- hace 1 semana
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Este amor que me quema, me convierte en verdugo
00:06Humedece mi cama, y me mata muy lentamente
00:14El sabor de tu cuerpo, el sudor que dejaste
00:21Y mi piel no resiste, recordarte una vez más
00:29Llevo en un bolsillo el amor, y en el otro tengo el rencor
00:38Y mi soledad se cansó de acompañarme
00:45Tengo que llegar al final, tengo que saber si es verdad
00:54Que esta maldición que me das, es mi castigo
01:00Mira que es lo que tienes que pensar
01:18Acabas de oír al médico, hay que operarse y punto
01:23Y punto
01:27¿Sabes, Ale?
01:34Durante todo este tiempo
01:36Que compartimos juntos
01:39¿Sabes una cosa que no podía tolerar de ti?
01:43Era tú, y punto
01:44Mira, yo sé que...
01:54Sé que he sido un hombre terco contigo
01:59Sí
02:00Y a veces paso por ser...
02:03No sé, intransigente, lo que sea
02:05Pero si te lo estoy diciendo es por tu bien
02:10Es porque quiero que estés bien
02:12¿Entiendes?
02:15¿Tú crees que yo estaría bien?
02:18¿Se queda con limitaciones?
02:23¿Tú crees que...
02:25Que mi familia estaría bien
02:30Si en este momento yo voy
02:33Y les digo que me tengo que operar
02:36Porque si no me voy a morir
02:39Y que si no me opero pasaría exactamente lo mismo
02:45¿Entonces me vas a dejar, Alejo?
02:59¿Me vas a dejar pensar esto?
03:02¿Y me vas a dejar tomar esta decisión a mí sola?
03:07Porque yo tengo que estar segura
03:09De que estoy haciendo lo correcto
03:11¿Ok?
03:15¿Ok?
03:20Alejo
03:21Júrame
03:23Prométeme que no le vas a decir esto a nadie
03:27Hasta que yo lo decida
03:29Victoria
03:37Yo te lo prometo
03:40¿Sí?
03:41Mucho más con lo que dijo el doctor
03:45Pero te voy a dejar de estar conmigo
03:48Porque no puedes estar sola
03:50¿Ves?
03:54Gracias
03:54Hola Sandra
04:06¿Cómo estás?
04:07Oye, mi hermano
04:08¿Sabes dónde está?
04:09Sí
04:09Está en la sala de juntas
04:11Con Eugenia y con Ricardo
04:12Ah, bueno, vale
04:13Con permiso
04:13Gracias
04:14Creo que mi hermano me necesita
04:17Eh, sí
04:19Mira, vi
04:20Yo tengo que ir a hacer una vuelta
04:21Pero si quieres
04:22Apenas termina el invito y recojo, ¿vale?
04:24No, no te preocupes
04:25Todo está bien
04:26¿Estás bien?
04:26Sí, estoy bien
04:27Nosotros no queremos juzgarte, Julián
04:32Queremos entenderte
04:33Queremos entender por qué, por ejemplo
04:35Te casaste con Mapi
04:38Si a ti lo que te gusta son
04:39Tranquilo
04:43Tranquilo, papá
04:45Yo puedo terminar la frase
04:46Me gustan los hombres
04:48Sí
04:49No, yo también puedo terminar la frase
04:53Julián
04:53Vale que el problema no es conmigo
04:54Yo no tengo prejuicios
04:57Aquí estamos en familia
04:59Ya todos sabemos todo
05:01Ustedes saben lo que pasó con su tío
05:03Y desde ese día yo decidí
05:04Que jamás iba a juzgar a nadie
05:05Tu mamá tampoco tiene problemas con eso
05:08Menos que yo
05:09Entonces
05:10Nosotros lo hubiéramos entendido, hijo
05:13Pues sí
05:13Sí, tal vez ustedes lo habrían podido entender
05:16Pero era yo el que no lo aceptaba, papá
05:19Era yo el que ni siquiera lo consideraba una opción
05:23Me negaba a aceptarlo
05:26No estaba entre mis opciones de vida
05:27¿Cómo así?
05:32¿Tú te acabas de enterar?
05:34Sí
05:35Y yo sé que es difícil de creer
05:38Pero yo no sabía
05:38Yo solo sentía un desasosiego
05:42Una infelicidad constante
05:45Sentía que
05:48Vivía la defensiva
05:51Y la fórmula fácil fue
05:56Fue echarte la culpa a ti, papá
05:58Sentir que no te daba la talla
06:01Y por eso me iba en contra de ti
06:04Por eso te peleaba todo el tiempo
06:06Pero no
06:06No, la verdad es que no
06:08No tiene nada que ver con eso
06:10Soy gay
06:12Soy gay
06:14Era eso
06:15Sí, bueno
06:15Y no tiene nada de malo, Juli
06:17Es que no eres un criminal
06:19Es que todos tenemos derecho a encontrar nuestra verdad
06:22¿Sabes?
06:23Pues claro que sí, hijo
06:25Claro que sí
06:27Eso es lo que van a decir, nada más
06:33¿Y qué más podamos decir?
06:38Julián, ¿qué querías que dijéramos, hiciéramos?
06:40¿Qué?
06:43Es que tú eres hombre
06:44¿Cómo puede ser tan fácil para ti?
06:48Si a mí casi me vuelve loco
06:50¿A mí qué?
