[ENG SUB] Sons and Daughters 03 (1992) [knoe.ai] #kdrama─影片 Dailymotion

ruggedai subtitles

CashApp 💸 Donations (subtitle creators): $tenlogic  ==================================  Sons and Daughters (아들과 딸)  [ENG SUBS] 03/64  [drama] mydramalist.com/12054-sons-and-daughters  Korean TV Series (1992) 🇰🇷  ==================================  knoe.ai

Transcript

00:00.

00:08What's happened?

00:10Just... I'm just going to go.

00:13You've been talking to me forever?

00:15Oh...

00:17So, I'm going to go.

00:19Yeah.

00:20I'm going to go to the next day.

00:22So, I'm going to come here and go to the next generation of my younger brother.

00:27I was born in the house, and I was born in the house.

00:30I don't think so much about it.

00:32What?

00:34We are with the boys and the boys' boys,

00:37and living with the boys.

00:40At the school?

00:42Yes.

00:45What do you do when you say?

00:48I don't have a question.

00:51I don't have a question.

00:53I hope that I can't be.

00:55That's why I'm so happy

00:57Your mother's wife is what's going on?

01:16That's why the money is not my money

01:21So, you're going to visit your wife's house.

01:24Why are you here?

01:26We know this wife's house, and this wife's house?

01:30When you look at the wife's house,

01:32she's paying attention to the wife's house,

01:34so we have all the money.

01:36We're looking for a lot of money.

01:41We've got our money to put our money in the house.

01:44But we made a lot of money,

01:46so we're going to get rid of it.

01:49Let's go, let's go!

01:53There's a lot of money!

01:57I'll give you a chance to get back!

02:00There are a lot of people who are in my mind.

02:06I'll pay for it then I'll pay for it.

02:09That's right.

02:11How do you get out of the money and get out of it?

02:16I don't think I can't think of it.

02:21It's all the time to go.

02:23It's all the time to go.

02:26There's no place to go.

02:28I don't have a body to go.

02:29Are you going to go to Seoul?

02:32We know what's going on.

02:34We're going to pay for the money.

02:36We're going to pay for the money.

02:39Why are you doing this?

02:42I'm going to go to the market here.

02:47I'm going to pay for the money.

03:08You know what?

03:10What are you saying?

03:12Dad's too.

03:13You're so afraid.

03:15Sometimes I'm afraid.

03:16You're afraid to be scared.

03:19We say you're afraid of as a teacher.

03:22You're afraid that you're not afraid.

03:24You're afraid of saying you're afraid of what happened.

03:28How could that happen?

03:30So I didn't ask you about it.

03:33What's your opinion?

03:34This is that you guys are afraid of making my own way?

03:39No, you're not the only way.

03:41You're too busy!

03:43You're an old woman.

03:45He had to go.

03:46Look at that!

03:47Then he went.

03:49Mom, I'm a young girl.

03:51He was so old, too!

03:53I was supposed to go.

03:54No, he was telling me about her job.

03:56He said to me...

03:58He was so mad, but that's what I got.

04:00He was saying to me,

04:01he was a black man.

04:06He was a ghost.

04:07You're going to take a long time,

04:09then I'll take you to the hell.

04:11You're crazy.

04:13You're crazy.

04:15How'd it be?

04:17I'm crazy.

04:23You're a big one.

04:25Why don't you pay me?

04:27Why don't you pay me?

04:37We're going to have a thousand, a thousand, a thousand, a thousand.

04:47Why are we all going to eat?

04:50We're going to have to go back home.

04:54That's why the people are not going to die again.

04:57We're going to go to the house and go to the house.

05:00What are you doing?

05:01Let's go!

05:03Yes!

05:07I can't wait to see you in the middle of the day.

05:29I was a little bit older than a student.

05:33He was a little bit older than me.

05:35The one with a little bit of a tiny piece of a piece of eggs

05:40and the one with a little bit of a .

05:45Our grandma is a dream of what we did and what's going on to say.

05:50What did you say about her first?

05:53She said she was not an idiot.

05:57My grandma is a man who is so angry with her.

06:02You didn't want to take a lot of男s in the same way.

