- vor 8 Monaten
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00I need somebody
00:02Help, not just anybody
00:04Help, you know I need someone
00:07Help
00:08Help me if you can
00:11I'm feeling down
00:13And I do appreciate you being around
00:18Won't you please, please help me
00:23Help me, help me
00:30Also, für mich hat sich die Paartherapie schon gelohnt
00:38Ja, wir sind definitiv auf dem richtigen Weg, würde ich sagen
00:42Oh shit, schon zu spät
00:49Ich gehe auf jeden Fall zuerst in den Busch
00:51Träum weiter
01:00Auf nimmer Wiedersehen, Dr. Helena von Arnstedt
01:13Ah, da sind Sie ja
01:15Morgen, Dr. Liedmannowski
01:17Ja, äh, guten Morgen, Herr Professor
01:19Meine Schwester ist nicht mehr da und Dr. Stern ist im Urlaub
01:21Wir haben also eine Engpassaufstation
01:22Achso, ich habe das alles im Griff
01:24Gibt es denn schon einen Nachfolger für Dr. Helena von Arnstedt?
01:27Also, für Ihre Schwester?
01:28Nein, nein, ich habe heute noch weitere Bewerbungsgespräche
01:31Ah ja, und haben Sie denn schon jemanden in der engeren Wahl, oder?
01:34Also, wenn was ist, ich bin jederzeit ansprechbar
01:36Okay
01:37Ähm, Hanna ist im Urlaub
01:46Betty noch nicht da, also fängst du jetzt erstmal mit dem Frühstück an
01:48Und ich gehe mit auf Visite
01:49Das glaube ich nicht
01:51Wieso? Ich bin im Moment Dienstältester auf Station
01:53Oh, nun mal wer da ist
01:54Ey, das ist doch die Tussi, die so scharf auf deinem Dock war
01:57Weißt du, die will wieder was von dem?
01:59Fang schon mal mit dem Frühstück an
02:00Okay
02:02Ja, Lula
02:03Schön, dich zu sehen
02:05Oh, gut siehst aus
02:07Warst du im Urlaub?
02:08Äh, nein
02:09Eigentlich nicht
02:10Wie geht es dir?
02:11Gut, äh, danke
02:12Josephine, brauchst du einen Arzt?
02:15Ich?
02:17Nein, mir geht es prima
02:19Ja, wirklich
02:19Und, ähm, was machst du dann hier?
02:25Hallo Tobias
02:27Ja, das ist ja eine Überraschung
02:33Na, ich hoffe eine schöne
02:35Hallo
02:42Hallo
02:43Sie wollen auf die Aufnahmestation?
02:44Ja
02:45Okay
02:45Ich bin Schwester Betty, was ist denn passiert?
02:49Äh, mein Kater hat mich gebissen
02:50Oh, damit ist nicht zu spaßen
02:52Es kann sich böse entzünden
02:53Entschuldigung
03:04Richtig gut siehst du aus
03:16Ja
03:16Ja
03:17Danke
03:17Also, du auch
03:18Äh, also im Gegensatz zu damals
03:21Fandest du mich damals etwa unattraktiv?
03:24Was?
03:25Nein, nein, nein, nein, nein
03:25Ganz im Gegenteil
03:27Äh
03:28Zählt ihn ja voll unter Kontrolle
03:30Kümmer dich endlich ums Frühstück
03:34Was?
03:34Dass ich im Krankenhaus war
03:35Stehe
03:36Genau, nee, aber dann war das
03:39Ah, Entschuldigung, ganz kurz
03:40Haben Sie Zeit?
03:40Ja
03:41Okay
03:41Äh, Dr. Lewandowski wird sich um Sie kümmern, okay?
03:43Ja, super, danke
03:44Hallo, ich bin, äh, Dr. Lewandowski
03:46Wie kann ich Ihnen denn, wie kann ich Ihnen denn weiterhelfen?
03:48Gärtner ist mein Name
03:49Ich, äh, bräuchte was gegen heimische Schmerzen
03:52Ähm, Fieber hab ich auch
03:53Okay, und seit, äh, wann haben Sie die Beschwerden schon?
03:56Das ist bei mir chronisch
03:57Das kommt immer wieder
03:58Okay, dann, ähm, kommen Sie doch bitte mit
04:00Weil ohne Untersuchung darf ich Ihnen leider nichts verschreiben
04:02Ja, das ist, hier
04:04Ach, Sie sind doch noch gekommen
04:15Ähm, gute Entscheidung
04:16Melden Sie sich schon mal im Empfang
04:18Und ich komm dann gleich, ja?
04:19Ja
04:19Die Hautauschläge haben Sie auch schon immer?
04:24Ja, also mal mehr, mal weniger stark
04:27Und, äh, kein Arzt hat hier herausgefunden, was es ist?