06:53Si ustedes no se imaginan lo que yo tuve
06:55Ustedes no se imaginan lo que yo tuve que hacer
06:58Para tratar de quitarme esto de sí, mamá
07:00Mira
07:03Mi vida, pero
07:05En la casa, ¿cuándo viste que juzgamos a un homosexual?
07:11O que dijimos que era pecado
07:13O que era malo
07:14Nunca
07:14Tenía miedo
07:21Tenía miedo
07:23Yo quería hacer más de lo que ustedes esperaban
07:27Ay, Juli
07:28Y ya
07:29Eso era todo
07:31Pues
07:33Lo lograste
07:35Nosotros esperábamos muchas cosas de ti
07:38Pero
07:38Además resultaste gay
07:40Ricardo
07:42Qué pedo
07:44Mentiras, hombre
07:48Mentiras
07:49Mira
07:51Nosotros
07:53Mentiríamos si dijéramos que aquí
07:55Alguno de nosotros no se sorprendió
07:58Pero de ahí a rechazarte
07:59Jamás
08:00No
08:01Además
08:05Para ustedes dos
08:07Ustedes debían haber aprendido del fracaso de su papá y yo
08:13Matrimonio no es por conveniencia
08:16No es por lo que diga la sociedad
08:18No es por ninguna de esas razones
08:20Es por amor
08:21No importa el sexo de la otra persona
08:23Es amor
08:24Y ese amor
08:25Es comprensión
08:26Es perdón
08:27Es estar con esa persona en las buenas y en las malas
08:30Es mucho más
08:33¿Te das cuenta?
08:37Por lo menos de nosotros no tenías que sentir miedo
08:40Ya los demás
08:42Airemos viendo
08:44Juntos
08:45En la familia
08:46Gracias
08:49Gracias
08:51Papá
08:52Yo sé que he sido muy duro contigo
09:04Perdóname
09:06Mira
09:08Cancelado
09:10Mira
09:12Ahora
09:15Tenemos que ocuparnos
09:18Lo importante
09:18Ahorita la prioridad es la seguridad de tu hija
09:21Y
09:21Pues por la manera como sucedieron las cosas
09:24No es lo mejor
09:26Sí
09:28Sí
09:29Yo sé
09:29Pero no
09:32No te preocupes
09:32Quiero que todos sepan
09:34Yo voy a hacer
09:35Lo que sea necesario
09:37Para que Verónica esté conmigo
09:39Y darle la mejor vida posible
09:42La abogada dijo que tú tenías todas las de ganar
09:45Es inaceptable el abuso menor
09:48Sí
09:49Así que
09:51Por favor
09:53Esta vez y otra vez
09:54Cuenta con nosotros
09:55Juntos
09:56Y si necesitas algo
09:57Lo que sea
09:58Lo que sea
09:59Por favor
09:59Aquí estamos
10:00Gracias
10:02Gracias
10:03Gracias papá
10:04Pero yo creo que
10:05Esto me toca solucionarlo a mí solo
10:07Y probarme a mí mismo que puedo hacerme cargo de mi hija
10:11¿No?
10:11Ay
10:11Y ojalá
10:12Algún día ganarme
10:14El respeto de todos ustedes
10:16Ojalá
10:17Estamos todos
10:19Muy orgullosos de ti
10:21Muy
10:22Yo quiero que te vengas conmigo
10:40Yo quiero sacarte de aquí
10:43¿De cuánto tiempo dispongo
10:51Para poder tomar esta decisión?
10:54Yo le estamos hablando de días
10:56Alejo
11:00¿Entonces tú piensas asumir lo de la agencia solo?
11:05Eh
11:05Perdón
11:07Voy por mí
11:08Mariana
11:11Sí
11:11Pues
11:12Yo había pensado en tu propuesta
11:14Y me encantaría irme contigo
11:16Pero ahorita
11:17Pues no me parece sensato
11:20¿Ves?
11:21No
11:21Bueno
11:24Bueno
11:24Bueno
11:24Bueno
11:24Yo entiendo
11:27Si
11:27Si es no
11:29Es
11:29Es no Alejo
11:31Yo te deseo mucha suerte con tu agencia
11:34Mariana
11:37Mira
11:37De todas maneras
11:37Yo
11:38Pues voy a hablar con los compradores del paraíso
11:41Para que tengan en cuenta que es una tierra bonita
11:44Y que hay que preservarla
11:46Y que hay que cuidarla
11:47¿Ok?
11:50Gracias
11:51Gracias
11:52Y
11:52Ojalá puedas hacer algo
11:55Y si no
11:56Si no ya es hora Alejandro que yo
12:01Debe ser tan romántica
12:04Y entiendo que la gente
12:06Que la gente vive de otros intereses
12:10¿Sí?
12:13Nain
12:13Amor
12:15Mariana
12:16Oye Ferre
12:17Te propongo algo
12:18¿Qué tal si cuando te cases con Maris?
12:21El sol vas a la playa a visitarnos
12:22Eso está buenísimo
12:23Está buenísimo
12:24Yo no había pensado en eso
12:25Excelente lugar para nuestra luna de miel
12:28Chao campeón
12:30Chao Alejo
12:31Cuídate
12:31Y a ti también te espero por allá
12:33Aunque
12:34Pues no creo que aguantes mucho sin nosotros
12:37¿Nos vamos?
12:38Yo también
12:38Sí
12:38No voy a buscar mucho
12:39Pero chito
12:40Me vengo
12:41Ya
12:42Ya
12:42Ya
12:43Ya
12:43Ya
12:43Ya
12:44Ya
12:44Suerte
12:45Suerte
12:45Suerte
12:50Suerte
12:51Suerte
12:52Ya
12:53No te pongas así
13:05Cuídate
13:10Chao Marisol
13:12Gracias por todo
13:13¿Estuvieron los investigadores en tu oficina?
13:25Sí
13:26Llegaron con una orden
13:30Se apoderaron de todo
13:33Están registrando los archivos físicos
13:36Los archivos de las computadoras
13:38Todo
13:38Todo está patas arriba
13:40Por otra parte
13:42Los clientes pues
13:43Me mandaron un abogado
13:46Que va a representar a un grupo
13:47El tipo dice que si yo les pago
13:49Y le pago sus honorarios
13:52Ellos quitan la demanda
13:54Pero
13:54Esto está muy mal
13:58Yo
13:58Yo no tengo con qué pagar
14:01Beatriz
14:01¿Y qué vamos a hacer, Guillermo?
14:08Realmente no sé
14:09Pero
14:09Sería muy injusto
14:11Que yo fuera a la cárcel
14:13Por lo que se robó Manuel
14:14Bueno, ¿y qué va a pasar
14:15Con toda esta gente?
14:19No sé
14:19No sé, no sé
14:22Mira
14:23A mí lo único que se me ocurre
14:26Es que tomemos la plata
14:29Que yo le di a Federico
14:30Y nos vayamos para los Estados Unidos
14:31Tú y yo
14:32Allá yo tengo amigos
14:34Me pueden dar una mano
14:34Yo me pongo a trabajar
14:35Y en muy poco tiempo
14:37Puedo venir y pagar
14:38Todas las deudas
14:39¿Mujer del país
14:41Como si fueras un delincuente?
14:42No, no lo mires así, Beatriz
14:44Mírame bien
14:46Beatriz, yo soy víctima
14:49Entiéndelo
14:50Si tú te vas conmigo
14:52Si tú estás a mi lado
14:53Yo puedo hacerlo
14:55Y después regresamos
14:57Y yo puedo pagar todo
14:58Guillermo
15:00Cuando yo me casé contigo
15:02Me casé para toda la vida
15:04Yo no voy a dejarte solo en este momento
15:08Pero necesito que hagas algo por mí
15:11Lo que tú quieras
15:12Dime, ¿qué quieres?
15:14Habla con Federico y Marisol
15:15Por favor
15:17Discúlpate con ellos
15:19Y dales tu bendición
15:21Para que se puedan casar
15:22Aldo por mi lado
15:23Beatriz, Beatriz
15:24No hay tiempo
15:25Tenemos que irnos
15:26Yo sé que si hablamos con ellos
15:27Ellos se pueden casar mañana mismo
15:29Por favor, dime que sí
15:30Bueno
15:37Julián, Daniel
15:38Como yo lo veo
15:39El que ustedes estén juntos
15:41No es un problema
15:42Ahora
15:43La mentira
15:44Y que Mapi los haya encontrado
15:46Ese no es
15:47El escenario ideal
15:49Pero bueno
15:49Usted tiene una vida normal
15:51Y lo que necesitamos
15:53Es que María del Pilar
15:54No tenga armas
15:55Que le den razones
15:56Para decir que usted es un promispo
15:57O que su vida pueda poner en peligro
15:59La vida de la bebé
16:00Mire, yo estoy dispuesto a todo
16:02Y mi familia también
16:03Porque siempre me ha apoyado
16:04Y me va a apoyar en esto
16:05Así que si Julián
16:06Quiere presentarme como su pareja
16:08Pues
16:09Lo vamos a hacer
16:11Si es que eso demuestra estabilidad
16:13Y yo estoy dispuesto
16:14A enfrentarme al estrado
16:15O a lo que sea
16:15Ahora bien
16:17Si
16:17Por el contrario
16:20Él prefiere decir que está solo
16:21Pues porque es mejor
16:23Para la custodia
16:24O lo que sea
16:24Yo voy a dar un paso al lado
16:26No sé
16:29Déjenme pensarlo
16:30Por ahora
16:31Mantengan el perfil bajo
16:32No sabemos
16:33Qué postura
16:34Vayan a tener los medios
16:35O qué tan agresivamente
16:36Vayan a tomar el tema
16:37¿No?
16:38¿Por qué le van a sacar
16:39A relucir ese capítulo
16:40De su vida?
16:41¿Cómo que por qué?
16:43Porque si ese degenerado
16:45Cree que se puede vender
16:45Con mi hija así como así
16:46Le voy a demostrar
16:47Que cometió
16:48El peor error de su vida
16:49Ya el abogado
16:52Está al tanto
16:52Del episodio
16:53Con el tal
16:54Wilson Pérez
16:55Él me va a dar el teléfono
16:57De sus familiares
16:58Y yo voy a convencerlos
16:59Para que me dejen correr
16:59Con todos los gastos
17:00Y le pongan una denuncia
17:02Por asesinato
17:03Sí
17:03Pérez
17:04Yo lo conocí
17:07En la universidad
17:08Pero él nunca
17:10Se graduó
17:11Bueno
17:12Supongo que la droga
17:13Era mucho más importante
17:16Para él
17:16Que todo lo demás
17:17Pero era un genio
17:19Era muy
17:20Muy inteligente
17:21De hecho
17:22Era el mejor
17:22De la facultad
17:23¿Y cuál era el trato
17:26Que tenía?
17:31Teníamos
17:32Como una especie
17:35De negocio
17:37Macabro
17:37Él
17:39Me pedía droga
17:41Para
17:41Terminar los trabajos
17:43Y yo
17:46Y yo
17:49Se la dosificaba
17:50Para presionarlo
17:51Yo sé que estuvo mal
17:53Y
17:54Bueno
17:55Una cosa es la ley
17:57Otra cosa es la moral
17:58Y aunque yo no estoy de acuerdo
17:59Con lo que usted hizo
18:00El trabajo no es juzgarlo
18:02A mí lo que sí me interesa saber
18:04Es si usted estaba con él
18:05En el momento de la muerte
18:06Y si la investigación
18:06Lo involucró usted en algo
18:08No
18:08No, no estaba
18:10No estaba
18:11Yo
18:11Yo llegué después
18:12Lo encontré tirado en el suelo
18:15Muerto
18:18En ese momento
18:22Llamé al
18:23Al hermano
18:24De mi cuñado
18:24O sea
18:26Bueno
18:27Al fin
18:28Eso
18:28Eso es una larga historia
18:29Pero en ese momento
18:30Sentí que era la única persona
18:32Que
18:32Me podía ayudar
18:33Sin juzgarme
18:35¿Y ayudar en qué?
18:36¿El qué hizo?
18:38Él fue por mí
18:39Encaró a la policía
18:41Yo estaba paralizado
18:44Y me fui corriendo
18:47Antes de que llegara la policía
18:48Y ya
18:51Ya
18:52Después de eso
18:53Rendí una declaración
18:55Y supongo que comprobaron
18:58Que murió de sobredosis
18:59Porque
19:00Yo no supe más del tema
19:01Ahorita lo importante
19:03Es que él se liberó
19:04¿Cierto?
19:05Y que
19:05Y que ya él
19:06Pues sabiéndose
19:07Y aceptado como él
19:08Yo creo que él va a estar
19:09Más tranquilo
19:10Y pues va a poder asumir
19:11Su vida
19:12Y su hija
19:13Y va a estar mejor
19:14Sí
19:16Seguro
19:17Eso espero
19:18Usted no tiene ni idea
19:21Del bien que me hace
19:21Ni yo
19:23Ni yo
19:23Ni yo
19:23Ni de lo que me va a hacer
19:23En la vida
19:24No es que ahorita
19:31Ahorita
19:32Viendo a Cristóbal
19:34Ahí
19:34Ahí dormido
19:36Y sin saber
19:38Si va a terminar
19:40Como Tacho
19:40Pues yo me doy cuenta que uno se preocupa
19:44Por muchas bobadas, Ricardo
19:46No vale la pena
19:49Finalmente lo único
19:51Que no tiene solución en la vida es la muerte
19:54El resto todo se puede arreglar
19:56Jaina
20:04Cain romperá la maldición
20:10Y si no
20:13La historia se repetirá
20:16Y morirá un inocente
20:20En cada nueva época
20:22Con cada nuevo fruto
20:25Hasta que uno se sacrifique
20:29Y rompa lo escrito
20:31¿Estás bien?
20:36Oye, Victoria
20:37¿Qué pasa?
20:45Alejo
20:45Alejo, entendí todo
20:52¿De qué estás hablando?
20:54¿De qué estás hablando?
20:57Alejo
20:58Cristo, Ale, tú pueden reconciliarse
21:02Ale
21:03Depende de mí
21:05Depende de mí
21:06¿De mí?
21:10Mira, quiero que sepas que yo estoy aquí porque te amo
21:13Y porque
21:13Cristóbal no puede estar aquí contigo
21:16Ahora
21:19Sé que no hemos estuvo bien
21:22Y que fue un error haber intentado separarnos a la fuerza
21:25Pero pues
21:25Tampoco puedo impedir que Cristóbal
21:28Te ame
21:29O que ustedes se vean
21:31Igual yo no voy a intentar nada, Victoria
21:34¿Vale?
21:35No entiendes
21:38Mira
21:39Yo te juro
21:40Que apenas Cristóbal se levante de esa cama
21:43Yo me voy a ir de acá
21:44Te lo juro
21:47Alejito, no entiendes
21:50Esto está por encima nuestro
21:53Esto
21:54Esto no depende de nosotros
21:56Yo sé
21:57No depende de nosotros
21:59Depende de Dios
22:00Pero ayúdate
22:03Ayúdate
22:06Victoria
22:08Hazte esa cirugía
22:10Tú eres una mujer fuerte
22:12La buena mujer
22:15¿Ves?
22:16Todo va a estar bien
22:18¿Vale?
22:19Sigan
22:25Sigan
22:26Federico
22:28Llegaron sus papás
22:31Qué pena de verdad
22:34Qué vergüenza estas fachas
22:36No, ¿cuál pena?
22:38Está en su casa, ¿no?
22:40¿Cómo van?
22:42Bien
22:42Bueno, yo me voy a arreglar un poquito
22:46No, no, Marisol
22:47Por favor, no, no se vaya
22:49Yo vine a hablar con
22:50Con ustedes dos
22:53¿Qué pasó?
