- 2 hari yang lalu
Kisah Nabi Yusuf AS adalah tentang seorang pemuda tampan yang dicintai ayahnya, Nabi Yaqub, namun dibenci saudaranya hingga dibuang ke sumur dan dijual sebagai budak di Mesir. Di Mesir, ia diangkat menjadi menteri setelah menafsirkan mimpi raja dan akhirnya berhasil menyatukan kembali keluarganya yang datang mencari makan saat paceklik, menunjukkan ketabahan, kesabaran, dan keteguhan imannya dalam menghadapi fitnah dan cobaan, dari sumur hingga puncak kekuasaan.
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00Kau membungkuk kepada siapa?
00:13Kepada Yang Mulia Zuleka.
00:15Wanita yang agung di Istana Potiphar.
00:18Wanita yang tidak lagi memiliki kehormatan, kecantikan.
00:23Dan juga harga diri.
00:25Yang Mulia, jangan menyalahkan dirimu seperti itu.
00:31Yang Mulia akan selalu menjadi Yang Mulia Zuleka bagi kami.
00:35Semakin hari kami semakin menyayangimu, Yang Mulia.
00:39Andai saja kau datang hari ini.
00:41Hari ini adalah pemakaman dan penguburan Amenhotep.
00:45Aku tahu, tapi suasana hatiku sedang kacau.
00:50Apa bedanya Amenhotep yang satu dengan yang lain?
00:55Tapi Yang Mulia seharusnya datang.
00:58Semua wanita bangsawan Mesir ada di sana.
01:04Lagi pula, aku selalu berduka.
01:08Aku tidak bisa merasakan duka yang lain.
01:11Apa yang akan Yang Mulia lakukan besok?
01:20Upacara penobatan?
01:22Apa yang Mulia akan datang?
01:26Aduh.
01:28Aku tidak ingin berurusan dengan hal-hal konyol seperti
01:32memakai pakaian bagus,
01:35berias semua wanita bangsawan.
01:38Terima kasih telah menonton!
02:08Beritahu aku,
02:14apakah Nefertiti ibu negara Mesir sekarang?
02:17Betul, dan dia sangat cantik.
02:19Kau akan segera melihatnya.
02:26Apa itu Zulaika?
02:27Kenapa dia seperti itu?
02:28Dia terlihat sangat tua.
02:31Aku dengar Amenhotep 4 sama sekali tidak percaya Amun sebagai dewa.
02:44Lalu bagaimana dia bisa setuju soal Antmahu meletakkan mahkota di kepalanya?
02:49Itu hanya upacara saja.
02:52Dia tidak punya pilihan lain.
02:54Sejak dulu kalah,
02:55Imam besar dan gubernur Mesirlah yang meletakkan mahkota di kepala Sang Firaun.
03:01Aku sangat yakin,
03:03Mesir akan banyak berubah dengan berkuasanya Amenhotep 4.
03:06Dia tidak percaya pada Amun atau dewa-dewa kuil.
03:14Ini akan membuatnya kesulitan.
03:15Terima kasih telah menonton!
03:45Terima kasih telah menonton!
04:15Terima kasih telah menonton!
04:45Terima kasih telah menonton!
05:15Terima kasih telah menonton!
05:17Terima kasih telah menonton!
05:19Terima kasih telah menonton!
05:21Terima kasih telah menonton!
05:49Selamat menonton!
05:51Selamat menonton!
05:53Terima kasih telah menonton!
05:55Selamat menonton!
05:57Selamat menonton!
05:59Selamat menonton!
06:01Selamat menonton!
06:03Selamat menonton!
06:05Selamat menonton!
06:07Selamat menonton!
06:09Selamat menonton!
06:11Selamat menonton!
06:13Selamat menonton!
06:15Selamat menonton!
06:17Selamat menonton!
06:19Selamat menonton!
06:21Selamat menonton!
06:23Selamat menonton!
06:25Selamat menonton!