04:32Mhm, äh, einer meinte, es sei alles psychosomatisch
04:35Und hat mir Psychopharmaka verschrieben
04:36Aber hab ich nicht genommen
04:38Ich nehme an, dass man Sie bereits auf Räume untersucht hat
04:41Ja, auf Morbus Bechterew, äh, Colitis ulcerosa, Krebs, Tuberkulose
04:46Also, wie soll ich weitermachen?
04:48Ich hab wirklich alles durch
04:49Ähm, Allergie-Tests?
04:52Ja, auch mehrfach und ist nie was bei rausgekommen
04:55Oh, Entschuldigung
04:57Mein Lebensgefährte
05:00Ralf?
05:03Ja
05:03Äh, ja
05:05Wieso hast du Josephine eigentlich nicht gesagt, dass wir heiraten?
05:10Okay
05:11Was? Das war doch gar nicht das Thema
05:13Ja, das hat man gemerkt
05:14Okay, also, gegen die Schmerzen und gegen das Fieber
05:18Ähm, bekommen Sie jetzt etwas von Schwester Talula
05:21Und ich würde gerne noch einige Untersuchungen durchführen
05:24Aber das bringt doch nichts
05:25Wie gesagt, ich bin schon auf alles mehrfach untersucht worden
05:29Ja, aber nicht von mir
05:30Entschuldigung
05:32Ah, ja, okay
05:34Ähm, großes Blutbild, Leber- und Nierenwerte, Elektrolyte, LDH, Harnsäure und Rheumafaktoren
05:40Dann sehen wir weiter
05:43Okay?
05:44Ja, okay
05:45Könnten Sie denn einmal Ihre Jacke ausziehen, bitte?
05:50Ist Ihr Kater immer so rabiat?
05:52Nee, ich wollte ihn zum Kasten bringen
05:54Kann man ja verstehen, dass er da sauer wird
05:56Hallo, ich bin, ähm, Dr. Lewandowski
06:01Wann hatten Sie denn Ihre letzte Tinnensimpfung, Frau?
06:04Ähm, kriegen Sie es vor drei Jahren?
06:08Okay
06:08Ähm, von Deprit-Mont?
06:11Ja
06:11Äh, ich werde mit einem Skrapell die Fibrinbeläge und Nekrosen entfernen
06:16Und, ähm, gleichzeitig wird die bakterielle Last verringert
06:19Sie kriegen eine örtliche Betäubung, dann merken Sie nichts
06:22Dankeschön
06:23Sie, äh, sollten danach zur Beobachtung erstmal hierbleiben
06:40Das tut jetzt kurz etwas weh
06:47Etwas ist gut
06:51Ist gleich geschafft
06:52Katzen haben sehr spitze Fangzähne, dadurch dringen die Speichelbakterien tief ins Gewebe ein
06:56Ja, und bei Ihnen ist die Entzündung auch ganz schön weit fortgeschritten
06:59Ähm, wir fixieren danach mit einer Schiene
07:01Die Wunde muss ruhig gestellt werden
07:04Sonst besteht leider die Gefahr, dass Sie einzelne Finger verlieren
07:07So viel Ärger wegen so einem kleinen Biss
07:08Naja, Katzenbisse sind deutlich schlimmer als Hundebisse
07:11Äh, auf Station, dann Zilforoxin als Kurzinsvusion
07:14Ja
07:14Spüren Sie noch etwas?
07:17Nein
07:17Dann, äh, fangen wir mal an
07:22An
07:23Ich darf das schon festdrücken, ja?
07:28Oh, oh, oh, Entschuldigung
07:29Entschuldigung, Entschuldigung
07:29Entschuldigung, Entschuldigung
07:30Ach, Tarlula, ich suche das Büro von Professor von Arnstedt
07:33Wo finde ich das?
07:34Ähm, einen Stock höher
07:35Danke dir
07:37Gerne
07:39Was fällt die denn vom Chef?
07:46Ich hab keine Ahnung
07:47Ich hab dir etwas vor
07:49Meinst du?
07:50Wenn du Hilfe brauchst
07:51Ich bin dabei
07:52Das ist gut
07:53Ich brauch deine Hilfe nämlich genau jetzt
07:57Alles klar
07:58Ich schnapp mir Joseph hier und krieg unauffällig raus, was sie hier will
08:01Aber
08:02Die hier
08:04Müssen nämlich ganz dringend ins Labor
08:06Bin schon unterwegs
08:09Hey
08:14Ich soll einen Patienten für die Reha abholen?
08:17Ja, Zimmer 5
08:18Okay
08:19Sag mal, wie weit bist du eigentlich mit der Liste?
08:22Was spricht für unsere Ehe, was dagegen?
08:26Ach so
08:26Fast fertig, ja
08:28Sag mal, findest du das nicht auch ein bisschen albern?
08:32Der Bartherapeut meinte, es wäre wichtig
08:34Also mir hat's geholfen, mal alles auf den Punkt zu bringen, aufzuschreiben
08:37Und dir nicht?
