Zerhun – a man searching for lost love and years, and a woman who mysteriously disappears, as buried truths come to light, love, betrayal, and broken bonds ignite a storm of conflict.
#Zerhun #ZerhunEpisode29 #EngSub #NewSeries #DramaSeries #ZerhunEp29 #FullEpisode
#Zerhun #ZerhunEpisode29 #EngSub #NewSeries #DramaSeries #ZerhunEp29 #FullEpisode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:29Yollarına hasret çekmiş ahlal, her rüzgarda adını etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:45Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her biri rüzgarla.
00:56Adını taşır su, akar dar yollarda, Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:08Mardin sana küsmemiş ahlal, gönlüme seni işlemiş ahlal.
01:20Hasret düştü her sokağa, kalbim seni özlemiş ahlal.
01:31Mardin sana küsmemiş ahlal.
02:01Maşallah.
02:04Hoş geldiniz.
02:09Halil'den duydum.
02:16I heard you heard about Halil.
02:19You've got a rehin.
02:21You've got a good job.
02:26What happened?
02:29What happened?
02:31You're good.
02:46What happened?
03:14Baba.
03:16Ne olduğunu söyleyecek misin?
03:20Baba.
03:22Kalan fabrikalarından patlatmışlar.
03:27Baba.
03:30Odama gelin.
03:32İyi akşamlar.
03:33Geç kalmadım değil mi?
03:34Sen yine sonra görüşeceğiz abla.
03:46Sonra görüşeceğiz.
03:48Sen hiç görüşe kalmazsın abla.
03:53Kalsan da mutlaka ailemiz için çalışıyorsun.
03:56Ne oluyor burada?
03:57Vallahi Şeyh Muzak'a bir telefon geldi.
03:58Sıkıntılı bir telefondur.
03:59Onun için gittiler oraya.
04:00Evet baba.
04:01Seni dinliyoruz.
04:02Ne?
04:03Vallahi Şeyh Muzak'a bir telefon geldi.
04:05Sıkıntılı bir telefondur.
04:08Onun için gittiler oraya.
04:12Evet baba.
04:13Seni dinliyoruz.
04:14Aşiret.
04:17Aşiret.
04:18Konsey'nin sözü beni yaradı.
04:21Oralmarla barış yapmamızı istiyorlar.
04:24Ne?
04:26Ben konuya yabancı kaldım.
04:29Aşiret konsey derken?
04:32Uzun zaman yabancı ülkede kalınca haliyle konuya da uzak kalıyorsun.
04:39Bölgede bizim dışımızda bazı dengeler var.
04:45Gerisini kendim mi tahmin edeyim?
04:48Yoksa daha açık, net bir şekilde söyleyecek misin abi?
04:52Bak aslanım.
04:55Bahsettiğimiz bu büyük dengeler,
04:57aşiretler arasında bir anlaşmazlık yaşandığı zaman
05:00devreye giriyorlar.
05:01Hatta
05:03yıllar önce
05:07benim Berfin'le evlenmemi
05:12bu büyük konsey yoluna ilanmıştı.
05:16Ve şimdi bu dengeler
05:19tekrar
05:21barış yapmamızı istiyorlar.
05:25Peki
05:27buna sadece bir kişi mi karar veriyor?
05:30Bütün
05:32arşiret reislerin fikirlerini söylüyorlar.
05:35Ama son kararı
05:38büyük reis verir.
05:42Kararı kabul etmeyip
05:44baranlarla aramızda uyuşmazlık olursa
05:47o zaman ne olacak?
05:48Çemberin dışında kalırız aslanım.
05:50Çemberin dışında kalırız aslanım.
05:53Ve ciddi anlamda cezalandırılırız.
05:58Karara uymalıyız Yaman.
06:01Hiç de değiliz baba.
06:02Mal.
06:03Mal.
06:04Yülk.
06:05Başka bir mesele değil.
06:06Ailemden bir kadına
06:08ve en önemlisi bir çocuğa en uzatıldı.
06:11Biz sonuna kadar haklıyız.
06:12Zerhun meselesi açılırsa
06:18ki açılacak.
06:21Haksız durumada düşebiliriz.
06:24Ama
06:26orada
06:27sakin olmalıyız.
06:28Babam haklı abi.
06:32Az önce konuyu yabancıydın Emir.
06:35Hangi ara onay verdin?
06:38Abi
06:40baranlarla olan mevzunuz.
06:43Aşiret konseyini rahatsız edecek duruma kadar geldiyse
06:47ve bu durumda başka yapacak pek de bir şeyimiz yok gibi.
06:58Emir, oğlum sen ne yapıyorsun?
07:12Niye inatlaşıyorsun abinle?
07:15Onu sakinleştirmemiz lazım.
07:17Sakinleştirmesek hepimiz birlikte mahvoluruz.
07:21Baba
07:25Beni ilk kez korkuttun.
07:29Neden?
07:31Çünkü sen de ilk defa korkuyorsun.
07:37Müsaade anne.
07:58Terzanoğulları aramızdaki sorundan konsey rahatsız.
08:03Barış istemekte haklılar.
08:06Yaman'ı tam da töşeye sıkıştırmıştık amca.
08:10Şimdi barış mı yapacağız?
08:12Köşeye mi sıkıştırdınız?
08:14Elinizdeki tırları teslim ettiniz.
08:16İçinde dünyanın malları vardı.
08:18Onların sahiplerine cevap vereceksiniz.
08:20Notalarımızı ve iş ağını büyüttük.
08:31Senden daha fazla mal almamız lazım.
08:33Sait Bey.
08:35Maldan çok bir şey yok Halun Bey.
08:37Yeter ki sen iste.
08:39Ama sağım bu konuda güvenmem lazım.
08:44Şimdiye kadar o güvenceyi vermiş olmam lazımdı.
08:47Büyük mallar, büyük sıkıntıdır.
08:50Ya malların başına bir şey gelirse?
08:53Garantin ne ola ki?
08:55Şimdiye kadar yaptığım bütün işlerde ne bir çek ne bir senet kullanmadım.
09:01Benim ismim garantidir.
09:03Eğer paramı alamazsam bu sefer mezardaşını getiremedi yazarım ha.
09:15Barış yapmak zorundayız.
09:18Başka türlü ilahları Yaman'ın elinden alamayız.
09:22Amcanla konuş Barış'a hiç gerek yok.
09:35Her türlü alırız o silahları Yaman.
09:39Arkadaşlar.
09:41Ben de Barış yapma tarafları değilim.
09:46Babam ne dediyse haklı.
09:49Hep birlikte göreceğiz.
09:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
10:22Ayak sesinden tanıdım.
10:35Hayat uyanmasın diye açtın kapıyı.
10:38Ne oldu? Hayat iyi mi?
10:40Hayat iyi mi?
10:44Şeyhimiz ağa.
10:46Hayata söylemiş.
10:50Neyi söylemiş Serhun? Söylesene.
10:57Serhun.
10:59Söylesene babam hayata ne söylemiş?
11:02Söylesene.
11:09Evet.
11:11Bu oda her girmek yasak.
11:13Ama...
11:14...ben olduğum zaman değil.
11:16O zaman bir daha sen yokken girmem amca.
11:26Sen niye bana amca diyorsun?
11:29Ben senin amcan değilim ki.
11:30Peki ne demem lazım?
11:32Ben senin dedenim.
11:34Bana dede diyeceksin.
11:35Dede mi?
11:36Dede mi?
11:37Dede mi?
11:41Dede mi?
11:43Dede mi?
11:44Dede mi?
11:45Dede mi?
11:50Dede mi?
12:01Kısım.
12:03Bir daha...
12:05...destursuz bu odaya girme.
12:10Anneciğim senin ne işin var burada?
12:12Hı?
12:15Amcanın işi vardır.
12:17Bizi rahatsız etmeyelim.
12:19Ama benim amcam değil ki.
12:22Deden miyiz?
12:30Ah baba.
12:34Ah baba.
12:36Sakin ol.
12:45Peki şimdi ne yapacağız?
12:48Ben...
12:50...hayata bir şey de diyemedim.
12:52Demedin zaten.
12:54Serhan...
12:56...bu senin benim altından kalacağımız bir durum değil şu an.
13:01Şimdilik işler çok karışık.
13:02Bir savaşın eşindeyiz.
