- vor 4 Wochen
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Gözüme uyku girmedi benim.
00:01Benim dünyam bu.
00:03Ben her ihtimali düşünmek zorundayım.
00:05Ben şüphelenmek zorundayım.
00:09Benden de mi?
00:10Herkesten!
00:12Kendimden bile.
00:13Nisan, ben şüphelenmezsem insanlar ölür.
00:17Günlerce dua ettim, o muhbir Nisan çıkmasın diye.
00:20Ya muhbir, ben çıksaydım, ne yapacaktım?
00:23Kafama mı sıkacaktın?
00:24Hayır.
00:25Ne yapacaktın?
00:27Kendi kafama sıkacaktım.
00:30Kavga var, fena.
00:44Neden onlara bakmazsak?
00:45Risk alamazdım diyorum, anlamıyor musun?
00:50Beyler bir şey soracağım.
00:51Zor.
00:52Kadir Harun'u aldı ya.
00:54Ayten de bir yere gidememiştir, değil mi?
00:56La oğlum bak, çok pis döverim seni.
00:58Hatta çıkartır, vururum seni.
01:00Vur ya, Allah aşkına vur, ağzına kurban ya.
01:02O da kurtulsun, biz de kurtulalım.
01:04Kelim merhem olsa kendi başına sürerdi.
01:06Oğlum ne alakası var?
01:07Ben kel miyim ya, ne diyor bu ya?
01:09Sana laf sokuyor, Gonca hamile ya.
01:11Bak, Arif olana bir işaret bile yetiyor.
01:13Nasıl anladı?
01:14Uşağım, aynı şey mi Allah aşkına ya?
01:16Gonca beni hiç aldatmadı ki ya, Allah Allah.
01:19Sen onu aldatıyorsun.
01:20Önce bir kere değil, kaç kere.
01:22Sen onu aldatabilirsin ama Gonca seni aldatamaz, öyle mi?
01:26Ya öyle bir şey, insan yorabilir mi profesör?
01:28Yapabilir mi öyle bir şey bana?
01:29Bak bak, sıfata bak ya.
01:31Sayınızı ortaçağ ışınlanıyormuş o gibi.
01:34Zaman makinesini yeniden icat etmişsiniz ama sadece ilkel dönemlere gidebiliyoruz.
01:38Ya profesör, ben aynı zamanda Gonca'yı seviyorum da ama.
01:42Aynı zamanda?
01:43Tabii.
01:44İstediğinde kullanıyorsun, aynı zamanda seviyorsun.
01:47Hafta sonları mı seviyorsun mesela, nasıl oluyor?
01:49Doğru mu anladım?
01:50Dik de anlatıyor ya bu bana, ne konuşuyorsun uşağım sen?
01:53Karuk la, gerçekten bazen çok yorucu oluyorsun.
01:56He ya?
01:56Siz de konuşmak bana hiç zilik vermiyor ya.
01:58Ben Ayten'i bulmaya gidiyorum.
01:59Ya yürü git derhal, terkek burayı ya.
02:01Ayten'e gidiyormuş, Ayten kadar başına taş düştün senin.
02:06İsa bak, bak bu hayatta birine güvenmek ne kadar zor biliyorsun.
02:11Hele bizim alemde.
02:13Hele sevince, sevdalanınca.
02:16Ben hep güvendiğim yerden vuruldum.
02:20İhanet hep en yakınımdan geldi.
02:23Tabii daha önce de yaşadın.
02:26Çiğdem meselesi.
02:27Sana bu konuyu yüz kere anlattım.
02:29O kızı sevmedim, o kıza aşık değildim.
02:31Ne yapayım, mutluluğun olayım Eşref?
02:33Bilmiyorum.
02:36Benden şüphelendin mi?
02:37Doğru söyle.
02:41Şüphelenmem gerekiyordu, şüphelendim.
02:43Benden de.
02:50Sen burada dur şimdi, tamam mı Eşref?
02:53Sana nasıl iharet ettiğimi düşün.
02:55Polislerle seninle ilgili neler söylediğimi kur kafanda.
02:58Oldu mu?