08:38Doch, doch, doch, doch, schon
08:39Okay, dann sehen wir später mal Safi
08:41Okay
08:42Ciao
08:43Ich bin ja
08:44Kein Räumer, keine bakterielle oder virale Erkrankung
08:54Und trotzdem gibt es viele Entzündungszeichen in ihrem Blut
08:56Ja, das ist bei mir immer so
08:58Ja gut, aber vielen Dank, dass Sie sich trotzdem die Zeit genommen haben
09:03Moment, Moment
09:03Ich hab ja noch nicht mal richtig angefangen
09:05Bitte machen Sie einen Termin beim MRT, Talula
09:09Ach und wegen Ihres Babys müssen Sie sich keine Sorgen machen bei der Untersuchung
09:12Also trotzdem brauchen wir natürlich die offizielle Einwilligung
09:15Ich bin nicht schwanger
09:16Nein?
09:19Nee
09:19Ähm, also, also laut Laborbericht, schon
09:26Das kann nicht sein, also, ich verhüte
09:28Es kann trotzdem manchmal was passieren
09:32Ja, aber haben Sie mir nicht zugehört?
09:33Ich bin krank und ich krieg jetzt bestimmt kein Kind, als genauso krank sein kann
09:38Ich mein, das geht da nicht
09:39Okay, was, ähm, halten Sie von einem Ultraschall?
09:42Um ganz sicher zu gehen, ob dem Labor nicht doch ein Fehler unterlaufen ist
09:46Ja, okay, klar, machen Sie einmal den Bauch frei, bitte
09:49Wir machen das jetzt sofort
09:50Okay
09:51Das, äh, wird jetzt ein bisschen kalt
10:12Da ist Ihr Baby
10:17Ich seh nichts
10:21Da
10:21Das kleine Pochen da, ist der Herzschlag
10:25Das, das ist mein Baby
10:36Ja, also, ich nehme an, Sie sind in der sechsten oder siebten Woche
10:40Betty, mein Berichtsheft
10:59Ach, super, okay
11:01Ähm, bringst du dann bitte das Bett ins Depot und ich gucke nach einer Patientin, ja?
11:05Klar
11:05So, Frau Gärtner, das wäre dann Ihr Zimmer
11:29Können Sie nicht in ein anderes Zimmer gebracht werden?
11:38Wir sind leider voll belegt
11:40Sie klingeln dann, wenn die Infusion durch ist, ja?
11:43Brauchen Sie noch irgendetwas?
11:44Ein zweites Kissen vielleicht, oder so?
11:46Ah, nee, ist gut so, danke
11:47Okay, alles klar
11:48Dann bis später, ja?
11:49Bis später
11:49Was ist mit deiner Hand passiert?
11:59Geht Dich nichts an?
12:01Monika, ich kann verstehen, dass du wahnsinnig enttäuscht bist, aber...
12:06Du verstehst mich
12:07Da breche ich ja vor Dankbarkeit gleich zusammen
12:09Wir waren doch mal Freundinnen
12:10Das hattest du wohl vergessen, als du mit Reif ins Bett gegangen bist
12:13Hey
12:19Na?
12:26Ich, ähm...
12:27Hab was vergessen
12:28Lass uns stoppen
12:29Achso
12:30Zu spät
12:31Sag mal, weißt du mir aus?
12:42Was?
12:43Was?
12:44Nein, wie?
12:45Wieso sollte ich?
12:47Sag du's mir
12:48Also, Josephine, ähm...
12:53Hm?
12:54Falls du wieder...
12:55Falls du wieder an mir interessiert bist, ne?
13:01Was?
13:03Tobias
13:03Ich bin nicht deinetwegen hier, sondern rein beruflich
13:08Rein beruflich?
13:09Mhm
13:12Meine Firma hat mich hergeschickt
13:14Ich bin der Pharmazeutin
13:15Und was machst du genau?
13:18Wir sehen uns
13:19So, den soll ich Ihnen von Schwester Talula geben
13:36Ah, danke
13:36Ähm, und sagen Sie ihr, ich mach das MRT
13:39Alles klar
13:40Du bist schwanger?
13:55Äh, ja
13:56Also ich hab's auch grad eben erst erfahren
14:00Na dann
14:01Herzlichen Glückwunsch
14:02Dass Ralf keine Kinder will, weißt du ja
14:06Haben wir oft genug drüber geredet, als wir noch beste Freundinnen waren
14:09In acht Stunden bekommen Sie das nächste Antibiotikum
14:11Okay
14:12Wenn du das Kind kriegst, ist Ralf weg
14:16Das verspreche ich dir
14:21Ist Josephine eigentlich noch da?
14:28Hm, keine Ahnung
14:29Falls ja
14:30Wir können ja Abführmittel in den Café tun
14:32Wer kriegt Abführmittel?