13:03Senden ricam.
13:05Hayatla hiçbir şey konuşma.
13:06Kızımızla olan durumu...
13:08...bu konuyu...
13:09...sevdaya pastayalım.
13:10Lütfen o ilgilensin.
13:11...bana yarına kadar müsaade edin.
13:12Tamam.
13:13Tamam.
13:15Tamam.
13:17Tamam.
13:19Tamam.
13:20Sevda.
13:21Sevda.
13:23Ne, sen, sen, sen, sen, sen, sen...
13:26...lütfen...
13:27...o ilgilensin.
13:32Bana yarına kadar müsaade et.
13:34Tamam.
13:40Sevda.
13:42Sevda.
13:44Sevda.
13:45Sevda, what are you doing here?
13:55Why do you keep killing me?
14:00I'm not a big fan of you.
14:03I'm not a fan of you.
14:05I've seen you before.
14:07I've seen you before.
14:09I've seen you before.
14:14You can see you before.
14:17Since you saw, you can give a kiss.
14:21I could guess.
14:24I can never get me.
14:26I can never get you.
14:27No, you can never get me.
14:29Next time, you can never get me.
14:32Now I can never get you.
14:34Can'm not.
14:36I can never get you.
14:39I can never get you.
14:41I can never get you.
14:42Well have one thing?
14:53You don't have the material that is…
14:59Bambam?
15:01Dabam mi..?
15:04and,
15:06say,
15:08please,
15:10please,
15:12please,
15:14please,
15:20please,
15:24please,
15:26you can have a life.
15:58Oğlu.
16:04Hadi kahvaltıyım orası.
16:07Baba ben kahvaltı yapmayacağım.
16:11Bir gün buraları sen idare edeceksin.
16:16Lider olmak sorumluluk gerektirir.
16:20Bazen liderler doğru olanı yaparken yanındaki insanları üzerler.
16:29Tıpkı benim gibi.
16:33Sen benim canımsın.
16:36Senin varlığın benim en büyük güç kaynağım.
16:41Bugün ben senin elini tutuyorum.
16:44Zamanı geldiği zaman sen benim elimden tutacaksın.
16:46Ve o zaman geldiğinde gözüm arkada kalmayacak.
16:53Şimdi gidiyor muyuz kahvaltıya?
16:54O kulakta herkesin gözü kör.
17:03Gönlü taşı oğlum.
17:06Sen benim bu hayattaki tek dayanağım.
17:09Tek sarıdaşım.
17:13Tek yoldaşıksın.
17:15Gün gelecek.
17:28Gün gelecek.
17:29Sen iki aşireti birleştireceksin.
17:34Hepsinin başına geçeceksin.
17:39Çok büyük olacaksın.
17:41Bizimkimiz bir olursak kimse bizi yıkamaz oğlum.
17:51Tamam anne anladım seni.
17:53Ama seni ağlama.
17:59Tamam anne.
18:00Ağlamayacak.
18:03Bak.
18:04Biz bu konakta düşman aşiretinin tohumlarıyız.
18:13Birbirimize destek olmamız lazım.
18:18Birbirimize sahip çıkmamız lazım.
18:22Biz ne olursa olsun buradan gidemeyiz.
18:25Eğer gidersek savaşı kaybederiz anlıyorsun oğlum.
18:30Babanın gözüne perde inmiş.
18:34O perdeyi kaldırmamız lazım.
18:38Gerekirse babanla da savaşlayacağız.
18:44Ben özür dilerim.
18:46Ben kahvaltıya gelmeyeceğim.
18:47Tamam.
18:48O zaman ben de gitmiyorum.
18:51Hı?
18:52Ne oldu baba?
18:54Sen görmüyorsan fın gidiyorsun oğlum oğlum.
18:57Hı?
18:58Hı?
18:58Hı?
19:04Hı?
19:04Hı?
19:04Hı?
19:04Hı?
19:06Hı?
19:06Hı?
19:07Baba.
19:10Bahşiret toplantısında kendimizi güzel savunmalıyız.
19:15Savunacağız.
19:17Bizi haklı bulacaklar.
19:19Kırlar da mallar da geri verilecek.
19:21Yaman efendi barış istiyorsa bize daha fazlasını verecek.
