- 7 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Come along with me to my corner of the sea
00:03Atlantica has so much in store
00:06Music never ends, we're surrounded by our friends
00:11There's always something new to explore
00:14We'll use our voices swimming free
00:19Imagine what we'll find
00:22Come with me!
00:23Hurry up!
00:26There's so much adventure
00:27Hurry up! Oh-oh-oh!
00:30We'll dive in together
00:31In this sea full of wonder
00:33Who knows what we'll discover
00:35Hurry up! Oh-oh-oh!
00:38Hurry up!
00:39Yeah!
00:42Hurry up!
00:44Let's go!
00:46Hurry up!
00:51Hi! Surinuska!
00:54Okay, best friends, who wants to hear a story?
00:57Oh, I do, I do!
00:59I love stories!
01:01It's kind of a spooky story
01:02Are you sure, Flounder?
01:04Oh, I'm sure I won't get scared
01:06I'm no guppy
01:08We're all friends, Lucia
01:10Fantastic!
01:12So this story is about a fish monster called
01:15La Sirenuska
01:16She has a mermaid tail, octopus tentacles
01:20And not one, but two shark fins
01:23Tentacles?
01:25Two shark fins?
01:26And she likes to snack on little blue and yellow morsels
01:31What's a morsel?
01:33Little pieces of food
01:35Wait a minute
01:37I'm blue and yellow
01:41I'm little
01:43Oh, like a morsel!
01:46Don't worry, Flounder
01:48It's just a story my abuelita told me
01:50It's not real
01:50Yeah, some stories are real and others are pretend
01:54And this one is definitely pretend
01:56Yep
01:57It's okay, Flounder
01:59Flounder?
02:07Flounder, you don't have to be scared
02:09I'm not scared
02:11I was just, uh, making sure little Wally wasn't scared
02:16Are you okay, buddy?
02:19Yeah
02:19How about we stop telling stories for today
02:22And check out my new land treasures instead
02:24Totally, Tails
02:25Let's do it
02:27Great
02:27They're in the Crystal Cavern
02:28Huh?
02:33Aren't you coming?
02:35Oh
02:35Uh
02:36I'm gonna go to the kitchen to grab snacks for us
02:39I'll meet you there
02:40Oh, thanks, Flounder
02:41Come on, friends
02:42Let's battle
02:43La Cerenusca is not real
02:50Hmm?
02:52Hmm?
02:55Mermaid tail
02:56Tentacles?
03:01La Cerenusca!
03:05I gotta tell Ariel
03:07La Cerenusca is real!
03:11I call this one a binky-scoodle
03:15Binky-scoodle
03:16I wonder what humans use it for
03:18Human stuff is so interesting
03:21Ariel!
03:22Ariel!
03:26Ariel!
03:26I just saw Gloucester and Isca!
03:29You did?
03:30You did?
03:31You did?
03:32Uh, where exactly?
03:34Just outside
03:35And she looked really hungry
03:36I'm just so glad she didn't see me
03:39Because I'm blue and yellow and snack size
03:41Are you sure you saw her?
03:44Well, I didn't exactly see her
03:47But I saw a shadow of a mermaid tail with tentacles
03:52Just like in Lucia's story
03:54So it must be her
03:55But La Cerenusca is just a story that's pretend, remember?
03:59Yeah, it's not real
04:00Why don't we go to the open market
04:03And see if anyone else has seen La Cerenusca?
04:06Okay
04:06Delfino says he hasn't seen anything fishy going on around here
04:16Maybe the shadow you saw was of something else
04:18Maybe
04:19Let's grab a juice at Ravi's
04:21That'll make you feel better
04:23Good idea
04:23I can ask him if he's seen that fish monster
04:26Let's paddle!
04:27Huh?
04:28What are we going to do?
04:31He really thinks he saw La Cerenusca
04:34We have to figure this out
04:36Or else he's going to keep thinking she's real
04:37I know
04:39Come on
04:39Hey, Flounder
04:45Want your usual?
04:46Hi, Ravi
04:47Yes, please
04:48One oceanberry blastoff coming right up
04:51Thanks
04:52Did you see a fish monster swimming around here?
04:56A fish monster?
04:58Yes
04:59She has a mermaid tail, tentacles, two shark fins
05:03And like the little blue and yellow things that look like me
05:08Oh, you're talking about La Cerenusca
05:11I love that pretend story
05:14You see, Flounder
05:16La Cerenusca isn't real
05:18Yeah
05:19And if La Cerenusca were real
05:21She'd think you're the coolest angelfish
05:23Thanks, Fernie
05:24I am kind of cool
05:26Okay
05:27I guess you're right, friends
05:29If she were real
05:31Someone would have seen her by now
05:32Huh?
05:35Huh?
05:37Is that...
05:39I think I just saw La Cerenusca
05:42I see her too
05:44Where?
05:50Over there
05:51No one's here
05:53And it can't be La Cerenusca
05:55Because she's just pretend
05:57Right, Lucia?
05:58But I saw her
05:59And she swam that way
06:00I want to see what she looks like
06:02But you said you saw her
06:04Well, we saw her shadow
06:06Yeah
06:06And it was of a mermaid tail
06:08Octopus tentacles
06:10And two shark fins
06:11It has to be her
06:13I knew it
06:14Ariel
06:15What are we gonna do?
06:17But, wait
06:18You all said you only saw a shadow
06:20You really didn't actually see La Cerenusca
06:23But we will if we go look for her
06:25Okay, fine
06:26Let's go in search of whatever you all think you saw
06:29But I know that she's just pretend
06:31And you have nothing to worry about, Flounder
06:33Thanks, Ariel
06:35Oh, I have an idea
06:37Flounder, how about you stay here
06:39While we figure out what's going on
06:41Good idea
06:41Okay
06:42I'll hang out at Robbie's
06:44And wait for you
06:45But what if Losser and Lusca
06:51Tries to do something to my friends?
06:54No
06:54I can't let them go out there
06:57And face that fish monster
06:58What if they need Flounder help?
07:01Come on, Flounder
07:03You got this
07:04She's a mystery monster
07:06Yeah, she could have pointy teeth
07:07She might be red as a lobster
07:09And likes blue and yellow treats
07:11She might hide in the shadows
07:13Just waiting to sneak up
07:14A new fish to encounter
07:16Yeah, we might just be in luck
07:18Because some stories are pretend and some stories are true
07:29But you don't have to worry
07:30Because she's not coming for you
07:32Because she's not coming for you
07:32La Sirenosca
07:35She's just made up
07:37She's not coming for you
07:38I hope she never gets me
07:41Hurry, hide me in the sand
07:43We'll never let that happen
07:44Besides, she's just for ten
07:46La Sirenosca
07:49La Sirenosca
07:53Wait!
07:54Some stories are pretend
07:55But maybe this one's true
07:57I think I just saw her
07:59Maybe I believe you
08:01Do you believe us now?
08:03I do, I do
08:05La Sirenosca is real
08:06But which way did she go?
08:13That way
08:16The only thing down that way is the apothecary
08:19What if La Sirenosca tries to eat Miss Ursula, ma'am?
08:25Nobody eats my taunty
08:27Come on, friends
08:28Let's paddle
08:29All right, La Sirenosca
08:35Show yourself
08:36Hmm?
08:38Hmm?
08:43Tatsy Ursula, are you okay?
08:47Señorita Ursula
08:49Oh no!
08:51What if La Sirenosca?
08:53Huh?
08:54No
08:54I can't say it
08:56Are those blue and yellow snacks?
09:05They sure are
09:07Meita!
09:10Tentacles?
09:16Lucia, got any trapping spells we can use?
09:18I sure do
09:19She just needs to get closer
09:21Is now a good time?
09:25It sure is
09:26Bravo grandissimo con bravo
09:31Yeah, we did it!
09:37You did it, Lucia!
09:38Come on, let's get a good look at La Sirenosca
09:41Uh-oh
09:49Hello, Merlings
09:55What are you doing here?
09:59We're here to rescue you
10:01Rescue me?
10:03From whom?
10:04The fish monster!
10:06La Sirenosca, Señorita Ursula
10:08La Sirenosca?
10:12But that's a pretend story
10:14There's no one here but me
10:17No, Tansi
10:18We saw her
10:19Yeah!
10:20Did you really?
10:22Where is she?
10:24Well, we just saw her shadow
10:26The shadow was of a mermaid tail, Miss Ursula Man
10:30Mermaid tail?
10:34Hmm
10:35And it had octopus tentacles
10:37Tentacles?
10:40With two shark fins
10:42Shark fins!
10:44Hmm
10:45Jumping jellyfish!
10:48That's it!
10:50Friends, I know what's making those shadows!
10:53Look!
10:54It's just my Tansi and her overcoat making that shadow
10:56I guess the story really is pretend
11:00Kinda wish she were real, though
11:02Tentacles?
11:08Mermaid tail?
11:10Shark fins!
11:11Oh, yeah!
11:13That makes total sense!