06:07You don't know our grandma?

06:10We'll meet you soon.

06:13You'll be so happy to meet you.

06:16You'll be so happy to meet you.

07:02이모, 뭐해?

07:15아침에 멀쩡하다니 사람 비맞게 하네?

07:23이모, 왜 그래요?

07:32어디 갔다 와?

07:42수남아, 어디 갔다 와?

07:47여보세요, 웬일이야?

07:49내가 이거 하나 사려고요.

07:52집에 가는 길이니?

07:54먼저 가.

07:56어디 잠깐 앉았다 가자.

07:58괜찮죠?

07:59빵은 내가 살게요.

08:01야, 빵 사는 건 좋은데 니들 경호 쓰지 마.

08:04늦게 거북하다.

08:06언니, 우린 어쩌다 둘 다 이 꼴이 난 걸까?

08:23내가 어때서?

08:24난 괜찮아.

08:26넌 지금이라도 시집가면 될 것이고.

08:29나, 언니 미연이 하나 데리고 이렇게 사는 거 보기 좋은 줄 알아?

08:36보기 싫을 건 또 뭐냐?

08:38좀 솔직해져도 좋잖아.

08:41형제, 자매 많으면 뭐해?

08:43미국이 뭐가 좋다고 다 그리로들 몰려갔으니.

08:46여기 이 땅에 남은 건 언니하고 나밖에 더 있어?

08:51마음을 좀 열고 살자고.

08:55너도 가.

08:57난 괜찮아.

08:58너도 가서 햄버거 팔어.

09:02누가 뭐, 언니 좋으라고 내가 여기 이러고 있는 줄 알아?

09:08천만에.

09:12너, 기다리는 거니?

09:17기다리긴 누가.

09:20아직도?

09:22얘가 누굴 닮아서 이렇게 미련한 거야 얘가?

09:28아니라니까.

09:30아서라.

09:31사람 기다리는 일 그거 형벌이다.

09:34여태 몰랐니?

09:37난 그거 진작에 다 포기했다 얘.

09:40피가 말라 피가.

09:45기다리긴 뭐 누가 누굴 기다린다 그래 언니.

09:49없으니까.

09:50할 수 없는 일.

09:51아서라 이놈.

09:52아예?

09:55포나무.

09:57도망감성.

09:58호남아.

10:00니가 있는 그곳에도 지금 비가 오니?

10:03우리 집은 비가 오는 날이면 한바탕 소동이 벌어지기 일수다.

10:06호남아.

10:09니가 있는 그곳에도 지금 비가 오니?

10:12우리 집은 비가 오는 날이면 한바탕 소동이 벌어지기 일수다.

10:21엄마도 이모도 비가 내리면 다른 사람으로도 변해.

10:26비하고 얽힌 추억이 많은 거란다.

10:30엄마도 이모도 그 나이가 가질 수 있는 정상의 삶에선 벗어나 있는 사람들이야.

10:37엄마한테 노란 레인코트를 선물했다던 우리 아버지는

10:42일찍 돌아가셔버렸고

10:44이모한테 빗속의 여인이란 노래를 좋아하게 만들었던 남자는

10:50유학을 핑계로 독일로 가버렸는데

10:53들리는 소문엔 그 남자가 독일에서 간호원으로 일하던 아가씨와

10:59결혼을 했대

11:00그래도 우리 이모는 믿지 않는다?

11:03그리고 기다리는 거야

11:05우린 그 기다림을 모른 척하곤 해

11:09사랑이란 게 뭔지

11:13엄마도 이모도 고통만 받으니까

11:16난 그까짓 사랑 같은 데는 처음부터 빠지지 말아야지

11:21하는 생각이 들고 난단다

11:23그나마 너한테 이렇게 편지 쓸 수 있어서 참 기쁘다

11:29넌 내 얘기 아무거나 다 들어줄 수 있는 거지?

