- il y a 19 heures
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00C'est quoi ?
00:00:30Arif Bey sen, bu evlilik meselesi nedir ?
00:00:34Arif tamam, gel sen şöyle bir oturalım.
00:00:36Ya bir dur hanım, bir dur.
00:00:38Arif Bey, bu şekilde öğrenmenizi istemezdik.
00:00:42Neyi öğreneceğim, neyi ?
00:00:47Zeynep'le ben bugün evlendik.
00:00:50Ne, bugün ?
00:00:52Yok, benim kızım...
00:01:00Benim kızım yapmaz öyle bir şey Refika.
00:01:02O ben, benden habersiz evlenmez Zeynep.
00:01:06Gerçek bir evlilik değil.
00:01:08Zeynep, kadere evlatlık edinmek istiyordu.
00:01:12Bekar olduğu için bu mümkün değildi.
00:01:14Biz de bu yönde bir karar aldık.
00:01:16Anne ve babasının rızası olmadan, öyle mi ?
00:01:20Nasıl iş ya bu, ha ?
00:01:24Ebru, senin haberin var mıydı ?
00:01:30Öndeki de soru, vardı tabii.
00:01:33Ya bu da mı bana patladı şimdi ?
00:01:35Sus !
00:01:36Mustafa, çabuk hemşire, çabuk !
00:01:38Baba, istemez, istemez.
00:01:40Arif Bey, Zeynep size konudan bahsedecekti.
00:01:46Ama inanın her şey o kadar çabuk gelişti ki.
00:01:52Babacım, ablam gerçekten kader için attı o imzayı.
00:01:57Size söyleyemediği için de çok üzüldü, mahvoldu.
00:02:00Ben biliyorum ya.
00:02:02Biliyordu izin vermeyeceğinizi.
00:02:04Bili bile yaptım.
00:02:06Anne, sen de yangını kırıp da gitme lütfen.
00:02:09Ayça, kız kaçmış gibi de davranmayın ya.
00:02:13Ya, ablam içeride canıyla uğraşıyor.
00:02:15Bizim derdimiz bu mu şu an ?
00:02:34Tampon yapalım.
00:02:35Tamam hocam.
00:02:39Müzik
00:02:40Tansiyonu düşüyor.
00:02:41Müzik
00:02:42Tansiyonu düşüyor.
00:02:44Sous-titrage Société Radio-Canada
00:03:13Tu ne fais pas le feu ?
00:03:15J'ai bien acécut.
00:03:35Toulaye,
00:03:36Allah aşkına,
00:03:37ne fais pas,
00:03:38les gens s'insultés de venir à la maison.
00:03:41je ne saisir pas, je ne saisir pas à l'acier.
00:03:45Elle a l'acquérée de la foyer, elle ne sais pas par a la paix.
00:03:53Je ne sais pas, ça a fait des gens de toi.
00:03:58Onde est-il, Zéynet ?
00:03:59Il n'est pas, il n'est pas du toi ?
00:04:01Tu vois, il n'est pas du toi ?
00:04:03Il n'est pas, tu as tu as tu as tu.
00:13:07Et mon ami.
00:13:08Il est un bon.
00:13:10C'est une vidéo, tu as le rire.
00:13:12Tu as vu la venue?
00:13:14Je ne sais pas.
00:13:16Je ne sais pas.
00:13:18J'ai une petite des enfants.
00:13:20J'ai été dans l'inv'im.
00:13:22J'ai fait des enfants de la famille.
00:13:24Je ne sais pas.
00:13:26Tu ne sais pas.
00:13:28Tu le es comme quelqu'un peste.
00:13:30Ne vous dis pas.
00:13:32Non, lui, lui!
