- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Я не хочу спорить
00:30Только где они самолеты, только где они...
00:34Разрешите представиться, лейтенант танковых войск Алексей Данилин.
00:38Ты еще вернешься? Дай мне свой телефон, я тебе напишу.
00:41Даш, женись на Светке.
00:43Я ее не люблю.
00:44Для брака хватит, чтоб любил кто-то один.
00:46Согласны ли вы взять в жены Орлову Екатерину Юрьевну?
00:50Согласен.
00:51Именем Российской Федерации объявляю вас мужем и женой.
00:55А что ты постоянно по-английски шпрыхаешь?
00:57Я гражданка Великобритании.
00:58Ты не шпионка.
01:01Ты должна исчезнуть.
01:03С тобой будет охота.
01:04Что?
01:05Что у тебя случилось-то?
01:07Ты женился? Поздравляю.
01:08Спасибо, товарищ капитан.
01:10Ну что, Лех, за базар надо отвечать.
01:12Слышь! Мужа моего отпустили!
01:15Леш, может быть, все-таки встретимся в субботу?
01:18Свет, я женился.
01:19Хорош, Гнать, ты прикалываешься?
01:21Вот сука!
01:27На край света за тобой, ты ведь стал моей судьбой.
01:33И я знаю, точно скоро будем вместе, да, лишь повод,
01:37Чтобы быть рядом и до конца.
01:40Надо ведь только начать верить, как мы в чудеса.
01:44Ты так близко, так взлетай в наш новый день.
01:48Стань моим единственным тем,
01:53Кто знает, как тает мир во мне.
02:00Я вновь хочу поверить в любовь,
02:07Тогда не снил жить в надежде
02:11Навстречу я вновь хочу поверить в любовь,
02:22Тогда дай мне знак, что я встречу навечно тебя.
02:41Ну, что, звонила?
02:48Это простой вопрос.
02:51Она замуж вышла.
02:54Фак!
02:56А ты вообще кто?
03:00Я жених.
03:03Кого она тут нашла?
03:05Парня моего.
03:08Что-то я не понял.
03:09Короче.
03:11Я тебе говорю, кто он и как его найти.
03:14А ты выясняешь, правда это или нет.
03:16Не путай.
03:18Я у тебя не на побегушках.
03:23Тебе невеста нужна?
03:34Вы их не бойтесь, они не кусаются.
03:37Да нет, я просто никогда не видела поросят.
03:39У меня там еще курочки в багажнике.
03:45Курочки?
03:46Да.
03:47Всех к сестре везу.
03:49Тут недалеко.
03:50Ты же не торопишься?
03:52Нет.
03:52А где сестра живет?
03:54В сказке.
03:56Где?
03:57В сказке.
03:57Мы где?
04:12Я ж говорил, в сказке.
04:14И я тут жил, пока не переехал.
04:17А это Галина, сестра моя.
04:19Я сейчас ей поросят выгружу и поедем.
04:26Кого это с тобой принесло?
04:28Да шла по дороге.
04:29В грязовец вместе едем.
04:31Пойди-ка сюда, городская.
04:33Я?
04:35Не хочу я.
04:36Ступай, как зовет.
04:39Иначе проклянуть не зли ее.
04:40Че за бред-то?
04:41Ступай.
04:42Ну, что?
04:59Бедой от тебя пахнет.
05:02Себя губишь и других погубишь.
05:07Слушайте, женщина, я в вашу астрологию не верю.
05:10Волка видела?
05:12Ну, если не собьешься с дороги, все сделаешь правильно, будешь счастливой.
05:23Гарь, да не пугай ты ее, простая туристка она.
05:27Нет, она здесь не случайно.
05:31Если не вернется серый, жди большой беды.
05:36Я не хочу ничего ждать.
05:37Мне надо в гарнизон.
05:38О, ты в гарнизон едешь?
05:40Да, к мужу.