23:04Ya estoy aquí, mi amor
23:06Perdóname por no haber podido
23:10Venir ayer a visitarte
23:11Pero me enteré de algo
23:14Que nos va a cambiar la vida
23:15Cuando creí que
23:22Que por fin ya nada nos iba a separar
23:25Que nada se oponía entre nosotros
23:29Que las personas que nos dejaron la felicidad
23:33Se habían cansado de luchar porque se habían dado cuenta
23:36Que nuestro amor era lo más lindo
23:39Y lo más grande que había en esta tierra
23:41Me di cuenta que ahora
23:45La que se opone es la vida
23:49La muerte nos va a separar, Cristóbal
23:53Si no te llevo a ti
23:57Me llevo a mí
23:59¿Sabes?
24:06Tal vez tú y yo somos la prueba
24:08De que el paraíso
24:10Y el infierno existen
24:13Al mismo tiempo en esta tierra
24:16Y que todas las decisiones que tomemos
24:20Buenas o malas
24:22Repercuten en las personas que amamos
24:25Te amo, Cristóbal
24:29Eres el amor de mi vida
24:32Te amo tanto
24:35Junto a ti fui feliz
24:39Y por eso, mi amor
24:42Mi decisión hoy es dejarte vivir
24:45Para que vivas una vida linda
24:49Feliz
24:50Plena como te la mereces
24:53Tú no tienes por qué pagar los errores de mi familia
24:58Tú solo tienes que ser feliz
25:01Por eso hoy, mi amor
25:04Vengo a despedirme
25:07Y a decirte que donde quiera que vaya a estar
25:13Te voy a esperar
25:15Te amo
25:18Bueno, realmente han pasado muchas cosas
25:33Lo primero que tendría que decirte
25:38Es que la plata que te presté
25:40Hace unos días
25:41Necesito que me la devuelvas
25:43Tu mamá y yo salimos de viaje
25:46Urgentemente del país
25:47¿Viaje?
25:50Ajá
25:51¿Tú no estás en medio de toda la urbanización?
25:56¿Si puedes viajar?
25:58Sí, sí, claro
25:58No hay ningún problema
26:00Sí, puedo viajar
26:01Bueno, ese no es el punto
26:02Necesito que escuchen
26:03Lo que tu papá quiere decirles
26:05Eh, miren
26:11Yo quería decirles que
26:13En esta situación de la relación de ustedes dos
26:18Yo me he comportado como un patán
26:19Y
26:20Lo único que yo tendría que hacer
26:25Contigo
26:27Marisol
26:28Es que agradecerte
26:29Agradecerte infinitamente
26:31Todo lo que tú has hecho por mi hijo
26:34Y
26:37A la vez
26:39Darle la bendición
26:40Para que se casen
26:41Y de todo corazón
26:44A Pilar que sea muy feliz
26:47Ven
26:55Ven
26:55Ven
26:55Ven
27:00Ven
27:00¿Qué es lo que me diga?
27:12¿Qué es lo que me diga?
27:13¿Qué es lo que me diga?
27:21¿Y?
27:30Victoria, me alegra mucho verte por acá.
27:33Creo que para cuadrar la cirugía lo único que falta es un formalismo
27:36y es que me firmes esta autorización.
27:39Ahí simplemente dice lo que te conté en la sesión pasada
27:42y que asumes el riesgo.
27:45Mientras tanto voy a llamar a mi secretaria para cuadrar el quirófano.
27:47No, doctor.
27:49Tome una decisión consciente.
27:51Yo no me voy a operar.
27:53¿Qué?
27:56Victoria, me dijiste que viniera.
27:58Sí, te dije que viniera a Mozolejo.
28:00Porque quiero que los dos sean conscientes
28:02y sean testigos de la decisión que tomé hoy.
28:05No me voy a operar.
28:07Y si no están de acuerdo, por lo menos respétenme.
28:11Victoria, la alternativa de la operación es riesgosa, lo sabemos.
28:16Pero también puede ser posible que todo salga bien.
28:18Esto está por encima de las probabilidades, doctor.
28:21Yo ya no voy a luchar más contra mi destino.
28:24Yo creo que este viaje aquí terminó.
28:28Eh, a ver, a ver, un momento.
28:33Victoria, tú no puedes decir una cosa de esas.
28:35Yo pienso que ella no está teniendo claridad en este momento, doctor.
28:39Si quiere, ¿por qué no revaluamos algunas cosas?
28:41Por ejemplo, podemos mirar algunos tipos de cirugías distintos que pueda haber.
28:45Alejo.
28:47Alejo, no más.
28:50Por favor.
28:52Yo ya tomé mi decisión.
28:55Alejo, yo no me voy a someter a una montaña rusa sabiendo cuál es el resultado.
29:00No, no, no me voy a someter a una montaña rusa sabiendo cuál es el resultado.
29:02Ok.
29:03Necesito que me dejes tranquila.
29:09Alejo.
29:09No.
29:11No, Victoria, a mí no me comprometas en una situación de esta.
29:15Si tú te quieres dejar morir, es tu problema, no es el mío.
29:18Aquí todos te queremos ayudar.
29:19No me metas ahí.
29:22Yo voy a ir a hablar ya con tus papás y le voy a contar las cosas.
29:26¿Esto qué es?
29:31Bueno, nadie te puede obligar.
29:40Ay, mi amor.
29:43Ay, si usted supiera todo lo que yo lo amo, mi amor.
29:49Mire, yo le juro que yo haría lo que fuera.
29:53Yo haría mi vida por estar en su lugar.
30:00Ay, mi amor.
30:02No se me vaya, Cristóbal.
30:04No se me vaya.
30:07Ay, Dios mío.