14:35Niemand
14:35Wie geht's eigentlich, Hannah, so in ihrem Urlaub?
14:37Schon was gehört?
14:39Steht sich gut mit Stern?
14:40Ich denke doch gut
14:41Naja, Urlaub ist der Beziehungstest
14:43Wenn die beiden Deben bestehen, ziehen die bestimmt zusammen
14:45Und wir haben die WG für uns, ganz alleine
14:47Tobias
14:49Warum ist Josephine eigentlich hier?
14:52Äh, ihre Firma hat sie hergeschickt
14:53Ja, sie hätte ja auch einfach sagen können, dass sie in eine andere Klinik will
14:56Warum sollte sie?
14:59Denk mal drüber nach
15:00Äh, Schwester Betty?
15:04Äh, ich würd, ähm
15:05Ich würd mir
15:07Gerne mal die Hand von Frau Grings angucken
15:09Okay
15:09Achso, Frau Gärtner will das MRT machen lassen
15:12Ach
15:12Ah, gute Entscheidung
15:13Kümmerst du dich drum?
15:14Äh, ja klar
15:15Achso, und ich würd gerne später in der Kanzel was ausdrucken
15:17Der Drucker im Arztzimmer spinnt
15:18Frau Grings
15:26Wie geht's Ihrer Hand?
15:28Ach, ja
15:29Fühlt sich irgendwie heiß an
15:30Okay
15:36Die Schwellung hat zugenommen
15:39Geben wir dem Antibiotikum noch etwas Zeit
15:42Antibiotischer Gaseverband?
15:44Ja, bitte
15:44So, Frau Gärtner
15:49Jetzt geht's zum MRT?
15:51Genau, und wir sprechen jetzt dann im Anschluss
15:53Haben Sie noch Schmerzen?
15:57Ach, ist auszuhalten
15:59Gut
16:01Los geht's
16:05Sie haben vorhin von einem Ralf gesprochen
16:12Das ist mein Mann
16:13Willem getrennt
16:15Achso, und er ist jetzt mit Frau Gärtner?
16:17Ich komme eines Abends nach Hause
16:21War noch einkaufen
16:24Will gerade alles wegräumen
16:25Da steht Ralf da mit gepackten Koffern
16:29Und sagt, dass er
16:30Ab sofort bei Ariane wohnt
16:32Der Mann und die beste Freundin
16:36Ich hab's nicht mal kommen sehen
16:41Kann ich gleich aufstehen?
16:45Das rumliegen macht mich ganz verrückt
16:47Ja, können Sie
16:49Aber dann bitte den Arm möglichst ruhig halten, ja?
16:52Ja
16:52Danke
16:55Hallo
16:59Hallo
16:59Wo finde ich denn bitte Frau Gärtner?
17:02Einen Moment
17:03Ah, Zimmer 204
17:08Also, einmal den Gang entlang und dann auf der rechten Seite
17:12Auf der rechten Seite, gut, danke
17:13Tschüss
17:14Was machst du denn hier?
17:20Dein Kater hat mich gebissen
17:22Ja, weil du wolltest ihn ja behalten
17:25Weil du ihn ins Tierheim bringen wolltest
17:27Die arme Ariane könnte ja allergisch sein
17:30Entschuldigung
17:33Ich hab grad gesehen, Frau Gärtner ist noch beim MRT
17:37Dann warte ich hier
17:39Danke sehr
17:39Geht's Ihre Hand schlechter?
17:52Nee, ähm
17:52Ralf ist da
17:54Oh
17:55Kann ich irgendwas für Sie tun?
17:57M-m
18:09Kannst du mit blauem Himmel und 36 Grad im Schatten mithalten?
18:20Windstille und Neonlicht
18:21Wie ist es?
18:22Hotel super
18:23Strand super
18:25Essen super
18:26Und
18:28Frank ist auch super
18:31Ja, Frank singt auch super
18:33Wie ist es auf der Station?
18:34Alles okay, aber du fehlst
18:36Was macht aber Paartherapie?
18:37Habt ihr euch eure Seitensprünge schon gestanden?
18:40Nein
18:40Du, ich muss mal Schluss machen, ja?
18:43Habt einen schönen Urlaub, ihr zwei
18:44Grüße alle
18:45Ich hab mir doch gesagt, sie soll nicht alleine aufstehen
18:55Hallo, Sonntag
18:57Wo soll's denn hingehen?
18:58Toilette
18:58Toilette, alles klar
19:00Danke
19:00Es gibt wirklich kein freies Einzelzimmer
19:13Ich zahl auch den Aufprass
19:14Es ist wirklich gerade nichts frei
19:16Ah, stopp
19:19Herr Doktor, die und ich's geh, hallo
19:21Ach, das
19:23Herr Krings, mein Lebensgefährte
19:25Eierhack
19:25Hat das MRT was ergeben?
19:29Leider nicht, nein
19:30Aber ich hab weitere Blutergebnisse
19:33Ihre Nierenwerte sind erhöht
19:35Das gefällt mir nicht
19:36Und aufgrund ihrer Krankheitsgeschichte
19:37Würde ich gerne eine Gewebeprobe aus ihrer Niere entnehmen
19:40Das ist keine große Sache
19:41Nur ein kleiner Pieks in lokaler Betäubung
19:43Ja
19:44Gut
19:45Ja
19:45Aber ist es nicht gefährlich für das Baby?
19:52Nein, das ist kein Problem
19:53Du bist schwanger?
19:58Ähm, ja
19:59Okay, also eine Schwester holt sie dann für den Eingriff ab
20:03Wie? Und das ist sicher?
20:05Du bist wirklich schwanger?
20:07Ja
20:07Sechste oder siebte Woche
20:11Das ist der Wahnsinn
20:17Das ist der Song
20:18Entschuldigung, ich hab die Senkung vergessen
20:32Ich hab's dir aufgeschrieben
20:34Das nächste Mal aufpassen
20:35Mach ich, danke
20:37Ey, Tobias
20:38Hey, deine Liste
20:40Was spricht für unsere Ehe
20:47Und was dagegen?
20:52Pro
20:52Zuverlässig
20:54Tolle Stimme
20:55Toller Hintern
20:57Kontra
20:59Unordentlich
21:01Unpünktlich
21:03Fremdgeküsst
21:08So schlimm
21:24Ralf freut sich auf das Baby
21:27Dabei wollte er nie Kinder
21:30Ich kann damit nichts anfangen
21:33Hat er immer gesagt
21:34Er wollte nur kein Kind mit mir
21:37Ihr Ex ist echt ein Arsch
21:40Wie lange ist das her?
21:46Ich meine
21:46Die
21:46Die Trennung
21:47Halbes Jahr
21:49Ich
21:50Ich war seine große Liebe
21:53Naja und jetzt
21:55Jetzt ist das Ach, ja
22:00So
22:02Ich frag jetzt auf einer anderen Station
22:04Ob das immer für sie frei ist
22:05Ähm
22:06Ich sah aus dem Zimmer raus
22:08Den Triumph gönne ich denen nicht
22:12Aber die beiden zusammenzusehen
22:13Tut ihnen nicht gut
22:14Ja, aber ich renne nicht vor denen weg
22:16Gut
22:18Die Liste
22:24Die gehört mir
22:28Schwester Betty
22:28Ich muss schon sehr bitten
22:29Ich muss ja wohl sehr bitten
22:31Das ist meine Privatangelegenheit
22:32Kostenoptimierung in der palliativen Pflege
22:34Was?
22:36Für die Verwaltungsratssitzung
22:37Wir haben gerade Mittagspause
22:38Entschuldigung
22:40Alles in Ordnung?
22:43Klar
22:43Läuft wohl gerade nicht so gut
23:03Zwischen Betty und dir
23:04Seit Janik nicht mehr da
23:06Es ist einfach nicht mehr wie vorher
23:07Ihr müsst euch eben als Paar wiederfinden
23:10Und nicht nur als Eltern
23:12Das klingt immer so wahnsinnig einfach
23:15Kann klappen, wenn beides wollen
23:17Also ich für meinen Teil
23:18Ich wünsche mir nichts ähnlicher
23:19Als dass es wieder so wird, wie es war
23:20Sorry, ich bin zu spät
23:33Hey
23:33Ich finde meine Liste nicht mehr
23:35Du hast sie nicht gefunden, oder?
23:38Nee
23:38Okay
23:39Ich habe eh alles im Kopf
23:42Okay
23:43Du fängst an?
23:47Echt?
23:49Okay
23:50Also
23:51Ich liebe deine Zuverlässigkeit
23:58Und die Art, wie du mich ansiehst
24:02Deine Stimme
24:04Dass du mich immer motivierst, wenn ich mal nicht mehr kann
24:09Und du hast einen tollen Hinter
24:12Ich mag deine Liste
24:13Ich mag deine Liste
24:15Ja, Moment
24:16Ich bin noch nicht fertig
24:17Es nervt mich, dass du immer alles rumliegen lässt
24:21Und dass du Termine vergisst
24:24Und dass du
24:26Dass du manchmal nicht den Mund aufkriegst
24:30Und ich hundertmal fragen muss, was los ist
24:31Ja
24:35Okay
24:38Du bist manchmal ein wenig rechthaberisch
24:46Du hast definitiv einen leichten Ordnungswahn
24:51Also wenigstens räum ich auf, im Gegensatz zu dir
24:53Wir sollen uns ausreden lassen
24:56Hat der Therapeut gesagt
24:57Ich mag es nicht, wenn du mich ständig fragst, wie es mir geht
25:04Ich sag schon, wenn irgendwas nicht stimmt
25:06Ja, und ich finde, dass du
25:10Manchmal etwas besser zuhören könntest
25:13Bei dem Thema, was mir wichtig ist
25:15Was dich nicht so interessiert
25:16Okay
25:18Du kannst toll kochen
25:21Na, wenigstens was
25:22Ich finde dich noch immer wunderschön und begehrenswert
25:31Zu dir nach Hause zu kommen
25:37Das ist wieder jeden Tag der schönste Gedanke, den ich haben kann
25:40Ich liebe deine Ehrlichkeit
25:43Und dass ich dir blind vertrauen kann
25:47So
25:56Danke, Sophie
25:57Lass durchschmecken
25:59Danke
26:00Das ist mein Lieblingsessen
26:04Ich weiß
26:05Du bist mein bester Freund, weißt du das?
26:11Ich bin glücklich, dass es dich gibt
26:13Und dass wir verheiratet sind
26:15Für ein Mädchen fände ich Emilia
26:29Emilia, ja
26:31Oder wie vielen?
26:34Ja, Emilia ist schön
26:35Und für einen Jungen
26:36Sebastian
26:38Sebastian
26:38Ja, Sebastian
26:39Wie bitte?
26:43Sebastian ist mein Lieblingsname
26:44So wollte ich immer meinen Sohn nennen
26:46Das weißt du genau
26:47Ja, es tut mir leid
26:51Aber da kann ich mich gar nicht dran erinnern
26:53Aber gut, ich hänge da auch nicht dran
26:55Ja, und wir müssen ja jetzt auch nicht über Namen reden
26:58Ja, klar
26:58Immer schön dicht machen, wenn es für dich unangenehm wird, hm?
27:02Wendet ihr sich immer noch mitten im Streit abgeht, ins Bett und schläft ein?
27:05Wir streiten uns nicht
27:06Ach nein, natürlich nicht
27:08Ihr seid ja seelenverwandt
27:09Wie konnte ich das nur vergessen?
27:11Hast du ja endlich ein Frauchen gefunden, dass dir keine Widerworte gibt, hm?
27:14Ey, jetzt reicht's aber, Monika
27:15Wir lassen uns einfach nicht provozieren
27:18Dir reicht's, ausgerechnet
27:20So, wir kommen jetzt alle mal wieder runter, ja?
27:23Dr. Lewandowski kommt gleich, der will sich ihre Hand nochmal angucken
27:25Und Sie werden jetzt so Nieren-Biopsy abholt
27:27Das geht schon los jetzt
27:28Frau Gettner, Mittagessen bis dann danach, ja?
27:33Warte, ich helfe dir
27:34Danke, Betty
27:44Dankeschön
27:51Kaffee? Kann ich auch einen haben?
28:04Ja, Dankeschön
28:06Haben Sie Dr. Lewandowski geküsst?
28:19Ja
28:20Aber das ist schon eine Weile her, da wart ihr beide noch nicht zusammen
28:24Sicher?
28:27Ja
28:27Aber was geht dir das überhaupt an?
28:32Talula und Dr. Lewandowski heiraten?
28:34Ja
28:35Oh, wie schön
28:37Herzlichen Glückwunsch
28:38Danke
28:39Hey
28:40Mein Freund hat mir auch einen Antrag gemacht
28:43Ach, tatsächlich?
28:45Mhm
28:45Ihr heiratet
28:46Wir sind das absolute Dream-Team
28:49Kirche, Kutsche, Tauben
28:51Das ganze Programm
28:52Mein Verlob, der besteht drauf
28:53Ich bin seine
28:55Prinzessin
28:56Er ist so süß
28:59Oh, ich kann mir wirklich keinen Bissern vorstellen
29:02Ich muss jetzt wirklich wieder
29:09Bis dann
29:11Bis dann
29:12Ich bin seine Prinzessin
29:19Oh Mann, ey
29:21Aber wenn sie heiraten will
29:24Dann hat Tobias sie doch ganz bestimmt nicht geküsst
29:27Ja, wen denn dann?
29:28Vielleicht ist die Liste gar nicht von ihm
29:31Und wenn doch
29:33Also, dann solltest du das auf jeden Fall vor der Hochzeit wissen
29:36Ich lege sie einfach zurück in den Drucker
29:39Dann wissen wir Bescheid
29:41Komm mit
29:41Wann ist denn die Patientin gekommen?
29:47Heute Morgen wegen akuter Schmerzen
29:49Aber alle Tests sind ohne Befund
29:50Ich stehe von einem Rätsel
29:52Hier sind die Daten
29:53Mann
29:55Hallo
29:57Ich dachte, du steckst mit einem Umzug
30:00Ja, korrekt
30:01Ich habe mich natürlich auch ein bisschen vermisst
30:02Und würde mir gerne etwas Fachliteratur mitnehmen
30:05Lewandowski
30:07Ja, Dr. Lewandowski, fahre Sie vor
30:10Ja, bitte
30:12Haben Sie sich nicht so
30:13Ja, ich
30:14Ich höre
30:15Ja, also die Patientin hat seit ihrer Kindheit
30:19Rundliche Schmerzen
30:21Hautdurchschläge, Fieber
30:22Keine Allergien
30:23MRT war unbefunden
30:24Eine Nierenbiopsie hat zwar meinen Verdacht auf eine AA-Amnodose bestätigt
30:28Hey Nana, schaust du mal
30:30Abnorm veränderte Proteine im Zwischenzellraum
30:37Wie wär's mit Helena?
30:39Oh ja, Entschuldigung
30:40Ja, das könnte auf eine chronische Infektion hinweisen
30:44Lebra, Tuberkulose, Osteomyelitis
30:46Ja, oder eine chronische nichtinfektiöse Entzündung
30:48Wie Colitis ulcerosa oder Morbus Crohn
30:51Ja, oder Morbus Bechterev, Collagenosen
30:54Rheumatoide Arthritis
30:55Ja, also
30:56Morbus Hodgkin geben auch noch eine Frage
30:58Richtig, oder Psoriasis
31:00All diese Krankheiten wurden bereits durch Kollegen ausgeschlossen
31:04Ivandowski
31:05Gibt es hohe Entzündungsparameter
31:07Ja?
31:09Ja, erniedrigte Hämoglobinwerte
31:10Hast du einen Verdacht?
31:12Ja, sicher
31:12Mackewell-Syndrom
31:14Gibt's von der Patientin noch ein bisschen Blut im Labor?
31:19Äh, ja
31:20Na also
31:21Auf geht's
31:23Also
31:24Ich
31:27Geh weiter umziehen
31:29Ich werde dich hier vermissen
31:30Warst du nicht derjenige, der mich in jener Altchefärztin empfohlen hat?
31:34Ja, und die hätten dich sicher auch ohne meine Empfehlung genommen
31:36Sie kommen jetzt alleine klar?
31:46Haben Sie jemanden, der sich die ersten Tage um Sie kümmert?
31:49Naja
31:49Früher wäre das immer Ariane gewesen
31:52Ich war auch immer für sie da, wenn es ihr schlecht ging
31:54Wie konnte sie mir das nur antun?
31:57Der Mann der besten Freundin ist doch tabu
32:00Ja
32:01Die beiden waren die wichtigsten Menschen in meinem Leben
32:06Jetzt sind sie weg
32:08Frau Krings, es ist schlimm, was Ihnen passiert, dass ich weiß
32:11Aber versuchen Sie das hinter sich zu lassen und nach vorne zu schauen
32:14Damit's Ihnen beiden besser geht
32:16Nee
32:16Damit's Ihnen besser geht
32:18Ja, also ich hab noch einmal eine spezielle Blutuntersuchung veranlasst
32:36Ja, und es ist natürlich wieder nichts dabei rausgekommen
32:39Doch
32:39Es liegt eine Überproduktion des Botenstoffes Interleukin 1 vor
32:44Ähm, was heißt das?
32:45Das heißt, Sie leiden am McEwell-Syndrom
32:48Ähm, das ist eine autoinflammatorische Erkrankung des angeborenen Immunsystems
32:52Bei Gefahr ruft dieser Botenstoff Abwehrzellen dabei und zwar im Übermaß
32:55Und das führt dann zu chronischen Gelenkschmerzen, Fieber, Hautausschlägen bis hin zu Nierenversagen
33:00Kann man irgendwas dagegen tun?
33:03Ja, wir werden mit einem rekombinanten Interleukin 1-Rezeptor Antagonisten behandeln
33:07Aber kann das dem Baby schaden?
33:10Ja, da sind die Untersuchungen noch nicht abgeschlossen
33:12Ähm, aus diesem Grund sollte erst nach der Geburt mit der Behandlung angefangen werden
33:16Aber dann können Ihre Beschwerden bis zu 80% gemildert werden
33:20Was?
33:20Ja, bis zu 80%?
33:23Also, da autoinflammatorische Erkrankungen von den Eltern vererbt werden können
33:26Sollten Sie Ihr Kind nach der Geburt auf jeden Fall auf das McEwell-Syndrom untersuchen lassen
33:30Was ist, wenn es das Syndrom hat?
33:34Durch eine frühzeitige und lebensbegleitende Behandlung bestehen gute Chancen
33:39Dass Ihr Kind ein weitgehend normales Leben ohne Schmerzen führen kann
33:44Wir schaffen das
33:48Ja
33:48Also, meiden Sie Stress
33:50Setzen Sie sich keiner Kälte aus
33:52Und wenn Sie müde sind, ausruhen
33:54Das sind alles Trigger, die die Symptome anfachen können
33:57Ja, mache ich
33:58Mache ich alles
33:59Also, Frau Gärtner, von meiner Seite aus können Sie nach Hause dann
34:04Ich mache dann noch Ihre Entlassungspapiere fertig
34:07Okay
34:07Vielen Dank
34:08Danke
34:10Vielen Dank, dass Sie so hartnäckig geblieben sind
34:13Sind der Erste, der mir helfen konnte
34:24Ist was passiert?
34:51Ich weiß endlich, was ich habe
35:01Es gibt sogar einen Namen dafür
35:04McEwell-Syndrom
35:06Weißt du noch, in der Schule, beim Sport, wie Egert, wie die mich immer fertig gemacht hat
35:23Faul und unsportlich wäre ich
35:25Dabei, ich konnte einfach nicht
35:28Und alle haben gelacht, alle
35:31Nur du
35:33Du hast dich immer für mich eingesetzt
35:3530 Jahre im Uni
35:3830 Jahre
35:40Habe ich drauf gewartet
35:46Zu wissen, was ich habe
35:48Dann hast du jetzt Doppelglück
35:51Gesundheit und Liebe
35:53Ich wollte dich nicht hintergehen
35:58Es
35:59Es ist einfach passiert
36:02Wir waren wie Schwestern
36:06Und auf einmal
36:09Warst du so anders
36:10Hast dich immer mehr
36:11Mehr zurückgezogen
36:13Ich habe die ganze Zeit gedacht
36:15Ich habe etwas falsch gemacht
36:16Ja, ich
36:17Ich war einfach viel zu feige
36:20Dir die Wahrheit zu sagen
36:22Und das tut mir leid
36:25Ich wünsche dir alles Gute
36:36Ariane
36:44Das wünsche ich dir auch
36:46Und dem Baby
36:49Die Liste liegt ja immer noch
37:06Jetzt, Ruka
37:06Ich gehe jetzt
37:08Und du behältst sie im Auge, ja?
37:09Und du behältst sie im Auge
37:39Der Lula?
37:42Der Patient aus Zimmer 1 kann nach Hause
37:43Alles klar, da kümmere ich mich gleich drum
37:45Gut
37:46Die Arnstedt war hier
37:51Was?
37:52Was wollte die denn hier?
37:54Bücher vergessen
37:54Hör, kommt doch
37:56Die auf, ignoriert mich der Chef
37:57Ich habe immer das Gefühl
37:58Dass ich überhaupt nichts mehr kann
37:59Wenn die in meiner Nähe ist
38:00Zum Glück ist jener weit weg
38:02Hey, Tobias
38:03Ja?
38:03Du bist ein echt verdammt guter Arzt
38:05Du hast das hier heute alles alleine gewuppt
38:07Das soll dir erst mal einer nachmachen
38:09Dr. Lemalowski
38:14Wenn Sie hier fertig sind
38:15Sie werden gebraucht
38:16Und weiter geht's
38:17Denkst du an den Verbandswechsel in der Siegen?
38:20Wird erledigt
38:20Betty?
38:22An
38:23Ariane hat ihre Jacke vergessen
38:32Ralf?
38:45Ich, ähm
38:45Warum wolltest du kein Kind mit mir?
38:53Nee, Monika
38:53Nee, schon wieder
38:54Bitte
38:54Das ist
38:55Das ist wichtig für mich
38:57Na ja
39:08Als du damit angefangen hast
39:10Also dein Kind wolltest
39:12Da hat sich unsere Beziehung für mich
39:15schon nicht mehr richtig angefühlt
39:16Äh, ich dachte, das wird wieder
39:18Und
39:19Er hat es ein Kind vielleicht
39:22Hast du das also auch gemerkt?
39:26Ja, ich hab ja auch probiert
39:28mit dir darüber zu reden
39:29Aber du bist jedem Gespräch in die Richtung aus dem Weg gegangen
39:32Was hat dir denn Reden gebracht?
39:35Nichts
39:35Wahrscheinlich nicht
39:41Lass uns die Scheidung so schnell wie möglich hinter uns bringen
39:45Gute Besserung
39:50Tschüss
39:52Tschüss
39:53Äh, Sie müssten sie zum Abendessen nehmen
40:01Sie hatten recht
40:05Danke
40:07Ich muss nach vorne schauen
40:10Ah, das passt ja
40:24Ich bin auch gleich fertig
40:24Schön
40:25Du, es ist immer noch so super Wetter
40:27Sollen wir uns nicht einen schönen Abend in Maastricht machen?
40:29Gute Idee
40:40Ready?
40:55Ey, die Liste ist weg
40:56Hast du gesehen, wer sie genommen hat?
40:58Äh, nein
40:58Mist
40:59Jetzt erfahren wir nie, wer den betrügt
41:01Hm
41:04Betty hat fremdgeküsst
41:11Sie courtroom
41:16Gute Idee
41:40Gute Idee
41:41Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare