Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
La historia de Francisca da Silva de Oliveira, una esclava que se convierte en una figura poderosa y rica en el Brasil colonial del siglo XVIII. La trama explora como Xica a traves de su inteligencia, astucia y encanto, desafia las estructuras sociales racistas y sexistas de la epoca, ascendiendo desde la esclavitud hasta una posicion de influencia.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#CyberHomeNicaragua #Telenovela #XicaDaSilva #Brasil #Esclavitud #TaisArauju #DricaMoraes #Comedia #Drama

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00...de tu mano.
00:01Importa es que amo vuestra merced, y la amo mucho.
00:04¡Silencio, don Martín! ¡Cállese!
00:06¡Vuestra merced, espéreme!
00:16Lo que importa es que vuestra merced está armando un escándalo que deshonra a toda mi familia.
00:21Pero vuestra merced no va a salir vivo de esta ofrenda. ¡Eso se lo aseguro!
00:25¿Va a disparar, capitán?
00:28Entonces dispare, que yo quiero ver.
00:30¡Dispare!
00:37¡Chica da Silva!
00:39¡Dispare, que yo quiero ver!
00:43¡Dispare!
00:44¡No dispare, padre! ¡Sal, María Dolores, sal!
00:47¡Matará a María Dolores también!
00:50¡Vuestras mercedes! ¡Entren!
00:52¡No! ¡No dispare, señor capitán mayor! ¡Tenga piedad!
00:56Muy bien. ¡No dispararé!
00:57No puedo matar a vuestras mercedes, que nada me hicieron.
01:02Pero avísenme a este señor, que la próxima vez que se presente en la puerta de mi casa, yo no tendré piedad.
01:08¡Y ahora llévenselo! ¡Llévenselo!
01:09¡Vamos, don Martín! ¡Vamos!
01:12¡Sí, venga! ¡Venga!
01:13Y vuestra merced nunca más desafía a su padre, ¿entiende?
01:31¡Nunca más!
01:31No podía dejar que matase a Martín.
01:34¿Y entonces quiere decir que su compromiso es una farsa?
01:36No.
01:37¿Que vuestra merced me está engañando a mí y está engañando al señor Bonifacio?
01:39No, yo me voy a casar con el hombre que vuestra merced escogió.
01:42¿Acaso eso no le basta?
01:43No, no basta.
01:46Es necesario que vuestra merced me diga mirándome a los ojos que ya no ama a don Martín.
01:52Dígalo, dígalo y no mienta.
01:54¿Qué importa si ama o no a Martín?
01:56Lo importante es que se casará con Bonifacio.
01:58Y vuestra merced, cállese la boca.
02:00¡Cállese la boca porque toda la culpa es suya!
02:02¿Mía?
02:03Sí, si me hubiera dado solo hijos varones.
02:06Si María Dolores fuera un varón no me estaría dando tanto trabajo.
02:09Ahora dígame la verdad.
02:11Dígame si no se está encontrando escondidas con ese infeliz.
02:14Dígale lo que hace para darle tantas esperanzas.
02:16No, yo no me he encontrado con don Martín.
02:19Yo no sé por qué hiciste tanto mi señor padre, no lo sé.
02:23Pues yo sé.
02:25Yo sé lo que voy a hacer.
02:27Voy a hacer lo que debí haber hecho desde el principio.
02:30Voy a quitar a Martín de nuestro camino.
02:43Ay, María Dolores.
02:46La culpa es mía, señora bienvenida.
02:48Me fui a acostar y no vi cuando salió.
02:51Debí haberme lo imaginado con lo que estaba bebiendo.
02:53Estaba fuera de sí.
02:54Sí, cuando un hombre deja que el aguardiente hable por él, no es bueno.
02:59No es bueno.
03:01¿Y ahora?
03:02¿Cómo vamos a enfrentar la ira del Capitán Mayor?
03:05Él hará todo para vengarse del escándalo.
03:08Es mejor que él se vaya del pueblo.
03:10Mi hermano es demasiado testarudo.
03:13Está hechizado por la señorita María Dolores.
03:16No se irá lejos de ella.
03:17Más poderoso que el Capitán Mayor es el comendador Joao Fernández.
03:20¿Chica no fue criada en la casa de vuestra merced?
03:24Tal vez ella interceda por vuestro hermano.
03:27Imposible.
03:29Mi hermano odia a Chica.
03:30Y él tiene sus razones.
03:32Pues traten de olvidar ese odio.
