Pera?
19:10Oh, pera.
19:11Alis na, alis na.
19:12Alis!
19:17Huwag yung nang babalik dito ah.
19:19Alis.
19:21besanakan ko salyo.
19:31Ma.
19:34Alis!
19:35Bila, pag-aw Before ka na,
19:39ang nating sa'yo bakit malungkot ka
19:40Why are you so cold?
19:46It's all done.
20:03Oh, I'm just going to do it.
20:06Kasi alam ko namang,
20:09mahili ka sa mga simpleng bagay lang.
20:11Huwag talaga, nag-abala ka pa.
20:14Eh,
20:15ngayon nga lang eh.
20:16Pagpaseyo mo.
20:18Pero salamat.
20:20Bango.
20:23Oh, nak, bakit ginabi ka na ng uwi?
20:29Ano?
20:30Hindi ka mo lang magmamano sa ninong Nelson mo?
20:32Parang wala ka nakita ah.
20:34Sabi mo, mahal ako ni Papa.
20:36Paano kung bumalik siya bukas?
20:38Paano kung bumalik siya sa susunod na araw?
20:42Paano siya babalik o nandito sa ninong?
20:45Ah, Sita.
20:48Ayaw mo bang dumadalaw ako palagi sa inyo?
20:51Pasensya ka na kung nakakaistorbo na ako sa inyo ng nanay mo ah.
20:55Sorry mo.
20:58Nelson, ano ka ba?
20:59Hindi ka nakakaistorbo.
21:04Pasensya ka na.
21:05Pero mas gusto ko pang binibisita mo kami.
21:07At least may mapagkakatiwalaan kaming tao.
21:10Diba?
21:11Ngayong alam mo namang wala si Jess.
21:13Huwag nyo isipin ang ano, abala ko.
21:23Sige ah, tutuloy na muna siguro ako, Isabel.
21:28Ah, siguro kailangan mo munang kausapin yung anak mo.
21:32Kaya ko rin yung nagtatalo kayo dahil sa akin eh.
21:34Dito naman ako.
21:36Sige, ingat ka.
21:40Nakapasensya ako na kung nabigla ka sa ninong Nelson na yung nakaraan na.
21:45Habang tumatanda kasi tayo,
21:47na boarding bike,
21:48na,
21:49walang ako ilang muna natin kagkakakunis.
21:52Kasi tiyero,
21:53nakapasensya ako na kung abigla ka sa ninong Nelson nung nakaraan na.
21:58Habang tumatanda kasi tayo.
22:02Na-realize kong mas kailangan natin ng haligin ng tahanan
22:08at nakicitka ko yung ninong Nelson nung yung karapat dapat para dun.
22:12It's all right, it's all right.
22:15I can see her sincerity, even for you.
22:19I hope you'll see her.
22:42We'll see you later.
23:13Gusta na?
23:14Ayos naman pare, ito.
23:16Nakapag-abroad, kaya kahit pa paano nagkaroon.
23:18Kaya nakapalatong ngayon eh.
23:20Pura mga bling-bling ka na pare.
23:22Wala, sinerte lang.
23:24Mabayit yung naging ako.
23:26Inom tayo.
23:27Sige pare, hindi na.
23:29Hindi naman ako magtatagal eh.
23:31Pumunta na ako dito para makamusta.
23:33Busy-busy ka naman.
23:35Dito ako nasa Pinas. Busy-busy ka pa rin.
23:37Parang marami pang kailangan ayusin dito eh.
23:42Diba yung sabi ng iba, pag nakapag-abroad ka,
23:44kala nila ayahay ka na eh.
23:46Pero hindi.
23:47Nakapunta ka na ng ibang bansa.
23:49Wala ka pa rin asawa.
23:50Ay!
23:52Yun nga pare.
23:53Nga pala pare.
23:57Gusto ko lang paalam sa'yo na sa'yo na
24:01nagkakamabutihan na kami ni Isabel.
24:08Ayoko naman kasi sa ibang tao pa mang galing.
24:11Kasi naman naman magkumpare tayo.
24:13Niinom ako ng anak mo si Sita.
24:16Pare.
24:17Iyong-iyo na pare.
24:19Iyong-iyo na.
24:20Wala na akong pakialom sa mga ngayon pare.
24:23Maayos na buhay ko ngayon oh.
24:27Kailan ba pinunta mo dito?
24:29Yun lang pare.
24:31Parang problema pare.
24:33Kailan mo naman.
24:35Pare.
24:36Magandang bahay.
24:37Magandang buhay.
24:38Maayos na pamilya.
24:40Asawa't anak.
24:41Ano pa hakanapin ko pare?