00:13:35le cè για toi tu es fait
00:13:36me dire ça
00:13:37c'est pour le
00:13:38moi
00:13:41il
00:13:41l'en
00:13:42et
00:13:43le
00:13:50,
00:13:55c'est
00:13:56il
00:13:58est
00:13:58qu'on
00:13:59ci
00:13:59il
00:17:39O ben gelemem
00:17:41O evde olmam lazım
00:17:46Kadir için görevliler geldiğinde
00:17:51Benim evde olmam lazım
00:17:53Onunla gideceksin yani
00:17:56Onunla gideceksin
00:17:59Babanın sözünü çiğneyip
00:18:01Onunla gideceksin yani
00:18:03Baba böyle söyleme baba ne olur
00:18:05Anne bir şey yap ne olur
00:18:07Anne bir şey yap bitmesin baba
00:18:09Baba ne olur gitme baba
00:18:12Zeynep
00:18:13Zeynep tamam
00:18:17Üzme kendimi
00:18:19Azra
00:18:30Çok kötü bir şey oldu
00:18:32Ne oldu
00:18:33Ömer bizim eve geldi
00:18:36Araya benim gönderdim
00:18:38Babasını benim öldüğümü sanıyor
00:18:39Ne
00:18:40Mustafa sen ne diyorsun
00:18:43Bıçak çekti
00:18:44Ben de engel olmaya çalıştım
00:18:47Bu sırada Zeynep geldi
00:18:48Araya girdi
00:18:50Beni korumaya çalışırken yaralandı
00:18:54Zeynep iyi mi peki yani bir şey oldu mu
00:18:58Hastaneye geldik abartıp başımı değil
00:19:00Ay çok şükür
00:19:02Ay çok şükür
00:19:02Azra
00:19:03Benim kardeşim bugün benim yüzümden ölebilirdi
00:19:07Sana demiştim Mustafa
00:19:10Bana yardım etmek isteyen herkese zarar veriyorum
00:19:14Azra polis geldi
00:19:18Benim de ifademe başvuracaklardır
00:19:21Ama Mustafa
00:19:23Polise Ömer'in adını vermeyeceksin değil mi
00:19:27Mustafa bak sakın
00:19:29Zeynep böyle bilirdi Azra
00:19:31Ölmedi ama
00:19:34Bak
00:19:36Zeynep'in yaşadıkları için gerçekten çok çok üzgünüm
00:19:39Ama Ömer daha çocuk
00:19:42Hem de babasını kaybetmiş bir çocuk
00:19:45Şimdi hapse girerse
00:19:48Babasından sonra onun da hayatını bitirmiş olurum
00:19:52Hatem kazayı benim de yaptığım ortaya çıkınca ben de hapse girerim
00:19:58Mustafa
00:19:59Eğer ifade verirsen
00:20:01Hem beni
00:20:03Hem de babasız bir çocuğu yakarsın
00:20:06Lütfen bak
00:20:08Bak yalvarıyorum sana lütfen
00:20:10Azra bilmiyorum
00:20:11Zeynep Tecer arıyoruz
00:20:15İçeride
00:20:16Ben abisiyim
00:20:17Sizin de ifadenizi alacağız buyurun
00:20:19Baba
00:20:26Baba
00:20:29Anne ya gerçekten ablam bırakıp gidecek misiniz
00:20:33Kocası yanında ya kızım
00:20:34Bize ne hacet
00:20:36Zeynep
00:20:45Zeynep tamam hadi
00:20:45Tamam üzülme artık
00:20:48Geçmiş olsun
00:20:57Sağ olun
00:20:58Uygunsanız ifadenizi alacağız
00:20:59Tabii
00:21:01Tabii
00:21:01Sizi yaradığa şahsı tanıyor musunuz?
00:21:11Hayır tanımıyorum
00:21:12Abimle tartışıyorlardı
00:21:15Abim de tanımadığını söyledi değil mi abi?
