00:00Pergilah. Ayo.
00:08Dia pergi sendirian seminggu sekali ke Makpela.
00:11Sebaiknya dia jangan diganggu saat sedang berdoa.
00:15Karena di sana dia cuma berdoa.
00:19Sekarang dia sendirian di Makpela.
00:22Ini kesempatan kita untuk bicara padanya tanpa diganggu orang lain.
00:30Ayo pergilah. Siapa tahu kalian berhasil.
00:53Salam, ayah. Salam, ayah.
00:56Salam, anak-anakku.
01:00Eh, ayah beribadah sendirian.
01:06Ayah bisa mendoakan kami juga.
01:09Ayah selalu mendoakan kalian, anak-anakku.
01:14Sedang apa kalian di sini?
01:16Kalian tahu ayah tidak melakukan hal lain hari ini.
01:20Kami meminta izin untuk mengajak Yusuf ke dataran, ayah.
01:23Kenapa?
01:27Kenapa kalian mau mengajak Yusuf ke dataran?
01:33Tidak ada alasan khusus, ayah.
01:35Kami cuma mau mengajak Yusuf ke dataran agar dia bisa bermain dan kami bisa mengajari dia cara mengembala domba.
01:42Yusuf masih anak-anak dan suka bermain.
01:47Bila dia sudah agak besar, dia bisa pergi ke dataran bersama kalian.
01:51Kami janji akan menjaga dia.
01:56Ya, ayah.
01:57Kami janji.
01:58Dia masih kecil.
02:00Nanti saja.
02:01Nanti saja.
02:01Sudah kuduga kalian tidak mampu melakukan hal simpel seperti ini.
02:30Jika kau mampu, kenapa bukan kau saja yang melakukannya?
02:37Kita ini adalah anak Nabi.
02:54Aku tahu membunuh Yusuf adalah satu-satunya pilihan dan usul Lewi tidak berguna.
03:00Ayah tidak akan bisa dipisahkan dari Yusuf.
03:04Yang jelas, kita tidak bisa membunuh Yusuf di depan ayah.
03:08Iya kan?
03:09Pertama, kita harus pisahkan Yusuf dengan ayah.
03:13Lalu, kita buat rencana.
03:15Aku rasa aku punya ide.
03:28Hanya ada satu orang yang bisa meyakinkan ayah untuk mengizinkan Yusuf ikut dengan kita.
03:34Dan orang itu adalah Yusuf sendiri.
03:35Kita akan bujuk Yusuf dengan bicara tentang asyiknya bermain di dataran.
03:44Jika dia mau ikut dengan kita, kakak-kakaknya,
03:47ayah pasti tidak akan keberatan.
03:50Ya, itu ide bagus.
03:55Patut untuk dicoba.
03:56Kau mau tinggal di rumah terus dan bermain dengan Benyamin dan Dina?
04:25Iya.
04:27Aku senang bermain dengan Benyamin dan Dina.
04:31Tentu.
04:31Aku juga suka bermain dengan Benyamin dan Dina.
04:34Tapi bermain di gunung jauh lebih seru dibanding di dataran.
04:38Kenapa kalian tidak mengembalakan domba?
04:45Kami menunggu saudara kami.
04:53Kalian tidak pergi ke padang rumput hari ini?
04:56Kami baru mau pergi, ayah.
04:58Tapi kami minta izin untuk mengajak Yusuf ikut kami.
05:01Kenapa ayah tidak izinkan Yusuf untuk ikut dan bermain bersama kami?
05:06Dia bisa membantu kami sambil bermain.
05:10Dataran itu indah dan banyak tumbuhan.
05:14Kau pernah makan buah frambos?
05:17Belum.
05:18Bagaimana rasanya?
05:19Itu lezat sekali dan aku suka buah itu.
05:22Apa kau pernah melihat mata air dan sungai yang mengalir?
05:26Karena Yusuf sudah tidak punya ibu,
05:29ayah berjanji untuk menjaga dia.
05:33Sesuai permintaan ibunya.