19:28Ona sonra bakarız.
19:31Barış olursa Berfin ablam ne olacak?
19:36Onun onuru, gururu, onun onuru bizim onurumuz değil mi amca?
19:42Haddini bil Sancar.
19:44Biz baranlarız abi. Bizim de bir onurumuz var.
19:54Onuru, gururu, bana mı anlatacağım lan?
19:57Tamam izlasın gelin.
20:03Bu seferim çok ileri gittim çok.
20:10Gerekirse onurum için daha da ileri giderim.
20:14Hadi.
20:24Hani toplantı yapacaktık da diğerleri nerede?
20:29Biz varız yetmez mi?
20:31Fazlayız bile. Ben çıkayım istersen abi.
20:34Hadi.
20:36Hadi oturun.
20:38Eee?
20:39Toplantı konumuz ne?
20:41Konumuz belli.
20:45İhalenin elimizden kaçması.
20:50Otur abla konuşacağız.
20:57Şahsen ihaleyi kaçırdım.
21:01Seni de kaçırmak istemem.
21:03Niye oturacakmışım Yaman?
21:07Bu ihaleyi kaybetmenizin sebebi ben miyim?
21:12Sen oraya oturup patronluk taslayıp beni fırçalamak için mi çağırdın buraya?
21:18Hayır tabii ki.
21:20Sadece konuşacağız.
21:21Babamla da konuştum senle de konuştum.
21:24Konuşmadın mı?
21:29Her şeyin idaresini bana bırak diyen sendin.
21:31Hiçbir şeye karışma diyen sendin.
21:33Babam her şeyi Yaman'a bırak dedi.
21:35Bıraktım.
21:36Ne oldu?
21:37Şimdi ihale bana mı patladı burada?
21:39Sizin beceriksizliğinizin günah keçisi ben değilim.
21:43Ya ben neymişim ya?
21:45Ben neymişim?
21:46Ben sizin en büyük düşmanınızmışım.
21:49Ya projeyi ben kurdum.
21:52Sen elimden aldın.
21:54Sustum.
21:55Ama yeter.
21:56Anladın mı?
21:57Artık susmayacağım.
21:59Ya bir şey yapsan kabahat.
22:02Yapmasan yine kabahat.
22:05Ben artık hiçbir şeye karışmıyorum.
22:06Siz bildiğinizi okuyun tamam mı?
22:08Anladınız mı?
22:09Artık ablanız kardeşiniz yok sayın.
22:17Aslanım ben şimdi ne dedim ki?
22:18Niye bu kadar kızdı anlamadım?
22:20Vallahi ben de anlamadım.
22:22Neyse gönlünü alırız.
22:23Dolmuş kadın.
22:24O yüzden böyle yaptı.
22:25Dolmuş kadın.
22:26O yüzden böyle yaptı.
22:43İnşallah bu kurul başımızı yakmaz.
22:53Ne var?
22:59Toplantıdan haberim var.
23:02Ee?
23:04Kızım ve torunum için endişeleniyorum.
23:07Endişelemeye gerek yok.
23:09Panik yapmana da gerek yok.
23:12Yani bu konu biliyorsun.
23:14Bizimle banaların arasındaki sorun.
23:17Konunun berfin üzerinden Serhun'la hayatı da dokunacağını çok iyi biliyorsun.
23:24Ne olursa olsun sözünü unutma Şeyh Mus.
23:27Toplantıdan çıkacak karardan zarar görmelerini istemiyorum.
23:30Serhun da hayatta gereğinden fazla acı çektiler.
23:36Ben ne yapacağımı biliyorum.
23:40Benim işimi bana gösterme.
23:43Sen de yerini bil.
23:57Hayatın durumuyla ilgili senin yapabileceğim bir şey var mı Sevda?
24:02Yani...
24:04Yaman'ın babası olduğunu nasıl söyleyeceğiz?
24:07Bu durum beni de açar zaten ordular.
24:10Hele hayat yaşındaki bir çocuk için.
24:14Bana göre Yaman beye de söyledi.
24:17Çocuk terapistiyle görüşmek lazım.
24:19İyi de Sevda...
24:23O nasıl olacak?
24:25Görmüyor musun bizim konaktan dışarıya adım atmamız bile yasak.
24:29Ne de...
24:31Yaman'la gidelim desek...
24:35Öyle de olmaz.
24:39Hem insanlar ne der ki?
24:41Senin çok inanmıyorum güzel ben abla.
24:44Ama merak etme.
24:46Biz şimdilik acele etmeyelim.
24:47Benim terapisti arkadaşlarım var bu konuda uzmanlar.
24:52Oralarla bir konuşun, görüşün.
24:54Neler yapılması gerekiyorsa birlikte hallederiz.
24:57Tamam canım.
24:59Sağ ol Sevda.
25:01Merak etme üstesinden geleceğiz.
25:04İnşallah.
25:06Sıkma canım, ben bir görüşeceğim.
25:08Tamam, tamam canım.
25:17Tamam.
25:18Tamam.
25:19Tamam.
25:21Tamam.
25:23Tamam.
25:25Buyrun efendim.
25:27Aç bakalım neymiş?
25:29Sen ciddi misin ya?
25:31Kırk tane işte uğraşıyorum.
25:33Onca rezaleti toplamaya çalışıyorum falan.
25:35Bana bak Zanen Hanım.
25:36Senin isteyip de alamadığın tabloyu sana aldım.
25:40Hiç zahmet etmeseydin keşke.
25:43Ben kendim alırdım.
25:46Anlamadığın işlere burnunu sokmasaydın.
25:49Benimle alay edip beni küçümsemen artık kanıma dokunuyor bilesin.
25:56Dikkat etmezsem ne olur?
25:59Sen bana hiçbir şey yapamazsın Baran.
26:02Bak, bir hamle yapıyorsan sonrasını da düşüneceksin.
26:07Satranç oyunu böyle oynanır.
26:10Ama sen biraz cahilsin ya.
26:14Satranç nasıl oynanır bence onu da bilmiyorsundur.
26:17Daha önce de uyarmıştım.
26:20Bir kez daha uyarıyorum.
26:22Benimle bu şekilde konuşma.
26:25Konuşurken dikkat et.
26:31Ya beyin olmadıktan sonra tatlı dille olmuşsun.
26:36Çok fark etmiyor.
26:38Neyse, sana kolay gelsin.
26:46Şu güzelim eser kimlerin elinde kaldı ya?
26:52Cahil herif.
26:55Yahu at dediğin dört nala gider.
26:57Le nedir yahu?
26:59Akşam hazır mıyız vezir?
27:02Vezir mi?
27:03Vezir mi?
27:04Oğlum sen benim sağ kolum değil misin?
27:05Vezirim sayılırsın.
27:06Ya sıkma canını.
27:07Biz döveriz de severiz amcaoğlu.
27:08Estağfurullah amcaoğlu.
27:09Şu akşamki toplantı gerdi biraz beni.
27:10Ya gerilme sakin ol.
27:11Al.
27:12Bir de akşam bir yanlış AFEssin ha..
27:15required da durur musun氨?
27:23これ.
27:26Akşamı hazır mıyız vezir?
27:29Vezir mi?
27:31Oğulım sen benim sağ kolum değil misin?
27:35Vezirim sayılırsın.
27:36You can't get me.
27:38You can't get me.
27:40You can't get me.
27:42Everything is our way to our family.
27:44Okay, I'll do it.
27:46You can't get me.
27:48You're welcome.
27:50You can't get me.
28:00Anne, Chamuz amca neden dede demek zorunda olduğumu söylemedin?
28:10Kızım, bazen yaşlı amcalara dede diyebiliriz.
28:16Hani bizim mahallede de vardı ya, Hasan dede diyordunuz.
28:21Haa hatırladım.
28:24Hani bize şeker veriyordu.
28:26Hah, öyle bir şey işte.
28:37Özellikle miydiniz?
28:39Hoşgeldin Sevda abla.
28:41Hoşbulduk fıstığım, ödev ne yapıyorsun?
28:46Hadi kızım sen dersine çalışma edin Ahmet, ben geliyorum tamam mı?
28:55Ne yaptın Sevda?
28:58Konuşabildin mi arkadaşlarımla?
29:00Konuştum konuştum, merak etme.
29:03Nasıl yaklaşacağımız konusunda tek tek not aldım hepsine.
29:06Ne?
29:07Zülbe bakalım.
29:08Sessiz, güvenli, dikkat dağıttıcı unsurların olmadığı bir ortam seçin.
29:15Tam yerindeyiz.
29:17Dur dur ondan sonra bakarız.
29:18Tamam, pardon devam et sen.
29:20Çocuğun kendini güvende hissettiği bir anı tercih edin.
29:27Tercihen anne veya çocuğun yakın hissettiği kişinin yanında olsun.
29:32E o tamam zaten.
29:33Eğer mümkünse bir çocuk psikoloğundan rehberlik alarak süreci üretmek daha faydalı olur.
29:40Bunu sen de söylemiştin.
29:43Evet, merak etme ona da bakacağız.
29:46Başka?
29:48Çocuğun duygularını anan tanımak gerek.
29:50Çocuk şaşırabilir, üzülüp ağlayabilir ya da öfkelenebilir.
29:56Tepkilerini yargılamadan dinlemek çok önemli.
30:00Buna istediği zaman sorular sorabileceğini, hislerini paylaşabileceğini söyleyin.
30:05Çocuğa güven aşılamak çok önemli Zerhun abla.
30:09Hani mesela bu seni seviyoruz gerçeğini asla değiştirmeyecek.
30:15Çocuğun aidiyet duygusunu korumak, güven ilişkisini sarsmamak çok önemli.
30:21Anladım Sevda.
30:24İstikrarla davranmak lazım.
30:27Sonrasında günlük hayatta sevgi, ilgi ve kendi rutinlerinin değişmemesini görmesi lazım.
30:34Doğru diyorsun.
30:38Şimdi tüm bunlardan sonra da Yaman Bey devreye girecek.
30:42İstikrarla davranmamıza gerekiyor.
30:45Yani sonrasında hayatının değişmeyeceğini, günlük rutinlerine dönebileceğini...
30:50...o mutlu alanında tekrardan aynı şekilde yaşayabileceğini hissetmesi gerekiyor.
30:57Doğru diyorsun Sevda.
31:00İşte tüm bunlardan sonra da Yaman Bey ufak ufak devreye girecek.
31:05Altyazı M.K.
31:15Altyazı M.K.
31:16Altyazı M.K.
31:18Altyazı M.K.
31:19Altyazı M.K.
31:20Altyazı M.K.
31:45Altyazı M.K.
31:47Altyazı M.K.
31:48Altyazı M.K.
31:51Altyazı M.K.
31:53Altyazı M.K.
31:55Altyazı M.K.
35:38Sancar ve Varan
35:40Şeyh Muzoğan'ın hanesinden
35:44çocuk ve kızı
35:46rehin aldıkları için
35:49Şeyh Muzoğan'ın elini öpecekler.
35:53Af dileyecekler.
35:56Sonra da
35:59kız ve kadına yaptıkları
36:03If you don't pay for it, just pay for it.
36:08You will pay for it.
36:11This is your fault.
36:16You will pay for it.
36:21You will pay for it.
36:25When you are facing, I will ask you for it.
36:32Hella'nın hanımına yaptığı ayıptan ötürü Haldun Ağa'nın elini öpeceksiniz.
36:46Ve ailenin reisi olmaya devam edeceksiniz.
36:54Üç gün sonra burada barışı sağlamak üzere taraflar toplanacak.
37:02Biz de şahitlik edeceğiz.
37:06Son sözümüz odur.
37:32Arvardım sana yemin etmiş ah yar.
37:52Yollarına hasret çekmiş ah yar.
37:58Her rüzgarda adın etmiş.
38:03Her taşında hasret işlenmiş.
38:08Yağmurlar iner sessiz avlularda.
38:13Toprak kokusu sarar her biri rüzgarla.
38:19Adını taşır su akar dar yollarda.
38:24Mardin sana yemin etmiş.
38:28Dön gel barba.
38:33Mardin sana küsmemiş ah yar.
38:39Gönlüme seni işlemiş ah yar.
38:44Hasret düştü her sokağa.
38:48Ama kalbim seni özlemiş ah yar.
38:54Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
39:05Altyazı M.K.
39:10Altyazı M.K.
Be the first to comment