- vor 2 Tagen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Help! I need somebody. Help! Not just anybody. Help! You know I need someone. Help! Help me if you can. I'm feeling down. And I do appreciate you being around. Won't you please, please help me, help me, help me?
00:30Guten Morgen. Bitte schön. Oui, danke. Immer noch so müde? Ne, du hast ja gestern extra früh ins Bett gegangen. Hast du Olli um mich gehört? Ich brauch die Akte von Herrn Kampmann.
01:00Nee, oder? Scherz. Oh Gott. Ich freue mich wirklich für euch, aber das wäre auch mir ein bisschen zu schräg. Ja. Schon was aus München gehört? Nee. Sie? Nein, noch nicht, aber keine Sorge. Sie sind der Erste, der mir zum Chefarzt gratulieren darf. Danke. Da freue ich mich schon richtig drauf.
01:28Aufgeregt? Mhm. Unglaublich. Na ja, vielleicht kommen Sie ja mal als Tourist nach München. Dann gebe ich Ihnen eine ganz exklusive Führung durch meine Klinik.
01:42Arrogantes Arschloch.
01:47Lass dich doch nicht so provozieren.
01:50Ja, du checkst es nicht, oder? Chefarzt in München ist eine Riesenchance für mich.
01:53Lass dich doch nicht so provozieren.
01:54Okay.
02:17Lass dich doch nicht so provozieren.
02:18Nadira, Betty, was machst du denn hier? Hast du deine Praxis verkauft? Kommst du zu uns zurück?
02:24Ich bin privat hier, leider.
02:26Nadira, hey, das ist eine Überraschung.
02:29Morgen. Das hier ist die Überraschung. Meine Tochter Sophia. Vermutlich Clavikularfraktur nach Treppensturz.
02:36Meinem Schlüsselbein geht's gut.
02:38Die Patientin ist ein wenig renitent.
02:40Die Patientin muss einen Zug kriegen.
02:42Schätze, in Düsseldorf läuft nicht weg.
02:44Mein Traumjob schon.
02:46Ich nehme an, wir sehen uns das trotzdem an.
02:48Ja, ich habe auch gehört, es fahren täglich mehrere Züge nach Düsseldorf.
02:51Habt ihr euch abgesprochen?
02:53So, also, hopp, hopp.
02:55Äh, Moment. P1, bis bald.
02:57Dann hopp.
03:06Ich war ein paar Tage bei Mama und dann waren wir schon auf dem Bahnsteig und dann kommt kurz vor knapp die Ansage, dass mein Zug von einem anderen Gleis fährt.
03:12Naja, wir mussten sprinten und auf der Treppe ist sie plötzlich gestürzt.
03:15Ja, bin bestimmt irgendwie blöd aufgetreten.
03:18Und Sie müssen so dringend nach Düsseldorf, weil Sie da einen neuen Job haben?
03:22Sie können gern Sophia sagen.
03:24Mama redet so oft von der Karlsklinik.
03:26Kommen mir eh schon so vor, als würde ich hier alle kennen.
03:29Betty.
03:29Ah, ich habe ein Vorstellungsgespräch heute Nachmittag bei Victorious.
03:37Die suchen einen neuen Product Manager und ich wäre bei allen internationalen Kampagnen dabei.
03:41Und in Fashion Shows.
03:42In New York, in London, in Mailand.
03:45Ah.
03:45Ja, Entschuldigung, ich weiß, es tut weh.
03:47Also ich finde, ein gebrochenes Schlüsselbein geht jetzt erst mal vor.
03:50Das ist nicht gebrochen.
03:51Ah, ich fürchte schon.
03:55Stufenbildung?
03:56Möchten Sie vielleicht?
03:58Hm.
03:58Okay, also wir müssen das auf jeden Fall röntgen.
04:01Und ich fürchte, Düsseldorf heute Nachmittag, das wird ein bisschen eng.
04:05Sorry.
04:09So, die müssen ins Arztzimmer, bitte.
04:10Hey, ich brauche einen Arzt.
04:33Herzlich willkommen in der Karlsklinik.
04:34Ich bin Mechthild Puhl, die Pflegedienstleiterin.
04:36Hi, Heilarina.
04:37Ja, ich weiß, die kennt man doch.
04:39Ja, ähm, Sie brauchen Hilfe.
04:42Ja, also irgendwas stimmt in mir nicht.
04:44Och, das würde ich so nicht sagen.
04:46Spaß.
04:48Ich glaube, Mechthild ist schockverliebt.
04:49Äh, Lukas, das ist Tyler Wehner.
04:51Sie kümmern sich?
04:53Ja.
04:54Wie können wir helfen?
04:56Also ich habe so ganz komische Flecken auf dem Bauch, die auch wehtun.
04:59Gestern Abend habe ich einen Clip im Internet gesehen über Hautkrebs
05:03und deswegen würde ich das gerne abchecken.
05:05Okay, Dr. Kutmann ist frei, wir sind im B2.
05:08Mitkommen.
05:09Ja, Blutdruck 120 zu 75, Temperatur 36,8.
05:19Das ist auch schon mal perfekt.
05:21Ja, im Internet war auch nicht die Rede von Schmerzen, aber ich wollte...
05:23Das ist kein Hautkrebs.
05:25Ganz sicher?
05:26Aber sowas von sicher.
05:27Das ist nie eine gute Idee, sowas im Internet zu recherchieren.
05:30Da macht man sich nur verrückt.
05:31Okay.
05:31So, haben Sie das schon länger?
05:36Ja, schon eine Weile.
05:38Oh, Entschuldigung, falsche Tür.
05:42Gibt es sonst noch was, Frau Pohl?
05:53Was?
05:55Ach so, nein, nein.
05:56Einfach weitermachen.
06:00So, jetzt aber.
06:00Sorry, yes.
06:07Starke Abwehrspannung.
06:09Haben Sie diese Schmerzen auch schon länger?
06:11Ja, irgendwie seit gestern ist das viel, viel schlimmer geworden.
06:14Und das könnte ein Kall-Zeichen sein.
06:20Ähm, Verdacht auf akute Pankreatitis, mal bitte ein großes Blutbild.
06:26Entzündungswerte, Grinnung, Lipase und Notfall-CT.
06:29Mal ganz schnell.
06:36Nadira, das ist ja eine Überraschung.
06:39Danke für den Kranz und die lieben Worte.
06:41Gernis, tut mir so leid.
06:45Ich gehe zur Mutter.
06:50Es ist sehr schwer für Sie.
06:53Elena ist mit der Situation emotional total überfordert.
06:57Kennst du ja?
06:59Ja.
07:01Wie geht's eurer Mutter?
07:02Betty hat erzählt, dass sie eine Hirnblutung hat.
07:05Ja.
07:07Fast hätten wir sie auch verloren.
07:10Elena hat das Aneurysma geklippt, aber sie ist immer noch halbseitig gelähmt.
07:14Boah, ich meine, für so eine unabhängige und starke Frau wie deine Mutter muss es sehr, sehr hart sein.
07:19Seit sie aus der Narkose erwacht ist, weigert sie sich, mit uns zu reden.
07:28Was machst du eigentlich hier?
07:30Sophia ist gestürzt.
07:31Was?
07:32Was hat sie?
07:33Meier Schlüsselbein, Glatterbruch, das wird schon wieder.
07:36Geh, geh zu deiner Mutter.
07:37Ich komme in einer Stunde wieder, dann sollte das durch sein.
07:54Du musst endlich wieder selbst essen und trinken.
07:57Wir kommen gerade aus Hannover.
08:18Es waren viele Leute da, um vom Papa Abschied zu nehmen.
08:21Sogar Onkel Julius mit Elke.
08:25Die Rede des Pfarrers war...
08:28...war wirklich sehr schön.
08:32Man hat gemerkt, dass der Papa gut kannte.
08:34Und am Ende haben wir seine Lieblingsmusik gespielt.
08:55Wir schauen später nochmal nach dir.
08:56Ohne Flüssigkeitszufuhr wird sie aber nicht wieder auf die Beine kommen.
09:18Papas Tod war ein Schock für sie.
09:20Geben wir ihr noch ein bisschen Zeit.
09:22Sie muss anfangen zu essen.
09:25Wir können sie dazu nicht zwingen.
09:26Notfalls müssen wir das aber.
09:30Sie muss es erstmal verarbeiten.
09:32Und Druck wird ihr dabei ganz sicher nicht helfen.
09:34Sie ist dehydriert.
09:36Trotz der Infusion.
09:38Na, na.
09:39Ich geh mich umziehen.
09:40Oh, ich bin schon wieder weg.
09:57Nee, komm, ist gut.
09:58Ich wollte dich gerade los.
09:59Tschüss.
10:00Tschüss.
10:00Euch ist ganz schön erwohnt drin, oder?
10:12Seit seiner Bewerbung in München geht's nur noch bergab.
10:14Ja.
10:16Aber hey, immerhin hat er eingesehen, dass es ein Fehler war, sich heimlich zu bewerben.
10:21Ohne hat sich entschuldigt.
10:22Also mehrmals sogar.
10:25Das fühlt sich trotzdem wie Verrat an.
10:27Vor allem, wenn er mich dann auch noch so anpumpt wie vorhin.
10:29Ich meine, du warst doch dabei.
10:30Ja, das stimmt.
10:32So ist er erst, seit der Professor von Anstatt vertreten hat.
10:37Liebst du ihn?
10:39Natürlich.
10:43Deswegen bin ich so verletzt.
10:45Ich hab Angst um unsere Beziehung.
10:47Ja, das verstehe ich doch, Betty.
10:48Und Frank liebt dich?