05:36Lagipula,
05:37orang tua harus lebih menjaga anak mereka yang masih kecil dibanding yang sudah besar.
05:42Orang-orang mengejek kami.
05:44Mereka bilang ayah tidak percaya pada kami karena tidak mengizinkan kami mengajak Yusuf ke dataran.
05:50Izinkan mereka mengajak Yusuf hari ini agar orang-orang berhenti bicara.
05:54Dia masih kecil dan dia biasa ada di sampingku.
05:59Meskipun nanti pergi ke dataran bagus untuknya,
06:02dia itu masih terlalu kecil untuk mengembala domba.
06:07Ayah, kami lebih muda dari Yusuf waktu kami pergi ke dataran.
06:11Kalian tidak pergi sendirian.
06:14Nanti ayah akan membawa Yusuf ke dataran dan mengajari dia.
06:17Dia memang harus belajar.
06:19Tapi ini terlalu dini baginya.
06:21Kami bisa mengajari dia cara mengembala domba.
06:26Dan karena dia adik kami, kami akan bersikap lembut padanya.
06:30Ayah juga ingin Yusuf tumbuh besar dan mendapatkan pengalaman.
06:35Tapi dia masih kecil.
06:36Dan dia itu terbiasa bersama ayah di rumah.
06:40Begitu kalian pergi, dia akan minta pulang karena dia merindukan ayahnya.
06:44Kami akan biarkan dia bermain hingga dia tidak akan mau pulang.
06:49Aku yakin dia akan senang bermain di sungai.
06:53Kakak beradik sudah seharusnya bermain, bergulat, berenang, dan bergembira bersama.
06:58Dan kita akan makan daging panggang dan minum susu panas.
07:01Aku rasa ayah tidak percaya pada kami.
07:09Bukannya ayah tidak percaya pada kalian.
07:12Tapi di dataran ada serigala.
07:15Ayah takut saat kalian asik menggembala, kalian tidak memperhatikan ada serigala.
07:21Ayah bermimpi ada seorang anak dikejar oleh serigala.
07:24Jangan mencari alasan, ayah.
07:26Ayah pernah melihat kami membunuh serigala.
07:29Kami sepuluh pemuda kuat yang mampu membunuh serigala.
07:33Ayah pikir kami terlalu lemah sehingga kami tidak bisa melindungi adik kami dari seekor serigala?
07:42Ayo, ayah.
07:43Ijinkan aku pergi ke dataran bersama mereka.
07:50Kau masih terlalu kecil, nak.
07:52Bermainlah dengan teman-teman sebayamu saja.
07:56Tapi aku sudah besar.
07:58Aku ingin sekali bermain dengan kakak-kakakku.
08:01Ijinkan aku ikut dengan mereka, ya.
08:03Lihat, ayah.
08:05Yusuf ingin sekali ikut bersama kami.
08:08Ya, ayah.
08:09Izinkan Yusuf ikut dengan kami.
08:12Aku mohon, ayah.
08:13Izinkan aku pergi ke dataran bersama mereka.
08:18Ayolah, ya.
08:22Baiklah.
08:43Terima kasih, Ania.
08:45Kami hargai itu.
08:48Baiklah, Yusuf.
08:50Sebaiknya kita pergi.
08:52Ayo.
08:53Tunggu.
08:57Ayah harus menyiapkan Yusuf.
09:01Tidak masalah.
09:02Ayo, nak.
09:09Jaga Yusuf.
09:12Dia tidak bisa hidup susah seperti kalian.
09:14Jangan khawatir, ibu.
09:16Kami tidak akan membiarkan dia mendapatkan kesusahan.
09:33Ayah minta jangan pergi jauh dari kakak-kakakmu dan jaga diri muda.
09:38Pakai gamis ini.
09:45Ini terlalu besar buatku.
09:48Pakailah.
09:50Ini pas untukmu.
09:53Gamis ini pas bagi siapapun yang pantas memakainya.
09:57Cobalah.
09:58Ayah, ini pas buatku.
10:15Gamis ini berasal dari surga.
10:18Peninggalan kakek buyutmu.
10:22Dan Nabi Ibrahim memberikan ini pada kakekmu, Ishak.
10:28Ishak memberikan ini pada ayah.
10:30Dan kini ayah memberikan ini kepadamu.
10:34Jaga baik-baik gamis ini.
10:37Jangan sampai itu terlepas darimu.
10:41Itu akan membuatmu aman dimanapun kau berada.
10:46Aku tidak akan menunjukkan ini pada siapapun.
10:49Ayah doakan semoga Allah menjagamu dari semua bahaya.
10:53Selalu bersama dengan semua kakakmu dan patuhi apa, kata mereka.
11:08Ayo, nak.
11:13Nah, itu Yusuf.
11:15Ayo pergi.
11:17Ayo.
11:18Ayah antar kalian sampai pinggir kota.
11:24Tidak masalah.
11:25Ayo.
11:27Jangan khawatir, ayah.
11:29Kami akan bergembira bersama Yusuf.
11:30Jangan khawatir, ayah.
12:00Kami akan berjaga.
12:30Perlu sesuatu. Bilang saja.
12:32Mereka akan membantumu.
12:34Jaga dirimu, nak.
12:36Ibu sudah menaruh makanan dan air untuk Yusuf.
12:39Jangan sampai dia lapar.
12:41Jangan khawatir.
12:42Lewi.
12:46Ayah titipkan Yusuf padamu.
12:49Jangan sampai ada hal buruk menimpanya.
12:53Aku akan menjaga dia.
12:55Tapi jika ayah cemas,
12:56mesti ayah tidak izinkan dia ikut.
13:00Ayah mengerti.
13:03Bawa dia.
13:05Tapi jaga dia baik-baik.
13:08Tenang saja, ayah.
13:09Aku jamin Yusuf akan kembali ke ayah
13:12dengan riang gembira saat matahari terbenam.
13:17Ayo, Yusuf.
13:19Ayo.
13:21Yusuf.
13:24Kiring domba-dombanya.
13:27Ayo, Yusuf.
13:30Jangan khawatir.
13:54Mereka akan menjaga Yusuf.
13:55Jangan khawatir.
13:56Jangan khawatir.
13:57selamat menikmati
14:27selamat menikmati
14:57selamat menikmati
15:27selamat menikmati
15:57selamat menikmati
16:27selamat menikmati
16:57selamat menikmati
17:27selamat menikmati
17:57selamat menikmati
18:27selamat menikmati
18:57selamat menikmati
19:27selamat menikmati
19:57selamat menikmati
20:27selamat menikmati
20:57selamat menikmati
21:27selamat menikmati
21:57selamat menikmati
22:27selamat menikmati
22:57selamat menikmati
23:27selamat menikmati
23:57selamat menikmati
24:27selamat menikmati
24:57selamat menikmati
25:27selamat menikmati
25:57selamat menikmati
26:27selamat menikmati
26:57selamat menikmati
27:27selamat menikmati
27:57selamat menikmati
28:27selamat menikmati
28:57selamat menikmati
29:27selamat menikmati
29:57selamat menikmati
30:27selamat menikmati
30:57selamat menikmati
31:27selamat menikmati
31:57selamat menikmati
32:27selamat menikmati
32:57selamat menikmati
33:27selamat menikmati
33:57selamat menikmati
34:27selamat menikmati
34:57selamat menikmati
35:27selamat menikmati
35:57selamat menikmati
36:27selamat menikmati
36:57selamat menikmati
37:26selamat menikmati
37:56selamat menikmati
38:26selamat menikmati
38:56selamat menikmati
39:26Nabi
39:56selamat menikmati
40:26selamat menikmati
40:56selamat menikmati
41:26selamat menikmati
41:56selamat menikmati
42:26selamat menikmati
42:56selamat menikmati
43:26selamat menikmati
43:56selamat menikmati
44:26selamat menikmati
44:56selamat menikmati
45:26Kau harus
Komentar