Passer au playerPasser au contenu principal
27
Accident de pigeon ou miracle de Noël ? Howard Wolowitz nous livre une de ses interventions les plus mémorables dans ce doublage hilarant de The Big Bang Theory. Préparez-vous à rire aux éclats alors qu'il tente une réanimation cardiaque d'une manière... très Wolowitz !

On y découvre les tentatives désespérées de Howard pour sauver un pauvre volatile, avec des méthodes pour le moins... originales. L'humour absurde et les répliques cinglantes sont au rendez-vous, prouvant une fois de plus pourquoi ce personnage est si adoré.

Revivez cette scène culte avec un doublage qui capture parfaitement l'essence de l'univers The Big Bang Theory. C'est le moment de redécouvrir un classique sous un nouvel angle, avec une touche francophone qui ne manquera pas de vous faire plier de rire.

#TheBigBangTheory #DoublageHumour #HowardWolowitz #Sitcom

Catégorie

✨
Personnes
Transcription
00:00The Big Bang Theory !
00:02Oh !
00:03Qu'est-ce que t'as fait au pigeon ?
00:11C'était un accident !
00:13Oh non, c'est pas vrai, c'est pas vrai !
00:15Fred, détends-toi, c'était pas ta foule !
00:16Il est peut-être juste un peu sonné !
00:18Non, non, non, il respire plus !
00:20Oh non !
00:22Non, je l'ai tué !
00:23Oh non, non, non, non, non, pas encore !
00:26Comment ça, pas encore ?
00:30Quand j'avais 10 ans,
00:32j'étais en train de jouer dans le jardin
00:34et je me suis assis sur un chai.
00:40Après, j'ai voulu le ranimer avec de l'électricité,
00:43mais j'ai...
00:46Il a brûlé.
00:50Le pire, c'est qu'il dégageait une odeur délicieuse.
00:56Attendez, ça y est, j'ai trouvé un article
00:57sur la réanimation cardiaque sur des oiseaux.
00:59Génial ! Allez, fais-le !
01:01Ah non, c'est toi qui l'as tué, alors tu dois le faire !
01:02Arrêtez, je vais le faire !
01:03Non !
01:04Je vais m'y coller.
01:06C'est ma faute.
01:11Bon, alors ?
01:13Bouche sur le bec et légère compression thoracique.
01:16Souffle pas trop fort, si tu l'exploses,
01:18ça va me faire vomir.
01:23Alors ?
01:23J'ai un sacré goût de saucisse sèche dans la bouche.
01:25Je fais gaffe, son aile vient de bouger.
01:32Oh, et il a cligné des yeux, et il a envie.
01:34C'est un miracle de Noël.
01:35J'aurais plutôt dit de Hanukkah, mais...
01:38C'est là, on va te sortir d'elle.
01:40Ouvre le rideau.
01:41Allez !
01:42Quelqu'un devrait vraiment fermer cette porte.

Recommandations