11:35진작에 이런 자리 한번 만들고 싶었었는데

11:41정말 영광입니다

11:44영광은 좋지

11:47귀남이한테 얘기 많이 듣고 있었지만

11:50거짓말

11:51내가 어느새

11:53그리실린 잡지 봤어요

12:00그리실린 잡지 봤어요

12:02잘 쓰지도 못했는데

12:05우리 학교들 다 돌려 읽었어요

12:07수남신 명삼다

12:09점점 아부농도 같이 들인다 너

12:12지금 수남신

12:15군문과?

12:17그럼 너처럼 체육대학 갈까?

12:19축구도 하고 유도도 하게?

12:20전 최대지만입니다

12:24운동이 좋아요

12:25귀남이는 수의학과에 가고 싶답니다

12:30좀 도와줘

12:37아버지 어머니가 반대하실 건 뻔하니까

12:40내가 무슨 힘으로 널도 없니?

12:43야

12:44이균아

12:45너 말투부터 고쳐라

12:47누나라면서

12:48빵이나 먹어놔

12:50너가 나왔네

12:52수남신

12:54나중에 우리 고향을 빛낼

12:55유명한 작가가 될 거예요

12:57전 그렇게 믿습니다

12:59그래 믿어봐

13:01자 아가씨들 이리 와

13:04일어나가

13:05이 집 빵이 참 맛있다고

13:07자

13:08아

13:09아

13:10아

13:11선보이

13:12호우가 여기 웬일이세요?

13:13아이

13:14저기

13:15저 돌았고 태워줬다고

13:16아가씨들이 빵 사주겠다고

13:17그래가지고 왔는데

13:18아

13:19아

13:20아

13:21아

13:22자 앉아

13:23여기 앉아

13:41오래됐니?

13:43수의학과 생각한 거

13:45난 동물이 좋아

13:48그래

13:53넌 희망이 있고

13:54난 없다는 게 차이로구나

13:59꼭 그렇게 생각할 건 없지 않니?

14:03나 좀 도와줘

14:04수의학과가 전망도 있고 괜찮은 학과라고

14:06옆에서 좀 거들어 달란 말이야

14:11넌 날 어떻게 도울 건데?

14:13공문과

14:15공문과 국내 주라고

14:17부탁해

14:19어?

14:20아버지 어머니 무조건 다

14:21내 말 귀담아듣는 사람이 우리 집에 있는 거 같으니 네 생각엔

14:24먼저 집에 가라

14:28아버지 염색이 기다리고 계시니까 먼저 갖다 드리고

14:33난 좀 겁게

14:34같이 가

14:35같이 가

14:36자전거 뒤에 타든지

14:38잊었니?

14:39너랑 나랑 나랑 같이 다니는 거

14:42어머니 싫어하신다

14:43너도 좋지는 않을걸?

14:45둘이 쌍두인 거 광고하고 당기는 거 같아 싫다며

14:49그거야 어렸을 때 일이고

14:50어머니가 워낙 싫어하시는 동안

14:51그러니까 먼저 가란 말이야

14:53어렸을 때 일이고 어머니가 워낙 싫어하시는 동안

14:55어머니가 워낙 싫어하시는 동안

14:56그러니까 먼저 가란 말이야

14:59에피언니

15:01에피언니

15:02에피언니

15:06에피언니

15:09아이고 내 새끼 공부하는구나

15:14이거 먹고야 돼

15:16아이고 어서 깨먹어

15:21예미야 보는 앞에서 얼렁

15:27그래야지

15:29Yeah, I should have done it.

15:34It's all that I've done.

15:38Do you have any questions?

15:41Oh, I can't say anything.

15:44I'm just like this, you're good at your side.

15:52Hey, my mom.

15:54Yes, my mom.

15:56It's your father's name.

15:59You're wearing a mask.

16:02My word isn't it?

16:05I'm going to take a look at your head.

16:08You understand?

16:11What are you thinking about?

16:13Who are you?

16:15Don't worry about it.

16:17Don't worry about it.

16:18Don't worry about it.

16:19Don't worry about it.

16:20Don't worry about it.

16:22What are you doing now?

16:24I'm just worried about it.

16:27But if you're a mother, how do you do it?

16:30Because you're a young man.

16:34You're a young man.

16:37You're a young man.

16:39If you're a father, you'll hear it.

16:42You don't have to say anything about it.