06:27Selamat menonton!
06:29Selamat menonton!
06:31Selamat menonton!
06:33Selamat menonton!
06:35Selamat menonton!
06:37Selamat menonton!
06:39Selamat menonton!
06:41Selamat menonton!
06:43Selamat menonton!
06:45Selamat menonton!
06:47Selamat menonton!
06:49Selamat menonton!
07:19Selamat menonton!
07:49Selamat menonton!
07:51Selamat menonton!
07:53Selamat menonton!
07:55Selamat menonton!
07:57Selamat menonton!
07:59Selamat menonton!
08:01Selamat menonton!
08:03Selamat menonton!
08:05Selamat menonton!
08:07Selamat menonton!
08:09Selamat menonton!
08:11Selamat menonton!
08:13Selamat menonton!
08:15Selamat menonton!
08:17Selamat menonton!
08:18Ada berita penting
08:32Bagi manusia, berita paling penting adalah berita soal kematian, benar kan?
08:39Benar
08:39Amenhotep 3 pergi ke barat
08:42Dan Amenhotep 4 telah dinobatkan
08:45Kami mendengarnya saat kami mengambil roti dan makanan dari para tentara
08:50Tahta itu akan selalu abadi
08:53Yang berganti adalah yang duduk di atasnya
08:57Suatu hari yang duduk di atasnya Amenhotep 1, kemudian Amenhotep 2, lalu Amenhotep 3, dan hari ini Amenhotep 4
09:09Aku melihatnya saat aku masih kecil
09:12Sepertinya dia lebih baik dari yang lain
09:16Apakah kalian paham sekarang?
09:21Amenhotep 3 juga meninggalkan rumahnya dan pergi
09:25Terima kasih telah menonton!
09:55Terima kasih telah menonton!
10:25Terima kasih telah menonton!
10:55Terima kasih telah menonton!
11:25Terima kasih telah menonton!
11:27Terima kasih telah menonton!
11:55Terima kasih telah menonton!
11:57Terima kasih telah menonton!
11:59Terima kasih telah menonton!
12:01Terima kasih telah menonton!
12:03Terima kasih telah menonton!
12:05Terima kasih telah menonton!
12:07Terima kasih telah menonton!
12:09Terima kasih telah menonton!
12:11Terima kasih telah menonton!
12:13Terima kasih telah menonton!
12:15Terima kasih telah menonton!
12:17Terima kasih telah menonton!
12:19Terima kasih telah menonton!
12:21Terima kasih telah menonton!
12:23Terima kasih telah menonton!
12:25Terima kasih telah menonton!
12:27Terima kasih telah menonton!
12:29Terima kasih telah menonton!
12:31Terima kasih telah menonton!
12:33Terima kasih telah menonton!
12:35Terima kasih telah menonton!
12:37Terima kasih telah menonton!
12:39Terima kasih telah menonton!
13:09Terima kasih telah menonton!
13:11Terima kasih telah menonton!
13:39Kau siapa?
13:51Ada urusan apa jam segini?
13:54Aku dikirim oleh Fir'aun Amenhotep IV.
13:57Aku punya pesan untuk Yang Mulia Angmahu.
14:00Tunggu di situ.
14:01Aku akan memanggil Yang Mulia Padiamon.
14:09Ada apa datang jam segini?
14:37Kau mau apa?
14:38Sang Fir'aun Mesir bermimpi sesuatu.
14:42Dia memanggil Yang Mulia Angmahu ke istananya untuk menafsirkan mimpinya.
14:47Pergilah.
14:48Aku akan segera memanggil Yang Mulia.
14:50Yang Mulia.
15:08Yang Mulia.
15:09Yang Mulia.
15:12Kalau Yang Mulia kurang sehat,
15:14aku akan memberitahu Horenhob kalau Yang Mulia tidak bisa pergi.
15:17Jangan, jangan.
15:19Aku tidak pernah ragu untuk mematuhi perintah Tuanku.