10:53Wann noch hat er die Stelle doch gar nicht.
10:55Hey, ihr habt schon so viel zusammen gemeistert.
11:00Das packt ihr doch auch noch.
11:12Sie haben Glück gehabt.
11:13Die Fraktur ist nicht verschoben und das bedeutet, wir müssen nicht operieren.
11:19Ja, natürlich.
11:21Schwester Betty legt Ihnen jetzt noch einen Rucksackverband an.
11:23Das wird Ihre Beschwerden vorerst lindern.
11:25Aber dann schaffe ich den Zug ja doch.
11:28Ja, es könnte gerade noch klappen.
11:33Dann mal ist die ja doch schwendlich.
11:35Nee.
11:37Ich bin nur zu schnell hoch.
11:39Naja, oder Sie haben eben doch eine Gehirnerschütterung.
11:41Also ich würde Sie gerne zur Sicherheit über Nacht hier behalten.
11:43Aber mir geht's doch gut.
11:45Sören Sie, ich kann Sie nicht zwingen, hier zu bleiben.
11:47Aber wenn Sie gehen, dann gehen Sie gegen ärztliche Empfehlungen.
11:49Und davon würde ich Ihnen dringend abraten.
11:55Ja.
11:58Gute Entscheidung.
11:59Ich sehe später noch meine Rücken.
12:02Vielleicht rufe ich die von Victorious einfach an und frage, ob wir das Gespräch per Video machen können.
12:06Sag mal, Schätzchen, du hast ein gebrochenes Schlüsselbein.
12:07Vielleicht eine Gehirnerschütterung.
12:09Dein Körper braucht hier zur Ruhe.
12:10Ja, ich kann ja danach auf die Bremse treten.
12:16Das ist die Personalabteilung.
12:19So.
12:20Danke.
12:24Sophia Abbas?
12:26Ja.
12:29Und ich dachte, es wird leichter, wenn Sie älter sind.
12:32Oh, wohnsteigend.
12:34Kaffee?
12:35Ja, gerne.
12:38Nadira, ich habe schon gehört, dass du da bist.
12:40Wie geht's dir?
12:41Alles Tippi-Töpfchen.
12:42So schön, dich zu sehen.
12:45Ja, ihr habt mir richtig gefehlt.
12:47Na, dann komm wieder zurück.
12:48Dr. von Arnstedt ist jetzt öfter in Boston.
12:50Darum haben uns die Höfer-Kliniken eine neue Stelle bewilligt.
12:52Das geht leider nicht.
12:53Ich ziehe in vier Wochen um.
12:54Ich übernehme die Praxis einer Kollegin in Südfrankreich.
12:57Ach, wie super ist das denn?
12:59Na, mit Südfrankreich können wir natürlich nicht mithalten.
13:01Nö, wieso?
13:02Hat doch auch was.
13:03Wir kommen nicht besuchen, wenn wir Urlaub haben.
13:04Ja, jederzeit.
13:06So, ich muss wieder.
13:07Ich auch.
13:07Blutdruckrunde.
13:08Und der Quartalsbericht schreibt sich auch nicht von alleine.
13:12Viel zu tun, wie immer.
13:20Notfall-CT.
13:21Krass, ey.
13:22Ja.
13:23Aber ich habe keine...
13:25Keine Bauchspeicheldrüsenentzündung, nein.
13:26Sieht nicht danach aus.
13:27Okay.
13:27Sobald Ihre Laborgebnisse da sind, kommt Dr. Kuppmann nochmal zu Ihnen.
13:31Ich messe jetzt nochmal Ihre Temperatur.
13:36Scheiße, Mann.
13:38Ja, das geht gar nicht.
13:40Ich habe morgen einen wichtigen Dreh für eine Bodylotion.
13:43Ich habe auch schon versucht, das zu überschminken, aber das kommt sofort wieder durch.
13:47Hey.
13:47So, hier ist jetzt auch mal gut, ja?
13:54Sorry.
13:56Sind Sie Model?
13:57Nee, nee, ich bin Influencer.
13:59Ich habe einen eigenen Fitness-Channel.
14:01Also so Workout, Superfoods, Eiweißprodukte.
14:04Vor einem Jahr war ich noch bei der Versicherung, da habe ich den Job gekickt.
14:07Und jetzt?
14:08Person des öffentlichen Lebens.
14:10Und Sie finanzieren sich über Werbung, oder?
14:13Ja, genau.
14:14Und das ist halt morgen mein wichtigster Werbekunde.
14:17Tja, also von ein paar Tagen ohne Training werden Sie ja nicht gleich dick, hm?
14:20Sorry, also wissen Sie, wie viel Arbeit das ist?
14:23Ich mache jeden Tag sechs Stunden Workouts, Burpees, Push-Ups, Crunches, alles.
14:28Also, ich meine, ich will ja nicht irgendwie weich werden um die Mitte, ne?
14:32Schönen Dank auch.