03:34Chica tiene buen corazón, señorita Paulina.
03:36Vaya a verla.
03:37Tal vez ella pueda ayudar a don Martín.
03:40Sí, olvide el orgullo y vaya a ver a Chica.
03:45Tienen razón.
03:47Iré a ver a Chica.
03:48Bien, ya es tarde.
03:51Nos tenemos que ir.
03:52Le agradezco a vuestras mercedes por lo que han hecho.
03:55Dios nos hizo estar a la hora exacta en el lugar adecuado.
03:59Que Dios la bendiga, señorita Paulina.
04:00Y vuestras mercedes también.
04:02Vayan con Dios.
04:03Vamos.
04:03Buenas noches.
04:04Buenas noches.
04:06Vamos.
04:07Martín.
04:09Martín.
04:11Despierta, Martín.
04:12Ay, no.
04:13Martín, despierta.
04:16Paulina.
04:18Abuela, cuando vuestra merced miró a don Martín y vio un funeral, ¿es a él que se refería?
04:31No me acuerdo.
04:32¿Cómo que no se acuerda?
04:33Si fue hoy, bien temprano.
04:35Vuestra merced dijo que veía un ataúd y un funeral en el futuro de don Martín.
04:40Abuela, ¿él va a morir?
04:42No me acuerdo, no me acuerdo.
04:46Puede ser él o cualquier otro.
04:50Siempre muere gente por aquí.
04:51No me acuerdo, no.
05:05No.
05:05No.
05:07San Diego
05:37San Diego
05:38¿Qué quiere?
05:42¡Santiago!
05:44Nos quedamos dormidos mientras esperábamos que se hiciera de día
05:47Es cierto
06:07Es ella, San Diego
06:17¿Dónde?
06:20Allá
06:21Escondida
06:22¡Deprisa, San Diego!
06:24¡Vamos!
06:27¡Vamos, corre!
06:28¡Vamos!
06:28¡Socorro!
06:41¡Que alguien nos salve!
06:47¡Santísimo!
06:49¿Podemos morir aquí, Santiago?
06:52¡Que alguien nos salve!
06:53¡Qué bueno!
07:07Dame otro pedazo de pudín de leche para mí, Rosa
07:09Si la señora sigue comiendo de esa manera, va a explotar
07:13Dame pronto un pedazo y deja de hablar
07:15¿Qué lengua tiene vuestra merced?
07:18Y él nunca comió melado cuando comes en sucia
07:22¿Vas a seguir criticándome, tropajo?
07:24Yo nunca criticaría a mi señora
07:27Soy muy respetuosa
07:28¿Hay alguien en casa?
07:32Escuchamos su voz y entramos
07:33Muy buenos días, señora chica
07:35Muy buenos días para vuestra merced
07:37Que Dios lo tenga en su gloria
07:39¿Quiere pudín de leche, señorita Elvira?
07:42¿Y vuestra merced?
07:43No, no, después, señora chica
07:45Ahora nosotros vamos a descargar una parte de sus encomiendas
07:48¡Qué bueno!
07:49Llegaron
07:49Sí, están allá enfrente de la casa
07:51¡Rosa!
07:52Ven a ver la cosa que compré
07:54¡Vamos afuera!
08:05Déjenme ver, déjenme ver
08:06Ay, es demasiado lindo
08:11Toma, Rosa
08:12Me alegra verla feliz
08:16Vea
08:18Pensé que el vestido que vuestra merced encargó iba a tardar mucho
08:21Pero le traje este
08:23Para ver si me agrada
08:24En realidad lo hice para mí
08:26Pero nunca tuve la oportunidad de usarlo
08:28Es mío
08:31Si le agrada
08:32Ay, pero es muy bonito
08:38Y yo le traje una peluca para ver si le agrada a vuestra merced
08:42Es la peluca más linda que haya visto en este mundo
08:48Póngamela, póngamela para ver cómo me queda, cómo me queda la peluca
08:53Se debe colocar con cuidado
08:55Pesa, pero me gusta
09:02También le traje estos zapatos
09:04Son una belleza
09:05Zapato
09:09Pero yo nunca en mi vida me he puesto zapatos
09:12Pero vuestra merced los necesita
09:14No se puede usar peluca y vestido de gala descalza
09:16Ay, santísima
09:18Voy a tener que andar encima esos tacones
09:20No sé, ay, me voy a caer
09:22Si vuestra merced ha de aprender, yo le enseño
09:25De acuerdo, señor José
09:27Yo aprendo
09:29Yo aprendo
09:31Ay, Dios mío
09:32Yo nunca pensé que iba a tener peluca, vestido y esas cosas
09:35Ay, voy a explotar tanta felicidad
09:39Cuidado
09:49Vuestra merced hizo muy mal
10:13No debió haber bajado
10:15Yo no podía permitir que él matara a Martín
10:17Olvide a ese hombre, por el amor de Dios
10:19Vuestra merced ahora está comprometida
10:22Yo misma insistí en firmar el compromiso con el señor Bonifacio
10:27Lo olvida
10:28Yo no comprendo a vuestra merced, hija
10:33Si no ama a Martín como me dijo ayer
10:35¿Por qué tanta preocupación?