05:41Муж военный.
05:43Танкист.
05:44Ух ты.
05:44Садись, я тебя на ворот подброшу.
05:46Год за годом забываем жадно.
05:48Греет в душу ощущение завтра.
05:55Свет, свет, свет, свет в туннеле ослепляет жизненный путь.
06:17И кто знает, может, я хочу свернуть.
06:24Здравия желаю.
06:25Хочу заявление подать, у меня жена пропала.
06:27Сколько времени прошло с момента пропасть с женой?
06:29Сутки, двое, трое.
06:31Час.
06:31Час, час.
06:32Час, ну, может, полтора.
06:33Да-да.
06:40Добрый день.
06:42Ирина Владимировна?
06:44Да.
06:45Здравствуйте.
06:46Проходите.
06:50Вы по какому вопросу?
06:53Скажите, вы оформляли брак Екатерины Юрьевны Орловой с Алексеем Сергеевичем Данилиным?
06:57Я не имею права разглашать подобную информацию.
07:05Сколько?
07:07Не стесняйтесь, называйте.
07:10Вы вообще, что себе позволяете?
07:12Я полицию сейчас вызову.
07:14Им тоже будет очень интересно,
07:17почему вы расписали их с нарушением правил регистрации брака.
07:20Слышь ты, ты что, на пункт, что ли, меня берешь?
07:24Не было у нас таких, ясно тебе?
07:25Ну-ка, пошел вон отсюда, иначе я охрану вызову.
07:29Как еще раз фамилия и имя жены?
07:31Орлова.
07:32Екатерина Юрьевна.
07:33Есть такая.
07:36Она?
07:37Она.
07:39На нее написали заявление.
07:40Нападение, нанесение легких телесных повреждений.
07:45Игон машины.
07:47Кто написал?
07:48Павлович Михаил Викентьевич, таксист.
07:54Как жена найдется?
07:55Рекомендует добровольно явиться к нам для дачи показаний.
07:59Я ветром посреди ясного неба надо мной заплачу.
08:08Я своей бело-черной...
08:12Вот, возьмите.
08:12Денег не надо.
08:14Возьмите.
08:14Своенок не берем.
08:16Спасибо вам большое.
08:19Добрый день, офицер.
08:21Я не офицер, я прапорщик.
08:23А я жена лейтенанта Данильна.
08:26Утром мы пытались проехать, а вы нас не пустили. Помните?
08:29Конечно, помню.
08:30То, что такое забудет.
08:32А где лейтенант?
08:33Хороший вопрос.
08:35Он оставил меня на трассе и уехал.
08:37Куда?
08:38Это я у вас хотела спросить, куда?
08:42Почему у меня?
08:43Если вы меня тогда пропустили, мы бы не поженились, и вы не испортили бы две жизни.
08:47Я хочу написать заявление.
08:49Или как там у вас это говорят?
08:50Рапорт.
08:51На кого?
08:53На лейтенанта Данилина.
08:54Он оставил меня одну в беспомощном состоянии.
08:57В смысле?
08:58Вы были без сознания?
09:00Он оставил меня одну на трассе.
09:03Кошмар.
09:04С волками и дальнобойщиками.
09:05Вы понимаете?
09:06Жуть.
09:08Дайте мне бумагу, я хочу написать заявление.
09:10Отойдите.
09:12Полковник едет.
09:16Стойте!
09:17Стойте!
09:18Подождите!
09:19Отстаньте!
09:21Товарищ командир!
09:22Мой муж позорит звание российского офицера!
09:25Отставить!
09:27Товарищ полковник дежурный по КПП, прапорщик Цветков.
09:29Что у вас здесь происходит?
09:30Товарищ командир!
09:31Мой муж позорит звание российского офицера!
09:36Фамилия?
09:37Орлова.
09:38Зачем мне ваша? Муж и фамилия?
09:39Данилин.
09:40Лейтенант Данилин.
09:42Товарищ командир, я верю в справедливость нашей армии.
09:45Пожалуйста, выслушайте меня.
09:46Товарищ полковник, лейтенант Данилин прибыл к новому месту для дальнейшего прохождения службы.
10:05Это штатская ваша жена?
10:07Так точно, жена.
10:09Сколько лет вы женаты?
10:10Три часа, товарищ полковник.
10:13Вчера познакомились.
10:14Вечером.
10:17Это правда, что вы оставили ее одну на улице, лейтенант?
10:20Я погорячился, виноват.
10:24Но когда я вернулся на место, ее уже там не было.
10:27Я решил обратиться в полицию, написал заявление, а у меня его не приняли.
10:31Сказали, трех суток не прошло.
10:32А через три дня там были бы уже только обглоданные мои кости.
10:35Не исключено.
10:36Садитесь в машину, едем в штаб.
10:38Там решим, что делать с вами дальше.
10:41Прошу.
10:41Вы мой герой, товарищ полковник.
10:47Владимир Викторович, я поеду с новым лейтенантом.
10:50Приезжайте.
11:00Майор Буланов Максим Владимирович, отдел военной контрразведки.
11:13Он белый был.
11:16Что?
11:17Почему по-английски?
11:20Да я изучаю, товарищ полковник.
11:22Изучаю.
11:23Язык вероятного противника.
11:28Ну хорошо, может пригодится.
11:30Как вам?
11:34Нож в гарнизон.
11:35Вы знаете, прекрасно.
11:37Как пьяно.
11:37А мужа вашему накажет.
11:43Батчество его накажет.
11:46Как же вас угораздило, лейтенант?
11:50Погорячился, товарищ майор.
11:51Я не об этом.
11:53Правда, что вчера познакомились, а сегодня поженились?
11:57Так точно.
11:57Орел.
12:01Только она же у вас на всю голову странная, извините, если что.
12:06Нет, товарищ майор, она прекрасная.
12:12Любите ее.
12:14Кажется, да?
12:15Ну и в таких делах не бывает, кажется.
12:18Бывает.
12:20Или никак нет, или так точно.
12:22Так точно.
12:27Кажется.
12:35Ну и что за цирк ты там устроила?
12:37Ты понимаешь, что теперь у меня полный трындец?
12:40А ты хочешь прямо здесь отношения в весне?
12:43Нет, я хочу понять просто, чего ты добиваешься.
12:46Если ты меня ненавидишь, то давай разведемся.
12:49Все?
12:51Сдался, товарищ лейтенант.
12:53Ну а нахрена нам мучиться?
12:55Обоим.
12:57Согласна.
12:58Настаивать не буду.
12:59Давай разведемся в марте.
13:01Ждать-то осталось недолго.
13:03Лейтенант Данилин?
13:05Так точно.
13:06Капитан Литвинов, вы будете служить в моей роте.
13:10Старший лейтенант Борис Авдеев.
13:11Для друзей просто Борька.
13:13Очень приятно.
13:14А вы прям звезда.
13:16Всего час в гарнизоне, а уже все его знают.
13:19Лейтенант Данилин?
13:20Да.
13:21Заходите.
13:23Держите, пожалуйста.
13:26Товарищ полковник, лейтенант Данилин по вашему приказу прибыл.
13:32Хотя нет.
13:34Звезда здесь.
13:36Все-таки это вы.
13:37Здравствуйте.
13:39Лейтенант Авдеев.
13:40Я?
13:41Свободен.
13:42И скажи мамаю, что у него сегодня новожильцы.
13:45Есть.
13:48Вы, кажется, Катя.
13:51Очень приятно.
13:52Товарищ лейтенант, вот все командование оставило свои дела, чтобы заниматься тобой и твоей семьей.
13:59Виноват, товарищ полковник.
14:00Виноват.
14:01Виноват.
14:02Я командир полка.