30:09Ay, Dios mío.
30:11Dios mío, por favor.
30:13Por favor, por favor.
30:14Te lo suplico.
30:15Por favor, déjamelo.
30:17No te lo lleves, por favor.
30:19No te lo lleves, por favor, no.
30:21Por favor, por favor, Diosito.
30:23Por favor, mira.
30:25Déjamelo.
30:27Déjamelo para darle todo el amor que nunca tuvo.
30:32Para darle toda la felicidad que le hizo falta.
30:35Dios mío, por favor, por favor, por favor, por favor, no, Cristóbal, mi amor, mi amor, usted se tiene que levantar de ahí.
30:59Oígame lo que le estoy diciendo.
31:01Oígame lo que le estoy diciendo.
31:01Oígame lo que le estoy diciendo, le está hablando a su mamá.
31:02Usted se tiene que levantar de esta cama y tiene que salir, mi amor, mi amor, mi amor.
31:08Mire, no puede ser que todo este suplicio que hemos vivido sea en vano, mi amor, por favor.
31:14Mi amor, Cristóbal, Cristóbal, mire, afuera, afuera, no está esperando su amor.
31:22Afuera hay muchas cosas buenas, mi amor, mire.
31:26Mi amor, yo sé, yo sé, yo sé que Dios le tiene muchas recompensas, por favor, Cristóbal, por favor.
31:32No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:50Mi amor, ¿Usted me está oyendo?
31:52Ay, Cristóbal, ay, Dios mío, gracias, Dios mío.
31:56¡Enfermera, enfermera!
32:02No me gusta verte sufrir así
32:14¿Entonces haces la cirugía?
32:23Alejo, ya tomé mi decisión
32:25Ya la tomé
32:27Me juraste, me prometiste que me la ibas a respetar
32:31Sí, pero no puedo dejarte morir
32:34Ale, no hay nada que hacer
32:39De cualquier manera, no
32:41No tengo solidad
32:43¿De qué estás hablando, Victoria?
32:49Sé lo que te estoy diciendo, Alejo
32:50La maldición del paraíso
32:58¿Tú estás tomando una decisión de estas
33:00Por una cosa de esas?
33:03Estoy cansada, Alejandro
33:05Todos estamos cansados
33:09Tú
33:10Cristóbal
33:13Ustedes deberían estar bien, felices
33:18No, viviendo esta historia de...
33:20De odio, de rencor, de violencia
33:23De desasosiego
33:25Yo llegué a la vida de ustedes
33:29Y sin querer lo único que hice fue aumentar y aumentar ese odio
33:33Y...
33:34Estoy cansada
33:35Yo...
33:36Yo no quiero cargar con esto, Alejo
33:40Entonces...
33:43¿Qué quieres que haga?
33:46Quiero que hagas dos cosas
33:48La primera
33:51Que me acompañes hasta el final
33:55La segunda
33:59Que cuando Cristóbal se despierte
34:03Arregles las cosas con él
34:06Se amen
34:07Como hermanos que son
34:09Que tú le digas cuánto lo quieres
34:12Ok
34:17Bueno
34:32Listo
34:33Están firmados los papeles del divorcio
34:36Ahora lo único que nos resta es esperar
34:39Que se venda pronto la casa y repartir la platica
34:41Y ya
34:42Mercedes, usted sabe que yo no quisiera
34:44Sí, pero ahora va a tener un hijo y es una obligación más
34:48No se preocupe, que yo entiendo
34:49Irma, usted va a dejar en consignación la casa en la inmobiliaria de su patrón, ¿cierto?
34:53Sí, nosotros nos vamos a encargar de todo
34:55Y apenas haya un posible cliente
34:57Yo la llamo para que usted esté pendiente de todo lo que se haga correctamente
35:00Ok
35:01Bueno
35:01Muchas gracias por la visita
35:03Espero que todo se dé muy rápido
35:05Para que no nos tengamos que volver a ver
35:07Sí, tiene toda la razón
35:08No crea que para mí es fácil venir aquí
35:11Es una posición bien incómoda
35:13Vamos
35:15Sí, vamos
35:16¿Qué pasó?
35:19Mercedes
35:20Ay, Mercedes, qué pena que le oriné el muero
35:23Ay, no, pero
35:24No se orina
35:25Irma, Irma
35:26Un momentico
35:27Ay, qué pena
35:28¿No será que usted está rompiendo fuentes?
35:31¿Qué?
35:32¿Cómo?
35:32¿Qué va a tener el bebé?
35:33¿Está sintiendo contracciones?
35:35No, contracciones no
35:36Estoy sintiendo, son unos dolores que vienen
35:38¡Dios mío, Roberto!
35:39¿Pero cómo son de irresponsables?
35:41Este niño, este niño va a nacer
35:43¿Qué hago?
35:44Tómele las contracciones con el reloj
35:46Usted dígale cada vez que sienta dolor
35:48Listo
35:49Dígame, dígame, siente dolor
35:50Siente dolor
35:51Vaya para un táxi con el muchachito
35:52Ahora sí, ahora sí
35:54Ahora sí, listo
35:56Respire, respire, tranquila
35:57¿Cómo respiro?
35:58Respire y pues como en el curso
36:00Yo no sé
36:01Tú no nos pongas eso
36:02Tome, pero usted tiene que ir
36:03Llame a la clínica
36:04Ya que espera
36:05Está ahí, despacio
36:06Eso no importa, eso no importa
36:08Dejas eso así
36:10Ya no cúrrese de su mujer
36:11Ya sí, Emel
36:12¿Por qué no me hace un favor?
