Défi doublage « les frères Scott «  avec mademoiselle Soso en Peyton Sawyer - Vidéo Dailymotion

yoannsover

Préparez-vous à un doublage épique ! Mademoiselle Sosso et moi relevons le défi des "Frères Scott" (One Tree Hill) et c'est... comment dire... surprenant !  Attendez-vous à des répliques cultes revisitées, des émotions exacerbées et un hommage hilarant à Peyton Sawyer. Sosso se révèle être une pro du doublage, mais est-ce que je suis à la hauteur ?  Accrochez-vous, car entre rires et moments intenses, on vous embarque dans notre interprétation très personnelle de cette série culte. Prêts pour le rewind ?  #DoublageFrèresScott #OneTreeHill #MademoiselleSosso #DéfiDoublage

Transcript

00:00J'ai dit à tout le monde que c'est pas...

00:01C'est...

00:01Non c'est plus une poule là, c'est pas pétonne.

00:05J'ai mis au défi Mademoiselle Sosso de faire du doublage avec moi.

00:08Elle est où ?

00:09Qu'est-ce qu'on a choisi d'ailleurs ?

00:11Les frères Scott.

00:12One Tree Hill.

00:13One Tree Hill, à toi comme ça t'es bilingue.

00:15Ah j'adore !

00:16Alors c'est parti.

00:17Non écoute ce chèque, tu peux le déchirer.

00:19De toute manière, je vais changer de bureau.

00:21Comment tu fais ?

00:22T'as une alarme dans la tête qui sonne à chaque fois que je suis heureux avec une autre.

00:25Qu'est-ce que tu veux au juste ?

00:27Je suis venu à Los Angeles te demander ta main.

00:30Sinon alors je t'ai oublié.

00:31Pourquoi t'es revenu ?

00:32Parce que j'aurais dû dire oui.

00:34Lucas, j'étais toute jeune.

00:37J'avais la trouille.

00:39Et surtout, je savais pas que si je répondais, que je n'étais pas prête, ça voulait dire que je ne pourrais plus jamais être avec toi.

00:45Si je l'avais su, j'aurais répondu oui.

00:48Pétonne.

00:48Non Lucas, écoute.

00:50Je ne peux pas vivre sans toi.

00:52J'ai dit à tout le monde que c'est pas...

00:53Non c'est plus une poule là, c'est pas pétonne.

00:57Ça commence par un P, c'est pareil.

00:59Rewind !

00:59Eh, on en parle ?

01:01Vous avez vu à quel point Mademoiselle Sosso, elle a tout de suite pécho le personnage.

01:06Petit tips, si tu veux, ne faiblis pas le son parce que l'émotion arrive.

01:11Ok.

01:12N'hésite pas aussi à parler comme dans la vie.

01:14C'est surtout que juste avant, elle était là.

01:16Tu es trop de ma gueule ou quoi ?

01:17C'est vrai que je t'ai lancé un truc d'une violence, mais après il est hyper énervé.

01:19Mais ça m'a aidé, parce que j'ai aidé donc.

01:21Oh bébé.

01:22Est-ce que vous avez envie, les amis, qu'on recommence ?

01:24Parce qu'on était à ce moment hyper fort.

01:27C'est parti.

01:28C'est parti.

Défi doublage « les frères Scott « avec mademoiselle Soso en Peyton Sawyer

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations