- 2 days ago
Arafta Episode 8 English Subtitles br EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Thank you for listening.
00:30Thank you for listening.
01:00Thank you for listening.
04:33That was a woman to find her beautiful name.
04:35The man in the jams.
04:36My daughter, I have found him in the jams, so they see her beautiful trees.
04:37My daughter, I will fix her beautiful tree.
04:38My daughter, my brother, I have a beautiful sunshine of this.
04:43What the hell did I see you after her?
04:45Is this great?
04:46You are really really proud of her beautiful crew
04:49My daughter, I have a very proud of her video.
04:51No, I have a pretty good idea.
04:52Is this great idea?
04:53I have a great idea.
04:56I just watched a video.
04:58I watched a video.
05:01You saw this video.
05:02What's your video?
05:03It was your friend.
05:07I was talking to a girl.
05:17It was...
05:19It was...
05:21I was talking to a girl.
05:28Why did you see this video?
05:30What was that?
05:33Why did you see this video?
05:35Why did you see this video?
05:37Why did you see this video?
05:39Ateş mi?
05:40Ateş izletti evet.
05:42Konu bu mu sence?
05:44Evet konu ustam da bu.
05:45Yalan çünkü.
05:47Iftira.
05:49Ben kimseyi öldürmedim.
05:56Gözlerimle gördüm.
05:57Gördüklerin doğru değil işte.
05:59Bu adam zor zamanlarımızdan faydalanıp malımıza çöktü.
06:02Şimdi yetmezmiş gibi ailemizi parçalamaya çalışıyor görmüyor musun?
06:06Neden bahsediyorsunuz siz?
06:08Evet.
06:09Tartışıyorduk.
06:10Tazara düşüp başını çarptın ama bir şey olmadı.
06:15Kendine gelince ben de çıkıp gittim.
06:18Son gördüğümde orada hala hayattaydı.
06:21O kız para için yapıştı bana Mercan.
06:24Tartışma da bu yüzden çıktı.
06:27Benden sonra intihar etmiş.
06:31Orada olsaydım buna asla izin vermezdim.
06:35Onu orada öylece tek başına bırakıp gittiğim için kendimi her gün her an suçluyorum zaten.
06:41Ne kızı?
06:43Ne intiharı?
06:44Allah aşkına biriniz bana bir şey anlatacak mı?
06:47Kızım kardeşine mi inanacaksın yoksa o ateş denen adama mı?
06:52Tamam çok da örülecek şeyler yapmadım.
06:55Kabul ediyorum.
06:56Benim yüzümden hepinizin başı belaya girdi.
06:58Ama o kızı ben öldürmedim.
07:00Yemin ediyorum ben yapmadım.
07:02Ne olur sen yapmamış ol.
07:25Gerçi ne söylerse söylesin senin susuz olduğunu ikna edecek zaten.
07:29Gözünle gördüğüne bile inanmadığına göre.
07:32Müzik
08:02You went in and he went out.
08:16You did not want the movie?
08:19I was a fan of this video.
08:23I am not a demon anymore.
08:26But how did you get out of this video?
08:29You have to be a little bit
08:31You will be a little bit
08:33Ateş!
08:34You can also see me
08:36No one is not the dream
08:37You can't do it
08:38You can't do it
08:39There is no reason
08:41You have to be a youth
08:42You have to be a young girl
08:47You have to be a young girl
08:49You can't do it
08:51You have to be a male
08:53You have to be a young girl
08:55Okay
08:57I will accept it in his own way.
08:59But it is he will not fight for his own way.
09:02If it looks like the other ones, it is not that he will not be the most.
09:18Ateş, we are the guy we are.
09:21We are the one who will harm our lives.
09:24Burak benim o'lumse senin de karman kardeşi.
09:27Bu işin ucu hepimize dokunur anlıyor mu?
09:30Siz benim ailem falan değilsiniz.
09:34Aramızda sadece bir anlaşma var.
09:37Kızınla olan evliliğim de bu anlaşmaya dahil.
09:50Öyle bir cinayeti sessiz kalacağımı mı sandınız?
09:54If your work is over, there will only be problems.
10:15He didn't do anything.
10:18He didn't do anything.
10:21He didn't do anything.
10:23He didn't do anything.
10:35You can do anything like that.
10:37You can act like that.
10:39The murder is your friend.
10:42I'm not a real person.
10:44I'm not a real person.
10:47He's not a real person.
10:50Well, you can't be in the house.
10:52That you were still alive.
10:55Well, you cannot do that.
10:57That's not what the name of your dog is.
10:59That's what you do, isn't it?
11:02The image of your own dog's life is not.
11:05It's not a bad thing.
11:07You can't keep your dog away from the house.
11:11You can't do that. You can't do that.
11:15You can't do that. You can't do that.
11:19You're not a girl.
11:21You're a girl, a young girl and a girl had a tree.
11:26She couldn't get anything out of her life.
11:29She was angry and you were angry and you were angry.
11:34You're a girl.
11:36I'm a girl.
11:38You're a girl.
11:40You're a girl.
11:42You're a girl.
11:44You're a girl.
11:46I don't know what I'm saying.
12:16I can't believe it.
12:18It's not easy, brother.
12:20You can't believe it.
12:22You can't believe it.
12:24You can't believe it.
12:26You can't believe it.
12:28It's easy.
12:30But we are left with the rest.
12:32It's an end of your life.
12:34You can't believe it.
12:36He's a good thing.
12:38I'll take a look at it.
12:40I'll take a look at it.
12:42I'll take a look at it.
12:44...
12:54...
12:55Mercan'ın söyledikleri doğru mu?
12:57Sana doğru mu dedim?
13:06Ne dedi adiş?
13:08Ne demek ne dedi?
13:10Ne demesini bekliyorsun?
13:12Does he know who can't look who's looking for a sister?
13:15He does not have a woman, he doesn't have a girl.
13:20He told me.
13:23He said he did nothing.
13:25He told me, is a prisoner of the one?
13:27He doesn't know anybody in return.
13:30You don't know who did he know?
13:32Baba don't worry about it.
13:34He said he doesn't have to know what is here.
13:38It's so soggy.
13:39So, he's right here.
13:42Well, I'm not just a single one of you, but I'm not even a single one.
13:51Here you go.
13:53You're right, I'm sorry.
13:58Let's go.
14:02I'm not kidding.
14:06I'm sorry about your hands.
14:08Christine, you have nothing to do with your świat.
14:12Now, what do we do?
14:15Let's go.
14:16Let me bring you a little bit.
14:19We took our hand and let's go.
14:21I'm going to get you a little bit.
14:24I'm going to go to my own.
14:27I'm going to tell you something.
14:29Let me bring you something.
14:30Kurtar beni baba, kurban olayım, bir kez olsun bu oğluna, yardım et!
14:38Baba!
14:39Tamam oğlum, kalk.
14:42Kalk.
14:46Tamam.
14:49Bulacağız bir yol.
14:51Bulacağız.
14:54Bulacağız.
14:55Altyazı M.K.
15:00Altyazı M.K.
15:02Altyazı M.K.
15:23Ama o kızı ben öldürmedim, iyi bir diyorum ben yapmadım.
15:26I can't do that.
15:29You don't have to do anything, you don't have to do anything.
15:33Maybe you don't have to do anything, you don't have to do anything.
15:56Allah'ım sen aklını koru.
16:26Asla yalnız kalmam izin vermeyeceksin değil mi?
16:50Başıma bela alma diye.
16:51Merak ettiğimden değil kendine bir şey yaparsın falan uğraşamam.
17:21Altyazı M.K.
17:51Altyazı M.K.
18:21Altyazı M.K.
18:51Altyazı M.K.
18:52Altyazı M.K.
18:53Altyazı M.K.
18:54Altyazı M.K.
18:55Altyazı M.K.
18:56Altyazı M.K.
18:57Altyazı M.K.
18:58Altyazı M.K.
18:59Altyazı M.K.
19:00Altyazı M.K.
19:01Altyazı M.K.
19:02Altyazı M.K.
19:03Altyazı M.K.
19:04Altyazı M.K.
19:05Altyazı M.K.
19:06Altyazı M.K.
19:07Altyazı M.K.
19:08Altyazı M.K.
19:09Altyazı M.K.
19:10Altyazı M.K.
19:11Altyazı M.K.
19:12Altyazı M.K.
19:13Altyazı M.K.
19:14Altyazı M.K.
19:15Altyazı M.K.
19:16Altyazı M.K.
19:17Altyazı M.K.
19:18Altyazı M.K.
19:19Altyazı M.K.
19:20Altyazı M.K.
19:21Altyazı M.K.
19:22Altyazı M.K.
19:23Altyazı M.K.
19:24Altyazı M.K.
19:25Altyazı M.K.
19:26Altyazı M.K.
19:27Altyazı M.K.
19:28Altyazı M.K.
19:29You know, I've been watching you all.
19:31I can see you all.
19:33I'm not sure.
19:35I'm not sure.
19:37I'm not sure.
19:39She looks like this video.
19:41She looks like this.
19:43I'm not sure.
19:45I'm not sure.
19:47I'm not sure.
19:49She looks like this one.
19:51I'm not sure.
19:53Look, she wants to go to the house.
19:55You want to go to the house.
19:57I'm not sure how to get out of my head.
20:01I'm going to get out of my head.
20:22You're not good at all.
20:25I am going to go to the hospital I just want to go to the hospital
20:35I want to go to the hospital
20:39I am going to go to the hospital
20:54I broke my face.
21:04What happened?
21:05I didn't want to go to the house.
21:07Why did you leave me wrong?
21:09I didn't see you.
21:11I didn't see you.
21:13I didn't see you.
21:14I didn't see you.
21:16I didn't see you.
21:18Why did you say you didn't say you?
21:21You didn't say you didn't say you?
21:24You didn't say you didn't say you.
21:27You did not say you.
21:29You didn't say you.
21:31You didn't say you.
21:33You didn't say you.
21:35You say you said you were crying.
21:39I have a house.
21:41I can't do this.
21:43But...
21:45I can't do it.
21:46There is an hospital
22:15Mom, Joseph.
22:45oh
22:48Mercan
22:49what happened can I'm fine
22:50he said
22:51what happened I'm fine
22:53anything I'm fine
22:54what do you mean
22:55I got to get that
23:02you can
23:09there are drugs
23:10please
23:15What do you think about it?
23:17I don't know, I think it is very important.
23:19What do you think about it?
23:21That's the only one that is coming from the other side.
23:27You can see it.
23:29What do you think?
23:31What do you think about it?
23:33You don't know what I mean.
23:35I'm on a phone number of people.
23:37I'm on a phone number of people.
23:39When you hear it, I'm on a phone number of people.
23:45I'm not a victim.
23:47You're a victim.
23:49I'm not a victim.
23:51I'm not a victim.
23:55I'm not a victim.
23:57I'm not a victim.
23:59I'm not a victim.
24:01But I don't know what happened.
24:03He looked at me.
24:05I'm not a victim.
24:07I hope you will be in my home.
24:09I'm not a victim.
24:15Today I had dinner.
24:18I got a fire.
24:20I got my hand.
24:22I got my hand.
24:24I got my hand.
24:28Hey, how are you?
24:30How are you?
24:32How are you?
24:34I'm hungry.
24:36I'm hungry.
24:37I'm hungry.
24:39I'm hungry.
24:40What did you do?
24:42I'm hungry, it's an outlook!
24:53Don't miss you!
24:55Let's party!
25:01We make a good difference!
25:07This is the case.
25:09It's a good thing.
25:11We're going to talk about it.
25:13If you're a man who can't believe it?
25:15He knew it.
25:17He knew it.
25:21What happened to you?
25:23We did the job.
25:25We're going to deal with him.
25:27I asked you to ask him.
25:29I asked him.
25:31You
26:01So good, it's a good thing. It's a good thing.
26:06It's a doctor's body.
26:07Why did you find it?
26:09It's a good thing, it's a good thing.
26:15It's a good thing.
26:22We'll get out of it.
26:24We'll get out of it.
26:26We'll get out of it.
26:28You could walk over it.
26:33We'll get out of it.
26:35I want you to fix it again.
26:37I didn't even care about it.
26:40I didn't really care about it.
26:45Shall I justores you?
26:48I don't mind.
26:50I understand what everything you really found.
26:53What happened in a village?
26:55...
26:57I don't have a clue what happened to me...
26:59...
27:03I'm scared of my bad everything.
27:07Ever since I can't do my bad things...
27:11...
27:14...
27:17...
27:17...
27:18...
27:19...
27:19...
27:20...
27:21...
27:23...
27:25I'm not a good person.
27:30I'm not a good person.
27:32I'm not a good person.
27:55I'm not a good person.
28:09I'm not a good person.
28:25I'm not a good person.
28:46I'm not a good person.
28:50You'll get your baby.
28:57I'm not a good person.
28:59I'm not a good person.
29:02I'm not a good person.
29:33Allah insana evladın da hayırlısını versin.
29:38Neleri var?
29:40Evlerden ırak.
29:44Nesi varmış benim çocuklarımın?
29:48Daha ne olsun?
29:50Oğlun katil, kızın da para için tanımadığı bir adamla evlendi.
29:57İkisinde de ne gurur var ne olur.
29:59İnşallah sen de evlatlarını sınanırsın.
30:10Bunlar iyi günlerin, tadını çıkar.
30:29Senden nefret ediyorum.
30:57Nereden çıktın karşınıza?
31:00Kendine gel.
31:25Şimdi değil.
31:35Aslı?
31:37Bir şey, ben barış kurabiyesi getirmiştim.
31:45Seni görmeyince dönüyordum.
31:48Sağ ol.
31:57Gideyim ben.
31:59Şimdi uyanıp da beni görürse.
32:02Ateş falan çıkar.
32:04Tamam.
32:05İyi geceler.
32:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
32:21Colinlar.
34:24Ateşim vardı galiba.
34:28Kalp.
34:33Adam buradasın.
34:36Teşekkür etmeyi bilmez misin sen?
34:37Niye ilgileniyorsun benimle?
34:48Oyuncağım bir an önce toparlansın diye mi?
34:51Bana ait hiçbir şeye zarar gelmesine izin vermem.
34:53Ben sana ait değilim.
34:57Hiçbir zamanda olmayacağım.
35:00Ben sana ait değilim.
35:01Hiçbir zamanda olmayacağım.
35:02Altyazı M.K.
35:11Altyazı M.K.
35:12Altyazı M.K.
35:13Altyazı M.K.
35:21Sen hiç akıllanmaz mısın İzir?
35:47Ateş, daha yediğin dayağın izin suratında yine mi geldin?
35:51Neden geldin mi biliyorsun Ateş?
35:52Bana ait bir şey çaldınız.
35:54Hırsızlık bu.
35:55Bir de utanmadan bana mı titreniyorsun sen?
35:56Elindeki görüntüleri polise vereceğine şantaj malzemesi yapan adam kalkmış bana ahlak dersi mi veriyor?
36:04Senin adiliğin karşısında benim adaletim.
36:06Ateş, Karağan'dan merhamet dileneceksiniz.
36:10O videoyu sileceksin Ateş.
36:15En peşinde olduğunuzu ortaya çıkartacağım.
36:18Telefonundaki bir videoya bile sahip çıkamayan sen mi?
36:22Bu yaptıklarına.
36:23Yaptıklarıma pişman falan edemezsin beni.
36:25Laf ol git şimdi.
36:29Bekle sen.
36:30Bekle.
36:55Bekle.
36:56Bekle.
36:56Bekle.
36:56Bekle.
36:57Bekle.
37:05Bekle.
41:05I'll be right back.
41:35We're right back.
41:49I'll be right back.
41:53I'm not going to go.
42:05I'm not going to go.
42:07I'm not going to go.
42:09Why did you come?
42:13I'm going to go.
42:15I'm going to go.
42:17You can go.
42:19I'm going to go.
42:21I'm going to go.
42:25I'm going to go.
42:27I'm going to go.
42:29I'm going to go.
42:33Ok.
42:35Hey guys.
42:37Sorry.
42:43Ayrılacaklar işte.
43:13Altyazı M.K.
43:43Ayrılacaklar işte.
44:13Altyazı M.K.
44:43Altyazı M.K.
45:13Altyazı M.K.
45:43Altyazı M.K.
46:13Altyazı M.K.
46:43Altyazı M.K.
47:13Altyazı M.K.
47:43Altyazı M.K.
48:13Altyazı M.K.
48:43Altyazı M.K.
48:44Altyazı M.K.
48:45Altyazı M.K.
48:46Altyazı M.K.
48:47Altyazı M.K.
48:48Altyazı M.K.
48:50Altyazı M.K.
48:51Altyazı M.K.
48:53Altyazı M.K.
48:54Altyazı M.K.
48:55Altyazı M.K.
48:56Altyazı M.K.
48:57Altyazı M.K.
48:58Altyazı M.K.
49:27Altyazı M.K.
49:28Altyazı M.K.
49:29Altyazı M.K.
49:30Altyazı M.K.
49:31Altyazı M.K.
49:32Altyazı M.K.
49:33Altyazı M.K.
49:34Altyazı M.K.
49:35Altyazı M.K.
50:05Altyazı M.K.
50:06Altyazı M.K.
50:07Altyazı M.K.
50:08Altyazı M.K.
50:09Altyazı M.K.
50:10Altyazı M.K.
50:11Altyazı M.K.
50:12Altyazı M.K.
50:13Altyazı M.K.
50:14Altyazı M.K.
50:15Altyazı M.K.
50:16Altyazı M.K.
50:17Altyazı M.K.
50:18Altyazı M.K.
50:19Altyazı M.K.
50:20Altyazı M.K.
50:21Altyazı M.K.
50:22Altyazı M.K.
50:23Altyazı M.K.
50:24Altyazı M.K.
50:25Altyazı M.K.
50:26Altyazı M.K.
50:27Ohh
50:39Is it anas sızlıyor, değil mi?
50:43Abinin o kızın katli olduğunu çok iyi biliyorsun...
50:46Ama işine gelmediği için kabullenemiyosun.
50:51Sen de ailen gibi iki yüzlüsün...
51:27Demek birlikte yatmıyorsunuz.
51:50Az önce yaptığın hiç hoş değildi.
51:53Çiçeğim, yani kadına ayıp oldu.
51:57O kadar uğraşmışım. En azından emeğine saygı.
52:02Sen çok kibarsın.
52:04Zehra gibileri kibarlıktan anlamaz.
52:06Senin kibarlığına yanlış anlar.
52:08Asla öyle bir şey olmaz.
52:10Hem benim gözüm senden başkasını görmez ki.
52:13Göremez zaten.
52:14Yoksa o gözlerine uyarım senin.
52:17Görmesin.
52:17Görmesin.
52:18Görmesin.
52:19Altyazı M.K.
52:22Altyazı M.K.
52:24Altyazı M.K.
52:27Altyazı M.K.
52:58Konuşmamız gerekiyor.
53:01Konuşacak bir şey yok.
53:18Ben Bötül'e hiçbir şey yapmadım.
53:20Anlamadan, dinlemeden karar veriyorsun.
53:22Görüntülerde her şey çok net.
53:29Yahu bir dinle. Bir dinle açıklayayım. Göründüğü gibi değil işte ben masumum.
53:34Daha ne kadar düşeceksin? Daha ne kadar rezil olacaksın?
53:39Sen masum bir kızı öldürdün.
53:41Bunun affı yok.
53:43Hapse girip cezanı çekeceksin.
53:46Ölüp gitmiş bir kız için hapse girme.
53:51Beni hapse attırınca eline geçecek.
53:53Sen hapse gireceksin.
53:55O zavallı kız da mezarında rahat uyuyacak.
53:58Bu sefer suç başkasının üzerine atman eziğim vermeyeceğim.
54:03O görüntülerle kimse bir şey ispat edemez.
54:06İyi bir avukat tutar seyirlerim.
54:08Öfkeni kontrol edemiyorsun değil mi?
54:13O günde öfkene yenik düştün.
54:15Ne yaptı da seni çileden çıkardı zavallı kız?
54:24Susması gerektiğini, ilişkimizin bittiğini bir türlü anlamadı.
54:29Ben de cezasını kestim.
54:31Katilsin sen.
54:39Ben öyle bir şey yapmadım.
54:43Niyetin ateş.
54:45Ne yakını verdi?
54:46Ben değil.
55:05Ne yapılacağına o karar verecek.
55:07Altyazı M.K.
55:37Altyazı M.K.
56:07Altyazı M.K.
56:37Altyazı M.K.
56:38Altyazı M.K.
Be the first to comment