- hace 3 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
02:30¡Suscríbete al canal!
02:32¡Suscríbete al canal!
02:34¡Suscríbete al canal!
02:36¡Suscríbete al canal!
02:38¡Suscríbete al canal!
02:40¡Suscríbete al canal!
02:42¡Suscríbete al canal!
02:44¡Suscríbete al canal!
02:46¡Suscríbete al canal!
02:48¡Suscríbete al canal!
02:50¡Suscríbete al canal!
02:52¡Suscríbete al canal!
02:54¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
02:58¡Suscríbete al canal!
03:00¡Suscríbete al canal!
03:02¡Suscríbete al canal!
03:04¡Suscríbete al canal!
03:06¡Suscríbete al canal!
03:08¡Suscríbete al canal!
03:10¡Suscríbete al canal!
03:14Como es la primera reunión con el jefe, démosle un aplauso.
03:18No es necesario.
03:22Hola a todos.
03:23Soy Raymond.
03:24A partir de hoy, me encargaré del trabajo de Roger.
03:27A mí me gusta que el trabajo sea conciso.
03:31Les agradeceré si hablan brevemente.
03:34Raymond, estos son los reportes de rendimiento por departamento.
03:38Ah.
03:40Tenemos poco tiempo. No necesito un reporte de cada departamento.
03:43Con la agenda de trabajo es suficiente.
03:45Y Roger me lo dio por adelantado.
03:48Me reuniré por separado con cada departamento después.
03:51Ahora el principal asunto de la empresa es lograr una segunda auditoría.
03:55La primera salió muy bien.
03:56Gracias al trabajo del Departamento de Finanzas y Contabilidad.
04:00Fue un éxito.
04:02Gracias. Trabajamos mucho en ello.
04:05Les agradezco mucho.
04:07Pero vine aquí para hacer algunos cambios.
04:08El estilo de Roger consistía en pagar con tarjeta y ahorrar en el presupuesto.
04:14Pero yo creo que debemos esforzarnos más en generar ingresos.
04:19Los clientes deben gastar más.
04:20Marketing debe esforzarse más.
04:22Necesito un plan de acción para esta tarde.
04:25Sí, por supuesto.
04:27Por cierto, las gráficas de los informes financieros no están bien.
04:31Y eso puede generar muchos errores.
04:33Hay muchas celas vacías y muchos datos incorrectos.
04:38Díganme, ¿quién hizo esto?
04:45Déjame ver.
04:52Este informe lo hizo Don Wenji.
04:59¿Don Wenji está aquí?
05:01Sí.
05:06Este informe es muy bueno.
05:08Muy distinto a los que les mencioné.
05:10Espero que todos lo tomen como un estándar.
05:16Gracias por reconocer la capacidad del Departamento Financiero.
05:19Don Wenji, por favor, corrige todos los informes financieros para que sigan este estándar.
05:25Claro.
05:27Nuestro departamento financiero siempre ha sido muy estricto.
05:31Es por eso que mi asistente es una mujer tan capaz.
05:34¿Asistente?
05:38¿Hace cuánto que es asistente?
05:40Ella ha sido asistente por más de diez años.
05:43Bien, la reunión de hoy ha terminado.
05:48Todos vuelvan al trabajo.
05:52Raymond, ¿tienes alguna otra petición para nuestro departamento?
05:56Mi asistente seguirá todas tus indicaciones y creo que podremos mejorar mucho más los informes.
06:02Sin vergüenza.
06:03Ella ha sido asistente por diez años.
06:04¿No vendrá a almorzar maestra Lee?
06:11Vayan, ya las alcanzo.
06:14Vamos a almorzar.
06:15¿Vienes?
06:15Vamos.
06:16Hola, Lee, ¿quieres almorzar?
06:17Sí, vayan ustedes.
06:18Yo los alcanzo.
06:19Está bien.
06:20¿Qué pasa?
06:21¿No comerás?
06:22Tengo que calificar los ensayos de literatura y terminar el examen de matemáticas.
06:26Yo te ayudo.
06:27No, no, no es necesario.
06:29Vete a almorzar.
06:31Te esperé en el comedor y no desayunaste.
06:33Dime, ¿tampoco vas a almorzar?
06:35Solo me salté dos comidas.
06:37Tuve almorzar.
06:37No iré sin ti.
06:39Estás comiendo muy mal.
06:40Tardo o temprano tu cuerpo lo resentirá.
06:42Además, por la tarde tienes que aplicar el examen.
06:45Gracias, Fan.
06:46¿Alguna otra cosa que quieras decirme?
06:48Si te das prisa, tal vez me concentre.
06:50Termine y pueda comer.
06:52Iré a la cafetería a comprarte algo.
06:53No, no, no es necesario.
06:55No tengo ganas.
06:56Gracias.
06:57Ya sé.
06:58La comida de ahí no te gusta.
06:59La pediré.
07:01No es necesario.
07:02No tengo hambre.
07:08Muy bien.
07:09Ya está.
07:10No tengo hambre.
07:12Solo gastaste tu dinero.
07:14¿Qué pediste?
07:21Pedí pasta y fideos con mariscos.
07:24¿Qué quieres?
07:24Ninguno.
07:25Prefiero comer arroz.
07:27Entonces te pediré arroz.
07:28Estoy bromeando.