36:13Nos acompañas, tío
36:14Sí, sí, pero acompáñenos
36:17Acompáñenos, pendencia
36:18Mercedes, mire, yo nunca he tenido hijos
36:21Es mi primer bebé
36:22Y está Sabel
36:23Como este nervioso
36:24Y yo también, por favor
36:25Nos acompañe, tío
36:26Por favor, por favor.
36:27Vámonos, ya.
36:28Ya, díganle a la niña que...
36:29Que ya venga.
36:30Cuidado.
36:30Vámonos, vámonos.
36:31Vámonos, vámonos.
36:32Ya, tiene que calmarse.
36:33Respire.
36:34Irma, respire.
36:36Roberto.
36:37Ya, ya.
36:37Vámonos.
36:40¿Cómo está, mi amor?
36:41¿Cómo se siente?
36:43Bien.
36:44Bien, mi amor.
36:46¿Y usted, Ricardo, cómo está?
36:48Bien.
36:49Bien y feliz de haberlo recuperado.
36:52¿Cómo está?
36:54Mejor.
36:54¿Qué pasó con León?
36:58Mi amor, a León...
37:00A León lo mataron en una balacera con la policía
37:04después de que le disparó a usted.
37:08¿Y Guillermo y Manuel?
37:13Manuel se escapó.
37:15Guillermo sale en los periódicos todos los días.
37:18Todo el tiempo hay noticias de él.
37:20Algo de justicia, por favor.
37:22¿Y Tacho?
37:24¿Cómo está, Tacho?
37:28Ay, mi amor.
37:30No.
37:32No, mi amor.
37:33No, Tacho...
37:35Tacho no aguantó la operación.
37:38No.
37:41Ay, mamá.
37:42No, por favor.
37:43No, no, no.
37:44Venga eso, mamá.
37:45Sí, Tacho era mi mejor amigo, por favor.
37:49Sí.
37:53¿Y Navidad?
37:55¿Y la casa?
37:56¿Qué va a pasar con ella?
37:58Pues...
37:59Bueno, Navidad, ahí va, mi amor.
38:01Usted sabe que ella es una mujer muy fuerte, ¿no?
38:04Ay, mamá.
38:04No, bueno.
38:06Todo esto es una pesadilla.
38:08No puede estar pasando, por favor.
38:10Dígame que estoy soñando.
38:14Dígame.
38:16Lo de Victoria sí no fue un sueño, ¿verdad?
38:19Victoria estuvo aquí y yo la sentí.
38:21La sentí todo el tiempo presente.
38:23Sí, ella estuvo aquí.
38:28Sí.
38:29Sí, mamá.
38:30Estuvo todo el tiempo aquí, al lado suyo.
38:34Ella pasó noches enteritas en vela, mi amor.
38:39Yo creo que Victoria...
38:41se va a morir de la felicidad
38:43cuando se entere que usted está recuperado.
38:47Cristóbal.
38:50¿Por qué no la llama?
38:51No, no hay problema.
38:54Claro que no.
38:55Cristóbal,
38:57después de todo lo que ha pasado con ustedes,
38:59es un crimen,
39:01seguimos oponiendo a su relación.
39:04Llámela y tígale que está bien.
39:06Gracias.
39:12Vi.
39:13¿Qué?
39:13¿Quieres que llame de torojas?
39:17Ya me va a hacer efecto la pastilla.
39:21¿Quién es?
39:23Mira, es tu papá.
39:25¿Quieres contestar?
39:25Sí, pásamelo.
39:33Hola, papi.
39:34No, mi amor.
39:36Soy yo.
39:36No, no, no, no, no, mi vida.
39:44No llores.
39:45No llores.
39:46Ya estoy bien.
39:48Me desperté, estoy vivo.
39:49Estoy aquí para ti.
39:51Para hacerte la mujer más feliz de mi.
39:53Cristóbal.
40:00Cristóbal.
40:00Ay, mi vida.
40:02No es la hora de abrazarte,
40:04besarte,
40:04tenerte aquí a mi lado.
40:06Ven, por favor, ya para acá.
40:08No, Cristóbal, no voy a ir.
40:10¿Por qué?
40:11No puedo.
40:13¿Estás ocupada?
40:14Yo solo quería que usted estuviera mejor, Cristóbal.
40:17Usted sabe que lo quiero,
40:23pero
40:24yo ya tomé una decisión
40:28con respecto a usted
40:31y que se haya despertado
40:34no va a cambiar las cosas.
40:36No, no, no, mi vida, tranquila.
40:39Acaba de hablar con tu papá.
40:40Él ya dijo que nos iba a poner a lo nuestro.
40:42Tranquila.
40:43Esto no es por ellos.
40:44Bueno, entonces, ¿qué pasa, Victoria?
40:46No entiendo.
40:47¿Por qué?
40:49Cristóbal, yo ya no lo amo.
40:53Yo le pido el favor
40:55que no me llame más
40:56y no me moleste, ¿sí?
41:00Que esté bien.
41:02No, Victoria.
41:05¿Victoria?
41:07Victoria.
41:08No quiero hablar conmigo,
41:10no quiero verme.
41:11No, tranquilo, tranquilo, mi amor.
41:12¿Sabes qué?
41:13Yo creo que ella necesita...
