- il y a 2 jours
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Sévée, le trou du rouleau va dans l'affaire à rouleau.
00:08Ben oui, voyons, je le sais.
00:10Non, mais on parlait de ça l'autre jour avec les filles à Pénélope.
00:12Dans quel sens on met le rouleau?
00:14Avec le papier loin du mur ou qui touche au mur?
00:17Vous parliez de ça à l'émission?
00:22Ben non, les yeux ont brainstormé.
00:24Ah, OK.
00:25Non, on va en parler la semaine prochaine.
00:26La bonne manière, c'est de mettre le rouleau avec le papier loin du mur.
00:31Il ne faut pas que le papier touche au mur à cause des germes.
00:34Je ne comprends pas.
00:36Ben oui, regarde, quand tu mets le rouleau comme ça, c'est plus beau, c'est plus esthétique.
00:40Puis, le papier ne touche pas au mur quand tu le déroules.
00:46Ben oui, il touche au mur, Sévée. Il touche au mur de ce côté-là.
00:50Il touche au mur comme ça.
00:51Si tu le mets le même, il touche au mur aussi.
00:56Vous devriez m'inviter à vos brainstorming.
01:01En tout cas, c'est plus beau de même.
01:06Oh, excuse-moi.
01:07Non, non, tu peux rentrer, je ne fais pas pipi, là.
01:09Tu es là depuis tantôt?
01:11Oui, je prends des notes.
01:12Des notes, pourquoi?
01:13Ben regarde, il n'y a pas juste le sens du rouleau, là, donc il faut tenir compte.
01:16Il y a le sens du porte-rouleau aussi.
01:19Le sens du porte-rouleau?
01:21Oui, regarde, bon, OK, si ton porte-rouleau n'est pas fermé des deux côtés, là, tu mets le côté fermé vers toi, là, comme ça, vers la toilette, en fait, là.
01:29Bon, ben, quand tu tires sur le papier, le rouleau ne tombe pas.
01:32Parce qu'il est bloqué.
01:34Exactement.
01:34Oui.
01:35Voilà.
01:35Mais si tu le mets dans l'autre sens, quand tu tires sur le papier, le rouleau tombe par terre.
01:40Ah oui, parce qu'il tombe ici.
01:42Ben oui, puis il y a plus de germes sur le plancher que sur le mur.
01:45Hé, c'est vaste comme sujet, ça va faire toute une chronique.
01:48Oui, j'en reviens pas.
01:53OK, vas-y, il faut faire.
01:57Bienvenue au Le Mondain, si?
01:58Oui, bonsoir pour deux personnes, s'il vous plaît.
02:01Bien sûr, suivez-moi.
02:04Ah!
02:05Hum!
02:06Ah!
02:08Martin!
02:08Ben, ah!
02:09Ah!
02:09Tu vas dans ça!
02:11Qui?
02:12Qu'est-ce que c'est lui, là, toi?
02:13Ben, c'est...
02:14Je suis surpris.
02:15Bien, moi, j'ai lu que c'était la place pour manger des huîtres puis boire du champagne en ce temps-là.
02:19Ah oui?
02:19Oui.
02:20Écoute, je le savais pas.
02:21Non?
02:22Non.
02:23Oh, je suis désolée, Martin.
02:25J'ai su pour toi puis Caroline.
02:27Veux-tu manger avec nous autres, hein, Guy?
02:28Ah non, c'est gentil, c'est gentil, mais non, j'y allais, j'y allais.
02:32Je...
02:33Excuse, pourquoi t'es habillé comme ça?
02:35Ben, je suis habillé comme ça, Guy, parce que...
02:37Parce que je fais de l'équitation, ça va pas?
02:39Oui, oui, c'est ça.
02:40J'ai commencé l'équitation, puis là, j'ai fait ça de la journée, je suis fatigué, puis...
02:43Tu fais de l'équitation.
02:44Ben, voyons, Mélanie.
02:47Guy, puis Sylvie, enfin...
02:49Allô, allô!
02:50Allô, allô!
02:52Hé, est-ce que t'es venue toute seule ou en caloche comme Martin?
02:58Oui!
03:00En fait, moi, c'est que ce soir, là, j'étais avec toute ma gang de filles,
03:05on se réunit comme ça, puis on fait de la danse country, puis ça me fait du bien,
03:10fait que...
03:10Ben oui, ça se peut dire.
03:11Voici votre entre-duite des îles pour deux personnes.
03:16Oh!
03:17OK.
03:19Préfériez-vous une table pour quatre personnes?
03:21Hein?
03:21Oh!
03:22Avec plaisir!
03:23Oui!
03:24Non, mais je voulais pas vous garder ça secret longtemps,
03:29c'est juste que je me suis rendu compte que j'ai un pattern, moi, dans mes relations amoureuses,
03:33j'en parle beaucoup au début, avant que la relation soit solide,
03:37puis je veux que ça change, parce que j'ai souffert de ça, oui.
03:40Je veux y aller de façon plus traditionnelle, comme on dit, petit chien va loin.
03:46Mais c'est vrai, Martin, t'as toujours tendance à tomber en amour avec n'importe qui.
03:50Je parle pas de toi, Mélanie, là.
03:52Ah, ben non, je comprends.
03:54Oui.
03:55Mais comment vous vous êtes rencontrée?
03:56Ben, Martin, c'est un de mes abonnés double diamant sur mon site Internet à 35 $ par mois,
04:02ce qui donne droit à un accès illimité à toutes mes photos en bikini,
04:06puis à quatre textos coquins par semaine.
04:08Et j'ai payé 50 $ de plus pour être membre Premium Plus,
04:13et là, j'avais le droit à un Zoom en privé.
04:15On s'est parlé, puis on s'est rendu compte qu'on avait plein de points communs.
04:19C'est là que vous avez connecté.
04:20Exactement.
04:20Ben, un de ces points communs-là, c'est vous deux.
04:23Voilà.
04:24Hein?
04:24Oui.
04:25Hé, j'ai dit à Martin, c'est flyé pareil, hein,
04:27parce que Guy, c'est ton ami, c'est aussi mon ex-beau-fils,
04:30puis c'est le demi-frère de mon fils.
04:32Oui, oui.
04:33C'est ça, Guy, ton père, c'est son ex.
04:36Quand ton père va mourir, Dieu est son âme,
04:39je vais devenir ton beau-père.
04:42Ben non.
04:43Non?
04:43Ben non.
04:43Son père, c'est mon ex, tu vas devenir son ex-beau-père.
04:46C'est ça.
04:47Puis Sylvie va être mon ex-Belle-Bru,
04:49et votre Charlot va être mon petit demi-fils, c'est ça?
04:53Tout s'explique.
04:54Voulez-vous un autre plateau d'huîtres?
04:56Ben certainement.
04:57C'est mon père qui paye.
04:58Le cash le cash.
05:00Avec plaisir.
05:01Le cash le cash.
05:03Est-ce que je peux vous demander
05:03pourquoi vous êtes habillé en cow-boy?
05:06Hein?
05:07On vient juste de faire une session
05:09de photos érotiques de couple pour mes abonnés.
05:11Hein?
05:12Ah, OK.
05:13M'en dis, m'en dis?
05:13Oui.
05:15Hé, regarde ça.
05:16Je me suis fait pépiler pour ça, puis...
05:18Hein?
05:19Elle est salée, celle-là?
05:20Oui, c'est des Malpecs de l'Île-du-Prince-Édouard.
05:23Hein?
05:23Oh, OK.
05:26Cool, hein?
05:27Mais toi, Mélanie, tu continues ton site,
05:30même si tu sors avec Martin?
05:31Ben oui.
05:32Ben, c'est l'idée à Martin, là.
05:34Ben, il est bon en finances, hein?
05:36J'ai triplé mon chiffre d'affaires
05:37depuis qu'il s'en occupe,
05:38puis ça me fait un petit compliment de revenu.
05:40Ben toi, Martin, t'es pas jaloux
05:42de voir les messages que les hommes envoient
05:44à ta blonde en voyant ses photos cochantes?
05:46Non, non, mais c'est moi qui réponds, gars.
05:49Hein?
05:50Tu réponds aux hommes qui pensent écrire à Mélanie.
05:53Ben non, mais c'est bien mieux de même, là.
05:54Je faisais tellement de fautes.
05:56Non, non, mais elle peut se concentrer sur le créatif.
05:59D'ailleurs, c'est pour ça que j'ai parlé à Charlot
06:00pour qu'il m'installe un logiciel de réponse automatique, là,
06:02en utilisant l'intelligence superficielle.
06:04Ah!
06:05Tu veux dire l'intelligence artificielle?
06:07Non, Sylvie, je pense que dans ce cas-ci,
06:08c'est le bon terme.
06:09Oui, c'est ça.
06:10C'est ça que...
06:11Monde celle où tu m'attaches avec un lasso, là.
06:14Oui, bonne celle-là.
06:17Vous allez m'excuser.
06:18Dame mature m'appelle.
06:24C'est spécial vous voir ensemble.
06:26Oui, mais on s'adonne bien.
06:29Puis Martin, il est gentil, il est affectueux,
06:32il est généreux.
06:33Mais il continue de payer son abonnement
06:35même si on sort ensemble.
06:37Ah!
06:37Bon, je le sais que c'est pas Weinstein, là, mais...
06:41Weinstein?
06:42Bien oui, le savant, celui qui a inventé la bombe anatomique.
06:46Ah oui!
06:47Lui!
06:47Ah, lui, oui, c'est ça.
06:50C'était juste des petits gars, là, ça.
06:52Je vais aller me laver les mains, moi.
06:54Ah, t'as les mains saines?
06:55Non, c'est juste une expression.
06:58Hum, d'après moi, ça veut dire qu'elle va pisser.
07:01Bon, là, je sais ce que vous vous dites, là.
07:06Hein?
07:07Vous vous dites, qu'est-ce qu'il fait, Martin,
07:08avec cette belle femme-là?
07:09Non, non, non.
07:11Sylvie, Sylvie, je te connais, je le sais,
07:13elle est au-dessus de ma ligue.
07:14C'est une belle femme, intelligente, sensible,
07:17excellent, sens de l'humour,
07:18puis moi, on se le cachera pas, bien,
07:20je suis un gars de toton.
07:23Ah!
07:24Ah, bien, t'es bien tombée.
07:26Ah, bien oui!
07:27Mais c'est ça, le bonheur.
07:28L'amour, l'amour...
07:31Ah, merci.
07:32C'était à votre goût?
07:33Ah, oui, vraiment.
07:34Ah, vraiment très bonheur.
07:35C'est moi qui vous invite.
07:36Ah!
07:36Merci, Martin!
07:38Merci, Martin.
07:39J'ai jamais mangé autant de vides de ma vie, moi.
07:42Hé, j'ai fait découvrir les fruits de mer, là.
07:44C'est fou, on est allés dans son resto,
07:46Moules à volonté, là,
07:47il avait jamais mangé ça des moules, lui.
07:49Ah, Martin, t'avais jamais...
07:50Quoi?
07:52Qu'est-ce qu'il y a?
07:53C'est bon.
07:54Ah, boy.
07:55Encore ton exe?
07:57Bien, oui.
07:57Ah, Caro, te texte encore?
07:59Oui, mais tu sais,
08:00elle m'a fait investir dans un projet immobilier
08:03où elle a pas mis une scène,
08:04mais elle a fait sa commission d'agent.
08:05Oui.
08:07Finalement, je me ramasse
08:07avec 200 arcs de marais, toi.
08:10Hein?
08:11Oh!
08:11Veux-tu la poursuivre?
08:12Oui.
08:13Non, parce que là, ça vaut pas la peine.
08:14Je viens de le vendre au gouvernement
08:15pour 40 fois le prix.
08:16Il a besoin d'intérêt
08:18pour attirer une compagnie suédoise
08:19qui fait des guidons de vélos électriques.
08:21Ah, bien, wow.
08:22Pauvre Caro,
08:23ah, bon, ça gaudait quelque chose.
08:25Oui, c'est...
08:28Eh, nous autres, on va y aller, hein?
08:30Ah, oui, c'est vrai.
08:30Il faut vraiment qu'on y aille.
08:31Une session de photos demain, nous autres, là.
08:33Oui, ah oui?
08:34Robocop et Divacop.
08:36Oui.
08:37Bye, les amoureux.
08:38C'est un fun.
08:39C'est...
08:40C'est...
08:49Eh, qu'est-ce que tu fais là?
09:05Tu me laves les mains?
09:06T'as pris un savon de décoration.
09:07C'est pas pour se laver, ça, c'est pour décorer.
09:09Regarde ça.
09:10Ah!
09:11Mais excuse-moi, là.
09:12Mais là, mais là, mais là, mais là, là, là, là, là.
09:14Il est fini.
09:15C'est bon.
09:17T'as mis un serviette, là.
09:18J'ai toutes les mains, pleines de savon.
09:23Mais c'est un serviette de décoration, ça, Guy.
09:25Fais-tu exprès?
09:26Ah, bon, je t'ai d'abord.
09:28Guy, ça fait cent ans que je te dis la même affaire
09:30et ça fait cent ans que tu me fais les mêmes jokes plates.
09:34Moi aussi, je t'aime.
09:39Ah, je colle.
09:41Ah!
09:41Ah!
09:42C'est lui.
09:43Mais prends-le, là.
09:44Non, c'est une serviette de décoration.
09:46Oh, mon, ah, tu me colles, toi!
09:48J'ai envie.
09:50Est-ce que tu fais, ma belle?
09:51Ah, j'ai mon club de lecture chez France pis Sylvie au 203.
09:54Ah, c'est pour ça que t'as passé la journée à lire.
09:56Oui.
09:57J'ai lu tous les livres d'Anaïs Barbeau-Lavallette.
09:59Hein?
10:00Fallait que tu lises tous ses livres?
10:01Non, faut pas.
10:02Mais comment veux-tu que je tisse des liens à travers son oeuvre,
10:04sinon, tu sais?
10:05Ben, qui t'a demandé ça?
10:06Personne.
10:07Ben, je sais que Tristane va le faire.
10:10Tristane?
10:10Oui, la petite première de classe, là.
10:12J'ai pas envie d'avoir l'air niaiseuse comme la dernière fois.
10:14J'avais même pas relevé tous les thèmes principaux.
10:17Ben, moi, je pensais que le but d'un club de lecture,
10:19c'était de lire pour le plaisir.
10:21Lire pour le plaisir.
10:21J'ai-tu l'air d'établage?
10:23Mais Sylvie!
10:24Je veux dire, c'est une activité amicale, là.
10:26C'est pas une compétition.
10:27Ben, je compétitionne pas non plus.
10:29J'ai juste hâte de voir la face à Tristane
10:30quand elle va réaliser que je comprends tellement mieux l'oeuvre qu'elle
10:33que je connais des citations par coeur.
10:36Pis là, tu vas apporter toutes ces notes-là, là.
10:38Ben, non, j'ai pas besoin d'apporter toutes ça, là.
10:40Hé, hé, hé, un instant, c'est quoi, ça?
10:42Ça, c'est rien.
10:43C'est juste des petites notes au cas de lui.
10:46Oh!
10:47Mets-le ton nom de tes affaires.
10:58À la prochaine rue.
10:59Tournez à gauche.
11:04Ah oui?
11:04Pourquoi t'as pas tourné?
11:05Ah, je connais un meilleur chemin.
11:06Ben, moi, quand j'écoute le GPS, là, je sauve beaucoup de temps.
11:11À la prochaine rue.
11:13Tournez à gauche.
11:15Ben, voyons, Guy.
11:16Sylvie, c'est pas le GPS qui conduit, c'est moi, OK?
11:20Ben oui, toi.
11:25Prochaine rue.
11:26Tournez à gauche.
11:29Ah, c'est une bonne idée, ça.
11:31Ben oui, toi.
11:33Quoi? Qu'est-ce qu'il y a?
11:34Non, c'est ce que j'ai fait, là.
11:42Bon, encore vous autres.
11:44Oui.
11:45On cherche quelque chose pour se débarrasser des écureuils.
11:48Non seulement ils ont mangé nos fleurs, mais ils ont commencé à gruger les peaux, l'arrosoir,
11:52puis là, ils sont en train de faire une job à notre salle de patio.
11:54L'autre jour, ils sont partis avec des hot dogs qu'on faisait cuire sur le barbecue.
11:57Bienvenue à Montréal.
11:59On veut y voir un produit, une chameuse.
12:01Impossible. Impossible. Pas le droit de tuer les écureuils.
12:02Non, non, on veut pas les tuer, là. On veut juste les éloigner.
12:05Impossible.
12:06T'as dit, j'ai tout essayé.
12:07Le mac de café, le poivre de cayenne, la pisse de coyote, le chou-keye, la sauce de cheshire,
12:12le gâteau de fruits de maman.
12:13Il y a rien à leur réprême, t'as dit.
12:15Ben oui, mais ça a pas d'allure. Ils sont en train de nous envahir.
12:18C'est bien sûr, ça. Les écureuils se reproduisent comme des petits pinceaux à Montréal.
12:21Ils ont pas de prédateurs. On a pas le droit de les tuer.
12:22C'est interdit par les fonctionnaires de la ville.
12:25Mais pourquoi on peut pas s'en débarrasser? Ils ont gros, ils sont lettres.
12:28C'est de la verbe mine.
12:29Ouais, ouais, ils sont syndiqués.
12:31Les écureuils?
12:32Non, non, non, excusez. Je pensais vous parler des fonctionnaires.
12:35Parce que, d'accord, les écureuils sont une attraction touristique.
12:39Les Français et les Américains, ils aiment bien ça, ça.
12:42Je peux pas croire qu'on peut tuer des chevreuils à Longueuil.
12:45On peut pas se débarrasser des écureuils à Montréal.
12:48Ils doivent tous s'emmordre les pattes, les chevreuils,
12:50d'être allés s'installer en banlieue.
12:56OK. OK.
12:57Hé, attends. Oui, je vais aller, viens.
12:59Oui. Oh, yes. Tu l'as eu?
13:01Oui, je l'ai. Je l'ai, ici.
13:03Comment ça se fait que t'as pas eu peur?
13:05En ville, t'as crié comme une grosse moumouille.
13:07Mais non, c'est pas la même affaire, Sylvie.
13:08Une souris dans un condo au 15e étage, c'est dégueulasse.
13:11Ma campagne, c'est normal.
13:12Qu'est-ce qu'on fait avec, là?
13:13On va la noyer.
13:14Hein?
13:15Mais non, c'est une blague. On va la libérer.
13:16OK.
13:18Allez, attention.
13:20Allez, petite souris, va vivre ta vie de souris.
13:22Oh.
13:22Mais loin de la maison.
13:24Oh, je suis fière de toi, Guy.
13:25Pourquoi?
13:26Bien, t'as réglé ça tout calmement, là,
13:27en laissant la vie à un être vivant.
13:29Je trouve ça beau, là.
13:31Bien non, bien non, Sylvie, rentrez de la maison.
13:33Oh, non, bien, t'as laissé la porte ouverte.
13:35Bien oui, c'est sûr, je tenais la pote.
13:37Bien oui, mais oh, c'est encore de ma faute.
13:39Bien oui.
13:40Non, OK.
13:40J'aurais dû la noyer.
13:41Oh, fais-donc ça.
13:42Qu'est-ce que tu fais, là?
13:57Es-tu une malade?
13:58Quoi, qu'est-ce que?
13:59Bien, qu'est-ce que tu fais, là?
14:01Je fais du blues.
14:02Bien oui, mais tu déranges les voisins.
14:05Oh.
14:05Bien oui.
14:06Pas juste les voisins qui te déranges.
14:08Tabarnak.
14:08Ah, yes.
14:16Sous-titrage Société Radio-Canada
14:46Sous-titrage Société Radio-Canada
15:16Sous-titrage Société Radio-Canada
15:46Sous-titrage Société Radio-Canada
16:16Sous-titrage Société Radio-Canada
16:46Sous-titrage Société Radio-Canada
17:16Sous-titrage Société Radio-Canada
17:46Sous-titrage Société Radio-Canada
18:16Sous-titrage Société Radio-Canada
18:46Sous-titrage Société Radio-Canada
19:16Sous-titrage Société Radio-Canada
19:18Sous-titrage Société Radio-Canada
19:20Bonjour!
19:22Bonjour!
19:24On habite au 15-01.
19:26Merci pour le partage.
19:28J'ai trouvé Sylvie, c'est ça?
19:34C'est ça.
19:35Trois personnes.
19:36Exactement.
19:37Très bien.
19:38Bien, je vais vous demander d'attendre juste ici.
19:40On peut aller s'asseoir?
19:41On peut aller s'asseoir en oublier s'asseoir.
19:46On peut aller s'asseoir, il y a de la place.
19:49Ah!
19:50Désolée, mais les groupes doivent être complets.
19:51Oui, mais on n'est pas un groupe, notre fille s'en vient.
19:52Super.
19:53Bien, quand t'es avec là, je vais vous asseoir à votre table.
19:55Mais vous aimez pas mieux qu'on aille s'asseoir à notre table en l'attendant, en buvant des verres de vent à 14 piacces?
20:01C'est notre politique.
20:04Bonjour.
20:05Pour deux.
20:06Vous avez une réservation?
20:07Non.
20:08Pas de problème.
20:18Suivez-moi.
20:20Ben là.
20:26Ah, excusez-moi, je viens de recevoir un texto.
20:28Non, notre fille ne viendra pas, malheureusement.
20:31Ah, non?
20:32Non, elle a annulé.
20:33Elle vient de se séparer de sa blonde.
20:35Mon Dieu, ça faisait cinq ans qu'ils étaient ensemble.
20:37Bon.
20:39Ça va être juste ici.
20:41Bon, parfait.
20:58Merci, Anne.
21:11Merci.
21:12Merci.
21:13Excusez-moi, je suis en retard.
21:15J'ai dû marcher du terminus.
21:17Le métro est encore arrêté.
21:19Ils sont revenus ensemble.
21:21Ah!
21:22Qu'est-ce qu'elle parle?
21:25Qu'est-ce qu'elle parle?
21:27Ben non, assieds-toi, assieds-toi.
21:28De toute façon.
21:29Bon.
21:29Veux-tu un verre de vin à 14 pièces ou à 21?
21:3221.
21:32Voici le Félix de ma...