24:43Wala na.
24:44Masaya na ako sa katayuan ko ngayon pare.
24:47Hindi ka magalala pare.
24:49Ako nang bahala sa mga naiwan mo.
24:56Maapala.
24:59Nakaraang araw.
25:03Ito lang mga nakaraan.
25:05Pumunta dito yung anak ni Isabel.
25:08Si Sita.
25:10Oo.
25:13Parang plano pa kaming guloy.
25:16Okay na ako pare.
25:19Ikaw na lang yung tumayong ako.
25:22Sigurado ko ba dyan pare?
25:24Basta ako.
25:27Paalam na ako sa'yo.
25:29Okay lang pare.
25:30Okay lang.
25:31Kasi magkumpari tayo eh.
25:33Kung mga pinagsamahan natin.
25:36Ay.
25:37Alam mo na yung pare.
25:39So, paano pare eh?
25:42Hindi ka na ba talaga tatagal?
25:43Hindi na pare.
25:44Ano ka minum?
25:45Makayip akong lalakarin.
25:46Ang tao nyo.
25:47Yun lang naman.
25:48So, yun lang yung gusto ko.
25:49Sige, sige pare.
25:50Rave na kata sa gate.
25:52Kalamat pare ha.
25:53Okay lang yun, bre.
25:55Isabel?
25:56Ay.
25:57Ay.
25:58Nelson.
25:59Buka muna.
26:00Bakit ka na parito?
26:01Huwag ka sanang mabibigla ah.
26:02Ano yun?
26:03Kahaling kasi ako sa bahay ni pareng guest kahapon.
26:04Gusto kasing ipaalam sa kanya na nakakaama butihan na tayong dalawa.
26:06Kaya lang sinabi niya na parang malalang sa'yo eh.
26:07Sinabi niya rin na masaya na din daw siya sa bago niyang pamilya.
26:08Huh?
26:09Buka muna.
26:10Buka muna.
26:11Bakit ka na parito?
26:12Huwag ka sanang mabibigla ah.
26:14Ano yun?
26:15Kahaling kasi ako sa bahay ni pareng guest kahapon.
26:19Gusto kasing ipaalam sa kanya na nakakaama butihan na tayong dalawa.
26:24Kaya lang sinabi niya na parang malalang sa'yo eh.
26:29Sinabi niya rin na masaya na din daw siya sa bago niyang pamilya.
26:34Huh?
26:35Ah nabanggit niya rin pala na nagkita sila ni Sita nitong mga nakarang araw.
26:45Natuntun daw ni Sita yung tinitiran niya.
26:48Nagkita sila ni Sita?
26:49Yung nang sabi niya.
26:51Sita!
26:53Sita!
26:54Sita halika nga rito!
26:58Ikaw ba yung may kinalaman kung bakit lumawala yung mga lumang dokumento?
27:02Ano?
27:03Sumagot ka!
27:06Bakit nakikipagkita ka sa papa mo nang hindi ko alam?
27:10Bakit na?
27:11Masisisi mo ba ako?
27:12Magusto kong mabuo tayo?
27:14At naranasan kung magkaroon ng tatay?
27:17Sandali lang ah.
27:19Pasensya na kayo.
27:20Alam kong wala ako sa lugar para magsalita.
27:23Pero andito naman ako para sa inyo.
27:25Andito ako para sa inyong dalawa.
27:27Hindi kita tatay at hinding hindi ka magiging si papa.
27:33Sita!
27:34Saben!
27:35Pumalik ka dito!
27:36Tama na Saben!
27:37Ang bastos mo!
27:38Tama na!
27:39Hindi kita pinakanggan yan ah!
27:40Umapu ka! Tama na!
27:42Ayanan mo nang panamilig ulo yung bata.
27:46Tama na!
27:47Bastos!
27:48Tama na yan!
27:49Lain!
28:06Potes nininong po ah.
28:09Ang ginagawa nininong dito sa bahay ni Papa.
28:12I know you're going to come to the Sibel.
28:17But only do you have a son, you have a son.
28:21You have to take care of yourself.
28:22You will need to meet him.
28:26By the way, your life is fine.
28:28You know, your life is fine.
28:31Your family is a child.
28:32Your old children are new.
28:34I'm not going to return to the site of....
28:37But you know your son is fine.
28:39Your name is fine.
28:41Ito lang ang anak ko.
28:43Ito lang din ang asawa ko.
28:45Ito ang pamilya ko pare.
28:47Alam mo pare, kung paulit-ulit na lang ng ganito,
28:49makakaalis ka na pare!
28:51Pwede ka lang umalis.
28:53Alam mo, utama na lang na magkumpare tayo.
29:11Sita?
29:15Sita!
29:17Sita, sandali!
29:19Sita!
29:21Sita!
29:23Pasensya ka na po, Ninong.
29:25Nagkamali po ako ng pag-usya sa inyo.
29:27Gusto ko lang naman pong mabui yung pamilya namin
29:31at mahalin ako ng tatay ko pero parang hindi na pong mangyayari yun.
29:35Sandali, narinig mo yung pinag-usapan namin ng tatay mo?
29:39Opo.
29:43Ngayon pong malino na po sa akin lahat.
29:45Gusto ko din pong magpasalamat sa inyo, Ninong,
29:49kasi kahit hindi po naging maganda yung asal ko sa inyo,
29:52tinutulungan niyo pa rin kami ni Nanay.
29:57Salamat, Sita!
30:02Tama na yan.
30:04Malika na.
30:05Pakatid na ito sa inyo.
30:07Punta natin ang Nanay mo.
30:25Nay!
30:26Oh!
30:27Nakikasama kayo.
30:28May sasabihin po ako, Nay.
30:30Ah, sorry po sa nasa ko sa inyo ni...
30:34sa inyong dalawa ni Ninong.
30:37Mali po ako.
30:38Nalinawa na po ako sa lahat.
30:40Narinig ko po si Papa pati si Ninong Felson na nag-uusap.
30:47Mali po yung pagkakakilala ko sa kanya.
30:50Sorry po talaga.
30:52Sana po magpatawad niyo ako.
30:58Nayaan mo na yun.
30:59Wala na sa akin yun, Sita.
31:02Ang importante, nalaman mo yung totoo.
31:04Tsaka bata ka pa.
31:06Natulang talaga na pagdadaanan nyo yan.
31:10Nakasalamat.
31:11Nakukuha ko na yung basbas mo.
31:16Ika nga dito.
31:20Pagong batang to, oh.
31:24Buti-boto ka na dyan sa Ninong mo.
31:28Ngayon yung bago mong Papa.
31:30Ito ang kwento ng pagmamahal.
31:43Pagtatakwil.
31:45At ang hindi inaasahang pagmubuklod ng isang pamilya.
32:00Noro na.
32:15Dano.
32:17Ssukri.
32:18Ssukri.
32:24Agungo.
32:26Aligrafasoo.
32:27What's up?
32:29So...
32:31Sorry
32:33May pamilya na pala siya
32:35Talaga?
32:37Nagawa ni paring Jess yun?
32:39What?
32:41Sabi niya ako?
32:43May pamilya na pala siya
32:47Isabel?
32:49Nielson?
32:51Is that you?
32:53Pagkatapos nyo dyan, may pupuntahan pa ba kayo?
32:57Meron?
32:59Saan?
33:01Saan nga?
33:03Wala nga!
33:05Okay
33:07Talaga?
33:09Okay lang?
33:11Oo, okay lang.
33:13Sabay lang kayo sa akin
33:17Walang dalong tumatawag
33:19Pagkatapos nyo
33:21Pagkatapos nyo
33:23Pagkatapos nyo
33:24Huwag na!
33:25Yung gumugulo lang sa isip mo!
33:26Gumugulo lang sa lahat eh!
33:28Sariliin mo na lang yun!
33:38Mag-seatboard ka kaya anak
33:40Paano yun?
33:44Huwag na?
33:46Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha?
33:49watering 마
33:51Huwag na na neatin difference
33:55Tunawahan na kahit
33:56Talaga na ng helmet
33:57Tunawahan mo ng helmet
33:59Sabi mong mahal niya ako
34:02Bakit niya?
34:03Masisisi mo ba ako?
34:04Sorry!
34:05Bakit ka tumatawa!
34:06Hoy! Tihin nga ka call
34:07Panlako, svie ka!
34:08Pasensya na kayo
34:09Alam kong wala ako sa lugar
34:11Para magsalita
34:12Pero
34:13Andito naman ako para sa inyo
34:15I'm here for you, I'm here for you.
34:17I'm here for you.
34:19I'm not ready to speak.
34:21Sorry.
34:23I'm here for you.
34:25I'm here for you.
34:27Sita!
34:29Come here!
34:31You're right!
34:33You're right!
34:35You're right!
34:37I'm sorry!
34:39I'm sorry!
34:45You're right!
34:47What?
34:49You're right!
34:51You're right!
34:53You're right!
34:55You're right!
34:57You're right!
34:59You're right!
35:01Get him!
35:03Get him!
35:05Toys!
35:07Come here!
35:09Yeah.
35:17I, exit exit.
35:20Is.
Comments