14:34Äh, nee, das, ähm, also, muss ja nicht jeder so trainiert sein.
14:38Ich fühle mich eigentlich ganz wohl, so wie ich bin.
14:42Ja, ich finde auch, also, das ist doch, ja.
14:49Okay, dann bis später.
14:57So, der ist für Ihren Hausarzt.
14:59Ja, schon.
15:02Können wir kurz reden?
15:06Bitte.
15:08Wegen vorhin, das tut mir leid, ich war drüber.
15:22Ja, kann man so sagen.
15:25Ich merke einfach gerade immer mehr, dass ich, ja, dass ich die Stelle wirklich will.
15:30Okay.
15:35Jetzt willst du die Stelle doch.
15:37Bisher war es immer nur ein Gespräch.
15:39Ja.
15:43Hör zu.
15:44Als ich Arzt geworden bin, da habe ich nie über Karriere nachgedacht, das weißt du.
15:48Das war mir nicht wichtig.
15:50Ich wollte immer nur den Menschen helfen.
15:52Und jetzt gerade habe ich die Erfahrung gemacht, dass man als Chefarzt, man kann viel mehr bewirken.
15:59Man übernimmt Verantwortung, man fällt Entscheidungen.
16:01Aber ich will dich auch.
16:08Natürlich will ich jeden Morgen neben dir aufwachen.
16:11Hey.
16:13Ich liebe dich.
16:15Ich will dich nicht verlieren.
16:16Okay, was dann?
16:20Fernbeziehung?
16:21Nein.
16:22Nein, das ist das Letzte, was ich will.
16:30Ich meine, über was reden wir hier eigentlich?
16:32Weißt du, vielleicht klappt es überhaupt nicht und wir, wir, wir machen es vollkommen umsonst im Kopf.
16:35Und wenn doch, dann, dann find mir eine Lösung.
16:46Das verspreche ich dir.
16:55Okay.
16:57Dann lassen wir es auf uns zukommen.
17:01Okay.
17:05Komm her.
17:21So, und du machst dein Bewerbungsgespräch jetzt online?
17:23Ja, in einer Stunde geht's los.
17:26Brauchst du was gegen die Schmerzen?
17:28Ach, nee, ist okay.
17:29Ich habe noch nicht so einen Hunger.
17:31Nur jetzt gerade oder schon länger?
17:34Ich esse ganz normal.
17:35Gut.
17:37Ist auch wichtig, um gesund zu werden, ne?
17:39Ja, ich weiß.
17:41Eigentlich achte ich auch echt ganz gut auf meine Gesundheit.
17:44Ich habe sogar selber mal eine Ausbildung zur Krankenschwester angefangen.
17:47Ach, wirklich?
17:48Ja.
17:49War eine schöne Zeit.
17:51Kann ich vielleicht noch was Salz haben?
17:55Ich weiß, ist ungesund.
17:57Aber ich liebe Salz.
17:59Ich brauche mein Salz nicht.
18:02Danke.
18:03Na, guck.
18:05Danke.
18:05So, und dann hast du die Schwestern-Ausbildung abgebrochen, um zu studieren, oder?
18:14Ja, ich habe einfach gemerkt, dass es mein Weg ist und habe durchgezogen.
18:19Cool.
18:19Drück mir die Daumen für gleich.
18:22Wenn das klappt, dann bin ich mit 30 Marketingchefin, mit 35 mische ich den Vorstand auf und mit 50 höre ich auf und segle um die Welt.
18:32Ambitioniert.
18:34Was ist, wenn das nicht klappt?
18:36Hast du einen Plan B?
18:38Kein Mensch braucht Plan B, wenn Plan A gut durchdacht ist.
18:41Mhm.
18:42Solange da ein bisschen Platz für Spontanität ist.
18:46Spontanität wird überschätzt.
18:47Was machst du denn da?
19:04Nichts.
19:05Nichts.
19:08Um die Ecke hat eine Muckibude aufgemacht.
19:09Soll ich dich anmelden?
19:10Dann kannst du in den Pausenpunkten gehen.
19:12Nein, danke, kein Bedarf.
19:13Sicher?
19:15Hier sind Sie.
19:16Haben Sie mal da reingeschaut?
19:17Ja, ich weiß, wie es da aussieht.
19:19Ich mache mich gleich dran.
19:31Sie haben den Typen ernsthaft abonniert, Frau Puhl?
19:33Lukas wäre auch gern so trainiert wie Tyler.
19:35Wäre ich nicht.
19:39Machen Sie sich nichts draus, lieber Lukas.
19:41Ich habe Herrn Wehner auch nur abonniert,
19:42weil er so tolle Trainingstipps hat.
19:44Wer kann sich meinen Personal Trainer eine Scheibe abschneiden?
19:48Sie haben einen Personal Trainer?
19:50Ja, schon fünf Jahre.
19:51Ich will ja fit bleiben.
19:53Und seitdem ich regelmäßig Kreuzheben mache,
19:55sind meine Rückenschmerzen wie weggeblasen.
19:59Ich muss euch sagen,
20:00ich muss den Balli-Loschen-Clip verschieben.
20:03Ja, ich wollte einfach ein bisschen malen,
20:05die Sonne, ein bisschen runterkommen,
20:06ein bisschen chillen, entspannen.
20:08Aber macht euch keine Sorgen,
20:09sobald ich in Deutschland zurück bin,
20:11kommt der Clip ganz, ganz sicher.
20:13Bis dahin, Leute, einfach.
20:15Äh, genau, ich, äh, der Kellner kommt.
20:17Ich trinke Shampoos, also peace out.
20:19Yo!
20:20Wenn ich dann den Shampo serviert habe,
20:21würde ich gerne Blutdruck und Temperatur messen.
20:24Ey, sorry, Mann.
20:24Mir ist so schnell nichts Besseres eingefallen.
20:27Ja.
20:28Echt schön hier.
20:29Die Palmen sind mir noch nie aufgefallen.
20:32Geiler Hintergrundfilter, oder?
20:33Ja.
20:33Ich hab erst gedacht New York, aber Südsee geht immer.
20:37Warum sagen Sie nicht einfach die Wahrheit?
20:43Sie meinen das ernst?
20:45Hm.
20:46Kannst nicht die Wahrheit sagen.
20:49Herr Bener.
20:50Also.
20:56Der Verdacht der akuten Pankreatitis hat sich nicht bestätigt.
20:59Das sind erst mal sehr gute Neuigkeiten.
21:02Okay, und was hab ich dann?
21:03Ihr Bauch fühlt sich an wie ein akutes Abdomen.
21:06Dafür müssen Sie aber eigentlich sehr hohes Fieber haben.
21:08Haben Sie aber nicht.
21:09Und Ihr Allgemeinzustand müsste schlechter sein.
21:12Ihre Laktatwerte und die Entzündungswerte müssten auch hoch sein.
21:14Sind sie aber nicht.
21:15Kurz.
21:16Das macht keinen Sinn.
21:18Daher schlage ich vor, wir nehmen zur Sicherheit noch mal Blut ab.
21:21Hm.
21:22Gibt es irgendwas, was ich noch wissen müsste?
21:24Andere Symptome?
21:26Medikamente, die Sie einnehmen?
21:28Nee.
21:29Nee.
21:29Mhm.
21:32Aber ich werde rausfinden, was Sie haben.
21:42Oh, Carla.
21:42Carla.
21:43Danke.
21:45Wie geht's dir, mein Schatz?
21:47Oh, Mist.
21:50Du willst doch nicht wirklich so das Vorstellungsgespräch machen.
21:52Na, Mann, so eine Chance krieg ich nie wieder.
21:54Das ist viel zu anstrengend.
21:55Sophia!
21:56Hilfst du mir mal.
22:00Bitte, Mama.
22:02Kann ich irgendwas sagen, damit du diesen Irrsinn lässt?
22:09Ganz blöde Idee.
22:12Seit wann hast du Sommersprossen?
22:18Keine Ahnung.
22:19Schon eine Weile.
22:21Ich mag die.
22:25Mama, kann ich den Verband vielleicht abnehmen?
22:27Auf gar keinen Fall.
22:28Nur für die Videoschalte.
22:29Mit dem Ding komme ich nicht gerade dynamisch rüber.
22:31Wenn sich der Bruch verschiebt, musst du operiert werden.
22:33Willst du das?
22:35Gut.
22:37Das geht raus.
22:38Okay.
22:42Hallo, Frau Merten.
22:47Schön, dass es klappt.
22:48Hallo, Frau Avers.
22:48Ich freue mich auch.
22:49Ach, ja.
22:52Na, wie geht's meiner Patentochter?
22:54Kann ich zu ihr oder schläft sie?
22:56Ganz schlechter Zeitpunkt.
22:57Wir sind in einem ganz, ganz wichtigen Meeting.
23:00Also, sie hat ein Vorstellungsgespräch in Düsseldorf.
23:02Also, weil sie nicht hinkonnte, findet das Ganze jetzt per Video statt.
23:06Gut.
23:07Sie weiß, was sie will.
23:09Mhm.
23:11Wollen wir einen Kaffee trinken?
23:13Oh ja, gerne.
23:16Sie ist stur.
23:17Wie ein Kamel.
23:19Wenn sie eine Vorstellung von was hat, dann muss es genau so passieren.
23:23Sie sollte sich schon...
23:25Macht's ihr aber nicht.
23:25Warum auch?
23:26Immer schön mit dem Kopf durch die Wand.
23:27Alles auf einmal und zwar sofort.
23:29Was?
23:32Sie ist genau wie du.
23:34Du hast dein Studium ja auch in Rekordzeit durchgezogen.