07:29¿Cómo crees todo lo que te digo?
07:31Comeré lo que hayas pedido, ¿sí?
07:33Me parece bien.
07:36¿Algo más?
07:37Nada.
07:41Solo una cosa.
07:43Puedes terminar ya.
07:44Lo acabo de recordar.
07:45Mira.
07:51¿Qué es esto?
07:52¿Recuerdas que cuando empezó el trimestre, Ji Yang Yang trajo un Ferrari?
07:55Lo recuerdo.
07:58¿Alguien lo grabó y lo convirtió en GIF?
08:00Sí.
08:00Un alumno me lo enseñó.
08:02Ahora todo el mundo se burla de él.
08:04Si lo siguen compartiendo, esto acabará muy mal.
08:06¿Qué hacemos?
08:07Dime.
08:08Esto causará problemas.
08:10Pero tenemos que esperar a que pase el examen de mitad del curso para poder resolverlo.
08:14Eso es más importante.
08:16Mientras tanto, envíame ese GIF.
08:18Yo hablaré con el director.
08:19Por favor, tú ayúdame a terminar el ejercicio de matemáticas.
08:23¿Bien?
08:23¿Sí?
08:24Recuerda volver a almorzar.
08:26Lo importante es aplicar el examen.
08:28Comeré después.
08:29¿Qué mujer tan torpe?
08:31¿Sabe cómo trabajar?
08:33Permiso, permiso.
08:34Están todos mojados.
08:36¿De quién son estos paquetes?
08:37Está mojado.
08:38No hay uno para mí.
08:38Ya, Wen Juan.
08:39Mi paquete.
08:39Oye, ¿no hay un paquete para mí?
08:41Sí, sí, sí.
08:42Me llegó esto.
08:43Wen, que este es tuyo.
08:45Está todo mojado.
08:46¿Por qué está así?
08:48Pero, ¿qué pasó aquí?
08:51Directora Jin.
08:52Directora Jin.
08:54Mira, ahí.
08:54Esto está todo mojado.
08:56Están todos mojados.
08:58¿Los documentos están bien?
08:59Sí, está bien.
09:00Fue culpa de la nueva conserje.
09:01Tiró el cubo de agua en el suelo, señora.
09:05¿Dónde encontraron a esta conserje?
09:07Es una inútil.
09:12Wenji, Wenji.
09:14Espera, hay algo del informe que no entendí.
09:16¿Me ayudas?
09:16¿Qué no entendiste?
09:17Gracias.
09:18Es que no sé dónde poner estos números.
09:20Esto es de Heidi Lau.
09:21¡Cuidado!
09:23Esto es vitamina B12.
09:24¿Qué?
09:24Miren, miren, miren.
09:27Esto es vitamina B12.
09:28Para embarazadas.
09:30¿Embarazadas?
09:31Sí, yo las tomé.
09:31¿Hay una embarazada aquí en la empresa?
09:33Eso parece.
09:34Es emocionante.
09:35¿Quién estará embarazada?
09:37Directora Jin.
09:39¿Ah?
09:40¿Este es su paquete?
09:44Sí, es mío.
09:47Directora Jin, ¿las vitaminas son para usted?
09:50Mi mejor amiga está embarazada, así que le compré algunos suplementos para que esté sana.
09:57¿Y por qué los envió nuestra empresa?
09:59Sí, muy bien.
09:59Gracias.
10:00¿Qué?
10:01Quería que me hicieran el descuento.
10:04Esta dirección es fija.
10:05No la pude cambiar.
10:06Se las enviaré después.
10:16Hasta luego, Directora Jin.
10:19Oigan, oigan, ¿no les parece muy extraño todo esto?
10:25Medicinas penatales, DHA, vitamina 12, ¿la directora no estará embarazada?
10:29Sí, sí, sí, sí, seguro que sí.
10:31¿Pero no la oíste?
10:33Es para su amiga.
10:34Ya lo descubriremos.
10:36Ya, ya, vuelvan al trabajo.
10:38Vamos, vamos.
10:40Vamos.
10:40Vamos.
10:49Vamos.
11:07Vamos.
11:07Querías que trabajara para tu compañía
11:29Lo hice, te aumenté el salario
11:31Te di un ascenso, te di un montón de dinero
11:32Dime qué más quieres
11:33Quiero que te divorcies
11:35¿Qué dices?
11:37Estás loca
11:38Entonces se lo diré al jefe
11:40Dejaré que lo resuelva
11:42Ey, ey, ey, ey, no, no, no, no, no, no
11:44No puedes hacer eso
11:46¿Qué estás haciendo?
11:48Somos adultos, ¿qué no podemos hablar?
11:51¿Por qué eres tan impulsiva?
11:52Me dejarás en vergüenza y me echarán
11:55¿Y qué es lo que ganarás tú con todo esto?
11:57Eres solo una mujer para esta compañía
11:59Este mundo es peligroso
12:01Nadie te protege
12:02Nadie te atrapa si te caes
12:05¿De acuerdo?
12:06Ahora escúchame
12:07Mi posición es cada vez más alta
12:09Y eso te va a beneficiar
12:11¿Sí?
12:13Nuestros futuros están en riesgo
12:15Debemos ser cuidadosos
12:17¿De acuerdo?
12:18¿Eh?
12:20¿Eh?
12:20¿Eh?
12:20¿Eh?
12:22¿Eh?
12:22¿Eh?
12:23¿Eh?
12:24¿Eh?
12:25¿Eh?
12:26¿Eh?
12:26¿Eh?
12:26¿Eh?
12:27¿Eh?
12:27¿Eh?
12:28¿Eh?
12:29¿Eh?
12:29¿Eh?
12:30¿Eh?
12:30¿Eh?
12:31¿Eh?
12:32¿Eh?
12:33¿Eh?
12:34¿Eh?
12:34¿Eh?
12:34¿Eh?
12:35¿Eh?
12:36¿Eh?
12:37¿Eh?
12:38¿Eh?
12:38¿Eh?
12:39¿Eh?
12:40¿Eh?
12:41¿Eh?
12:42¿Eh?
12:43¿Eh?
12:44¿Eh?
12:45¿Eh?
12:46¿Eh?
12:47¿Eh?
12:48¿Eh?
12:49¿Eh?
12:50¿Eh?
12:51¿Eh?
12:52¿Eh?
12:53¿Eh?
12:54¿Eh?
12:55¿Eh?
12:56¿Eh?
12:57¿Eh?
12:58¿Eh?
12:59¿Eh?
13:00¿Eh?
13:01¿Eh?
13:02¿Eh?
13:03¿Eh?
13:04¿Eh?
13:05¿Eh?
13:06¿Eh?
13:07Sigan con la prueba, ya vuelvo
13:13¿Qué pasa? ¡Dímelo!
13:30Gracias
13:31Hola, ¿usted es la madre de Jing Yang Yang?
13:37Sí, sí, profesor Fan
13:39Sí, ahora asesor de Jing Yang Yang
13:42¿Usted tiene...?
13:44Tengo gripe, vine por medicina
13:48¿Usted también se siente mal?
13:50No, no, no, hoy los estudiantes hicieron el examen de mitad del curso
13:53Y la señorita Ling Meng estaba tan ocupada que no comió
13:56Y tuvo una hipoglucemia, la traje para que le pusieran un suero
13:59Entiendo, trabajan demasiado, no les agradecemos lo suficiente
14:03En absoluto, bueno, cuídese señora
14:05Sí, hasta luego
14:06Hasta luego
14:06Este es el medicamento antidepresivo
14:19Es para una semana
14:20Tómeselo
14:22Muchas gracias
14:23Secretario Chen
14:25Sí
14:25Es que hay algo que no sé si debo decirle
14:28Dígame
14:29Quizá no es importante
14:31Pero me enteré de algo
14:33Y creo que quizá usted debería saber
14:36Mire esto
14:37El chico de esta imagen es el hijo del fiscal general Yi
14:41Va en el último año de la escuela
14:43Chun Feng con mi hijo
14:44Yo soy parte del consejo de padres de familia
14:47Y lo reconocí de inmediato
14:49Mi hijo me dice que muchos alumnos
14:52Lo han compartido en sus grupos de chat
14:54Cuando lo vi por primera vez
14:56Pensé que era gracioso
14:57Solo una broma
14:58Pero al mirarlo bien
15:00Mire esto
15:01Aparece un auto de lujo detrás de ellos
15:04Creo que se llama Ferrari
15:06Si una imagen así se difunde
15:09Creo que podría afectar al partido
15:11Agradido
15:13No
15:13No
15:14Gracias por ver el video
15:44Gracias por ver el video
16:14Gracias por ver el video
16:44Te comentaré algo rápido
16:46Bien, me imagino que está muy ocupado
16:49Ven
16:49Ya llevas un buen tiempo por aquí
16:57Yo soy secretario
17:00Y no había tenido tiempo de charlar contigo
17:02¿Cómo va todo?
17:04¿Cómo van tu vida y tu trabajo?
17:06Gracias por preguntarme
17:07Me adapté bien
17:08Por cierto, estoy escribiendo el informe final
17:11Para poder reportarle el trabajo reciente
17:13No te apures
17:15Dime algo
17:17¿Tu hijo está en el instituto?
17:19Sí, tiene 18
17:21Mira esto
17:28¿Es tu hijo?
17:34¿Es tu hijo?
17:37Sí
17:37Es mi hijo
17:39Sucede
17:41Que hoy fui a la clínica por un medicamento
17:46Vi a la doctora Sun
17:47¿La conoces?
17:49Sí, la conozco
17:50Me dijo que tu hijo y el suyo son de la misma clase
17:54Me dijo que esta imagen
17:57Ha estado circulando entre los chicos
17:59¿Tú lo sabías?
18:06Secretario
18:06No sabía nada
18:08Lao Tzu
18:11Lo más preocupante es que el auto detrás de tu hijo es de lujo
18:14Un Ferrari
18:15Secretario
18:20Tengo que dejar en claro que
18:22Este
18:23Ferrari
18:25No es de mi hijo
18:26Yo jamás le compraría algo así
18:28Pero no se preocupe por la foto
18:31Investigaré
18:32Al respecto
18:33Y le haré un informe con detalle
18:35No te estreses, Lao Tzu
18:37Habla con él, luego me informas
18:39Lao Tzu
18:42Soy un poco mayor que tú
18:45Y creo que puedo aconsejarte ante algún problema
18:47Su celular
18:49Tener pasión
18:53Por tu trabajo es algo bueno
18:55Pero
18:56No puedes ignorar a tu familia
18:58Ambos somos miembros del partido
19:00Pero
19:01También somos padres
19:02Y siempre se puede dedicar más tiempo a la familia
19:06Secretario, no se preocupe
19:09Yo me encargaré de esto
19:11Bien
19:13No te molesto más
19:15De verme ya
19:16Secretario
19:16Tranquilo, siéntate
19:18Hasta luego
19:19Adiós
19:19Adiós
19:19Amén.