15:25Sakit bukanlah alasan untuk tidak melakukan tugas.
15:27Horenhob mau apa?
15:31Aku tidak tahu.
15:35Dia hanya bilang bahwa ini sangat penting.
15:37Mereka mengganggu istirahat kita tengah malam begini.
15:43Apa tidak bisa Fir'aun Amin Khotep menceritakan soal mimpinya ke penafsir mimpi di pagi hari?
15:48Panggil beberapa penafsir mimpi dan bawa mereka ke istana untuk mengikuti kita.
16:00Baik, Yang Mulia.
16:02Yang Mulia Potiphar dan Imam Besar Angkmahu meminta izin untuk masuk.
16:26Salam untuk Penguasa Muda Fir'aun Amin Khotep 4.
16:56Salam untuk kalian.
16:58Kami merasa khawatir ada apa.
17:01Kami harap tidak terjadi sesuatu yang buruk.
17:06Aku bermimpi, mimpi yang aneh.
17:08Bisa jadi sesuatu yang buruk?
17:11Bisa juga tidak.
17:13Bisa jadi hal itu tidak memiliki tafsir.
17:17Mimpi Sang Fir'aun.
17:19Memiliki penafsiran yang sangat baik.
17:21Aku sudah memanggil beberapa penafsir mimpi.
17:24Mereka akan segera sampai.
17:26Mimpi itu membuatku sangat gusar.
17:29Inarus, kau akan kembali ke pekerjaan lamamu dalam tiga hari.
17:54Kau akan dihormati sebagai pelayan Amin Khotep.
17:59Inarus!
18:01Ya, Yang Mulia.
18:04Apakah kau pelayanku?
18:07Siap, Yang Mulia.
18:09Tapi kau apapun, kau akan digantung dalam tiga hari.
18:21Kau akan tetap berada di tiang gantungan begitu lama sampai burung-burung memakan tubuhmu.
18:27Yuzarsif, aku lupa menyampaikan pesannya ke Fir'aun Amin Khotep.
18:36Tidak, tujuh tahun telah berlalu.
18:44Nyonya.
18:46Sepertinya aku tahu cara untuk menafsirkan mimpi yang mulia.
18:51Kalau kau mengizinkan.
18:52Para penafsir mimpi sudah datang.
18:58Aku tidak perlu tafsirmu.
19:00Salam untuk penguasa Mesir, Fir'aun Amin Khotep.
19:15Mereka adalah penafsir mimpi terbaik di Mesir.
19:19Aku meminta Sang Fir'aun untuk menceritakan mimpinya,
19:21agar dia bisa menyaksikan kekuatan penafsir mimpi dari kuil.
19:26Aku bermimpi melihat tujuh sapi yang gemuk keluar dari sungai Nil yang deras
19:31dan mulai memakan rumput di tepiannya.
19:36Kemudian sungai Nil menjadi kering
19:38dan tujuh sapi yang lapar muncul dari dalam tanah.
19:45Sapi-sapi yang lapar itu menelan sapi-sapi yang gemuk.
19:56Kalau memang Sang Fir'aun mengizinkan,
20:23para penafsir mimpi akan berkonsultasi untuk sementara waktu.
20:30Baiklah.
20:32Mereka boleh berpikir sepuas mereka.
20:34Mimpinya sepertinya memiliki tafsir.
20:51Apa ada yang tahu tentang itu?
20:55Mimpinya pasti memiliki tafsir,
20:58tapi aku tidak tahu apa tafsirnya.
21:04Kenapa kalian diam?
21:10Kami tidak tahu tafsir mimpinya.
21:15Kalau begitu, bilang saja itu hanya mimpi buruk.
21:17Mimpi buruk.
21:18Kami percaya bahwa
21:40mimpi Sang Fir'aun
21:42adalah mimpi buruk biasa.
21:45Oleh karena itu, tidak ada tafsirnya.
21:48Kami tidak bisa menafsirkan mimpi buruk.
21:52Jujurlah dan akui
21:58bahwa kalian tidak tahu tafsirnya.
22:01Orang yang bijak pasti tahu
22:04kalau mimpi ini memiliki tafsir.
22:07Yang mulia, Sang Fir'aun,
22:10yang mulia tahu bahwa penafsir mimpi kami
22:13sangatlah berpengalaman dan mampu.
22:16Aku tidak meragukan kemampuannya.
22:18Seandainya mimpi Sang Fir'aun
22:20ada tafsirnya,
22:22maka mereka pasti sudah tahu.
22:24Aku ingin tafsir mimpiku dan kalian
22:26harus memberikan jawabannya padaku.
22:29Tenanglah, yang mulia.
22:31Ini tidak baik untuk kesehatanmu.
22:34Yang mulia, Ang Mahu,
22:36mungkin aku bisa meminta kepada Sang Fir'aun
22:39untuk memberimu tambahan waktu.
22:41Mimpiku memiliki tafsir,
22:46tapi mereka sangat tidak becus
22:47sampai-sampai mereka tidak bisa menafsirkannya.
22:58Seperti yang dikatakan Nyonyati,
23:00aku akan memberimu tambahan waktu,
23:03tapi mimpiku harus ditafsirkan secepat mungkin.
23:05Haruskah aku beritahu
23:26bahwa yang mulia Yuzarsif
23:28bisa menafsirkan mimpi?
23:29Ah, lebih baik jangan.
23:34Tidak ada kawan Yuzarsif di sini.
23:41Nefertiti tidak mengizinkannya.
23:44Kalau dia mengizinkan,
23:44aku pasti akan beritahu.
23:47Dia mengira kau sendiri
23:48yang ingin menafsirkan mimpinya.
23:51Mungkin kau tidak menjelaskannya dengan baik.
23:54Kenapa kau tidak memberitahu yang lain?
23:56Beritahu siapa?
23:57Potiphar yang memenjarakan Yuzarsif
24:01dan Angmahu ingin Yuzarsif mati.
24:05Cobalah untuk memberitahu Sang Fir'aun
24:06bahwa Yuzarsif tidak bersalah sama sekali.
24:10Akanku lakukan.
24:12Seharusnya aku melakukannya
24:13tujuh tahun yang lalu.
24:16Seharusnya aku memberitahu
24:17Almarhum Fir'aun.
24:19Aku hanya lupa untuk melakukannya.
24:23Aku tidak tahu kenapa aku bisa lupa.
24:27Dia mengajakku ke monoteisme
24:30dan menafsirkan mimpiku dengan sangat indah.
24:35Dia sangat baik dan peduli padaku.
24:40Dan aku lupa soal permintaan kecilnya.
24:43Permintaan Nabiku.
24:45Jelakalah aku.
24:49Jelakalah aku.
24:53Bagaimana aku bisa bertemu dengannya lagi?
24:57Kelupaanmu itu tidak bisa dimaafkan.
25:00Bagaimana bisa kau melupakan permintaan Yuzarsif?
25:07Aku yakin pasti
25:09iblis yang terkutuk membuatku lupa akan hal itu.
25:15Tapi aku akan menebus kesalahan ini.
25:19Ya Allah, aku akan menebusnya.
25:21Jelah.
25:23Jelah.
25:25Jelah.
25:26Terima kasih.
25:56Terima kasih.
26:26Terima kasih.
26:56Sama dengan tujuh bulir yang hijau, dan sapi-sapi yang kurus adalah bulir-bulir yang layu.
27:02Terima kasih.
27:32Aku yakin mimpimu memiliki tafsir.
27:49Tapi mereka tidak bisa menafsirkannya.
27:53Ada pilihan lain?
27:54Kalau mereka tidak bisa menafsirkan, mungkin mereka bisa dipermalukan.
28:01Ini adalah kesempatan yang bagus untuk mempermalukan para imam dan penafsir mimpi kuil Amon.
28:10Kau bisa bersikeras meminta tafsir mimpimu.
28:16Aku juga yakin mereka tidak bisa menafsirkannya.
28:19Terima kasih.
28:21Terima kasih.
28:23Terima kasih.
28:53Apa aku boleh bicara, Nyonya?
28:57Boleh.
29:00Kau ingin bilang padaku bahwa kau bisa menafsirkan mimpi Sang Fir'aun.
29:04Betul, Nyonya.
29:05Inarus, jangan ikut campur dalam hal seperti ini.
29:12Jangan membuat Sang Fir'aun marah.
29:13Lalu?
29:35Sangat sulit untuk menafsirkan mimpi ini.
29:38Kami tidak dapat menafsirkan.
29:42Tidak mungkin bisa.
29:44Yang mulia, kami membutuhkan satu malam lagi.
29:56Aku akan membunuh kalian semua karena sudah mempermalukan kuil Amon.
30:02Para penafsir mimpi dan penyihir kuil Amon meminta
30:11pada Sang Fir'aun untuk memberikan waktu satu malam lagi.
30:18Tidak ada waktu.
30:20Bertahun-tahun kalian hidup dengan mewah
30:22agar kalian bisa membantu kalau aku butuh bantuan.
30:25Mimpiku harus ditafsirkan malam ini.
30:27Yang mulia,
30:34mereka adalah penafsir mimpi paling terkenal di Mesir ini.
30:39Beri mereka waktu.
30:40Mereka akan menafsirkannya.
30:41Hentikan omong kosongmu.
30:44Mereka itu parasit yang mengambil koin
30:47dan memakan buah-buah masyarakat Mesir
30:49layaknya tikus.
30:51Tapi saat mereka dibutuhkan,
30:53menggonggong seperti anjing jalanan pun tidak bisa.
30:55Yang mulia,
31:06janganlah marah.
31:08Itu tidak baik untuk kesehatanmu.
31:10Hari ini,
31:11mereka akan membuka mulut mereka
31:13untuk menafsirkan mimpiku.
31:16Atau untuk berteriak kesakitan
31:18karena dicambuk.
31:21Hati-hati, Angk Mahu.
31:23Hari ini,
31:23tidak ada yang selamat dariku.
31:25Berhenti berlindungi mereka.
31:31Kendalikan dirimu,
31:33kumohon.
31:35Penyakitmu akan memburu.
31:39Bawa mereka semua ke penjara.
31:41Mereka hanya akan dibebaskan
31:42kalau mereka menafsirkan mimpiku.
31:46kumohon nyo nye.
32:16izinkan aku berbicara.
32:19Apa?
32:20Soal yang kemarin?
32:22Aku tahu solusi masalah ini.
32:25Tapi aku tidak berani bicara
32:27karena Sang Firaun sedang murka.
32:30Kau penafsir mimpi?
32:31Bukan aku.
32:33Tapi aku tahu penafsir mimpi
32:34yang sangat mahir.
32:35Inarus,
32:37ini sangat berbahaya.
32:41Kau akan kesulitan
32:42kalau ternyata kau hanya beromong kosong.
32:44aku yakin
32:49penafsir mimpi ini
32:51akan menyelesaikan masalah ini.
32:54Aku mohon nyo nya.
32:55Izinkan aku berbicara.
32:56Bawa mereka pergi.
33:09Apa yang kau lakukan?
33:10Apa yang kau lakukan?
33:10Kami?
33:11Apa yang kau lakukan?
33:12Apa yang kau lakukan?
33:14Mereka adalah para imam kuil Amon.
33:16Baiklah, sebentar yang mulia.
33:19Inarus meminta izin
33:20untuk mengatakan sesuatu.
33:21Lepaskan mereka.
33:30Apa, Inarus?
33:32Aku mendengarkan.