14:04Полковник Федоров.
14:05Здравия желаю, товарищ полковник.
14:07Подгоди ты.
14:09Это начальник штаба.
14:11Подполковник Суров.
14:12Здравия желаю, товарищ подполковник.
14:13Успокойся ты, а.
14:16А это мой заместитель.
14:18По военно-политической работе подполковник Гринев.
14:20Что-то вы неправильно начинаете службу в нашей части.
14:23Замполит, разберись.
14:25Сегодня, товарищ лейтенант, обустраиваешься, а завтра отвечаешь по полной программе.
14:30К 8.30 явишься ко мне в кабинет.
14:32Ну все.
14:35У тебя есть мой номер, поэтому по любому вопросу, в любое время.
14:41Лейтенант Данилин.
14:42Я?
14:43Все, свободен.
14:45До свидания, Кать.
14:45Ладно, сорян, я не должен был оставлять тебя обмена.
14:51Много проблем, прощаю.
14:53Кать.
14:54Что?
14:56Я не хочу разводиться.
14:58Пока у нас контракт, мы не разведемся.
15:01Изображать твоего мужа и защищать тебя этот контракт?
15:03Да, этот.
15:06Мне этого мало.
15:08Миллион фунтов стерлингов тебе мало?
15:10Я не хочу изображать твоего мужа.
15:12Я хочу быть им.
15:13Нет.
15:15Не веришь в любовь с первого взгляда?
15:17Нет, я же сказала.
15:18Либо контракт, либо разборимся.
15:20Все.
15:22Ну и куда ты пойдешь?
15:24Тебя, кстати, полиция ищет.
15:26В смысле?
15:27За нападение на таксиста.
15:28А.
15:29Что ты с ним не поделила?
15:31И на ту позарился.
15:33Теперь тебе точно нельзя покидать территорию гарнизона?
15:37Ну что, здесь много молодых свободных парней.
15:39Уж найду себе мужа по контракту.
15:41Ладно, я согласен на контракт, только с одним условием.
15:47Условия здесь ставлю я.
15:49Нет, одно мое.
15:50Какое?
15:51Раз мы семья, то на людях веди себя, как моя жена усекла.
15:58Окей, логично.
16:01Но дома мы врозь, и ты ко мне не прикасаешься.
16:04Без проблем.
16:07Все равно сама попроще.
16:08Секса?
16:09У тебя?
16:10Не.
16:11А давай поспорим, что ты меня первая поцелуешь.
16:19Проиграешь.
16:20Только нужен срок.
16:21До моего дня рождения.
16:23На что спорим?
16:23На американку.
16:25Тот, кто выиграет, тот загадывает желание.
16:27Любое.
16:28Любое.
16:29И предупреждаю, что в качестве приза я могу потребовать секс.
16:32Проиграешь, лузер.
16:35Договорились.
16:36А я с тобой совсем другой, другой.
16:42Туча мне больше не страшна, с тобой мне больше не нужна.
16:46Хочу счастливым быть с тобой.
16:54Лейтенант Данилин.
16:56Так точно.
16:58Добро пожаловать в гарнизон.
17:00Спасибо, товарищ прапорщик.
17:01Привет, красавица.
17:03Добрый вечер.
17:04Ну что, помочь?
17:05Ага.
17:06Ну что, давай вещи пойдем, квартиру покажу.
17:09Ты играешь?
17:10Ага.
17:11Это нужная вещь в армии.
17:13Прошу.
17:15Пойдем.
17:15Добро пожаловать.
17:25Проходите.
17:30Это гостиная у нас.
17:33Это спальня.
17:35Вот.
17:36Пощельное белье.
17:37Два комплекта полотенец.
17:38Там вот у нас ванна, туалет.
17:42Кухня.
17:44Небольшая, но уютная, да?
17:46Есть еще матрас для кровати.
17:49Такой большой, семейный, с аксадром.
17:51Ну, вам понравится.
17:54Спасибо, товарищ прапорщик.
17:55Мы подумаем.
17:55Называй меня мамай.
17:57У меня еще склад небольшой есть.
17:59Приходи, бери, что хочешь.
18:01Ну, это как раз под вами слева квартира.
18:03Спасибо, мамай.
18:05Ну, давайте с новосельем.
18:12Ну, что, вроде все для жизни есть.
18:14Ты тогда приберись, а я за матрасом.
18:17Я тебе что, прислуга, что ли?
18:19Клининг вызовешь.
18:21Это как?
18:22Изи-пизи.
18:23Денежки им заплатил,
18:24а они здесь все у тебя убирают.
18:26Клининг это у вас там в Лондоне,
18:27а здесь люди сами убирают ручками.
18:30Послушай, я тебя обслуживать здесь не собиралась, понял?
18:32В обязанности жены входит уборка, готовка, глажка, стирка.
18:37Продолжать?
18:38Правда?
18:38Это где ты такой брачный контракт нашел?
18:40Все как у людей, так принято.
18:42Где принято, а?
18:43Кем принято?
18:43В гарнизоне принято.
18:45И ты обещала вести себя, как образцовая жена.
18:47Я обещала на людях.
18:49Хорошо, ну, представь,
18:50я вызвал клиник,
18:52и что о тебе подумать?
18:53Я себя позорить не дам.
18:55Веник в руки и вперед!
18:58Разбежалась!
18:59Мы будем убираться сами!
19:04Вот и убирайся сам!
19:05Понял?
19:07Я в душе.
19:13Только ванну помой.
19:16Почему я должна мыть в ванну?
19:18Объясни.
19:19А кто я, что ли?
19:20Я к тебе в прислуге не нанимался.
19:22Хочешь душ?
19:23Мой ванну.
19:24Заходи, лейтенант.
19:34А вы как узнали, что это я?
19:36Так все, кроме тебя,
19:38знают, что не заперто.
19:41Ко мне же как домой заходят.
19:44А ты чего, за сексадромом пришел?
19:46Да, за матрасом.
19:48Мамай, скажите,
19:51а чего
19:52мне такую квартиру убитую дали?
19:56А что, жена пилит?
19:57Ну, еще не начала,
19:58но чую, будет.
20:04До тебя тут лейтенант Полохин жил.
20:06Так жена его прямо как бульдог
20:08вцепилась.
20:09Делай ремонт.
20:09Делай ремонт.
20:10А то секс не будет.
20:12А ремонт затянулся.
20:13Парень измаялся.
20:14Это все пилит.
20:15Ну, а он потом плену,
20:16развелся
20:17и в Ростов перевелся.
20:20Жена у тебя, красавица.
20:22Спасибо.
20:24Характер как?
20:25Хороший?
20:26Посмотрим.
20:27Ты что, не разглядел, что ли?
20:29Ага, ты еще на меня поорил.
20:30Если жена строптивая,
20:32не заскучаешь.
20:33Да мне и в армии не скучно.
20:35Ну, тогда помогай.
20:38А у вас как жена?
20:39Хорошая?
20:42Я лейтенант не женатый.
20:45Как это не сложилось?
20:47Я не знаю, вон.
20:49Сначала Афган,
20:50потом Карабах,
20:51Придестровье,
20:53Абхазия.
20:54Ничего себе.
20:55Да.
20:56Наши жены пушки заряженные.
20:58Вот где наши жены.
21:00А не жалеете?
21:02Нет.
21:08Знаешь, я о чем жалею?
21:10О чем?
21:12Я вот всю жизнь воевал,
21:14и вот мечтал такое малюсенькое,
21:17звездочкой офицерской,
21:18маленькой такой вот.
21:20Не дали, а я просил.
21:22Говорят, без образования не положено.
21:25Ну, слушай, что мы все о себе?
21:27Ты ужинать будешь?
21:29Да нет, жена ждет.
21:30Ого!
21:31Она пока приготовит.
21:32А у меня, смотри,
21:33я как раз макарошек наварил.
21:36На троих.
21:37Давай, Зареева, посидим.
21:40Примашечки жахнем.
21:41Спасибо, мама, и в другой раз.
21:43Она у меня к такому не привыкшая.
21:44Ну, смотри.
21:46Хочешь анекдот?
21:47Давайте.
21:48Жарамур.
21:49Дорогой, смотри.
21:51У меня две полоски.
21:54О, младший сержант, что ли?
21:56Ха-ха-ха!
21:58Понял мораль-то, а?
21:59Ну, смотри, лейтенант,
22:01с такой женой не будь дураком.
22:04Понял меня?
22:05Мамань, называй меня Леха.
22:06Ладно.
22:07Давай, понесли.
22:08Взяли.
22:09Опа!
22:10Давай, заноси.
22:12Так.
22:21Куда ставить-то?
22:23А, на кровать.
22:23Эп, ума!
22:25О!
22:27Хорош!
22:29Мягко.
22:33Спасибо, мамань.
22:34Да ладно, какой разговор.
22:35Ну, вот видишь, и мир не перевернулся.
22:38Совет да любовь, Катюша.
22:41Вот, матрас он...
22:43Будущее.
22:46Чего оно?
22:47Да, под горячую руку попали.
22:49С характером.
22:51Да, ой, смотри, держись.
22:52Обращайся из-за чего.
22:54Спасибо, мамань.
22:56Давай, пока.
22:59Кать!
23:00Give me a break.
23:02Хотел спросить, что на ужин?
23:04А я тебе что, еще и повар?
23:06Ты образцовая жена.
23:08Чем муж будешь кормить?
23:10Слушай, мы же договорились.
23:11Дома каждый сам по себе.
23:14Я в магазин.
23:15Экран почини.
23:18Ага, как ты там говоришь, разбежался?
23:21Опять режим мудака включил, да?
23:23А каждый раз, когда ты будешь включать суку, я буду превращаться в мудака.
23:27Фак ю.
23:28Уже в пути, не скучай.
23:30Приду с едой и вином.
23:32Тебе какое?
23:34Романе Канти, сорок пятого.
23:36Понял.
23:37Красное.
23:41Ты так опасна.
23:45И а то прекрасно.
23:50Движения твоих рук.
23:53Становятся танцем.
23:58Ох, эти танцы.
24:02И ты в новом платье.
24:17Здравствуйте.
24:20Здравствуйте.
24:20Движения твоих рук.
24:22И эти губы сладкий вкус.
24:27Ее души дыши.
24:33Здравствуйте.
24:39Да, у нас пополнение.
24:41Какой симпатичный лейтенант.
24:43Как зовут?
24:44Уважаемые женщины, разрешите доложить.
24:49Лейтенант танковых войск Алексей Данилин прибыл для дальнейшего прохождения службы.
24:53А, это ты что ли жену свою на дороге бросил?
24:57Как это бросил?
24:59Что значит бросил?
25:00Бросил.
25:01Высадил из машины и уехал.
25:03Да, вы такой порядочный с виду.
25:07Это правда, товарищ лейтенант?
25:09Жену на такой морозь?
25:09Ну как только таких вон земля носит.
25:11Иди давай отсюда, кошара.
25:13Так, кто последний?
25:14Вы?
25:14Ты последний.
25:16Самый последний человек на земле.
25:17Понял?
25:19Хочешь покушать?
25:19Вон, пусть твоя жена приходит.
25:21Мы ей отпустим.
25:22Правильно, девочки?
25:22Правильно, правильно.
25:23Нечего.
25:24Товарищи женщины, я офицер.
25:26И как офицер хочу, чтобы всем здесь все стало ясно и понятно.
25:29Моя жена девушка, которая хочет доказать, что она самостоятельная.
25:33Она поспорила со мной, что доберется до части, сама и выиграла.
25:37А зачем она Федорову-то жаловалась?
25:40Да ты что?
25:41Решила проверить, как я вынесу наказание.
25:43Мы только недавно поженились и еще только привыкаем друг к другу.
25:47Так что...
25:48Ну ладно, черт с тобой.
25:50Да, мы дадим лейтенанту отовариться вне очереди.
25:53Конечно, дадим.
25:54Спасибо, я постою мне много брать.
25:56Да иди.
25:57Давай, давай, подходи.
25:58Давай.
25:59Проходи, вы, ну.
25:59Расскажи, что будешь брать.
26:02Ну?
26:03Для начала бутылку красного вина.
26:05Так, хорошо.
26:07Какого?
26:08Самого дорогого.
26:10Планируем провести романтический вечер.
26:13Ну, начало хорошее.
26:14А дальше?
26:15Колбасы.
26:17Колбасы.
26:18А что?
26:19А цветы.
26:20Здесь можно цветы взять?
26:21Ты думал, тут конец географии или что?
26:24Тогда цветы, букет, самый большой.
26:27Букеты все закончились.
26:28Вон, герань в горшке.
26:32Отлично, беру.
26:33Земля в иллюминаторе.
26:57Земля в иллюминаторе.
27:00Земля в иллюминаторе видна.
27:06Как сын грустит о матери.
27:10Как сын грустит о матери.
27:13Грустим мы о земле, она одна.
27:18А звезды, тем не менее.
27:21А звезды, тем не менее.
27:24Чуть ближе, но все так же холодны.
27:31И как в часы затменья,
27:34И как в часы затменья,
27:37Ждем света и земные види сны.
27:41И снится нам не рога космогрома,
27:51Не эта ледяная синева.
27:57А снится нам дрова, дрова у дома.
28:08Зеленая, зеленая дрова.
28:12Зеленая, зеленая, зеленая дрова.
28:32Редактор субтитров М.Лосева Корректор А.Егорова
28:37Товарищ пациент!
28:46Прожите обратиться.
28:47Разрешаю.
28:47Вас на КПП спрашивают.
28:48Кто?
28:49Не могу знать.
28:50Спасибо, идите.
28:51Исти.
29:07Продолжение следует.
29:37Ты кто?
29:41Жених Катя.
29:44Да ладно.
29:48Смотри, какая.
29:57Опоздал жених.
29:59Я ее муж.
30:00Я в курсе.
30:02У тебя-то я понимаю.
30:04Она деваха зачетная.
30:05Вот ты и зачем?
30:08Мы любим друг друга.
30:09Если Кэт кого и любит,
30:11то только себя.
30:12Ну, явно и не тебя.
30:14Иначе не сбежал его, так?
30:15Разведи с ней.
30:32Нет.
30:35Жених не проканает.
30:37Катя моя.
30:38Полмиллиона.
30:38А что не миллион?
30:40Миллион.
30:42Рублей?
30:42Ты кубу закатай.
30:44Не долларов же.
30:45У нее 4 миллиарда.
30:47За суть свой миллион.
30:48Обломись.
30:48У нее нет ничего.
30:50Я с ней не из-за денег.
30:51Ну, я так и понял.
30:54Но ты должен знать.
30:55Скажем так, Кэт, она слегка не в себе.
30:58Она живет выдуманной жизнью, в которую получит миллиарды после дня рождения.
31:03Но это ее фантазия.
31:05Ну, и ладно.
31:06У нее серьезные психические проблемы.
31:08Ей нужно постоянное наблюдение врача.
31:10Ты это сможешь ей обеспечить?
31:15В чем она больна?
31:16Не лезь в это.
31:18Бери миллион и забудь ее.
31:21Вот здесь мой номер.
31:23Позвони.
31:28Да я лучше тебя забуду.