19:49Seng, favor de pasar a la sala de resonancia magnética revisión.
19:59Radiología.
20:13Ji Shen Li.
20:19Señora Li Xia Hong, favor de pasar a la sala de rayos X a revisión.
20:38Ji Shen Li.
20:47Estoy en junta.
20:49Ji Shen Li.
21:08Es urgente.
21:10Señor Wang Jiangxing, favor de pasar a la sala de resonancia magnética revisión.
21:15Ji Shen Li.
21:16Señor Li Bonfeng, favor de pasar a la sala de resonancia magnética revisión.
21:21Hola.
21:22¿Has visto la foto que usan para burlarse de Yang Yang? Detrás de él hay un Ferrari. Y al parecer ya la vio toda la escuela. ¿Sabías de esto?
21:44Ahm.
21:46Escucha, Liu Jing.
21:48Liu Jing, ¿qué vamos a hacer?
21:49Estoy en una junta.
21:51Señora Liu Jing.
21:52Es una foto de Yang Yang.
21:54Pero la editaron con Photoshop.
21:55Ya hablaremos de Yang Yang en casa. Estoy en una junta y todos me están esperando.
22:06Voy a colgar. Hablamos más tarde.
22:08Ferrari.
22:09No.
22:10No.
22:11No.
22:12No.
22:13¿Por qué?
22:14Ferrari.
22:2385
22:24Yang Yang. ¿De quién es ese auto? Necesitamos hablar.
22:36Yang Yang, ¿de quién es ese auto? Necesitamos hablar.
22:40Los catetos son...
23:05¿Te vas a tropezar? ¿Qué ves?
23:07Pidí una asesoría con mi profesor de física. Tengo que repasar todo hasta la última tarea que me dio el tutor.
23:14Mañana es el examen. ¿Y hoy tomarás clases?
23:16No es presencial. Es un profesor online para repasar todo. Mañana haremos pruebas de física, química y biología. Quiero que me enseñe... sobre campos eléctricos.
23:29¿Qué tal te fue en tus pruebas hoy?
23:31Normal. Me da igual.
23:33¿Cómo dices que te da igual? Recuerda que los resultados de estos exámenes influirán en las clases. ¿No te preocupa?
23:41¿Debería hacerlo? Ya sé que me tocará en la clase básica.
23:44Pero aún así deberías intentar hacerlo. ¿No te gustan las matemáticas? Siempre me preguntas de trigonometría.
23:52Mira, ¿por qué no probas esta aplicación? Un profesor, un estudiante... Te encuentra un profesor en línea y te ayuda. Los profesores de aquí me han enseñado mucho.
24:01Bien, lo probaré más tarde. Eres como mi madre.
24:05Deberías agradecer. Tienes padres. No como yo. No los he visto desde que comenzó el año.
24:12Desearía ser como tú. Nadie me controlaría. Sería más libre.
24:17Hay que esperar aquí.
24:20¿A quién?
24:21A mi tío. Iré con él a la casa de mi abuela. Quiere ir a verla.
24:25¿Tú llevaste a la maestra Lee al hospital?
24:27Sí, pero ya volvió. No sé por qué la señorita Lee se desmayó hoy. Supongo que está exhausta.
24:36Hola, Yang Yang.
24:37Tío, ¿cómo está la señorita Lee?
24:39Ya está mejor. No comió nada y eso le provocó una hipoglucemia.
24:43La llevé al hospital y le dieron jarabe de azúcar.
24:45Ustedes, los alumnos de último grado, hagan que se sienta orgullosa.
24:48Ella mira el plan de exámenes de la universidad todos los días.
24:52Así que estudien mucho para que su esfuerzo valga la pena.
24:56No te preocupes. Reconocemos el esfuerzo de la señorita Lee.
25:00Oye, tío. Hoy fuiste el héroe que salva a la damisela, ¿cierto?
25:04Dime cómo te fue.
25:06La señorita Lee se conmovió mucho.
25:09Se va a convertir en mi tía.
25:11Bueno, ella. ¿Qué fue lo que le dijiste?
25:13Te gusta, lo sé.
25:14Compórtate. Te hablo de estudiar.
25:17Solo me hablas de estudiar. Mis oídos se convertirán en capullos.
25:22Tienes que escucharme. Porque estudiar es muy importante.
25:26Pero la salud también, ¿sí?
25:28Lo sé.
25:28Cuídense. Por cierto, Yang Yang, ve a casa a ver cómo sigue tu madre.
25:33¿Qué le pasa?
25:34Me la encontré en el hospital.
25:36¿En el hospital? ¿Mi mamá?
25:38Sí.
25:38¿Está enferma?
25:40¿Algo grave?
25:41No le pregunté bien. Dijo que solo tenía gripe.