23:37Im Anschluss mehrere Fachärzte gemacht und parallel promoviert.
23:41Wir haben dich immer die Verrückte genannt.
23:45Immer wieder schön mit dir in Erinnerungen zu schlägen.
23:49Komm zurück an die Karlsklinik.
23:52Ich kenne mich.
23:54Es gibt eine vakante Stelle.
23:57Und du hast Helen ja hervorragend vertreten.
23:59Na gut, versuch was wert.
24:07Herr Professor?
24:09Ja?
24:09Die Radiologie hat angefragt wegen eines Termins für Ihre Mutter.
24:12Gut, ich komme gleich zu Ihnen.
24:15Wie ist denn der Stand bei deiner Mutter?
24:17Wo wir gerade von stur sprechen.
24:19Ihr werdet immer noch nicht mit euch.
24:21Ich weiß langsam wirklich nicht mehr, was ich machen soll.
24:23Und deine Feste?
24:25Helene hat eine Magensonde vorgeschlagen.
24:26Ich kümmere mich mal drum.
24:28Ich sehe später noch, Sophia.
24:30Ja, ja, wir trinken später Kaffee.
24:32Frau von Einsteig.
24:59Wie geht's Ihnen?
25:01Wie geht's Ihnen?
25:01Wie geht's Ihnen?
25:18Ich hab von Ihren Unfall gehört.
25:21Und es tut mir so unendlich leid.
25:33Mein Mann, Christian, ist letztes Jahr auch gestorben.
25:38Es fühlt sich an, als würde ein Teil von mir fehlen.
25:47Und ich würde Ihnen so gerne sagen, dass es besser wird, aber...
25:52Es braucht viel Zeit.
25:53Und ich würde Ihnen so gerne sagen, dass es besser wird, dass es besser wird, dass es besser wird, dass es besser wird.
26:23Wir werden Mama ganz sicher keine Magensonde legen, nur damit du das Gefühl hast, dich um sie zu kümmern.
26:48Wir machen das erst, was absolut notwendig ist.
26:54Aber wir können doch nicht abwarten, bis es absolut notwendig ist.
26:59Helena, der Mann, mit der Mutter fast ihr ganzes Leben verbracht hat, wurde heute beerdigt.
27:03Und sie konnte nicht einmal Abschied nehmen.
27:04Was meinst du, wie es ihr damit geht?
27:07Sie redet nicht mehr mit mir.
27:09Ich kann nur mutmaßen.
27:10Ich habe mit eurer Mutter gesprochen.
27:16Ich habe ihr von meiner Trauer nach Christians Tod erzählt.
27:18Und wie wichtig es ist, Abschied zu nehmen.
27:22Sophie und ich, wir haben viel über Christian geredet und uns an schöne Erlebnisse erinnert.
27:27Das war hart, aber es hat geholfen.
27:29Ja, ich glaube, es wäre gut für Mama.
27:40Und für uns übrigens auch.
27:41Du meinst also, eine zweite Beerdigung mit viel Umarmen und Emotionen?
27:52Auf keinen Fall.
27:55Für Mama?
27:56Nein!
27:58Ich weiß noch, als Papa mit mir Autofahren geübt hat.
28:02Ich hatte das erste Mal richtig Liebeskummer.
28:06Ich war mit meinen Gedanken komplett woanders.
28:08Ich habe seinen Wagen immer wieder abgewürgt.
28:11Aber er ist ganz ruhig geblieben.
28:14Probier es nochmal.
28:17Das war das Einzige, was er gesagt hat.
28:20Ich dachte, er weiß nichts von Claudia.
28:23Aber als wir fertig waren, meinte er plötzlich.
28:28Kopf hoch, Junge.
28:30Du wirst noch viele Frauen haben.
28:41Als ihr das letzte Mal in der Karlsklinik wart.
28:58Da hat Klaus zum ersten Mal und ich...
29:09Ich kann das nicht.
29:12Helena.
29:16Dass ihr euch ausgesprochen habt,
29:19hat deinen Vater überglücklich gemacht.
29:23Es hat ihm alles bedeutet.
29:28Er hat dich sehr geliebt.
29:34Ich ihn auch.
29:36Er fühlt mir so.
29:55Mir auch.
29:56Hey.
30:05Ich wollte gucken, ob du irgendwas brauchst.
30:07Nein.
30:10Du siehst aber ganz schön blass aus.
30:12Komm, ich helfe dir mal zurück ins Bett.
30:14Geht schon, danke.
30:18Spindel?
30:19Das ist bestimmt gleich wieder gut.
30:20Und dir ist übel, ne?
30:30Ich lege dich mal hin und ruhe dich aus.
30:32Ich sage Dr. Stern Bescheid.
30:35Ja.
30:42Jo, was geht, Leute?
30:44Hier ist euer Tyler.
30:45Ich hoffe, dass es euch gut geht.
30:46Wir werden heute einen Hammerhammer-Workout machen.
30:48Atmen. Ungefähr eine halbe...
30:49Leute, es ist extrem wichtig beim Bankdrücken.
30:52Ein Kranrücken gibt es mit dem Code an
30:54und stellt die Füße auf die Bank.
30:56Dann werden alle Eiweißprodukte...
30:58Ja, und mit dem Code 20
30:59kriegt ihr heute, aber wirklich nur heute, Leute,
31:02kriegt ihr 20 Prozent...
31:03Und?
31:04Alle Eiweißprodukte...
31:04Schon Burpees gemacht, so wie dein Idol?
31:06Er ist nicht mein Idol.
31:09Seine Symptome passen nicht zusammen.
31:10Deswegen recherchiere ich.
31:11Ach, gib's doch zu, dass du Fan von ihm bist.
31:14Mia, ich bin...
31:15Sie sind vor allem im Dienst, lieber Lukas.
31:17Wenn Sie in Ihrer Freizeit etwas für Ihren Körper tun wollen,
31:20ist es eine hervorragende Idee,
31:22aber hier wird gearbeitet.
31:27Genau.
31:34Dankeschön, ich freue mich.
31:36Ja, tschüss.
31:37Stell dich.
31:42Ich hab den Job.
31:44Ich werde Product Managerin bei Victorious.
31:47Das ist ja großartig.
31:49Herzlichen Glückwunsch.
31:50Danke.
31:51Ich bin sehr stolz auf dich.
31:58Du...
31:59Du siehst ein bisschen blass aus.
32:01Brauchst du was?
32:02Vielleicht ein bisschen frische Luft.
32:04Okay.
32:11Sophia.
32:15Sophia.
32:23Sophia ist wieder bei Bewusstsein.
32:24Das EKG ist unauffällig.
32:26Jetzt mach ich noch den Test, dann müssen wir mehr.
32:29Ich hoffe wirklich, dass Sie sich irren.
32:31Ja, das ist mir auch am liebsten.
32:32Bitte halten Sie mich auf dem Laufen.
32:34Ja, danke.
32:35Dr. Stern.
32:36Dr. Stern.
32:38Betty hat mir erzählt, was passiert ist.
32:39Wo ist Sophia denn?
32:40In dem Zimmer.
32:41Das EKG war in Ordnung,
32:43aber ich würde gerne einen ACTH-Stimulationstest mit dir machen.
32:45Sie glauben, Sophia hat Morbus Edison?
32:47Es spricht zumindest einiges dafür.
32:50Appetitlosigkeit, Übelkeit,
32:51Kreislaufprobleme,
32:52Salzhunger, dann noch die Sommersprossen.
32:54Es ist nur ein Verdacht.
32:57Für den Test braucht Sophia absolute Ruhe.
33:00Normalerweise würde man den auf der Inneren machen,
33:01aber vielleicht kann ich sie ihr auch einzeln legen.
33:04Das stimmt.
33:05Das ändert Sophias ganzes Leben.
33:07Was habe ich?
33:10Es steht noch gar nichts fest.
33:12Mama, ich bin schon groß.
33:14Vielleicht, vielleicht eine Nebenniereninsuffizienz.
33:20Also das würde bedeuten,
33:21dass deine Nebennieren keine Hormone mehr ausschütten.
33:24Aber da kann man was machen.
33:35Guten Morgen.
33:40Die Stunde der Wahrheit.
33:41Also richtig fröhlich sehen sie ja nicht aus.
33:47Ihr Cortisol-Spiegel ist nach der Stimulation leider kaum gestiegen.
33:53Das heißt, meine Nebenniereninne arbeitet nicht mehr.
33:58Sie werden Hormone nehmen müssen
33:59und es ist wichtig, dass Sie das nie vergessen,
34:01damit Sie nicht in eine Addison-Krise kommen.
34:04Weil das tödlich sein kann?
34:08Du wirst lernen, damit zu leben.
34:09Das ist eine Umstellung, aber du schaffst das.
34:15Morbus Addison beeinflusst die Fähigkeit des Körpers,
34:18mit Stress umzugehen.
34:19Das heißt, Ihre Hormondosis muss immer wieder neu eingestellt werden,
34:22wenn Sie Stress haben.
34:24Viel Arbeit, aber auch Urlaub, ein Umzug.
34:29Insgesamt wäre es hilfreich,
34:30Sie würden ein eher ruhiges Leben führen.
34:32Aber das geht nicht.
34:36Ich habe mir gerade meinen Traumjob klargemacht.
34:38Er wird alles andere als ruhig.
34:39Ich wusste, dass irgendwas mit mir nicht stimmt.
35:03Warum hast du nie was gesagt?
35:08Ich weiß doch, wie schwer das für dich war nach Papas Tod.
35:12Ich wollte nicht, dass du dir Sorgen machst.
35:14Du bist mein Kind.
35:16Es ist mein Job, mir Sorgen zu machen.