00:21:18Yok
00:21:22Ben de daha önce hiç hayatımda görmedim
00:21:25Sen benim babamı öldürdüm diye
00:21:28Bağırmaya başladı
00:21:30Karıştırıyorsun dedim ama inanmadı işte sonrası malum
00:21:35Serhat Bey
00:21:45Ya kusura bakmayın lütfen
00:21:49Babam bugün çok üstüne şok yaşadı
00:21:51Yok estağfurullah
00:21:52Kestane arabasını dağıtmışlar da
00:21:55Sefen?
00:21:57İnanın biz de bilmiyoruz
00:21:59Yani arabadan adamlar inmiş
00:22:01Arifcan'dan sen misin deyip girişmişler
00:22:03Nerede olmuş peki ola?
00:22:09Merkez caddesinde
00:22:10Babam hep orada durur
00:22:11Anladım
00:22:13Serhat
00:22:23Neredesin oğlum sen?
00:22:25Apar topar çıkmışsın buradan
00:22:26Hastane değil mi abi?
00:22:29Zeynep
00:22:29Evin önünde bıçaklı saldırıya vuramış
00:22:32Nesik şu anda durum iyi
00:22:33Ne diyorsun oğlum sen?
00:22:34Kim yapmış bunu?
00:22:36Ne bıçaklanması?
00:22:37Kim olduğunu bilmiyorlar
00:22:38Sen bir Necip Bey haber ver de
00:22:40Orada ev dükkan
00:22:42Bir baksın bakalım
00:22:43Belki bir tane kameraya yakalanmıştır
00:22:45Bir şey bulur
00:22:45Tamam abiciğim
00:22:46Başka bir şey var mı?
00:22:48Bir de Zeynep'in babasının tezgahını dağıtmış birisi bugün
00:22:50Merkez caddesinde
00:22:52Allah Allah
00:22:53Oğlum ne bu böyle ya?
00:22:55Daha evlerinde bir gün olmadığı
00:22:56Başınıza gelmeyen kalmamış
00:22:57Benim normal bir günüm olacak mı
00:22:59Ben bilmiyorum abi artık
00:23:00Mobilyalar da pek şık
00:23:06Dekore dergisi gibi
00:23:08Teşekkürler
00:23:10Berrak Hanım bizim mahallemize adeta kayıp gelmiş bir yıldızdır Müesser abla
00:23:15Müesser abla da mahallenin kara kutusu işte
00:23:18Öyle mi?
00:23:21O zaman Zeynep'i biliyorsunuzdur herhalde
00:23:23Ah bilmez miyim?
00:23:24Zeynep çok dürüst
00:23:25Çok düzgün bir kızdır
00:23:26Yani böyle sert falan gözükür ama
00:23:29Yumuşacık bir kalbi vardır onun
00:23:31Kocamı baştan çıkartıp
00:23:34Yuvamı yıktı
00:23:35Ya
00:23:40Zeynep gelene kadar mükemmel bir hayatım vardı
00:23:43Kocamla kızlarımla çok mutluyduk
00:23:47Sonra bir gün bir kaza geçirdim
00:23:48Komaya girdim
00:23:49Uyandığımda bir baktım
00:23:52Zeynep sensice bütün hayatımı eline geçirmiş
00:23:55Şoklarım şaştı
00:23:59Gerçek bu
00:24:00Yoksa parlak hayatımı bırakıp niye buralara geleyim?
00:24:25Efendim
00:24:33Ne yaptın?
00:24:35Oğlunun durumuyla ilgili bir çözüm düşünebildin mi?
00:24:38Onunla konuştum ikna ettim
00:24:39Hiç kimseye bir şey söylemeyecek
00:24:41Ne yapacağız yani?
00:24:42Küçük bir çocuğun sözüne güvenip
00:24:43Bombanın üstünde mi oturacağız?
00:24:46Yarın öbür gün diyelim
00:24:47İlkimle hayalle kavga etti
00:24:48O kızgınlıkla ağzından kaçırdı
00:24:49Ne yapacağız o zaman?