25:44No te preocupes. No creo que sea grave.
25:47Ha habido muchos cambios de clima.
25:48Hay mucha gente con gripe.
25:51Va a estar bien.
25:52Eso espero. Gracias, maestro Fan.
25:54Mamá, ¿ya regresé?
26:06Sí.
26:16¿Hice el examen hoy?
26:19Sí, lo sé.
26:20Creo que hoy no me fue muy bien.
26:25Está bien.
26:35Mamá, ¿dónde vas?
26:42Tengo algo que hacer.
26:44Voy a salir.
26:45¿No comerás?
26:49Come tú.
26:51Yo no importa.
26:58Hay sopa en la olla.
26:59Sírvetela.
27:03Mamá, yo...
27:05¿Sabes cuánto he luchado?
27:24No tienes ni idea. Estoy cansado.
27:26La vida no es fácil para mí.
27:29Y tampoco para nosotros.
27:31Hemos vagado por muchos años en busca de nuestro hogar.
27:34¿Ya llegaste?
27:41Sí.
27:43¿Por qué tan tarde?
27:46¿No te lo dije por teléfono?
27:48Tuve una junta.
27:49Mi jefe tenía que revisar cosas.
27:52Estoy muy preocupado y no sé qué hacer.
27:55Por lo que te dije por teléfono.
27:57¿Sabes?
27:58¿Saber qué?
27:58Ah...
27:59Ah...
28:01Es que no te entendí nada.
28:04Pero por favor...
28:06Alguien hizo un fotomontaje de Yang Yang.
28:09¿Un fotomontaje de Yang Yang?
28:12¿Por qué no lo sabía?
28:13Pero...
28:14¿Qué clase de madre eres?
28:16Eso es muy importante.
28:17No estoy detrás de él, ni tampoco estoy en su escuela.
28:23¿Cómo podrías saberlo?
28:26Te enseñaré.
28:32Mira.
28:33Esta es la foto.
28:35¿Y sabes quién me envió esta foto?
28:38El secretario Chen.
28:40Y parece que ya todos los chicos de su escuela la vieron.
28:43Todos las tienen en sus redes sociales.
28:47¿Qué tiene de malo esta imagen?
28:49¿Pero qué estás diciendo?
28:51¿Acaso perdiste la cabeza?
28:53No grites, no grites.
28:55Espera a que Yang Yang vuelva.
28:57Y entonces podrás preguntar...
28:58Yuyin, no puedes tomarte esto a la ligera.
29:02Mamá, papá, llegué.
29:04Hola, hijo.
29:05Qué bueno que ya llegaste.
29:06Yang, ven aquí.
29:08¿Podemos hablar?
29:09¿De qué?
29:12Ven, siéntate.
29:18¿Qué pasa?
29:22¿Me puedes explicar esa imagen?
29:25Es solo una imagen.
29:26Un simple sticker.
29:28Mis amigos la hicieron de broma.
29:29¿Una broma?
29:31¿A esto tú le llamas una broma?
29:33Explícame.
29:33Papá, no tiene nada de malo.
29:36Mis amigos y yo solemos hacer esos stickers, ¿sí?
29:39Es solo una broma.
29:40¿Hay algo más?
29:41Tengo dos exámenes mañana.
29:43Siéntate.
29:43Dime.
29:53¿De quién es el auto?
29:58De Liu Sheng.
30:00Lo dejó conducir.
30:02Ya lo sabía.
30:04¿Lo sabías?
30:06¿Y por qué no me lo dijiste?
30:08Porque solo estabas gritando como un loco.
30:11Liu Sheng.
30:12¿Pero en qué es lo que estabas pensando, eh?
30:14¿Por qué no me lo dijiste antes?
30:16Explícame.
30:17Porque ya pasaron dos o tres meses.
30:19Ya no tenía caso.
30:20¿Y tú por qué tienes que aferrarte a esto?
30:22¿Por qué tengo que aferrarme?
30:24No sabía nada del auto y...
30:27El secretario llegó a mostrar esa imagen hoy y no...
30:29¿No puedo preguntar?
30:31Yan Yan.
30:33¿Tú sabes quién hizo esa imagen?
30:34¿Tú sabes quién?
30:36Fan, Jifan.
30:38¡Ja!
30:38Lo que nos faltaba.
30:40Es el hijo de tu amigo.
30:42Tú deberías subir a hablar con él de todo esto.
30:51Yan Yan, dime.
30:53¿Por qué hizo esto?
30:55Hace unos días estaba jugando básquetbol con mi amigo y rompí el celular de su primo.
31:00Te pedí que lo arreglaras.
31:01Eso es todo.
31:02Sí, y ya le pedí a alguien que arreglara ese celular.
31:05¿No se lo dijiste?
31:06Sí, yo mismo se lo di a su primo.
31:08Claro que lo sabe.
31:09Pero, ¿lo sabe?
31:10¿Y aún así hizo esto?
31:14Yan Yan.
31:16Dime, ¿acaso ofendiste a alguien en la escuela?
31:19¿Hay alguien que te está amenazando?
31:20Papá, es solo un sticker.
31:22¿Por qué haces tanto escándalo?
31:25Esto no es una broma.
31:27Eres el hijo de un funcionario público.
31:30Quiero que entiendas.
31:32Que si esto llega a salir a la luz, perjudicaría mi imagen.