33:35Aku punya solusi
33:37untuk masalahmu,
33:39Yang Mulia.
33:42Kau tahu
33:43cara menafsirkan mimpiku?
33:45Iya, Yang Mulia.
33:51Memalukan sekali.
33:55Tenggelamkan saja diri kalian
33:57di Sungai Nil.
33:59Para penafsir mimpi
34:00yang hebat dari kuil Amon diam.
34:04Sementara Inarus,
34:05pelayan kami,
34:06memiliki solusi.
34:09Apa solusinya?
34:17Siapa penafsir mimpinya, Inarus?
34:19Budak Ibrani
34:20yang dipenjara.
34:22Budak Ibrani
34:23yang dipenjara?
34:27Yang Mulia,
34:30saat aku dan Apopis
34:31dipenjara,
34:33kami berdua
34:34bermimpi sesuatu.
34:35Tawanan muda itu
34:36menafsirkan mimpiku
34:38sebagai pertanda
34:39aku akan dibebaskan
34:40dari penjara
34:40dan menafsirkan
34:42mimpi Apopis
34:42sebagai pertanda
34:45bahwa dia akan mati
34:45di tiang gantungan.
34:46Kedua tafsirnya
34:49benar-benar terjadi
34:51dalam tiga hari.
34:55Inarus,
34:58apa kau tahu
34:59hukuman mempermalukan
35:00Sang Fir'aun?
35:03Percayalah,
35:04Yang Mulia.
35:05Percayalah.
35:09Apa yang dia bicarakan,
35:11Potiphar?
35:11Potiphar.
35:20Dia jujur,
35:22Yang Mulia.
35:25Sepertinya aku tahu
35:26yang dia maksud.
35:27Kalian punya waktu
35:39sampai besok
35:40untuk menafsirkan
35:41mimpiku.
35:42Enyahlah,
35:43kalian semua bau
35:44seperti kotoran
35:45ternak
35:45di sekeliling sungai Nil.
35:48Pergi!
35:50Aku ingin
35:52tafsir mimpiku
35:53besok.
35:55Mengerti?
35:55Jangan buang-buang
36:10waktu.
36:11Pergi ke penjara
36:12Zafira malam ini
36:13dengan Horem Hob
36:14dan dapatkan
36:15tafsir mimpiku.
36:16Siapa nama tawanan itu?
36:44Yuzarsif.
36:46Tapi dalam bahasa Ibrani
36:47namanya Yusuf.
36:48Terdengar familiar.
36:50Sepertinya aku membeli
36:51seorang anak
36:51dengan nama itu
36:52untuk Yang Mulia Potiphar.
37:00Ke penjara Zafira.
37:01Jalan.
37:02Sampai jumpa.
37:10Terima kasih telah menonton
37:40Siapa kalian? Dan mau apa jam segini?
37:48Beritahu pada Komandan Kidamon bahwa Horemhop datang atas perintah Sang Fir'aun
37:54Baiklah, kalau begitu tunggulah di sini Komandan
37:56Komandan Horemhop ingin masuk, bukalah pintunya
38:04Silakan
38:10Kenapa Komandan Horemhop malam-malam datang ke tempat ini?
38:30Perintah dari Sang Fir'aun harus dipatuhi tidak kenal waktu
38:34Hidarus, apa yang kau lakukan?
38:42Kau di penjara lagi? Benarkah itu?
38:46Tidak
38:46Kami datang untuk bertemu Yuzar, Sif
38:49Dan Sang Fir'aun memerintahkannya, Sifir
38:52Baiklah
38:53Ayo, Ayo
38:55Salam untuk Nabi Allah Yuzar Sif
39:24Salam Allah untukmu
39:26Kau siapa?
39:29Kau sedang apa?
39:32Ini aku
39:33Inarus
39:35Inarus yang pelupa
39:37Inarus yang tidak tahu terima kasih
39:40Inarus
39:42Inarus
39:43Hentikan
39:45Kau bicara apa?
39:49Maafkan aku
39:50Kau memintaku
39:52Melakukan hal kecil
39:54Tapi aku gagal melakukannya
39:56Aku sangat malu
39:58Aku malu untuk hadir di hadapanmu
40:01Rasa malumu itu tidak masuk akal
40:04Ayolah
40:06Lupakan permintaanku
40:08Kau lupa
40:12Karena suatu alasan
40:14Aku bertemu kawan-kawan yang baik
40:16Dan menikmati waktuku untuk berdoa dan mensucikan diriku
40:20Inarus
40:20Bagaimana kau bisa ingat Zafira
40:24Bagaimana kau bisa ingat Yuzar Sif
40:27Akanku beritahu
40:29Aku dikirim ke sini
40:32Oleh Fir'aun
40:34Amenhotep
40:35Aku datang untuk menanyakan
40:38Tafsir mimpi padamu
40:39Tidak ada penafsir mimpi di tips
40:41Yang bisa menafsirkan mimpi
40:44Amenhotep
40:44Kalau dia tidak bermimpi
40:49Mungkin saja aku
40:52Tidak akan pernah mengingatmu
40:54Kalau begitu
40:55Beritahu aku Inarus
40:57Dalam mimpinya
41:01Sang Fir'aun melihat
41:03Tujuh sapi yang gemuk
41:04Ditelan oleh tujuh sapi yang kurus
41:06Dan tujuh bulir gandum yang hijau
41:09Menjadi layu oleh tujuh bulir yang kering
41:12Dengan kehendak Allah
41:17Aku memiliki tafsirnya
41:20Sebaiknya kau tidak menafsirkan mimpinya
41:23Kecuali Amenhotep membebaskanmu dari penjara
41:25Allah memberiku kemampuan
41:29Untuk menjelaskan hal-hal itu
41:31Kalau aku minta imbalan sebagai balasan
41:33Atas perbuatan baik
41:34Aku bukanlah orang yang murah hati
41:36Kembalilah pada Fir'aun
41:39Dan beritahu dia
41:40Dia akan diberikan tujuh tahun penuh kemakmuran dan berkah
41:44Selama tujuh tahun itu
41:45Bercocok tanamlah dan panenlah
41:47Gunakan sebagian untuk konsumsi
41:49Dan pengolahan lalu simpan sisanya
41:51Setelah itu
41:53Akan datang tujuh tahun penuh kekeringan dan kelaparan
41:56Gunakanlah apa yang telah kau simpan
41:59Selama tujuh tahun pertama
42:01Agar orang-orang tidak kelaparan
42:03Hmm?
42:06Astaga
42:06Ternyata itu tafsirnya
42:08Aku yakin bahwa para penafsir itu
42:11Tidak bisa melakukan ini
42:13Aku yakin Sang Fir'aun akan sangat senang mendengar tafsirnya
42:19Aku yakin sekali
42:21Kalau tidak ada tambahan
42:26Aku harus kembali secepat mungkin
42:27Apakah kau akan melupakan kami lagi, Inarus?
42:30Tidak
42:30Tidak
42:31Aku akan kembali nanti
42:33Pergilah dan ingat teman-temanku
42:35Baiklah, sampai jumpa
42:36Semoga Allah bersama
42:40Sampai jumpa
42:41Sampai jumpa
42:41Semoga Allah melindungimu
42:43Aku akan kembali
42:44Sampai jumpa
43:14Sampai jumpa
43:44Dan manik-manik ini
43:45Tidak bisa menafsirkan mimpinya
43:48Yang tidak bisa menafsirkan mimpinya
43:50Manik-maniknya
43:51Atau kau?
43:54Terserah apakah tamu imam besar
43:56Kami para penafsir mimpi
43:59Mengakui ketidakmampuan kami
44:01Satu-satunya temuan kami
44:04Selama beberapa hari terakhir
44:06Adalah bahwa dalam tradisi kuno
44:08Dan kepercayaan lama
44:09Sampai ditafsirkan sebagai tahun
44:11Lalu
44:12Itu tidak menjelaskan apapun
44:15Aku tahu tawanan muda itu
44:18Dan aku khawatir
44:19Dia akan menafsirkan mimpi
44:21Amenhotep
44:21Apakah kalian tidak dengar
44:24Dulu dia menafsirkan mimpi
44:26Inarus
44:27Aku tidak mengerti
44:30Yang mulia Angmahu
44:32Memang
44:33Banyak orang menafsirkan mimpi
44:35Yuzarsif
44:37Hanyalah
44:38Salah satunya
44:40Apa salahnya?
44:42Dasar bodoh
44:45Kalau seorang budak
44:47Mengalahkan Amon
44:48Dan para imam
44:49Serta penyihirnya
44:50Itu bukan apa-apa
44:51Iya
44:53Tentu itu
44:55Itu suatu masalah
44:56Tentu saja
44:58Iya
44:58Pemuda itu Yuzarsif
45:08Dia penganut monoteisme
45:10Kemenangannya akan dianggap
45:13Sebagai kekalahan Amon
45:14Karena dia
45:16Memusuhi
45:17Dewa Amon
45:18Inarus
45:44Apa kau sudah mendapatkan
45:47Tafsir mimpiku
45:48Aku sudah bilang padamu
45:50Yang mulia
45:51Bahwa dia penafsir mimpi
45:53Yang hebat
45:54Apa katanya?
46:02Yuzarsif berkata
46:03Bahwa tujuh sapi gemuk
46:06Dan tujuh bulir hijau
46:07Berarti tujuh tahun kemakmuran
46:09Dan tujuh sapi kurus
46:12Dan tujuh bulir kering
46:14Berarti tujuh tahun kekeringan
46:16Dan kelaparan
46:17Bagus
46:18Itu dia
46:19Tafsir itu selaras
46:24Dengan mimpiku
46:26Itu dia
46:29Aku percaya
46:37Pada apapun
46:38Yang budak Ibrani itu
46:40Katakan
46:40Dia memang bijak
46:43Kau mengenalnya
46:45Aku tahu banyak hal
46:52Tentangnya
46:52Tentangnya
46:53Inarus
47:03Inarus
47:03Apa tawanan itu
47:06Memberitahu solusi
47:07Untuk mencegah
47:08Kelaparannya
47:09Dia memberitahu ku
47:10Yang mulia
47:11Dia berkata
47:12Tanamlah dan simpanlah
47:14Saat tujuh tahun kemakmuran
47:15Agar kau bisa
47:17Menggunakannya
47:17Saat tujuh tahun
47:18Kelaparan dan kekeringan
47:20Itu adalah solusi
47:24Yang sangat baik
47:25Tapi gandum
47:28Tidak bisa disimpan
47:29Selama tujuh tahun
47:31Bagaimana kita bisa
47:32Menyimpannya
47:33Mungkin tawanan itu
47:34Tahu apa yang harus
47:35Kita lakukan
47:36Pasti dia tahu
47:39Aku ingin bertemu
47:43Budak Ibrani itu
47:44Bawakan dia padaku
47:47Yang mulia
48:01Rahasiakan tafsir mimpimu
48:03Dan solusinya
48:04Agar kita bisa lihat
48:05Apa yang akan dikatakan
48:07Para imam kuil
48:08Penafsiran
48:11Yang begitu bijaksana
48:14Akan menjadi
48:15Pukulan sangat besar
48:18Bagi Ambahu
48:19Dan semua imam kuil Amon
48:23Mereka pasti tidak bisa
48:25Untuk menafsirkan mimpi
48:26Sang Fir'aun
48:27Aku sudah tidak sabar
48:32Melihat Ang mahu kecewa
48:34Terima kasih telah menonton
Jadilah yang pertama berkomentar