02:58Ben bunların hepsini düşündüm zaten Nisan.
03:02Maalesef bizim alem acımasız.
03:04Allah kahretsin ya.
03:05Ben ne diyorum, tamburum ne çalıyor.
03:07Al bu kolyeyi, başka birine hediye edersin.
03:09Güvenliğin eski haline döndüğünün emin olun.
03:19Tamam efendim.
03:20Biz kopak paranoyak herif ya.
03:21Nisan iyi misin?
03:23İyi değilim.
03:24Sahnenin detaylarını konuşalım.
03:25Ne sahnesi Irmak ya?
03:27Bu akşam çıkacaksın ya.
03:28Ben bu herifin sahip olduğu otelde sahneye falan çıkmam.
03:32Kadir değil sahibi Eşref.
03:34Ben de Eşref'ten bahsediyorum.
03:36Herif derken Eşref diyorsun yani.
03:38Başka kim olabilir ki?
03:40Ne oldu?
03:42Eşref bana kolyeyi hediye etti.
03:44Tamam mı?
03:45Sakın üstünden çıkartma dedi.
03:46Ben de keriz gibi üstümden çıkartmadım.
03:48İçine takip cihazı yerleştirmiş.
03:51Sana da helal olsun yani Irmak.
03:53Bu kadar muhabbetimiz var seninle.
03:54Yemin ederim bilmiyordum.
03:56Bana ne ya?
03:57Ne yaparsanız yapın.
03:58Nisan beni dinle.
03:59Her şey tamam.
04:00Lütfen Eşref'e kızdın diye beni yarı yolda bırakma.
04:02Ne olur.
04:06Tamam.
04:08Tamam senin hatrın için.
04:09Benim hatrın için.
04:17Alo?
04:18Hah Nisan.
04:20Merak ettim hallettin mi?
04:22Ah ben de sizi arayacaktım.
04:25Biz bunu telefonda konuşmamalıyız.
04:27Ama ben böyle sürekli zıt pırt yanınıza gelmek istemiyorum.
04:31Tamam.
04:31Dışarıda buluşalım.
04:32Ben seni çıkınca arayayım olur mu?
04:34Tamam.
04:34Tamam o zaman.
04:37Taksi.
04:37Nisan çok kızmıştı.
04:55Niye yaptın bunu Eşref?
04:58Hani Tufan'ın bulunduğu depoyu Müslümleri takip ederek bulmuşlardı?
05:03Hani Nisan değildi?
05:05Emin olmak istedim.
05:06Hay Allah o da bulmuş yani.
05:10Bulması sence de ilginç değil mi?
05:12Eşref uzatma istersen.
05:14Kızın kalbini tamir edeceğine.
05:16Çok kırılmıştı.
05:17Boş ver şimdi.
05:23Gürdallara söyle Sadık'tan haber gelince çıkacağız.
05:25Çocuklara da söylesinler.
05:27Tamam ben hallederim.
05:28Eşref uzatma istersen.
05:44İyi.
05:44Sadık abi.
05:45Das war das war.
06:15Konum burası, Harun burada.
06:25Amina kodumun hain köpeği.
06:30Konum burası, Harun burada.
06:40Eşrif'im.
06:46Hazır mı çocuklar?
06:47Hazır.
06:48Çıkıyoruz.
06:55Profesör neredesin oğlum iki saati sen?
06:57Buradayım.
06:58Hadi beyler.
07:10Tamam, teklifinizi kabul edeceğim.
07:13Ama size daha önce de söylediğim gibi Eşref'i bu işe karıştırmayacaksınız.
07:17Ben Eşref'e ihanet edemem, etmem asla.
07:20Nisan bak dediğim gibi kesin ki söz veremiyorum sana.
07:25Ama bak elimden geleni de yaparım.
07:27Biliyorum, kardeşinin katilinin yanında hayat çok zor olacak.
07:32Yeri gelince gülüp şakalaşmak zorunda kalacaksın.
07:35Ben de size bunun için söz veremem.
07:37Ne için?
07:38Bir anda elime bıçak alıp saplayabilirim ona.
07:41Nisan yüzlerce, binlerce Afra'yı kurtaracaksın.
07:45Bir de böyle bak.
07:48Tamam.
07:49Başka çarem yok zaten.
07:51Bak bu adamlar zehir saçıyorlar.
07:53Gençlerimizi zehirliyorlar.
07:55Hayallerimizi, umutlarımızı, her şeyimizi zehirliyor bu adamlar.
07:59Peki benden tam olarak ne yapmamı istiyorsunuz?
08:02Önce senin güvenliğinden emin olmam lazım.
08:07Bunu zaten daha sonra da konuşuruz seninle.
08:10Ama seni tehlikeye atacak hiçbir şeye müsaade etmem ben.
08:13Bunların telefonlarını dinleyemiyor musunuz?
08:16Bunun için web tabanlı bazı uygulamalar kullanıyorlar.
08:19Artık suçla mücadele etmek hem daha kolay hem daha zor.
08:23Yeter gidince Rabize girsin.
08:25Her şeyi yapacağım.
08:27Onu sürünürken görmek istiyorum.
08:33Görüşürüz.
08:34Görüşürüz.
08:40Otel meselesine takılmayın.
08:42Karşılığında iyi para indirdik.
08:44Zaten çok zahmetli iş.
08:46Derdi tasası bitmiyor.
08:48Asıl sizi niye çağırdım ben?
08:52Hakikaten.
08:54Kadir Baba.
08:55Sen boğun bizi niye topladın buraya ya?
08:59Sinemalara yeni bir film gelmişti.
09:01Size onu izleteceğim.
09:03Ama korsandan.
09:05Adı,
09:07Hainin Feci Sonu.
09:09Bakın.
09:10Arkadaşımız Sadık birazdan nasıl delik deşik olacak.
09:32Selamun Aleyküm.
09:34Mal değneği bekliyor mu hala orada?
09:36Bekliyor, bekliyor.
09:38Adamlar hazır mı?
09:39Hazır hazır.
09:40Herkes hazır.
09:53Bu çok tutarsa filmin devamı da gelir.
09:56Ben size diyeyim bak.
10:00İzleyelim bakalım neymiş.
10:02Yalnız filmimiz artı 18.
10:04Fazla şiddet sahnesi var.
10:07Biz önden uyaralım da sonra gece rüyanıza girmesin.
10:11Yok yok.
10:12Bizi bozmaz.
10:13Sizi de bozmaz.
10:14Değil mi beyler?
10:15Ses ver ses.
10:16Ses ver ses.
10:35Yansın.
10:37İki kişi oraya alsın. İki kişi de burayı. Bu pezeven kaçmasın bir yerden.
10:40Abiler siz şu tarafa.
10:41Ne yaptın lan buldun mu Ayten?
10:42Yok.
10:43Yok.
10:44Yok.
10:45Ece ne yaptın mu?
10:46Emine bak.
10:47Devam.
10:48Ösret.
10:49Neredeler?
10:50Eşref.
11:05Neredeler?
11:07Genern bakıp geleceğim de zaman ortalıkta yok.
11:11Eee?
11:13Kimse yok burada.
11:14Bir tek benim bir burnuma kötü kokular geliyor.
11:16Eşref, ne haber Aslan'ım?
11:25Kameraya el salla, bak meşir oldum.
11:28Bir plak da sana yapalım istersen.
11:32Nisan'la diyet yaparsınız he.
11:34Aşkımız yarım kaldı.
11:36Akustik?
11:37Kadir anlamış.
11:38Tuzak bu.
11:43Ulan Sade.
11:43Kadir, keşke adın gibi sadık olsaydın.
11:48Ben Sadığım Kadir.
11:50Ama sana değil.
11:52Yakup Baba'nın emaneti Eşref'e sadı.
11:56Öyle mi?
11:58O zaman gittiğin yerden Yakup Baba'ya selamı mı söyle?
12:02Olur mu?
12:03Eşref!
12:10Ah!
12:13Boşunlar! Boşunlar! Boşunlar!
12:16Adamlar geliyor!
12:21Kulaşıretli bize kutu kurmak.
12:25Hakkına helal et Eşref.
12:28En başından yanımda olmalıydı.
12:30Düşünme şimdi bunları.
12:32Dayan.
12:33Dayan seni hastaneye götüreceğim.
12:34Benden bu kadar Eşref.
12:36Eşref, durun mu nasıl?
12:37İyi mi?
12:38Acil hastaneye gitmesi lazım.
12:40Mohsin.
12:46Müslüm.
12:46Profesör.
12:47Hadi hadi hadi.
12:48Yürü yürü!
12:53Lan arkanda lan!
12:55Arkanda!
12:55Sadık abi, Sadık abi, duyuyor musun beni?
13:03Duyuyor musun beni?
13:05Duyuyor musun beni?
13:11Onları başsız bırak.
13:18Sadık abi.
13:25Ahanda adam öldü.
13:28Tüh! Kurtaramadılar. Kurtaramadılar.
13:34Hainlerin sonu böyle olur işte. Köpek gebersin.
13:40Abi abi. Alçaklık yapmayacak der. Bak bak. Sen devamına bak. Şimdi diğerleri de ölecek bak.
13:48Elleri değmişken şu artıza da bir tane sıksalar.
13:50O hangisi lan?
13:51Gürdal ya gıcık oluyor. Ne çok artist hareketleri var ya.
13:54Dur lan, dur dur dur. En heyecanlı yere. Bak bak bak bak.
13:59Lan!
14:24Altyazı M.K.
14:25Altyazı M.K.
14:27Altyazı M.K.
14:29Altyazı M.K.
14:30Altyazı M.K.
14:31Altyazı M.K.
14:32Altyazı M.K.
14:33Altyazı M.K.
14:34Wie ist das?
15:04Oha!
15:05Oha!
15:06Böyle olmaz ki!
15:09Kadir!
15:13Bundan sonra sana merhabet yok!
15:15Acıma yok!
15:18Geh lan!
15:19Geh!
15:20Üstedeğin zaman gel!
15:22Bekle!
15:23Sadece bekle!
15:28Eskif, ciddi gibiydi, he Kadir?
15:31Also, es ist ein bisschen ciddi.
15:34Aber es ist ein bisschen gegründet.
15:36Wir müssen noch etwas machen.
15:44Eee?
15:46Wir haben den Film nicht gesehen?
16:01Ja, ja, ja, ja.
16:04Ja, ja, ja, ja, ja.
16:09Ja, ja, ja, ja, ja.
16:16Hepiniz dek dek gidiyorsunuz.
16:20Aslanlar gidiyor, ortalık çakallara kalıge işte.
16:26Demek ki aslan aslan gibi davranmıyor.
16:28Yalnız bu öyle olmaz. Bunun hesabını sormak lazım.
16:35Soracağız.
16:38Size yemin ederim Kadir'i delik deşik edeceğim.
16:58Sadık abiyi çok eski tanırım bilirsiniz.
17:23Çok faydasını gördük yetimler olarak.
17:27İyi dedin de Eşref'im. Bu bize ihanet etmedi mi ya?
17:31Belki etti.
17:34Belki de zorunda kaldı yetimleri korumak için.
17:40Ama bize yardım ederken öldü.
17:43Onun kanının hesabını sormak bize düşer.
17:46Sessiz sedasız güzelce gömelim Sadık abi.
17:48Sen merak etme. Hallederiz biz. Poliçle bulaşmaz. Başımız ağrımaz.
17:54Ben bir imam ayarlarım.
17:55Güzelce yikar baklar merak etme.
18:00Diğer cesetler?
18:02Biz çocuklarla hallederiz. Hadi gidin siz.
18:06Otelde görüşürüz.
18:07Eyvallah.
18:09Hadi profesör.
18:10Büyük gün yaklaşıyor.
18:13Kadir'in selası okundu.
18:15Gidelim biz de.
18:15Bu da sende.
18:18Bizi takip edin.
18:20Hadi beyler.
18:21İşimiz çok.
18:35Dayanacaksın Nisan.
18:37Yapacaksın bunu.
18:39Afra için.