31:37Yo podría quedar como un corrupto.
31:40Lao Ji, esto no es tan grave, ¿entiendes?
31:43No exageres.
31:44El secretario dijo que esto perjudicaría.
31:46Claro que es grave.
31:47Bien.
31:48Ya lo entiendo.
31:50El hecho de que conduzca afecta tu imagen e integridad, ¿verdad?
31:55Lao Ji, basta.
31:56Deja de hablar.
31:57Yan Yan.
31:57Ven, ve a estudiar.
31:58Tienes exámenes mañana.
32:00Anda, hijo, ve.
32:06Concéntrate, hijo.
32:10Liu Jing, ven.
32:11¿Por qué lo dejaste hablarme así?
32:16¿Por qué no me apoyaste?
32:18¿Por qué te portas tan absurda hoy?
32:20Estás muy extraña.
32:22¿Cómo que me porté absurda?
32:24¿Qué no entiendes que nuestro hijo no fue quien hizo esa imagen?
32:30Tú no hablas con Yan Yan, solo le gritas.
32:33Por eso reacciona así.
32:34Tú eres el absurdo.
32:36No discutiré contigo.
32:38Lo bueno es que Fan Joan vive arriba.
32:40Vamos con ellos.
32:42Hablemos de esto.
32:42Ve tú solo.
32:45Yo estoy cansada.
32:48Tú.
33:05Amor.
33:07Te traigo un...
33:09Un plato de granada separada.
33:12Y toronja en gajos.
33:14Qué delicia.
33:16Oye, nunca había visto los bolsillos.
33:18¿Son reales o falsos?
33:19Reales.
33:20¿Reales?
33:21Fan Fan, ¿no se llevó su llave?
33:23Siempre se le olvida.
33:25Pero lo vi tomarla esta mañana.
33:26Ya voy.
33:28Hijo, no te llevaste tu llave, ¿verdad?
33:31Oh, son Lao Ji.
33:33Pensé que era mi hijo.
33:35Lao Ji.
33:36Qué gusto verte.
33:37Hola, Wen Ji.
33:38Hola.
33:38¿Dónde está Liu?
33:39Sí, en casa.
33:40Se quedó en casa.
33:41Pasa, pasa.
33:41Nos mudamos por su casa.
33:42Entra, entra, entra.
33:44Adelante, adelante.
33:45Muy familiar.
33:46Porque el diseño es igual.
33:47Sí, lo puedo ver.
33:48Sí.
33:48Somos rectos, arriba y abajo.
33:49La pintura es diferente.
33:50La pintura probablemente está remodelado de forma diferente.
33:53Oye, ¿qué bebes?
33:53¿Tenemos huevo verde?
33:54Por favor.
33:55No, por favor.
33:56Solo quería decirte algo, Fan Joan.
33:58¿O prefieres un vaso de vino?
33:59Por favor, siéntate.
34:01Yo sí quiero té.
34:02Come frutas.
34:03Come, adelante.
34:03No, no hagas nada.
34:04Solo quiero hablar contigo.
34:05Siéntate, siéntate.
34:07Quiero hablar sobre...
34:08¿Qué?
34:08Dime.
34:11Ah, ma, ya llegamos.
34:13Ya llegaron.
34:14Tía, tío.
34:15Fan Ji Fang, ven aquí.
34:16Entren a saludar.
34:17Vino, Lao Ji.
34:18¿Quién es?
34:18Tienes a saludar.
34:20Hola, Ji.
34:21Hola, hola.
34:24Por cierto, hoy hice el examen de literatura y escribí como un maestro.
34:28También me supe todas las fórmulas de matemáticas y mi inglés como el de un artículo.
34:31Ah, sé que lo estás inventando frente a nuestro invitado.
34:34Leyer sacó más de 700 puntos y nunca ha hablado así.
34:37Sí, vayan a sus habitaciones.
34:39Papá, es que Leyer y yo tenemos que ir a casa de una amiga.
34:42¿Para qué?
34:43Es de la clase de Jinxi.
34:44Su madre es una profesora de inglés.
34:45Iremos a su casa que nos revise unos ejercicios.
34:48Bien, bien, bien.
34:48Sí, ven, ven.
34:49Dejaremos las mochilas.
34:51¿Ya comieron?
34:52Sí, mamá.
34:53Gracias.
34:54Esto es todos los días.
34:55Con dos chicos en casa.
34:58Dime, Lao Ji, ¿qué querías decirme?
35:01¡Ya me voy!
35:03Leyer, no necesitas ir con él.
35:04Quédate en casa.
35:05Fang Ji Fang puede ir solo.
35:07Está bien, quiero ir con él.
35:08Bueno, con cuidado.
35:09Sí, iré con él.
35:10Adiós.
35:11Regresen temprano.
35:12Sí, mamá.
35:12No se tarden mucho.
35:13Sí, adiós.
35:13Lao Ji.
35:14Por favor, no vayan con cuidado.
35:15¿Qué es lo que pasa?
35:17Te lo diré rápido.
35:18Hay una situación.
35:20Te mostré ahí.
35:20Pero por favor, regresen temprano.
35:21Lo sé, sí, mamá.
35:22Adiós.
35:23Mira esto.
35:29¿Este es Yang Yang?
35:31Sí, sí, sí.