10:38Mamá, ¿qué interrogatorio es este ahora?
10:41De acuerdo
10:42Si prefiere me voy a quedar muda
10:45Pero si siente algo por Martín
10:48Aunque sea un leve sentimiento de afecto
10:50Búrrelo
10:51Don Martín es un hombre muerto
10:53¿Cómo?
10:55Vuestra merced conoce a su padre
10:57Él es vengativo
10:58No doy un centavo por la vida de Don Martín
11:01¿Me llamó, señor Capitán?
11:19Lo llamé, señor Bonifacio
11:21Siéntese
11:21Yo no sé por qué siempre me agrada verlo
11:25Vuestra merced tiene algo que me hace bien
11:28Agradezco sus palabras
11:29Tampoco me canso de repetir lo feliz que me sentiré al tenerlo en mi familia
11:33Tal vez vuestra merced me dé un nieto con su semblante
11:36Es lo que espero
11:38Y es justamente por eso que lo llamé aquí, señor Bonifacio
11:41La honra de mi hija María Dolores, su futura esposa, quedó seriamente comprometida ayer noche
11:46Su antiguo novio, Don Martín, se emborrachó
11:51Fue a la puerta de mi casa a hacer juramentos de amor
11:54Fue un escándalo, señor Bonifacio
11:56Fue un escándalo el cual todo el campamento del Tiyuco debe estar comentando
12:00Martín es un desgraciado
12:02Yo lo mato
12:03Es eso mismo lo que esperaba de su merced
12:05¿Cómo?
12:08Mate a Don Martín
12:09Mátelo
12:10Ay, mi cabeza
12:17Quiero que vuestra merced me prometa que nunca volverá a embriagarse
12:23Estoy de acuerdo con vuestra merced
12:26Yo me descontrolé
12:28¿Qué más quiere que diga?
12:31Quiero que vuestra merced me dé su palabra
12:33¿Acaso no se da cuenta que su vida corrió peligro, Martín?
12:39Quiera Dios que María Dolores consiga hacer que su padre lo perdone
12:44La verdad, Paulina
12:45Aunque me haya equivocado
12:48Aunque haya tomado como lo hice
12:51Alguna cosa buena sucedió
12:53Cuando María Dolores impidió que su padre me matase
12:58Yo siento que aún me quiere
13:01¿De qué sirve tanto amor, hermano?
13:04Si termina difunto
13:05Ay, qué me importa
13:11Vivir sin María Dolores no vale la pena
13:16Está fuera de sí
13:17Lo que me importa es su palabra
13:20Está dada
13:22Le prometo a vuestra merced que no volveré a beber como anoche
13:26Yo solo espero que Dios nos ayude
13:30Que la locura de la noche pasada no se transforme en una tragedia, Mayor
13:35Iba a buscarlo, señor Sargento Mayor
13:47¿Quiere hablar conmigo?
13:48Debo salir para arreglar un asunto personal
13:50Ya le pedí permiso al señor Capitán Mayor
13:52De acuerdo
13:54Va a tardar
13:59¿Quién sabe?
14:03¿Quién sabe?
14:08¿Entonces él gritaba por su hermana en la madrugada?
14:10Qué lindo
14:11Un amor así solo lo he visto en los libros
14:13Pues yo ni en los libros
14:14Abelardo y Eloisa se amaron de esa manera
14:16Pero fue peor porque él era sacerdote
14:19Ay, qué pecado
14:20Sí, es pecado
14:22Es pecado
14:23Pero ellos se amaron antes de que él fuera sacerdote
14:26Eso demuestra que el amor a la iglesia es más grande que el amor a los hombres
14:30Vuestra merced habla mucho sobre el amor a la iglesia
14:33Me gustaría tanto ser amada de esa manera
14:35María Dolores lloró toda la noche
14:38¿Cómo lo sabe?