00:24:51Oğluma güveniyorum Cihan
00:24:52Beni delirtme Tibet
00:24:54Akser'i buradan yollaman lazım
00:24:57Yani ne bileyim en azından başka bir okula gönder
00:25:00Bak
00:25:02Bu işte patlarsak
00:25:04Büyük patron bizi yaşatmaz biliyorsun
00:25:07Tamam
00:25:11İyi gelin hocam
00:25:12İyi olur
00:25:13Hoş geldin bebek
00:25:24Bunlar ne?
00:25:27Kantinden senin neşelendirecek bir şeyler baktı mı?
00:25:29Ancak bunları bulabildim
00:25:30Çok güzel ne?
00:25:35Ver
00:25:35Şöyle bağlayalım
00:25:39Bakalım
00:25:40Çok güzel oldu
00:25:42Sıkma canına
00:25:54Siz birbirinize bağlı bir hayresiniz
00:25:57Şimdi öyle bir şok atlattılar
00:26:01Sonrasında sana yaptıkların bir hata olduğunu anlayacak ben merak etme
00:26:06Babam Ebru'ya darılırdı
00:26:10Sonra hemen unuturdu
00:26:13Abime darılırdı yine unuturdu
00:26:17Ama bana daha önce hiç darılmadı
00:26:24Şimdi ne olacak bilmiyorum
00:26:28Eskisi gibi bakmayacak bana
00:26:30Sen ne yaptıysan sevginden
00:26:34Merhametli birisi olduğun için yaptın
00:26:38Buna kimse bir şey diyemez
00:26:40Keşke böyle öğrenmeser Ali
00:26:45Yani siz de ne diyeyim Zeynep benim eşim diye bağırıyorsunuz anlamıyorum ki
00:26:53Ben söylemeden duymuş zaten
00:26:56Evlilik cüzdanın elinden bırakmadığın için
00:26:59Hemşire bulmuş
00:27:02Elimden bırakmamak diye bir şey yok
00:27:06O benim için sadece böyle resmi bir belge
00:27:10Hiçbir önemi yok
00:27:12İkametkar gibi bir şey yani
00:27:14Sert Bey sinirlendirmeyin beni
00:27:16Ben ameliyat oldum canım acıyor bakın
00:27:18Tamam sustum
00:27:32Ebru'yla konuştum
00:27:37İyiymiş Zeynep
00:27:39Serhat'ın evine geçmiş eşya almak için
00:27:46Hastaneye dönecekmiş tekrar
00:27:49Çabuk dönsün hastaneye
00:27:52Söyle ona
00:27:53Gece de saat başı arasın
00:27:54Ben zaten uyumayacağım
00:27:57Söyledim canım
00:27:58Söylemez olur muyum hiç
00:28:00Adama bak ya
00:28:03Adama bak ben Zeynep'i alıp eve gideceğim diyor bak
00:28:06Ya sen kimsin ya
00:28:08Ben onun babasıyım sen kimsin ya
00:28:11Kocası
00:28:12Ya Refika
00:28:14E öyle ama
00:28:15Allah affetsin yani bazen diyorum ki
00:28:19Zeynep keşke hiç karşılaşmasıydı kaderli
00:28:21Ama sonra
00:28:23Çok üzülüyorum çocuğa tabii
00:28:30Zeynep yarın taburcu oluyormuş
00:28:36İyi
00:28:38Acaba diyorum
00:28:44Deme Refika
00:28:45Deme ben senin ne diyeceğini çok iyi biliyorum çünkü deme
00:28:48Bak ben o eve gitmem
00:28:51Eğer
00:28:54Eğer Zeynep o evde kalmak istiyorsa da kendi bilir
00:28:58Nasılsa sözümüzün hiçbir hükmü yok
00:29:01Serhat Bey siz burada böyle beklemeyin ya
00:29:25Ben idare ederim Ebru gelene kadar gidin siz
00:29:28Karım ilk geceden yalnız bırakamam
00:29:31Şaka yaptım
00:29:36Yapmayın şaka
00:29:39Yapmayın
00:29:41Ya zaten orada durup böyle bakıyorsunuz bana
00:29:46Ben uyuyamıyorum ki hiç rahat değil böyle
00:29:48Bakmam
00:29:51Bakmayın
00:29:53Bakıyorsunuz Serhat Bey
00:30:14Sen de bana bakıyorsun
00:30:16Ben kontrol ettim
00:30:18Bana sıkıldım ya şiştim
00:30:27Bütün felaketler aynı gün oldu
00:30:30Evliyimizde bu felaketlerden biri mi?