16:45You're a young man.

16:47You're a young man.

16:49You're a young man.

16:50You're a young man.

16:53You've been a young man, but that's not what you are doing.

16:56But...

16:57Why are you doing that?

16:58For me,

17:00I'll be honest with you in this house.

17:01A lot of people are trying to get out.

17:11Do not say anything about that you have to leave.

17:15You'll have a job to see your father.

17:17You're a genius.

17:21What are you doing?

17:23I'm not going to get a face.

17:28You're not going to get your hair.

17:31You're not going to be younger than me.

17:40I'm not going to be so angry.

17:42The girl who's in the house is how many women say?

17:44The guy who's in the house is 더럽게 해가지고 다녀 봐라.

17:46Who's in the house is now?

17:51저...

17:53귀남 아버지?

17:54Why do you?

17:56귀남이가 할 말 있는가 보던데.

18:00귀남이가?

18:02아, 해봐 무슨 말인지.

18:05저...

18:07아버지.

18:08그니까

18:12아, 사내 대략 뭐 뭘 그렇게 죽디 죽디 그러냐?

18:15암 사내같이.

18:21그렇게 바쁜 일 아니면 나중에 하든지.

18:24아버지 좀 나가봐야겠으니까.

18:26아, 저 아버지.

18:28또 무슨 일을 시작하실 거죠?

18:33어머니야, 뭐래?

18:35아니요, 그렇진 않고

18:36제가 그냥 걱정이 됐어요.

18:41아이고,

18:42너 아다시피 선거 빚도 여기저기 저 있고

18:46뭐든지 해서 살 도리를 해야되지 않거냐 시방?

18:50그래서 무슨 일을 하시려고요?

18:53그래서 무슨 일을 하려는지는

18:58친구들도 만나보고

19:01바깥 물정도 알아보고 결정하면 될 일이고

19:06읍내에 그 신사이발과에 내놨다는 소리들이더라.

19:09봐서 그거 린수 하든지 어쩌든지

19:13무슨 돈으로 해, 아버지?

19:17원래 이 녀석 봐라.

19:19아버지 할 일은 아버지가 알아서 할 테니까

19:21나는 공부만 하면 돼.

19:23아버지, 저도 이제 어린애가 아니에요.

19:25아버지가 하는 일에 참견할 생각이나

19:28애전 얘기 말고

19:30너 홀리나 해.

19:31아버지

19:33이제까지 여러 가지 일을 해 보셨어요.

19:35그렇지만 잘된 일은 한 번도 없으셨잖아요.

19:37그래서 나더러 구둣장 짊어지고

19:39누구였으란 말이야, 무효시방?

19:41아버지

19:43참, 나 이놈아

19:49아, 사내대량부 한평생 태어나서

19:51칼을 뽑았으면

19:53하다못해

19:54썩은 호박이라도 쑤셔야지

19:59그리고 귀남이 너 명심해 둘 것 있다

20:05넌 법대에 가

20:07법대 나와서

20:08판사든 변호사든

20:10그런 거여

20:11어?

20:12아, 이 아버지는

20:14그걸 한 번도

20:15의심해 본 적이 없어

20:18사내는 그게 죄고요

20:23아버지 말 알아듣자

20:28그럼 귀남이 너 나가서

20:29너 어머니 좀 들어라 그래

20:30아, 사내 대장부 출탈 눈치면

20:33여자가 옆에서

20:35뭐 시중을 들여야 할 거야

20:37생각나서 뭐 하는 거야, 시방

20:39아, 임자

20:41내 양말 어디 있는 거여?

20:42들어가요

20:43들어가요

20:44들어가

20:45들어가

20:46들어가

20:47들어가

20:48들어가

20:49들어가

20:50들어가

20:51들어가

20:52I'm going to go.

20:54I'm going to go.

20:56I'm going to go.

20:58Go.

21:22You got to go.

21:29You won't go.

21:32If you don't want to try it again, you'll go.

21:34Who's going to try it again?

21:36If you're a child, you're going to try it again.

21:40You're going to try it again.

21:42If you're willing to try it again, you're going to try it again.

21:48I'm a little bit tired.

21:50I can't do it.

21:52What do you do?

21:55I'm not doing it.

21:58I'm not doing it anymore.

22:01I'm not doing it anymore.

22:03I'm not doing it anymore.

22:07I'm not doing it anymore.

22:12You're not doing it anymore.

22:16Are you still alive?

22:20I've been telling you what to say, but I don't want to hear you.

22:24What is it? Are you not going to eat?

22:28I'm not going to be angry at you.

22:34If you're going to work with me, what's going on?

22:40I'm going to go to work with you.

22:42I am ok.

22:44It's hard to get out of work.

22:47It's hard to get out of work.

22:50I'm not sure I'm wrong with it.

22:53It's horrible.

22:55I feel like it's hard to get out of work.

23:00You're not a different problem.

23:05I've been working with you on time.

23:10and you're lying around,

23:11and I thought he was an asshole

23:14to get rid of it?

23:14HUNAM!

23:15No, I'm not!

23:16It's your friend.

23:19Let's go.

23:39You're from the mother?

23:40You're from the mother?

23:42When did you go to the school?

23:44I didn't get any of you.

23:45It's your mom, you're the only one.

24:01Mom!

24:02She, I'm fine.

24:05I'm fine.

24:08I don't want to go there anymore.

24:11I don't want to go there anymore.

24:15I'm not a mom's 취 at it, but I don't like it anymore.

24:20You're not a part of my house.

24:23You're not a part of my house.

24:25You're not a part of me.

24:27You're a guy who made it?

24:31You're a part of me, who's a person.

24:35You're a part of me.

24:36You're a part of me.

24:38We're a part of my family,

24:40but we're going to be a part of my family.

24:43You're not a part of me.

24:44When it comes to the weather, it's like this.

24:47It's a disease.

24:48There's a disease.

24:52Miyeon, come here.

24:54Is Miyeon here?

24:56Yes.

24:58Miyeon is growing up.

25:01Right?

25:03I'm sorry.

25:11I've been saying I'm sorry.

25:15I'm good at you, my grandmother.

25:18Ma, you know what I'm doing?

25:23I'm sure I want to tell you.

25:25I wanted to tell you I wanted to take a look at it,

25:28but I thought I was trying to keep it in mind.

25:31My son, I don't know what the hell is going on.

25:35Why are you still doing this?

25:38My son is a student.

25:40You're a kid who's not a kid.

25:43It's not a word!

25:45I'm going to go to the house!

25:47I have no money!

25:51Don't you tell me!

25:52Don't you tell me!

25:54I'm not saying anything!

25:56I'm going to go to the house!

25:58Why did you hear the sound of the house?

26:00It's all that, that's all.

26:03I'm living in my life and I'm living in my life.

26:07I'm living in my life and I'm living in my life.

26:13So, if you're living in a life, then why are you doing it?

26:20What are you doing?

26:23Why are you doing it?

26:26Why are you doing it?

26:29You have to marry me and marry me.

26:33If you see me, I'll be able to marry you and make you feel it.

26:38Why are you doing it?

26:39Why are you doing it?

26:41When you come out, I have been to the front of you.

26:44You're a king, you.

26:46You're not.

26:48I'm at a church.

26:51You're a king.

26:53You're a king.

26:55You're a king!

26:57What are you doing?

26:59What are you doing?

27:01What do you want?

27:03What do you want?

27:05You'll ask him if you are you.

27:07If you are you, if you are you, if you are you.

27:09What are you doing?

27:11You are going to walk away.

27:13You will have a lot of money.

27:15You are going to be a lot of money.

27:17You are an adult.

27:19You are a man of your father.

27:21I'm so sure.

27:23I'm so sure who are you?

27:25Do you believe that you do not want to do it again?

27:28It is a hard job. Do you know what it is?

27:35This is what you do!

27:37Stop! Stop!

27:39Stop! Stop!

27:55.

28:15.

28:17.

28:18.

28:19.

28:20.

28:21.

28:22.

28:23.

28:24.

28:25You

[ENG SUB] Sons and Daughters 03 (1992) [knoe.ai] #kdrama

类别

文字稿

评论

推荐视频