14:39Yo dormí en su cama
14:40Ella pensó que yo estaba durmiendo
14:43Pero me quedé oyéndola llorar
14:45No sé qué gusto tiene dormir en la cama de los demás teniendo la propia
14:48Ah, pero no me gusta dormir en nuestro cuarto
14:51¿Y por qué?
14:52Porque vuestra merced ronca
14:53No ronco
14:54Ronca como una chicharra
14:56Tráguese lo que dijo
14:57Muchachas, tengan compostura
14:59Debo pedir que se retiren
15:02Mi alumna llegó
15:03Pasé por la gracia de Dios
15:06Buenos días, niñas
15:08Ya nos marchábamos a Dios
15:09Están furiosas
15:14Están celosas por no poder participar de nuestras clases
15:17Ah, ¿dónde quedamos la vez pasada?
15:21En algo que no he podido comprender
15:23¿Cómo es que los bebés aparecen en el vientre de las mujeres?
15:31¡Socorro!
15:34¡Socorro!
15:36¡Socorro!
15:36¡Que alguien nos saque de aquí, por favor!
15:38¡Caspita!
15:43Venía por el camino de los esclavos
15:45Tomando el fresco cuando oí el grito de vuestras mercedes
15:47Al principio pensé que fueran dos vacas berreando
15:50Javier, sáquenos de aquí
15:51Javier
15:52Morimos de hambre
15:53Tal vez lo saque
15:55Si hacen un acuerdo conmigo
15:58Desgraciado
15:59¿Quieres sacar provecho de nuestra desgracia?
16:01Si no quieren negociar, esperen por otro
16:03Está bien, está bien
16:04Cuando salga de aquí lo mato
16:05Primera promesa
16:09Vuestras mercedes me van a prometer
16:12Pero con palabra de hombre
16:14Que jamás me molestarán
16:16Por ningún motivo
16:17Yo no prometo
16:18Promételo también, Santiago
16:21Si no, nos dejará aquí
16:22Tiene mi palabra
16:24¿Qué más?
16:26Quiero ver a una mujer desnuda
16:27¡Es pecado!
16:29Pero yo quiero
16:29Sin nadita que la cubra
16:31¿Y dónde vamos a conseguir a una desvergonzada que se preste a eso?
16:34Es vuestro problema
16:35¿Aceptan?
16:38Sí, de acuerdo
16:39Pero sáquenos de aquí
16:41¡Deprisa, vamos!
16:42Pgrisa, vamos!
16:47Pgrisa, vamos!
16:49¡Gracias, vamos!
16:51¡Gracias!
16:51Perfecto
17:18Perfecto
17:19Vuestra Merced tiene la cintura fina como la mía
17:21El vestido le sentó muy bien
17:24Entonces vamos a bajar para colocar la peluca
17:28Pero vuestra Merced tiene el portadillo Nidaiga, señora Chica
17:43¿Quién soy yo?
17:44No, colocar la peluca es un trabajo que debe ser muy bien hecho
17:48Si no, queda torcida
17:49No quiero, veme fea
17:53Mientras le coloco la peluca me gustaría hablar sobre un asunto
17:57¿Sabe vuestra Merced que el señor Martín Caldera abrante corre peligro?
18:04Martín, de la casa donde me crié
18:07El mismo
18:08En realidad yo creo que puede entenderle una emboscada en cualquier momento
18:12Solo no murió anoche porque llegamos a tiempo
18:15¿Qué pasó?
18:20Yo le voy a contar todo
18:22Atrevida
18:31Querer hacerse pasar por Blanca
18:34Hasta ayer Chica no era más que una esclava
18:37Hoy encarga pelucas, encarga vestidos
18:40Este mundo está perdido
18:41Su nieto y la señorita Elvira no deberían ayudar
18:44Nosotros hablamos sobre eso
18:45No podemos ponernos contra el comendador
18:48Lo sé
18:48Perdone mi exaltación
18:51Pero vuestra Merced me va a ayudar a recuperar el amor del comendador
18:58Ya se lo prometí
18:58Pero antes es preciso romper el encantamiento con Chica
19:01Lo sé
19:04Señora bienvenida
19:07Yo siento en carne propia lo que toda mujer siente cuando es cambiada por otra
19:10Por eso yo sé lo que hizo que el comendador terminara conmigo
19:14Vamos a ver si vuestra Merced
19:17Piensa como yo
19:18Hasta hace poco yo pensaba ingenuamente
19:23Que si él se cansase de Chica volvería a amarme
19:26Pero el comendador parece ser uno de esos hombres lúbricos
19:31A quien la necesidad del cuerpo habla más fuerte
19:34Hasta ahora vuestra Merced tiene razón
19:36Pero aquí
19:38Tan pronto como llegó
19:40Vio a esa esclava desvergonzada
19:42Con las piernas fuera
19:43Los senos casi expuestos
19:45Y sintió el calor de esta tierra que nos afecta a todos
19:49Es por eso que se enredó en las telarañas de esa esclava
19:51Pero ¿y después?