00:30:37Annemle babam için evet
00:30:39Kader'e aile olayım derken kendi ailemi kaybettim
00:30:43Hiçbir şey kaybetmem
00:30:45Hiçbir şey kaybetmem
00:30:47Zeynep abla neredesin?
00:31:04Bekleme gelmez
00:31:05Zeynep abla geleceğim dedi
00:31:08Benim annem de gelecekti
00:31:10Bekledim bekledim gelmedi
00:31:12Benim de annem gelmez
00:31:21O sözünü tutmaz
00:31:23Ama Zeynep abla gelir
00:31:25O geleceğim dede
00:31:29Seni buradan alacağım dede
00:31:31Zeynep abla yersak mı?
00:31:43Evet ya
00:31:44Babam şimdi daha iyi dedi ama
00:31:46Dinleniyordur şimdi rahatsız etmeyelim
00:31:49Ona bunun yapanı bulup
00:31:51Hapise atarlar değil mi?
00:31:52Evet atarlar tabii ki
00:31:55Babam hiçbir suç cezasız kalmaz demişti
00:31:58Hadi siz yemeğinizi yiyelim
00:32:02Size kendi ellerimle portakallı kereviz yaptım
00:32:06Dokunmadınız bile
00:32:07Çünkü doydum
00:32:09Yine odama gidiyorum
00:32:10Ben de
00:32:11Ben bakarım
00:32:14Acaba babam mı geldi?
00:32:19İyi akşamlar
00:32:21İyi akşamlar
00:32:22Buyurun
00:32:23Zeynep abla nasıl?
00:32:30İyi çok şükür dinleniyor
00:32:31Bizi tam onu arayacaktık
00:32:33Onu çok öpüyoruz
00:32:34Selam söyleyin
00:32:35Ya normalde biz hastaneye gelecektik de
00:32:37Babam talabalık etmeyin dedi
00:32:39Oy kıyamam size
00:32:41Söylerim tabii ki
00:32:42Hatta sizin yerinizi öperim de onu
00:32:44Merak etmeyin
00:32:45Teşekkürler
00:32:47Görüşürüz
00:32:47Görüşürüz
00:32:48Benim de geçmiş olsun dediğimi söyler misin?
00:32:52Sen niye geldin?
00:32:59Ablamın birkaç parça kıyafetini almaya
00:33:02Odası yukarıda
00:33:04Söyledi zaten bana
00:33:06Teşekkürler
00:33:07Şey Zeynep'e
00:33:09Kimin saldırdığını öğrenebildiniz mi?
00:33:12Yok
00:33:13Manyan bir tanesi gelmiş
00:33:15Babamı sen öldürdün falan diye
00:33:17Apır sapır konuşmuş
00:33:18Sonra da takmış bıçağı ablama gitmiş
00:33:20Ruh hastası
00:33:22Bu sizin söylediğiniz tabii
00:33:28Nasıl yani?
00:33:31Yalan mı söylüyoruz biz?
00:33:32Yani insan durduk yere birine saldırmaz ki
00:33:35Ya eski bir belalısıdır
00:33:37Ya da kocasıdır
00:33:39Bilmem ki
00:33:40Benim ablam öyle tiplere bakmaz Sevim Hanım
00:33:44Hadi ya
00:33:46Aynen öyle
00:33:47Onun nikah masasına oturtacak adam
00:33:50Yakışıklı
00:33:52Düzgün
00:33:53Karizmatik eğitimli birisi olur
00:33:56İyi günler
00:33:58Öyle birini bul da göreyim seni
00:34:07Sevim Anne
00:34:08Ne kısmı üzerine gidiyorsunuz?
00:34:10Kız zaten çok üzgün
00:34:11Çünkü sinir oldu
00:34:13Ay berrak bitti bunlar sardı etrafımızı
00:34:16Bana bak
00:34:18Sen bir yukarı çık da
00:34:19Bir şeyler yürütmesin bak
00:34:21Çok ayıp Sevim Anne
00:34:24Niye?
00:34:24Sen bu halinle yürütüyorsun ya
00:34:27Ay pardon
00:34:30Pardon sen hastaydın pardon
00:34:32Aa ben bir Serhat'ı arayayım ya
00:34:35Bütün gece Zeynep'in yanında durmasın
00:34:36Gereksiz gereksiz hareketler yapıyor
00:34:38Nerede benim telefonum?
00:34:54Altyazı M.K.
00:34:56Altyazı M.K.
00:34:57Altyazı M.K.
00:34:58Altyazı M.K.
00:35:00Altyazı M.K.
00:35:01Altyazı M.K.
00:35:31Altyazı M.K.
00:36:01Altyazı M.K.
00:36:03Ya sen bu Ömer'i tanıyor musun?
00:36:06Evet abi
00:36:07Ya kapıyı çaldım da çıkan olmadı
00:36:09Nerededir Ömer?
00:36:11Ya bugün hiç görmedim
00:36:12Bugün görmedim
00:36:13Anladım
00:36:14İhtam görüşsen söyle
00:36:16Polis oruyor onu her yerde
00:36:18Polis ne iş abi?
00:36:23Sen boşver söyle sen o biliyor
00:36:24Tamamdır abi
00:36:25Eyvallah eyvallah
00:36:26Eyvallah
00:36:27Eyvallah
00:36:27Eyvallah
00:36:28Eyvallah
00:36:29Eyvallah
00:36:30Eyvallah
00:36:31Eyvallah
00:36:32Eyvallah
00:36:33Eyvallah
00:36:34Eyvallah
00:36:35Eyvallah
00:36:36Eyvallah
00:36:37Eyvallah
00:40:46...
00:40:57...
00:41:00...
00:41:10...
00:41:12...
00:41:14C'est parti, c'est parti.
00:41:44C'est parti, c'est parti.
00:42:14C'est parti, c'est parti.
00:51:02Merci.
00:56:48...
00:57:17Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57:47Si tu te démarres, tu te démarres.
00:57:49Le chiffon est de démarre.
00:57:51Allez, ça ne peut pas pas de démarre.
00:57:59Le chiffon se démarre,
00:58:01le chiffon se démarre et le barrage.
00:58:04Ok ?
00:58:17C'est parti !
00:58:47C'est parti !
00:59:17C'est parti !
00:59:47C'est parti !
01:00:17C'est parti !
01:00:47C'est parti !
01:01:17C'est parti !
01:01:47C'est parti !
01:02:17C'est parti !
01:02:47C'est parti !
01:03:17C'est parti !
01:03:47C'est parti !
01:04:17C'est parti !
01:04:47C'est parti !
01:05:17C'est parti !
01:05:47C'est parti !
01:06:17C'est parti !
01:06:47C'est parti !
01:07:17C'est parti !
01:08:17C'est parti !
01:08:47C'est parti !
01:09:17C'est parti !
01:09:47C'est parti !
01:10:17C'est parti !
01:10:46C'est parti !
01:11:16C'est parti !
01:11:46C'est parti !
01:12:16C'est parti !
01:12:46C'est parti !
01:13:16C'est parti !
Écris le tout premier commentaire