18:41O adamın süründüğünü göreceksin.
18:43Başka çaren yok.
18:44Bütün bilgilerini kontrol ettim.
18:522015'den sonra kayıplara karışıyorsun.
18:54Dinçer Burçay adında yepyeni bir adam.
18:58Güzel.
19:00Eşref mutlaka araştıracaktır.
19:02Bir açık vermeyin.
19:07Dinçer Bey. Nisan Hanım geldiler.
19:09Hoş geldin Nisan.
19:20Hoş bulduk orospu çocuğu.
19:21Eşref oteli aldı ha?
19:45Öyle oldu.
19:47Ben de bu konuyu konuşmak için gelmiştim.
19:50Konuşalım.
19:52Duysana.
19:55Bir şey içer misin?
19:57Yok sağ olun.
20:04Eşref Bey'i daha fazla kızdırmayalım istersen.
20:08Zaten ortalık gergin.
20:09Yani.
20:15Eğer senin için de uygunsa.
20:18Benim için o otelde çıkmanın bir sakıncası yok.
20:22Zaten ben pes ettim Nisan.
20:25Ne yaparsam yapayım Eşref'le görüşmeye devam edeceksiniz.
20:27Öyle olacak.
20:31O zaman.
20:33En azından kariyerine odaklanalım mı?
20:35Nereye kadar giderse.
20:37Doğru.
20:39Önümüze bakalım.
20:40Zaten üç günlük dünya.
20:42Yarın ne yaşayacağımız belli değil.
20:47Ama önce repertoarı konuşmamız lazım.
20:49Ne söylemek istersin?
20:52Fark etmez. Siz karar verin.
20:55İyi misin sen?
20:55Yorgun görünüyorsun.
21:07Hiç bu kadar iyi olmamıştım.
21:10Güzel.
21:16Benim buna cevap vermem lazım. Kusura bakma.
21:19Ben de bile vaga ekleyeyim.
21:20Başakalık pis katil.
21:35Başakalık pis katil.
21:35Alo.
21:52Ceren yok. Ben yapamayacağım.
21:54Yapamayacağım ben bunu.
21:55O pisliğin kırtlağını sıkmamak için kendimi zor tutuyorum.
21:58Nisan tamam.
21:59Sakin ol.
22:00Tamam çık gel. Önemli değil.
22:01Yakalanır elbet.
22:02Tamam.
22:02O zaman da Eşref hopse girecek.
22:06Tamam bak sen sakin ol.
22:08Tamam mı?
22:09Dinçer'e sakın fire vermeden çık oradan.
22:11Tamam mı?
22:12Sakin ol.
22:13Bak aşırı endişeliyim senin için.
22:16Tamam.
22:17Tamam kapatıyorum.
22:19Tamam.
22:19Kadir ihtiyar bizi görmek istiyor.
22:39Ne oldu oğlum yine?
22:41Sıkıntı ne?
22:43Bilmiyorum.
22:44Ama sesi pek iyi gelmiyordu.
22:47Yapma ya.
22:47Otel olayını mı duydu yoksa?
22:50Bilmiyorum dedim ya.
22:52Ortağın da al gel dedi.
22:55Tamam.
22:56Tamam.
22:57Tamam.
22:58Ben yeri saati söyleyeceğim sana.
23:06Konuşacak başka bir şey yoksa ben gidiyorum.
23:09Yok galiba biz tamamız.
23:11Zaten biz otel yönetimiyle konuşur planlamayı yaparız.
23:15Anlaştık.
23:15Sen mi anlamı?
23:28Dinçer ortağıyla telefonda konuşuyordu.
23:31İhtiyar diye bir adamdan bahsetti.
23:33Bilmiyorum belki işinize yarar diye haber vermek istedim.
23:37Görüşürüz.
23:37Nereye?
23:44İhtiyar çağırmış.
23:46Yapma ya.
23:47Sıkıntı mı var?
23:47Bizde sıkıntı biter mi amına koyun?
23:51Bunu ne yapacağız?
23:56Şimdilik elleme.
23:58Eşref'le görüşüp görüşmediğinden emin ol.
24:00Bence artık cesaret edemez de.
24:02Aga be.
24:04Risk almayalım bence.
24:05Bir şey paylaşma.
24:07Sen de kendine dikkat et ne olur.
24:09Eşref'ler bir yerden çıkabilir.
24:12Eyvallah.
24:12Ne oldu?
24:41Sadık abi öldü.
24:45Kadir yaptı.
24:47Gözümün önünde öldü.
24:48Hiçbir şey yapamadım.
24:49Başı sağolsun.
25:00Eşref Bey.
25:02Müsait misiniz?
25:05Davarı ne istiyorsun?
25:08Özel konuşacaktım.
25:09Benim seninle özel konuşacak hiçbir şeyim yok.
25:11Kan mı bu?
25:13Kan mı bu?
25:16Kan.
25:16Ne olacak?
25:17Ne yapacaksın?
25:19Ne oldu iyi misin?
25:21Çedem.
25:22Ne söyleyeceksen söyle sonra buradan defol git.
25:26Ne biçim konuşuyorsun sen benimle ya?
25:30Buraya önemli bir haber vermek için geldim.
25:32Ne var?
25:34Söyle.
25:34Siktir git Eşref.
25:39Lan ne bok yedim belli değil senin.
25:41Polis misin?
25:41Kadir'in adamı mısın?
25:42Bana mı yardım ediyorsun?
25:44Amacın ne senin?
25:45Hayatta kalmaya çalışıyorum.
25:47Tamam mı?
25:48Başka bir amacım yok.
25:53Niye bana böyle davranıyorsun?
25:55Ya önemli bir şey söylemeye geldim diyorum sana.
25:58Çedem.
25:58Senden dinleyecek hiçbir şeyim yok benim.
26:01Lan senin yüzünden Nisan'dan bile şüphelendim ben.
26:03Muhpir muhpir dedin.
26:04Muhpirin kim olduğunu da bulamadın.
26:06Belki de Nisan'dır.
26:07Değil.
26:09Nereden biliyorsun?
26:10Değil diyorsam değil.
26:12Aşktan kör olmuş senin gözlerin.
26:15Oldu.
26:16Gözüm Nisan'dan başka hiçbir şey görmüyor.
26:19Şimdi diyeceğine de sonra defol git buradan.
26:22Bunun bedeli ağır olur yalnız.
26:25Elinden geleni ardına koyma çiğdem.
26:28Savcının elinde seninle ilgili görüntüler var.
26:31Nisan'ı kaçıran adama sıkarken bir yeri çekmiş oradaymış.
26:34Ya niye tutuklamadılar hala?
26:38Bilmiyorum.
26:39Ben de bunu söylemeye gelmiştim ama teşekkür edeceğine şu gördüğün muameleye bak.
26:43Bak bu yeni bir şey değil biliyor musun?
26:45Demek ki birisi hala benim içeri girmemi istemiyor.
26:48Şimdi defol git.
26:53Allah belanı versin seninle şef.
26:58Bundan sonra tam karşındayım.
27:01bitireceğim seni.
27:16Hepinizi bitireceğim.
27:18Yeter lan.
27:19Bu sefer görür müyiz yüzünü?
27:37Sanmam.
27:38Niye?
27:41Yüzünü gören genelde ölüyordu ondan.
27:43Arkadaş bu ne gizem ya.
27:46Çatlayacağım meraktan.
27:47İhtiyarın size mesajı var.
27:48İhtiyarın size mesajı var.
28:01liking yapmak yaz glossy tanım.
28:03Buyurun ve
28:07ń aan.
28:09Kötü.
28:09Kötü bir şey çıkacak kesin.
28:10Ich bin nur Kostel.
28:14Ich bin nur Kostel.
28:16Ich bin nur Kostel.
28:19Du gehst mir wieder.
28:21Ich bin nicht mehr, ich bin.
28:22Ich bin nicht mehr.
28:24Ich bin nicht mehr.
28:27Ich bin nicht mehr.
28:29Ich bin lieber, in der Fall als Schnagel.
28:33...kafan
Schreibe den ersten Kommentar