31:32Я с тобой по-хорошему.
31:34Могу и по-плохому.
31:38Ты с ней не справишься.
31:40Бери бабки.
31:42Да пошел ты.
32:04Да, дочь.
32:12Ну, все, спокойно.
32:14Да, дочь.
32:16Иди сюда.
32:17Папа!
32:18О, господи.
32:20Это что, соседи?
32:21Похоже на то, мама сказала, над нами поселят.
32:28Эй, есть кто?
32:29Ой, е-мое.
32:37Вот ты где.
32:39Алло, просыпаемся.
32:43Просыпаемся.
32:43Кто такая?
32:46У нас с потолка Ниагарский водопад льет.
32:48А ты тут спишь без задних ног.
32:50Сори, сори.
32:51Get out.
32:52Ты за языком своим последи?
32:53Сама следи.
32:55Ты вообще беременна или всегда такая?
32:57Смешно.
32:57А если я тебе сейчас волосы вырву?
32:59Ну, давай, рискни.
33:00Я тебя сейчас в пыль сетру пигалец.
33:01А тебя тут обижают?
33:03Пробуют.
33:03Да еще кто кого?
33:05Мы с тобой в штабе виделись.
33:06Помнишь меня?
33:07Меня Борис зовут.
33:08Так, значит, виделись.
33:09Так, спокойно.
33:11Литвинов там тоже был.
33:12А, ну, если Литвинов был, то нормально.
33:14Ты ему не соперник.
33:15А ты Литвинову не верь, а брехать не заметишь.
33:17А у тебя, смотри, уже был такой опыт, да?
33:20А ты дерзкая.
33:22Почти как я.
33:23Это его ребенок.
33:24Как дала бы.
33:26Че, сама нарвалась?
33:27Я?
33:27Конечно.
33:29Конечно.
33:29Все, все, все, любимая.
33:31Знакомься, это та самая Катя, наша новая соседка.
33:34А, это ту, которую, может, на съедение волкам бросил?
33:37Ты не переживай, мы ему тут быстренько мозги на место поставим.
33:40Кто мы?
33:41Ну, мы, армия.
33:42Ой.
33:44Вот, собственно, и наш герой.
33:46Наш новый лейтенант и наш новый сосед.
33:50Это тот, который чуть нашу дочь не утопил.
33:52Анечка, у нас там Юля одна.
33:57Аня.
33:58Леха.
33:58Отойди, Леха.
34:02И вообще, сначала вы убрались, у вас срач в квартире.
34:04Аня.
34:05И воняет, хоть цветы их выноси.
34:07Они головы моют.
34:08Что, Аня? Что, Аня?
34:09Тюля.
34:12Она вообще у меня хорошая.
34:14Беременна просто, нервы сами понимаете.
34:16Но с Катькой вот успела подружиться, да, Кать?
34:19Ага.
34:19Да.
34:20В общем, воду перекрыл.
34:21Могу смеситель проверить.
34:22Ну, и я разберусь.
34:24А мне бы инструмент только.
34:26Не вопрос.
34:26Сейчас организуем.
34:27Кать, я починил кран.
34:48Могу смеситель проверить.
34:49Да.
34:49Да.
34:49Да.
34:49Да.
34:50Да.
34:51Да.
34:51Да.
34:51Да.
34:52Да.
34:52Да.
34:53Продолжение следует...
35:23Продолжение следует...
35:53Продолжение следует...
36:23Продолжение следует...
36:53Продолжение следует...
37:23Продолжение следует...
37:53Продолжение следует...
38:23Продолжение следует...
38:53Продолжение следует...
39:23Продолжение следует...
39:53Продолжение следует...
40:23Продолжение следует...
40:53Продолжение следует...
41:23Продолжение следует...
41:53Продолжение следует...
42:23Продолжение следует...
42:53Продолжение следует...
43:23Продолжение следует...
Be the first to comment