35:18Und ich werde damit auch nie aufhören.
35:20Ich mache das nämlich sehr, sehr gerne.
35:24Mann, ich bin 28 und chronisch krank.
35:26Was denn das für ein Scheiß?
35:30Ich hatte noch so viel vor und...
35:33Was mache ich denn jetzt, Mama?
35:42Du bist so stark.
35:45Du schaffst immer alles, was du dir vornimmst.
35:47Und du wirst auch lernen, mit dieser Krankheit zu leben.
35:50Ich helfe dir dabei, wann immer du Hilfe brauchst.
35:54Wir stehen das zusammen durch, ja?
35:56Ja.
36:03Der Job bei Victoria ist...
36:05Ich muss den absagen, oder?
36:09Es tut mir so leid.
36:15Tja, dann brauche ich jetzt wohl doch einen Plan B.
36:22Ich werde dich so vermissen, wenn du in Frankreich bist.
36:33Ich bin gleich wieder da.
36:37Mama?
36:42Sie haben eine Fettabsaugung machen lassen.
36:45Damit ihr Sixpack besser zum Vorschein kommt.
36:47Aber sowas müssen Sie mir doch sagen.
36:49Ich zermater mir hier mein Hirn.
36:51Die einstiegstellenden Operationen waren wegen der Rötung nicht zu sehen.
36:54Habe ich deswegen auch die Schmerzen?
36:57Das erklärt die Schmerzen zumindest zum Teil, ja.
37:00Haben Sie denn nach der OP direkt mit dem Training wieder angefangen?
37:03Ja?
37:07Dann haben Sie sich wohl auch noch einen Muskelfaser-Rest zugezogen.
37:09Der verheilt von alleine, wenn Sie denn dann mal eine Trainingspause einlegen.
37:15Und die Flecken, kann man die irgendwie wegmachen?
37:17Nein, da kann man nichts machen.
37:19Die verschwinden von ganz alleine, wird aber dauern.
37:22Die gute Nachricht ist, Sie haben nichts, Sie können gehen.
37:26Alles Gute für Sie.
37:27Ich fasse es nicht, ey.
37:34Ich dachte echt, das wäre keine große Sache.
37:36Fürs nächste Mal.
37:37Es heißt Schönheitsoperation, weil es eine Operation ist.
37:40Da kann immer was schief gehen.
37:41Es gibt ja nächstes Mal.
37:44Garantiert nicht.
37:46Gute Entscheidung.
37:52Ja, dann ist jetzt wohl der richtige Zeitpunkt, Ihnen mitzuteilen, dass ich die zusätzliche Stelle auf unserer Station besetzt habe.
37:58Darf ich vorstellen, unsere neue und alte Kollegin, Dr. Nadira Abbas.
38:04Ach, ich freue mich.
38:13Entschuldigen Sie.
38:14Kein Problem, kein Problem.
38:15Ist das schön.
38:17Ist wirklich toll.
38:18Ja, ich freue mich auch.
38:19Also, dann bis in zwei Wochen.
38:21So, wir müssen los.
38:21Nee, ihr bekommt noch eure Entlassungspapiere.
38:23Ach ja, genau.
38:24Na, komm.
38:30Nana, falls es dich interessiert.
38:34Nadira kommt zurück an die Karlsklinik.
38:36Aha.
38:37Mutters MRT-Ergebnis.
38:39Es war in den 70ern, der ist ein herrlicher Urlaub.
39:01Ich war ganz traurig, als wir wieder nach Hause gefahren sind.
39:10Haben Sie das Haus einfach gekauft?
39:12Ja.
39:15Fünf Kilometer außerhalb von Siena.
39:22Ich kann mir ein Leben ohne Klaus nicht vorstellen.
39:26Ich ziehe später noch mal nach ihm, ja?
39:34Falls ihr mir wieder einen Vortrag halten wollt, über mein Essverhalten.
39:44Er kommt zu spät.
39:46Ich habe ausgiebig gefrühstückt.
39:50Sehr gut.
39:51Wir haben deine MRT-Bilder ausgewertet.
39:57Helena hat wirklich sehr gute Arbeit geleistet.
40:00Das Aneurysma hat das Hirnareal in Mitleidenschaft gezogen, das deine Motorik steuert.
40:07Mama, das bedeutet, die halbseitige Lähmung ist irreversibel.
40:13Ab jetzt wirst du immer Hilfe brauchen.
40:17Aber wir organisieren das.
40:20Wir helfen dir.
40:21Wir finden jemanden, der bei dir einzieht und dann kannst du zu Hause bleiben.
40:31Und warum habt ihr mich nicht sterben lassen?
40:36Und warum habt ihr mich nicht sterben lassen?
41:06Und warum habt ihr mich nicht sterben lassen?
41:19Und warum habt ihr mich nicht earnestly Kaitobert?
41:22Untertitelung des ZDF, 2020
Schreibe den ersten Kommentar