35:32El problema es el auto.
35:34Mira.
35:35¿Es un Ferrari?
35:39¿Quién hizo esto no dañará tu imagen?
35:42Así es.
35:44Estaba preocupado por esto.
35:45Así que le pregunté a Yang Yang.
35:47Y me dijo que fue Fang Ji Fan.
35:51Dong Wen Ji.
35:53Olvida el té.
35:54Ven, ven.
35:54Rápido.
35:55Ven ya.
35:56¿Qué pasa?
35:56Mira esto, ven.
35:58Mira esta imagen.
36:03El gran problema es el auto.
36:06Este es Yang Yang.
36:07Este es un Ferrari del día que pelearon en la escuela, ¿verdad?
36:10Al principio del trimestre.
36:12Fang Ji Fan hizo esto.
36:13¿Qué estaba pensando?
36:14¿Quiere dañar a la gente o qué?
36:16¿Eh?
36:16Fang Ji Fan.
36:17No, no, no.
36:17No lo hagas.
36:18Es cierto.
36:19Fang Ji Fan, no seas duro con él.
36:21Realmente creo que no fue malintencionado.
36:23Solo se burlaban entre sí.
36:25El problema es mi posición especial.
36:27Sí, sí, sí, sí.
36:27Hoy el secretario Chen habló conmigo y me dijo que la foto ya se difundió en la escuela.
36:33¿Lo ves?
36:34¿Lo ves?
36:34Lo siento, Lao Ji.
36:35Lo siento mucho, Lao Ji.
36:36Siento mucho que esto pueda dañar tu imagen.
36:38Lo siento mucho.
36:39Tranquilos, no los estoy culpando.
36:41Hoy en día los chicos son muy diferentes.
36:43Pero si esta foto llega a los medios, por ejemplo a Weibo, afectará mucho a mi familia.
36:49El gobierno siempre ha insistido en construir una comunidad intachable.
36:54Sí, sí, entiendo.
36:55Pero este, este auto, este, este auto, ¿caso es tuyo?
37:00Por supuesto que no.
37:01Con mi sueldo de un año me alcanzaría para un neumático.
37:04Este es el auto de su tío.
37:05Él corre autos.
37:06Es empresario y tiene dinero.
37:09Entonces, dime, ¿qué podemos hacer ahora?
37:11¿Cómo podemos resolver esto?
37:13Dime.
37:14Yo tengo una solución.
37:16Esperar a que los niños terminen el examen de mitad de curso e invitamos al director y a su profesor como testigos.
37:22Así los dos se disculpan cara a cara y pueden explicarlo todo.
37:25¿Sí?
37:26Lo que podrías hacer es pedirle que escriba una carta de disculpa.
37:29¿Sí?
37:30Y que la escuela la guarde más tarde como prueba.
37:33Bien.
37:34Así es como podemos acabar con esto y evitar que llegue más lejos.
37:37Nadie más se tiene que enterar de esto.
37:39Así lo haremos.
37:40Hablaremos con Fanchi Fan, ¿de acuerdo?
37:41Le diremos que escriba una disculpa más tarde.
37:44Nosotros cooperaremos completamente de acuerdo.
37:47Hay una cosa más.
37:48Escucha, Wenji, no te preocupes.
37:51Cuando aclaremos todo esto, le pediré a la escuela que no lo castigue.
37:55Por ahora, el examen es lo que importa, ¿cierto?
37:58Pero esto no es tan malo como para meritar un castigo.
38:01El problema es que se salga de contexto, ¿no?
38:02Está bien.
38:03Ahora me iré a casa.
38:04Entonces nos vemos mañana en la escuela.
38:05Claro, Laoji.
38:06Tu teléfono, tu teléfono.
38:07Por favor, envíame la foto.
38:09Envíamela por mensaje.
38:10Claro, sí, sí.
38:11Laoji, ¿tú crees que escribir una disculpa funcionaría?
38:14Así es.
38:15Hay que darle una prueba a la escuela por si hay alguien que invente algún tipo de mentira.
38:20Así tendríamos todo en papel, ¿me entiendes?
38:21La documentación es muy importante.
38:24Bien, bien, bien, sí.
38:26Adiós.
38:27Lo siento, Laoji.
38:28Bueno, nos vemos mañana.
38:28Que tengas buena noche.
38:30Adiós.
38:30No salga, no.
38:31Hace frío afuera.
38:32Con cuidado.
38:32Adiós.
38:33Adiós.
38:37Oye, explícame.
38:39¿En qué está pensando tu hijo, eh?
38:41¿Por qué lo hizo?
38:42Esto es un desastre.
38:43Esto es demasiado grave.
38:44No.
38:45No sé por qué hizo esto.
38:47¿Por qué estás enojado?
38:47No estoy enojado, Wenji.
38:49Dime, ese día...
38:51¿Cuándo fue la pelea?
38:52¿Ese día fuiste a la escuela?
38:54Sí, fui.
38:54¿Qué te dijo la profesora?
38:55Dijo que no era nada importante mientras no se repitiera.
38:58¿Y qué sabe esa profesora?
38:59Ella no entiende absolutamente nada de esto.
39:02Mira todo lo que ocasionó.
39:03¿Sabes que Jin Shen Li podría perder su trabajo por algo así?
39:06Con algo así, ¿cómo es que van a confiar ahora en él?
39:10Su hijo conduciendo un Ferrari cuando él es el fiscal general.
39:14Nuestro hijo tiene mucho tiempo libre.
39:16¿Cómo explicará eso?
39:17Oye, no puedes culpar a Fan Fan de todo.
39:20Si Jin Shen Li no tiene un Ferrari, entonces, ¿de qué tiene miedo?
39:23Solo tiene que probar que no es su auto.
39:25Don Wenji, eres...
39:26Eres muy ingenua.
39:28¿Quién le preguntará que sí es su auto?
39:31¿Eh?
39:32¿Quién se tomará la molestia?
39:33A nadie le importa.
39:34El problema es cómo se ve, ¿verdad?
39:36Esa es la verdad.
39:37A la gente no le importan los hechos.
39:38Solo leerán los rumores.
39:40Pero, si Jin Shen Li no tiene un Ferrari, entonces, ¿por qué le permitió conducir un Ferrari a su hijo?
39:45Que no sabe lo que está haciendo.
39:46Está bien, está bien.
39:47Por favor, no lo excuses, ¿sí?
39:48Fan de Fan peleó con él.
39:50¿Causaron problemas o qué?
39:51Ellos pelearon, estaban equivocados, pero lo resolvieron.
39:55Entonces, ¿por qué hizo esta foto?
39:56¿No tiene demasiado tiempo libre?
39:58No, que haga otra cosa.
40:00Solo crea problemas para otros.
40:01Y ahora, Lao Ji viene aquí, que es un político.
40:03El fiscal general y vino para hablar, lo que demuestra que es muy impaciente, que no tiene otra opción.
40:07Así que vino aquí para pedirnos ayuda con nuestro hijo.
40:10Por eso escribirá una disculpa.
40:12Mi hijo no puede escribir una disculpa.
40:15Por favor, piénsalo un poco.
40:17Esa disculpa se guardará en su expediente.
40:19¿Crees que Fan Ji Fan pasará el examen de ingreso?
40:21Esto lo seguirá toda su vida.
40:24Mira, querida esposa, fuiste muy ingenua a seguir haciéndolo.
40:27¿Has oído de alguien cuya disculpa se haya quedado en su expediente?
40:30¿Te imaginas lo grande que sería el expediente?
40:32Dime, ¿has oído de alguien que no entrara a la universidad solo por eso?
40:36Esta es una buena forma de olvidar todo ese asunto.
40:38Ninguno de los padres lo saben.
40:39El director y el profesor estarán ahí escuchando.
40:42Y se resolverá dentro de la escuela.
40:45Pero si dejamos que esto se haga más grande, los padres se enterarán.
40:48Y aunque ellos se hayan disculpado, será peor para todos.
40:50El auto no es suyo, se acabó.
40:52Por favor, dile a Fan Ji Fan que se disculpe.
40:55Bien, no sé por qué tiene que disculparse él.
40:58Además, ¿qué más da si tienen un Ferrari, verdad?
41:03Tuve series, ¿verdad?
41:06¿Cómo actúan los malos?
41:07Siempre esconden el dinero en la nevera.
41:08¿Crees que Jin Shen Li está loco?
41:10¿Crees que compró un auto a su hijo y tiene miedo que los demás piensen que es un mal oficial?
41:15Pero tiene exámenes mañana.
41:16¿Quieres que lo obligue a escribir una disculpa?
41:19No tiene tiempo.
41:20No lo obligaré.
41:21¿Quién dijo que él le escribiría?
41:22¿No lo estás forzando a escribir?
41:24¿Qué no piensas?
41:25Le dijiste a Jin Shen Li que le escribiría.
41:27¿Yo la escribiré?
41:28¿Cómo voy a dejar que él lo haga?
41:29Estaba fingiendo.
41:30Ve a escribir tu disculpa.
41:31Qué molesto.
41:32Yan Yan.
41:53Papá, ¿qué haces?
41:55Haz una pausa.
41:57Necesito hablar contigo.
41:58¿No te cansas de hablar?
42:01¿Qué más quieres que te diga?
42:02No, yo...
42:04Papá, tengo que hacer el examen de inglés.
42:12Necesito repasar.
42:13¿Podemos hablar mañana?
42:14No puedo esperar.
42:15Vamos a terminar esto mañana.
42:17Prometo que no llevará mucho tiempo.
42:20Bien.
42:21Te escucho.
42:22Dime.
42:25Yan Yan.
42:26Yan no eres un niño.
42:26Cuando te encuentras con algo así, tienes que enfrentarlo.
42:31Esto no es ninguna broma común.
42:33Debes ser sensible.
42:34Tu madre y yo iremos a la escuela mañana.
42:36Los padres de Fangy Fan también irán.
42:39Esto es serio.
42:39Hablaremos y se disculparán frente a tus maestros.
42:42¿Por qué vas a involucrar a mi maestro?
42:45No me digas que planeas invitar al director.
42:51Doblado en Olimpusat, México.
42:56No me digas que no me digas.
43:26¿Por qué vas a involucrar a mi maestro?
43:29No me digas que no me digas.
43:30¿Por qué vas a involucrar?
43:31¡Gracias por ver el video!
44:01¡Gracias por ver el video!
Sé la primera persona en añadir un comentario