Skip to playerSkip to main content
Emily in Paris S05(EP1 - EP10)- Episodio 8- Subtítulo español and inglés - Emily in Paris S05 - Drama Koreano
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30I heard Justin Bieber
00:31That's insane, Noah's won multiple CFDAs
00:34Well, doesn't matter anymore
00:36Yeah, noise and hype are more important than collections
00:38Well, it didn't help that he didn't get a Grammy
00:40But it could work out for you guys
00:42Oh, are we courting him?
00:44That's the whole reason we're trying to get a meeting with Noah
00:45In hopes of bringing him on as the head designer of Marcello Moratori
00:49I see
00:49Oh, wait, I wonder whose idea it was to turn this double date into work
00:54Actually, it was Marcello and Nico's idea
00:57I just made sure our names were on the list
00:58Naughty, naughty
01:00Oh, how are we going to get to him?
01:15That's Noah's agent over there
01:16I think she's our best bet
01:18Let's talk to her
01:19Oh, my God, look
01:22He has such an adorable dog
01:24How'd he get a dog in here?
01:26He couldn't even bring a bottle of water
01:27I grew up with Weimaraners
01:29What?
01:31My dad breeds them, I told you that
01:32I'm sorry, this whole time I assumed a Weimaraner was some sort of fox or mink
01:39I thought your dad was in the fur business
01:41Ew, no!
01:43Hi, Ramona
01:44Oh, my God
01:46Nicolas de Leon and Marcello Moratori
01:49Bonsoir, have we met?
01:52No, but you two have been spread across every fashion business site for the past month
01:56Hi, Mindy Chen, Nicolas' girlfriend
02:00Uh, how cool is this?
02:02So many people showed up for Noah
02:03You sound surprised
02:05We know what the talent is, it's not surprising
02:07Yes, soon we'll have a pick of the houses and this chapter will just be a blip
02:11So he hasn't landed anywhere yet
02:13Oh
02:13Emily Cooper, I work with Marcello at Agents Grotto
02:16As you might have heard, we're starting our own label and we'd love to meet with Noah
02:21Sorry, guys, Noah will be giving careful consideration to his next move
02:26And, uh, you're kind of radioactive right now
02:30What's that supposed to mean?
02:31Your family's still the number one player in fashion and nobody wants to piss them off
02:36Best of luck, and please, don't talk to my client
02:39Look, they have an uphill battle, sure, okay, but they're gonna make it
02:44As an American who works at a French marketing firm, I know what it's like to be an outsider
02:49Touching story, still know
02:51But enjoy the party, and we're serving cheeseburgers if you're feeling homesick
02:55Rude
02:58But also, where are the cheeseburgers?
03:06Excuse me
03:21You know, growing up, I had a silver gray, too
03:28We named him Bugs After Bugs Bunny because he was gray and he loved carrots
03:34Um, I'm Emily Cooper
03:48Oh, I'm Noah
03:49I know
03:50Well, meet Chauncey
03:53He won't eat a carrot unless it's covered in meat
03:56Oh, well, there's nothing wrong with that, is there?
03:59You're a hunter, not a gardener, am I right, monsieur?
04:01There's one thing I know about Emily Cooper
04:06That she does not like her face licked
04:09Come on
04:09Molly's still slobbering
04:11Oh, hi
04:13Um, these are my friends
04:15Mindy, Nicola, Marcello, meet Noah and Chauncey
04:18Great party, by the way
04:20I can't believe you got candy head to DJ
04:22Well, he's under consideration to replace me, too
04:24So, did you come to pay your respects?
04:29Actually, we came to get you out of here
04:31I started working with the label right out of school
04:39So, this is my first big break-up
04:41Now, I'm completely distrustful
04:43I was discarded for some child actor turned pop star
04:47Oh, my God, it is Drake?
04:48No, it's this Zaptic German rapper
04:51Who has 200 million Instagram followers
04:53Oh, Baby Jay
04:54And no more from Dusseldorf
04:56He's so not a designer
04:59No
04:59They're going to call him a creative director
05:03Total bullshit
05:05There is no craftsmanship anymore
05:07My dad always said
05:09That the only thing that makes clothing distinct
05:11Is the quality of the craftsmanship
05:12Your father was an inspiration to a lot of us
05:16Thank you
05:17That's very kind
05:19He is my inspiration, as well
05:20I'm feeling sparked
05:22Me, too
05:23So, can we have a more serious conversation
05:25About what Marcello has been envisioning from the line?
05:29As off tomorrow morning
05:31I'm officially unemployed
05:32So, why not?
05:33Should I set it up with Ramona?
05:35Forget Ramona
05:36Chauncey never liked her anyway
05:38He's got a good instinct for people I can trust
05:42He's got a good instinct for you
05:46I can't wait
05:47He's still waiting for you
05:48I can't wait for you
05:48I can't wait for you
05:49I'm still waiting for you
05:50You're he's still waiting for you
05:50Transcription by CastingWords
06:20Transcription by CastingWords
06:50Transcription by CastingWords
07:20Transcription by CastingWords
07:50Transcription by CastingWords
08:20Transcription by CastingWords
08:50Transcription by CastingWords
09:20Transcription by CastingWords
09:50Transcription by CastingWords
10:20Transcription by CastingWords
10:50Transcription by CastingWords
11:20Transcription by CastingWords
11:50Transcription by CastingWords
12:20Transcription by CastingWords
13:20Transcription by CastingWords
13:50Transcription by CastingWords
14:20Transcription by CastingWords
14:50Transcription by CastingWords
15:20Transcription by CastingWords
15:50TranscriptionWords
16:20Transcription by CastingWords
16:50TranscriptionWords
17:20Transcription by CastingWords
17:50TranscriptionWords
18:20Transcription by CastingWords
18:50Transcription by CastingWords
19:20Transcription by CastingWords
19:50TranscriptionWords
20:20Transcription by CastingWords
20:50TranscriptionWords
21:20Transcription by CastingWords
21:50Transcription by CastingWords
22:20TranscriptionWords
22:50TranscriptionWords
23:20TranscriptionWords
23:50TranscriptionWords
24:20TranscriptionWords
24:50TranscriptionWords
25:20TranscriptionWords
25:50TranscriptionWords
26:19TranscriptionWords
26:49TranscriptionWords
27:19TranscriptionWords
27:49TranscriptionWords
28:19TranscriptionWords
28:49TranscriptionWords
29:19TranscriptionWords
29:49TranscriptionWords
30:19TranscriptionWords
30:49TranscriptionWords
31:19TranscriptionWords
Be the first to comment
Add your comment

Recommended