19:53¿Y si mañana se interesa por otra esclava?
19:57Y otra más
19:59Y otra
20:00Vuestra Merced piensa como yo
20:04Chica tan solo será otra más
20:05Y se desinteresará de ella
20:08Pensará en tener una familia
20:10Se casará con una mujer
20:11Como se debe
20:12Tendrá hijos blancos como él
20:15Él se casará conmigo
20:18Lo único que necesito, señora bienvenida
20:22Es hacer que el comendador compre una esclava todavía más hermosa que Chica
20:27Ah, eso es fácil
20:29Mi nieto tiene un corazón de oro
20:30Si yo le digo que Chica necesita tener una mucama
20:34Él mismo la convencerá
20:35Sin saber que estará trabajando para vuestra Merced
20:38Vuestra Merced siempre es tan generosa
20:42Ah
20:43Pierde su tiempo conmigo
20:44Tome
20:51Oro puro
20:54La señorita Violante es muy generosa
20:57Por eso somos amigas
20:59¿Qué ocurre?
21:06El señor Bonifacio entró a la bodega del señor Martín
21:08Nada bueno ha de ser
21:10Oficial Bonifacio
21:19¿Qué lo trae por aquí?
21:21Vuestra Merced lo sabe muy bien
21:22Está desafiado, señor Martín
21:27Vuestra Merced ofendió a mi futura esposa
21:29Escoja las armas y los padrinos
21:32O muere vuestra Merced o muero yo
21:34Pues yo acepto el desafío con gusto
21:37Mis padrinos irán a dar con vuestra Merced
21:40Dios mío Martín
21:46Él es oficial del regimiento
21:49Debe disparar muy bien
21:50Pero yo no tengo miedo
21:52Es como él dice
21:54O él o yo
21:56Bueno, ¿y qué puedo hacer yo por don Martín?
22:08Vuestra Merced tiene poder
22:10Si el comendador se lo pide
22:12El capitán mayor Gonzalo
22:13Ha de perdonar al joven
22:14Será un gesto de bondad
22:16Pero yo fui criada en casa de ellos
22:25Y nunca hicieron nada por mí
22:28Señora Chica
22:30Puede ser que nunca le hayan dado importancia
22:32Vuestra Merced
22:33Pero por eso mismo
22:34Su gesto será mucho más bondadoso
22:36¿Sabe?
22:41Lo voy a pensar
22:43¿Dónde están los zapatos?
22:45Aquí están
22:46¿Quiere que le ayude a ponerlos?
22:50¿Y eso les servirá a mi pie?
22:52Claro que sí, señora Chica
22:53Ay, pero están apretados
23:03Ay, señora Chica
23:05Tiene que acostumbrarse
23:06Venga
23:07Listo
23:23Yo solo quiero ver
23:44¿Cuándo han de cumplir vuestra promesa?
23:46No se pongan nervioso
23:47Vuestra Merced ha de tener a su mujer de santa
23:49¿No le dimos nuestra palabra?
23:50Santiago, Amaro
23:51¿Dónde se encontraban?
23:53Íbamos ahí a buscarlos
23:55Estábamos persiguiendo una locura de Amaro
23:57Que no está muy bien de la cabeza
23:58Pero yo solo...
24:00Regresen deprisa al regimiento
24:01Estamos en emergencia
24:02Vuestras Mercedes no saben del acontecimiento
24:06Claro que no
24:06El oficial Bonifacio desafió a don Martín Caldera Abrante para un duelo
24:11Aquí en el pueblo solo se habla de eso
24:13¿Y cuándo será el duelo?