41:15No, sí, ella necesita que Ricardo
41:16y la mamá le digan
41:17que todo está bien,
41:18que ya no van a ponerles problemas.
41:20Es que, mi amor,
41:21para ella no es fácil.
41:22Déle tiempo, déle tiempo,
41:23porque es que
41:24de un momento para otro
41:25todo ha cambiado y...
41:27No, no, no, yo tengo que ir allá.
41:29No, no, no, Cristóbal, no.
41:29No se puede mover.
41:30Usted no se puede mover, Cristóbal.
41:32Usted acaba de salir de un coma.
41:34Relájese, por favor.
41:35¿Y Victoria?
41:36Tranquilo, no va a pasar nada.
41:37Ya, yo la conozco muy bien.
41:39Si ella no quiere recibirlo,
41:40no va a hablar con usted hoy.
41:42Relájese, descanse.
41:43Ya mañana es otro día,
41:44mañana seguramente lo acepta.
41:46Mañana, déjame usted.
41:48Descanse.
41:49Créame esta vez.
41:50Hola, Ana, ¿cómo estás?
42:00Bien, Eugenia, gracias.
42:02¿Y ese milagro?
42:03Pues es que, verás,
42:04hace días que no sé nada de Victoria.
42:05No hago más que llamarla,
42:07pero es que no responde.
42:08¿Tan raro?
42:08Pues que yo sepa,
42:09no ha cambiado celular.
42:10No sé si la dirección de internet
42:12la habrá cambiado
42:13por lo que se está pasando de oficina,
42:14pero...
42:15¿No? No sé.
42:17Sí, sí, tal vez.
42:19Bueno, solo quería saber
42:21cómo se encuentra.
42:22Pues, yo no sé si supiste
42:24lo que sucedió con Julián.
42:27Gracias a Dios, pues,
42:28Victoria ha estado acá,
42:29ha sido de gran ayuda,
42:31ha estado súper fuerte.
42:34Y eso es como lo que ha pasado por ahora.
42:37Sí, sí, también me enteré
42:39de lo de Julián.
42:41Pero verás, Eugenia,
42:42es que en realidad
42:43me refería a su salud.
42:46Ay, Dios, me va a matar.
42:49Pero es que en Madrid
42:50tuvimos un susto terrible.
42:52¿Cómo así?
42:52¿Qué pasó?
42:53Ay, Dios,
42:55me va a matar si se entera.
42:57Pero bueno,
42:59todo sea por su bien.
43:01Eugenia,
43:02en Madrid,
43:03Victoria tuvo un mareo.
43:05Ella me dijo
43:05que cabía la posibilidad
43:06que estuviera embarazada.
43:09Le fui a comprar una prueba
43:10y esta resultó negativa.
43:12pero es que al día siguiente
43:15en el ensayo
43:15se desmayó
43:16y, bueno,
43:18al rato recobró el sentido.
43:20Pero es que lo que más
43:21me preocupa, Eugenia,
43:22es que luego ella
43:22no se acordaba de nada
43:23y eso sin contar
43:25con las migrañas que tenía.
43:27Ana,
43:28pues,
43:29cuando pensamos
43:30que era lo del embarazo
43:31y se descartó,
43:32pues,
43:32yo realmente
43:33me desentendí del asunto,
43:35pero,
43:35¿sabes qué?
43:36Déjame,
43:36yo trato de contactarla,
43:39le voy a decir
43:39que tú la llamaste
43:40y muchas gracias
43:42por avisarme.
43:44Bueno,
43:45Eugenia,
43:47te agradecería,
43:48por favor,
43:48que no le dijeras nada.
43:51Yo creo que ella
43:52es capaz
43:52de no volverme a hablar
43:53en su vida.
43:54No, no, Ana,
43:55no te preocupes.
43:57De verdad te agradezco
43:58lo que acabas de hacer.
44:00Un abrazo.
44:01Chao.
44:06Victoria,
44:13¿por qué le dijiste
44:13eso a Cristóbal?
44:17Porque es verdad.
44:19Porque
44:20yo prometí
44:23alejarme de ustedes.
44:26La verdad
44:26es que tú estás acá.
44:29Casualidad,
44:30lejos,
44:30porque
44:30si tú no te hubieras
44:32enterado de mi enfermedad,
44:34pues,
44:34yo no te hubiera permitido
44:35estar a mi lado.
44:36Sí,
44:39yo,
44:40yo lo sé,
44:41pero
44:41ya con estar
44:43a tu lado
44:43es suficiente.
44:46Victoria,
44:47de todas maneras,
44:49eso que le dijiste
44:50a Cristóbal
44:51no es cierto.
44:52No es verdad.
44:52Piensa lo que quieras,
44:53Alejandro.
44:55Piensa lo que quieras.
44:57Me dejas dormir,
44:58por favor.
44:59Sí.
44:59mira,
45:06me tengo que ir,
45:08pero
45:08cualquier cosa
45:09que necesites
45:10me llamas,
45:11¿vale?
45:11Sí,
45:12no te preocupes,
45:13yo voy a estar bien,
45:13no te preocupes,
45:14amigo.
45:14voy a ir.
45:18No te preocupes,
45:18no te preocupes,
45:19voy a ir.
45:20No te preocupes,
45:22bien.
45:23lo que yo imaginé.
45:23Ay,
45:23van a ir.
45:25Oh,
45:25vay,
45:26van a ir.
Sé la primera persona en añadir un comentario