11:16I'm just so happy you weren't eating, Miss Ursula Man
11:19Glad that's been solved
11:24But speaking of eating
11:25These plantains are gonna get cold fast
11:28Care to join me in a snack?
11:30Yes, please!
11:31As long as they were real snacks and not pretend
11:34Substitute Sebastian
11:43You all sound crudulous!
11:57Oh, I'm so proud of you
11:59I love it when he does his happy krabby dance
12:03Thanks, Sebastian
12:07Now that we've finished the song, can we jam out?
12:10Yeah!
12:11Jam out?
12:12What is jam out?
12:14Playing whatever we want
12:15Like this
12:16No!
12:17No, no, we won't be jamming out!
12:23Let's play this song again!
12:26But we already played this song.
12:29Yeah, you said we were crabulous, remember?
12:32I did, and I loved it so much.
12:35I want to hear it again.
12:37Okay, but first, can I show everyone my new magic trick?
12:42And then can I show you my new land treasure?
12:44Ooh, and I've got a great knock-knock joke.
12:47Ooh, and here my knock-knock joke is a trick.
12:49I love magic trick.
12:50No, no, no. Remember my music class rules?
12:53No magic tricks, no land treasures,
12:57and no jokes during music class.
13:00Oh, Sebastian, why do we have so many rules?
13:05Ariel, the rules are there to help your music get better.
13:09Right now, you're in my music class.
13:12So what do we do in my music class?
13:15Play your music.
13:17Exactly. Now let's play the song again.
13:23So, how was music class?
13:31That great, huh?
13:34Don't you like having Sebastian as your music teacher?
13:37We do, Daddy.
13:38He is so great at music.
13:40Right, friends?
13:41Yeah, he can play every instrument.
13:43And he writes the best songs.
13:45And he's got some cool dance moves.
13:47Like his Happy Krabby dance is my favorite.
13:55But he just has so many rules.
13:58I guess I just wish we could see what it's like
14:00to have a different teacher for a day.
14:02Mm-hmm, yeah.
14:04Me too.
14:06Hmm.
14:06Okay, here we go.
14:13Another day of music class.
14:14Another day of Sebastian's rules.
14:17I wonder where Sebastian is.
14:21Hmm.
14:22Morning, kids.
14:23Huh?
14:25Daddy, have you seen Sebastian?
14:27That's why I'm here.
14:29Sebastian was called away on important royal business.
14:32So, his cousin is going to be your teacher today.
14:36His cousin?
14:37Kids, I want you to meet Henrik.
14:41Huh?
14:42Hi, little fins.
14:44Wonderful to meet you, Henrik.
14:46Nice to meet you, Ariel.
14:50Have a great music class.
14:58Wait, wait.
15:00What's the matter, Mr. Henrik?
15:01Were we playing the song wrong?
15:03Instead of playing this song,
15:05why don't we just play whatever you'd like?
15:08Play whatever we like?
15:10You mean we get to jam out?
15:12But Sebastian doesn't let us do that music class.
15:15Uh, yeah.
15:16It's a rule.
15:17What?
15:18That's a silly rule.
15:20Come on, little fins.
15:21Play whatever you'd like.
15:23Ooh!
15:23Yeah!
15:25Oh, today's going to be great.
15:26Oh!
15:31Yes!
15:32Excellent!
15:33Well done, little fins.
15:34Henrik's the best.
15:35Okay, now, let's jam out all over again.
15:51You mean, you want us to play whatever we want again?
15:54Yes, but you have to play something new.
15:57Not the same jam out song from before.
16:00And then you'll make up five new jam out songs after that.
16:03That's my number one rule.
16:06What?
16:07Five new jam out songs?
16:09I don't know if I can make up that many more new songs, Ariel.
16:13Looks like Henrik has rules just like Sebastian.
16:16Okay, Henrik has one rule.
16:19Unlike Sebastian, who has a bunch of them.
16:22Besides, we love to jam out.
16:24Come on, let's make up some songs and play whatever we want.
16:29Almost there, little fins.
16:32You've made up four songs.
16:34Just one more to go.
16:37Hmm.
16:45Ariel, this isn't fun anymore.
16:50We've been making up songs for a long time now.
16:54Yeah, and my fins are tired from shaking my maracas so many times.
16:59Whew, okay.
17:00That was a lot of playing,
17:02but he's only given us one rule that we have to follow.
17:05I guess that's true.
17:07Oh, I almost forgot.
17:09Here are the rest of my rules.
17:13Okay, okay, so he has a few rules.
17:15But it's not as many as Sebastian.
17:18Wait a minute.
17:19Huh?
17:19It's stuck.
17:23Rule number one.
17:25You have to play five new songs every day.
17:29Huh?
17:29Rule number two.
17:31Clean the bandstand while practicing your singing.
17:33Ah!
17:37Hold that ah ten times longer, please.
17:41Ah!
17:42Great job, little fins.
17:51And rule number three.
17:52Don't forget all the other rules.
17:54Oh!
17:54Oh!
17:55Oh!
17:56Oh!
17:56What a great day!
18:02Well, that's all for today.
18:04So long, little fins.
18:05Toodaloo!
18:06Oh!
18:07I can't believe we made it to the end of the day.
18:10Yeah.
18:11I'm tired.
18:13So glad music class is over.
18:16Well, tomorrow Sebastian will be back.
18:18And I'm so happy he'll be our music teacher again.
18:21Hey, kids.
18:22Did you have a good day today?
18:24It was...
18:26interesting.
18:27Yeah, what Fernie just said.
18:29Good to hear.
18:31Especially since Henrik has agreed to be your new music teacher.
18:35For how long?
18:37Well, forever.
18:40Sebastian won't be coming back as your music teacher.
18:44I'm so excited!
18:45I hope you are, too.
18:47See you all tomorrow for another fun day!
18:52Toodaloo!
18:53But, Daddy, doesn't Sebastian want to be our teacher anymore?
18:57Well, he loves being your teacher.
18:59But didn't you say you wanted to know what it was like to have a new music teacher for a day?
19:03Well, yes.
19:05Well, now you get to have a new one forever.
19:08Isn't that great?
19:10You'll see.
19:11It'll be fun.
19:12It won't be fun.
19:18I'm so sad Sebastian's not coming back.
19:21Me, too.
19:22I'm gonna miss him at his Happy Krabby dance.
19:26What are we going to do, Ariel?
19:28Henrik has so many rules.
19:30I know.
19:32And Sebastian only had a few rules.
19:34I really thought having a different music teacher would help music class be better.
19:38But the truth is, it doesn't matter whether Sebastian has rules.
19:42What matters is that he's our music teacher, and we just really miss him.
19:47This one's for Sebastian, cause he taught us how to play.
19:53He always keeps us laughing at the silly faces he makes.
19:58We're playing this song because we miss him.
20:01We're so sad that he's gone.
20:04And even if he's not here to listen, we're singing his song.
20:09This one's for Sebastian.
20:12Whoa.
20:14This one goes out to you, Sebastian.
20:17Whoa.
20:19We love you, and we miss you, and we wish you were here.
20:22Even when he's frantic, we know it's just because he cares.
20:28Our love for him's gigantic, and no one compares.
20:32This one's for Sebastian.
20:35Whoa.
20:37This one goes out to you, Sebastian.
20:41Whoa.
20:42We love you, and we miss you, and we wish you were here.
20:46I wish Sebastian could have heard us play the song you taught us.
20:52Oh.
20:53Huh?
20:56Henrik, are you okay?
20:57Oh, yes, I am.
20:59Your song was so beautiful.
21:05Oh, no.
21:06He's so upset he wiped his mustache off.
21:08Henrik, um, wait a minute.
21:15Sebastian, is that you?
21:19It is you.
21:21You were Henrik all this time.
21:23Yes, I was.
21:25Oh, I'm so glad you're back as the real you, and not as pretend Henrik.
21:31Thank you, thank you, thank you.
21:33Sebastian, we know why you have rules.
21:36It's so our music will get better, and we'll follow them from now on.
21:41Right, friends?
21:42We sure will.
21:44And I'm happy you all realize what Sebastian means to you.
21:48We love you, Sebastian.
21:49I love you all, too, but I do have one more rule to share.
21:56What do you think?
21:57The rule is...
21:59Yes?
22:01The rule is that I will never leave you all again.
22:05That's my favorite rule yet.
22:07Part two.
22:08Could I maybe hear that fantastic song one more time?
22:14Yeah!
22:15Sure!
22:15Thanks!
22:16This one's for Sebastian.
22:20Whoa!
22:22This one knows how to do, Sebastian.
22:26Whoa!
22:28I'm making waves
22:30I'm swimming to the rhythm of my own beat
22:35Playing my song and I keep on singing
22:37Ay-ay-ay-ay-ay
22:40I show the world what makes me me
22:43Turn up the melody like
22:45Ay-ay-ay-ay
22:46I'm making waves
22:48I'm singing Ay-ay-ay
22:50I'm making waves
22:52Woo-pa-lay!
Be the first to comment