24:15Todavía no se sabe
24:16Pero sin duda será pronto
24:17El oficial dispara muy bien
24:21Don Martín es un hombre muerto
24:22Está muy bien
24:28Don Martín es un hombre muerto
24:29Me voy a desplomar
24:33Están demasiado apretados
24:40Tengo los pies ardiendo
24:42Quien nació para el centavo nunca llega a mil reyes
24:47Vuestra merced cállese
24:50Ante el que le corte la lengua
24:51No estoy hablando de vuestra merced
24:54Solo estaba pensando en alto
24:56Chica, nadie nace con zapatos
24:59Nosotros nos acostumbramos, ¿entiendes?
25:02Es que tus zapatos me están apretando demasiado
25:04Y mi dedo corto parece que se fuera a salir para afuera
25:09Es que vuestra merced siempre anduvo descalza y por eso le duele
25:13Vamos, señora Chica
25:14Tiene que aprender
25:15Trata de caminar sola
25:17¡Ay, me caigo!
25:19Vamos, amiga
25:21Inténtelo
25:22¿Lo está viendo?
25:40¿Lo consiguió?
25:41Bien, ahora tenemos que irnos
25:45Pero si vuestra merced entrena con ahínco
25:48Muy pronto caminará con elegancia
25:50¿Vuestra merced se va?
25:52Sí, es necesario, señora Chica
25:54Ahora que ya le traje sus encomiendas
25:56Tengo que ir en busca del tal clave
25:58¿Un clave?
25:59Sí, después yo les cuento
26:01Fue un gusto, señora Chica
26:03Yo le agradezco por todo
26:06Volveremos mañana
26:07Sí, falta
26:08Y tendré que ausentarme por algunos días
26:10Pero tan pronto regrese
26:11Vendré a visitarla
26:12¡Qué bueno!
26:14Rosa
26:14Puede también se acompáñala, señora, hasta la puerta
26:17Señor José
26:21¿Algún problema, señora Chica?
26:25No, no
26:26Solo quiero decirle que voy a pensar
26:29Si puedo ayudar a un Martín
26:31Lo voy a pensar
26:40Zapato el demonio
26:43En ese caso, padre
27:03Vuestra merced debería interferir
27:05El señor Martín, aunque esté arruinado
27:07Es hijo de un amigo suyo
27:09Además, los duelos deberían ser eliminados
27:11De una vez por todas
27:12Es una muerte inútil, sin sentido
27:15No diga tonterías, señora
27:16El duelo es el que prueba
27:18El sentido de honor de un hombre
27:20No lo sé, hija mía
27:23Don Martín ya no es uno de los nuestros
27:26No es más que el dueño de una bodega
27:28Ha perdido el sentido de la hidalguía
27:30Pero cuando su madre partió
27:32Yo prometí que velaría por sus hijos
27:35Cosas que se dicen en un momento triste
27:37Cuando la señora merenciana se fue
27:39Quedaste muy destrozada por lo que le pasó a esa familia
27:41No, hija
27:44No puedo hacer nada por don Martín
27:46Ni pedirle al capitán mayor
27:53Que interceda ante el oficial Bonifacio
27:55Para que no ocurra ese duelo
27:57Una vez que se hace el desafío
28:00Un hombre no puede volver atrás
28:03María Dolores
28:09En el Tiyuco solo se habla de ese duelo
28:12No hay quien dé un centavo por la vida de don Martín
28:15Padre, por el amor de Dios
28:17Vuestra merced tiene que impedir ese duelo
28:20Desgraciadamente no tengo ese poder
28:23Es vuestra merced quien tiene que implorarle a vuestro padre
28:27Para que impida esa locura
28:28Mi padre jamás perdonará a Martín
28:31Mucho menos después de lo que sucedió la noche pasada
28:34Ni yo lo perdonaré
28:36Reconozco que es su obligación el salvar una vida, padre
28:39Pero don Martín sobrepasó los límites
28:41La caridad es esencial para un cristiano, señora Cielo
28:45Obedecer al esposo también, padre
28:47Así va a morir María Dolores
28:49No, Ana, no morirá
28:51Aunque tan solo sea una mujer
28:53Yo impediré ese duelo
28:56María Dolores, vuestra merced no cometerá una locura
28:59Yo he intentado hacer todo lo que mi padre quiere
29:01Lo he hecho de la mejor manera posible
29:03Pero el odio de mi padre parece no tener fin
29:06Aunque sea así
29:09Yo impediré que maten a Martín
29:12Así se habla, don Bonifacio
29:19Me gustó su rapidez al actuar
29:21¿Su merced será mi padrino?
29:23Con mucho gusto
29:24Invitaré a uno de los oficiales de mejor puntería para ser el otro
29:27Esta vez acabaremos con ese desgraciado
29:31Esperaba por vuestras mercedes
29:54¿Qué sucedió, don Martín?
29:56Entremos y les diré todo
29:57Y así sucedió
30:08Él me desafió
30:10¿Y vuestra merced aceptó el desafío?
30:13Debió haberle devuelto el guante
30:14Señor José María, yo soy un hombre
30:16Y un hombre nunca rechaza un desafío
30:18Lo siento mucho
30:19Señor Martín, sabe que le tengo mucho aprecio a vuestra merced
30:22Al punto de haberle mostrado mi lunar
30:24Que nunca se lo muestro a nadie
30:26Pero es que tiemblo solo de pensarlo
30:29Ese oficial debe disparar bien
30:31Lo sé
30:31Y es por eso que vine a hablarles
30:33Yo no pienso salir vivo de ese duelo
30:36Válgame Dios
30:37Nunca he disparado bien
30:38Vine por causa de Paulina
30:40Cuando me vaya mi hermana no va a poder seguir con la bodega
30:43Y tampoco tendrá a nadie en esta tierra
30:45Vengo a pedirles que la acojan con cariño
30:48Y que velen por ella
30:50Cuente con nosotros, don Martín
30:52Eso no va a ser necesario
30:53Hace poco vuestra merced dijo que vio un funeral en mi futuro
30:58Y ahora dice que no es necesario
31:00A fin de cuentas, señora bienvenida
31:03Su predicción parece transformarse en verdad
31:06No alimente pensamientos tan tristes, don Martín
31:09Pero si algo malo llega a ocurrir
31:11Siempre cuidaré a su hermana
31:13Además necesito encontrar dos padrinos
31:15Eso será mucho más difícil
31:17Yo no sé ni para qué lado sale el disparo de un arma
31:20Yo seré su padrino, don Martín
31:23Estoy al tanto de todo
31:25¿Y su merced sabe disparar bien?
31:28¿Qué médico no sabe disparar?
31:30En mis andanzas buscando enfermos siempre llevo mi escopeta
31:32Siempre hay peligros por el camino
31:34Bien, si es así yo acepto su ofrecimiento
31:37Tengo pocos amigos
31:39Pocos
31:40Pero buenos
31:41Puede estar seguro de eso
31:42Por eso vine
31:51Don Duarte, quiero hablar con vuestra merced
31:55Diga
31:55Quiero saber si acepta ser mi padrino en el duelo que voy a tener
31:59Mi hermana ya debe haberle contado lo que ocurrió
32:02Acepto, señor Martín
32:03Le decía a la señorita Paulina
32:05Que yo en su lugar habría actuado de la misma manera
32:07No se rechaza un duelo
32:09Martín, hermano
32:10Necesito arreglar un asunto personal que no debo explicarle ahora
32:14¿Me permite salir con don Duarte que se ofreció a acompañarme?
32:19Pero lleve al muchacho
32:20Luego le diré a dónde fui
32:23Vamos a aprovechar todavía este día
32:24¿A dónde irá?
32:39Espéreme aquí
32:54Debo ir sola
32:57¿Quiere ayuda?
33:26¿Quiere ayuda?
33:27¿Ayuda pa' qué, tropajo?
33:29Hay una blanca que quiere hablar con la señora
33:32¿Será la señorita Elvira?
33:35No es la señorita Elvira, es otra
33:37Dice que se llama Paulina
33:39¿Paulina?
33:42Yo la recibo
33:43Vaya, pero antes quítese las herraduras
33:47Porque es capaz de que la señora ruede escaleras abajo
33:49Las herraduras solo sirven para la esclava gorda como tú, estropajo
33:55Yo soy la señora
33:58Vaya señora
34:05Vaya que la señora está muy bonita
34:08Me alegro mucho al ver que está bien
34:24Bien
34:26Yo estoy de maravilla
34:28¿No se quiere sentada?
34:40A ver, dígame por qué vuestra mesé vino a verme
34:43A deseo por causa de vuestro hermano Martín
34:46Ya me dijeron que el capitán mayor
34:49Está echando fuego por los ojos por culpa suya
34:52Si solo fuera eso
34:53Tal vez no lo sepa porque
34:56Vuestra casa está lejos del pueblo
34:58Pero el oficial Bonifacio
35:00Desafió a Martín a un duelo
35:02Mi hermano no saldrá vivo de esa embestida
35:05Se sabe que el oficial dispara muy bien
35:08¿Y qué quiere vuestra mesé que haga?
35:20Yo vine a pedirle
35:21A implorar si es necesario
35:25Pídele al comendador que impida ese duelo
35:29Vuestra mesé tiene razón
35:37La vida cambia
35:40Cambió para todos nosotros
35:42¿Sabe Paulina?
35:45Yo siempre le tuve mucho aprecio a su familia
35:47Nací en su barraca
35:49Fui criada en casa con vuestra mesé
35:52Hasta tuve privilegio
35:55Yo me sentía como si fuera la familia
35:58También sentíamos lo mismo por vuestra mesé
36:01Siempre la tratamos bien
36:03Pero sucede que un día
36:09Jacobino hizo una oferta a vuestro padre
36:12Quiso comprarme
36:14Para trabajar en la taberna de él
36:17Con María Morena
36:19Atendiendo a los hombres como una meretrí
36:22Y vuestro padre aceptó la oferta
36:26Y yo todavía siento aquel dolor
36:30De saber que solo valía unos pocos reyes
36:32En aquella casa
36:33Mis padres nunca me hablaron de negocios
36:35¿Negocio?
36:39Sí, Paulina
36:40Yo solo era un negocio en esa casa
36:42Pero después fue peor
36:45Mucho peor
36:48Mamá María me contó la verdad de todo
36:52Me dijo que yo era hija del mismo padre
36:56Vuestra mesé
36:57
36:58Don Feliberto era mi padre
37:02Nunca lo supe, chica
37:03Nosotras somos hermanas
37:06Hermana
37:09Hermana
37:09Hermana
37:11¿Qué hermana?
37:15Cuando fui a implorarle a él
37:17A pedir diciendo que no me vendiera
37:20Diciendo que yo tenía la misma sangre que él
37:24La misma sangre de vuestra abuela
37:26Él me pulsó
37:28Él me pulsó
37:29Me dio en la cara
37:32Me insultó de todas las maneras posible
37:35Y también me dijo que no era padre una mona
37:39Ay, chica
37:40Él no vio que era de carne y hueso
37:45Que yo tenía sentimiento
37:48Nosotras no somos hermanas
37:51Yo soy hija del negro Gaetano
37:54El mismo negro que vuestro padre mató a golpe
37:58La verdad, Paulina
38:01Que ni un perro trata a su cachorro
38:03Como vuestro padre me trató a mí
38:05Hasta parece que la gente tuviera menos sentimiento
38:09Que lo animale
38:10No sabía que tenía tantas razones
38:15Para odiar a mi familia
38:16No debí haber venido
38:19Estoy agradecida de su visita
38:23Es bueno al rey de último
38:26Y es bueno saber que ahora vuestra merced
38:29Da mi pie
38:30Adiós, chica
38:33Perdóneme si la molesté
38:56Es una descarada
38:58Adiós, chica
39:00Perdóneme si la molesté
39:02Bien
39:08Eh, eh
39:09Oh, oh, oh
39:11Chica, chica.
39:41Buenas noches, señor comendador.
39:47Chica, te ves hermosa.
39:50Cada día que pasa, vuestra merced luce más bonita.
39:52¿Y por qué vuestra merced hace que yo me sienta feliz?
39:57Tengo un pedido que hacer para vuestra merced.
40:00Dime, chica.
40:01Lo que vuestra merced pida será suyo.
40:04Yo quiero pedir por la vida de una persona.
40:11¿Conseguiste lo que te pedí?
40:21Agarré una de las almas de su padre.
40:24Tiene tantas que nadie va a sospechar.
40:26Ahora sí sé cómo salvar la vida de Martín.
40:42Martín.
40:44Martín.
40:45Martín.
40:46Martín.
40:47Martín.
40:48Martín.
40:49Martín.
40:50Martín.
40:51Martín.
40:52Martín.
40:53Martín.
40:54Martín.
40:55Martín.
40:56Martín.
40:57Martín.
40:58Martín.
40:59Martín.
41:00Martín.
41:01Martín.
41:02Martín.
41:03Martín.
41:04Martín.
41:05Martín.
41:06Martín.
41:07Martín.
41:08Martín.
41:09Martín.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada