- 2 days ago
Invisible Boys Episode 9 kisskh EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Charlie, there's a lot I need to say to you, but I'm going to start with the bees.
00:24They get born, then right away they're working, getting the pollen.
00:30Bringing it back to the hive.
00:33That's what they were born to do.
00:37Work for the hive.
00:40Make it strong for the queen.
00:45Because the queen, she's the center of everything.
00:50Everyone knows a hive is only as strong as their queen.
00:56Sometimes she dies.
01:00Gets sick.
01:04Just gets jack of it all.
01:11When she's gone, stuff really starts to fall apart.
01:17Shame was the one who was meant to take over.
01:30I want his son, like Dad did from Grandad.
01:34But now it was just me.
01:36Last man standing, Matty.
01:38And all I had to do was stay.
01:51Thing is, sometimes, all I could think about was leaving.
01:57When she goes from.
01:58I love her.
01:58Tell me.
02:07Bye-bye.
02:11Oh no.
02:19There was a line.
02:22Ray up the road needs drivers, two or three, I'm not sure how many are in the dorm there
02:51but some of you boys who've worked there all know. Six to a room. Six to a room, it's better than
02:58now. Parker's over at Mullawar, four drivers. And six max. Let's hope for a better outcome
03:10next season then, eh? Oi, Trent!
03:19He's sorry, he's just, he's doing his best. It's crop failure. I know it's fucked, but-
03:25Yeah, you seen the bees? What?
03:27The bees. You seen them in the last two days? I saw one the other day, but-
03:32Go look at the bees, then tell me this was fucking crop failure. Your dad, I love the old cunt,
03:42but he's fucked us, Matty.
03:49How's Trent? He seemed a bit- Yeah, he's fine, he's just a bit-
03:57Hey. Hey, don't feed him in here. No. He spotted a brown snake today, damn near saved me life.
04:06Didn't you?
04:14Didn't you?
04:15Didn't you?
04:16Didn't you?
04:17Yeah, he's fine, he's just a bit-
04:18Hey. Hey, don't feed him in here.
04:22Feed him in here.
04:23No. He spotted a brown snake today, damn near saved me life. Didn't you?
04:28Who?
04:29Boy.
04:30Who?
04:31Yeah.
04:33Have you seen the bees this week?
04:35Nah.
04:36They alright?
04:37They've been better, I reckon.
04:40Might's maybe.
04:42I'll take a squiz.
04:43No, don't worry, I'll sort it out.
04:46Look at this pofter.
04:49No fucking clue.
04:52Um, I've just been wondering the pesticides this year.
05:00I saw them in the stock room, there's no new barrels.
05:03Same ones as last year.
05:05What'd Trent say?
05:07Nothing.
05:08Just like, if they're old, shouldn't we have-
05:10I told that fuckwit the same thing I'll tell you.
05:13A year doesn't fucking matter.
05:15DOES NOT FUCKING MATTER!
05:17There's no good spending money when you've still got stock, that's good!
05:20Now, the crop fucking failed.
05:22It's shit, but it happens.
05:24And you can bet I'm as happy as fucking Larry that I saved 10k on pesticides this year.
05:29It's running a boat, claiming that it's going to protect all of them.
05:34Turn that shit off!
05:36Turn that shit off!
05:37Turn that shit off!
05:38Quiet!
05:39Turn that shit off!
05:41Let's do a good thing.
05:42Turn that shit off!
05:46Don't worry.
05:47Take care of all your dogs...
05:50Let's try this.
05:54This isifying soundford.
06:00Fuck.
06:26You have reached the message back.
06:30You have reached the message back of zero.
06:49Matty, I'm driving. What's going on?
06:51Shane, Dad's fucked something up.
06:52No.
06:53He's really fucked something up.
06:56Oi, language, mate. You're on specifone.
06:58Augie's here.
06:59Sorry, Uncle Matt.
07:01Hi, Uncle Matt.
07:02Hey, Augie.
07:05What's wrong? What did Dad do?
07:09You reckon you could come home for a bit?
07:12What? Why?
07:16Can we talk off specifone?
07:17Yeah, sure. I'm pulling into school. I'll give you a call tonight, okay?
07:23Okay?
07:24Sometimes, all of a sudden, it got too much.
07:29This feeling building in my gut.
07:36And I had to get away.
07:38Anywhere I could.
07:40Anywhere we'd do.
07:41But usually, it was the one place.
07:54For a while, it'd work.
07:58But lately,
08:00it didn't.
08:01I had to get away.
08:25What?
08:56Dad.
09:11Ruby.
09:23I'm so sorry, girl.
09:26I'm so sorry.
09:31Oi.
09:32Are you okay?
09:38Come on.
09:42Yeah.
09:49Who's Ruby?
09:51Mm-hmm.
09:53Last night you called Jesse Ruby.
09:56Did I?
09:57Oh.
09:59Must have been half asleep.
10:02Ruby was our old farm dog.
10:04Kelpie Cross.
10:05Before Teenie and Tiny.
10:07Before you.
10:09Before Shane.
10:10Before your mum.
10:10Best dog, Ruby.
10:16She got sick.
10:19So your granddad.
10:21Actually.
10:25He got me to put her down.
10:31Myself.
10:33Shooter.
10:34I was.
10:39Nine.
10:40Ten.
10:44Fucking hell.
10:46Did be good though.
10:48Remember I should have got you to do the same with Teenie and Tiny.
10:51Might have hardened you up a bit.
10:53Hey.
10:55Hey.
10:56They say that nobody knows the weight of the straw that broke the camel's back.
11:06The weight of responsibility.
11:11To do the right thing.
11:14To be the good son.
11:16Even when everything was crumbling down.
11:18That night.
11:23Was probably the closest I'd ever been to leaving.
11:27Like.
11:28For good.
11:33But then I met you.
11:40And there was a reason to stay.
11:47At least for a little bit longer.
11:48Every day was fucked.
11:59Each one worse than the last.
12:08But then I'd see you.
12:11And it would almost be okay.
12:14You had this light.
12:15I saw a line.
12:17Shut the fuck up.
12:19Even though you tried to hide it.
12:21Or maybe you just didn't know you had it.
12:23But then that feeling would return.
12:34But then that feeling would return.
12:36Pressing down on me.
12:37On me.
12:38Got.
12:47I saw you.
12:50God, you here?
13:20Dad! Jessie! Dad? Where are you? Have you got the gun? What's wrong, Dad?
13:39I can't do it. Please don't do anything. You won't run away. Just tell me where you are.
13:46Fuck!
13:50Good night, this is Warwick.
13:52Dad! Dad!
14:00Dad!
14:02Dad!
14:13Dad?
14:16She won't run away.
14:20Dad, how about you give me the gun?
14:22I can't. Not until I do it.
14:30Jessie!
14:32Don't!
14:35Ruby! Ruby!
14:37That's not Ruby, Dad.
14:39That's not Ruby, Dad.
14:42That's Jessie.
14:47And...
14:49You don't want to hurt him. You love Jessie, remember?
14:52That I've gotta...
14:54Or I can't go back in the house.
14:56And it's dark.
14:58I know it's dark, Dad.
15:00But you can go back in the house.
15:02I'll take you.
15:04I know it's dark, Dad.
15:05I know it's dark, Dad.
15:06I know it's dark, Dad.
15:07But you can go back in the house.
15:11I'll take you.
15:12I know I can do it.
15:13I know you can do it.
15:14I can!
15:15No!
15:16No!
15:17No!
15:18No!
15:19Very good, Warwick.
15:20Now, let's go back to the three objects I asked you to remember at the start.
15:35Can you tell me what they were?
15:40Car.
15:41Great.
15:44And the other ones?
15:46And it was fucked.
15:50Because I knew I should have been thinking,
15:53This is how I'll help him.
15:55This is how I'll make him feel okay.
16:04But the thing is...
16:05All I could think was...
16:07I just want to leave.
16:10But I can't...
16:12I can't go anywhere.
16:16Not now.
16:17And what cunt thinks that?
16:19What kind of a cunt thinks that about their dad?
16:22When he's sick and old and needs help?
16:24Howdy, old boy!
16:25I don't want too happy to save me that.
16:30I don't want too happy to save me that.
16:31Look at this.
16:32I don't want too happy to save me that.
16:33Look at this.
16:34I don't want too happy to save me that.
16:35Look at this.
16:36I don't want too happy to save me that.
16:37I don't want too happy to save me that.
16:38I don't want too happy to save me that.
16:39Look at this.
16:40You know, I was thinking that I could road trip it down to Perth for Dad's MRI.
16:41I don't want too happy to save me that.
16:46Look at this.
16:47But if it's what they reckon, Ness and I were thinking of a carer.
16:48I don't want too happy to save me that.
16:49I don't want too happy to save me that.
16:50Look at this.
16:51You know, I was thinking that I could road trip it down to Perth for Dad's MRI.
17:09But if it's what they reckon, Ness and I were thinking of a carer.
17:14I am sorry, Matty.
17:15Oh, no, I haven't.
17:16It's okay.
17:17You met Ness and you had to.
17:18The two you had to.
17:19And I can't talk anyway.
17:20Oh, yeah?
17:21I haven't told Dad, but I've been thinking about leaving.
17:24Oh, you met someone, have you?
17:25Maybe.
17:26Maybe.
17:27Maybe.
17:28Maybe.
17:29Maybe.
17:30Maybe.
17:31Maybe.
17:32Maybe.
17:33Maybe.
17:34Maybe.
17:35Maybe.
17:36Maybe.
17:37Maybe.
17:38Maybe.
17:39Maybe.
17:40Maybe.
17:41Maybe.
17:42Maybe.
17:43Maybe.
17:44Maybe.
17:45Yeah.
17:46What's her name?
17:50Charley.
17:55And what's Charley like?
17:58I don't know.
17:59Smart.
18:00He's smarter than me.
18:02No, couldn't be heard.
18:05Fuck off.
18:09Charley doesn't give a shit what people think.
18:12doesn't get scared just says it does it you know why they see the world it's just
18:24it's just I think that's fucking brilliant Matty Ness and I we we worry about you stuck out here
18:34yeah I like it out here I know you do but doesn't change I just think it's dull with us to leave
18:40him out here on his own some nurse or carer he fucking hate that well he's not going to be on
18:45his own but he would be not necessarily me Ness Augie what visit once every three years
19:00Augie's starting high school soon and that's fucking weird in Sydney the drugs and creepy kids
19:06a name like gyoza I don't know I want him to have a normal childhood like we had
19:12kick the footy out in the fields run away from pedo priests
19:22but so you've moved back not forever but for a stretch maybe
19:29you're not a shit person Matty but you can't keep living for someone else
19:44and all of a sudden there was this lightness because he was right it was time to leave
20:00I couldn't lock you up here
20:05because even though it felt so warm standing in your light
20:10it was your light not mine and I didn't want to take that from you
20:17because when you met me I was already gone
20:20but that's how it could go everything good everything right and then out of nowhere
20:31and it was weird that morning at that time I knew it was the end
20:44but I'm still sorry I'm so so sorry for what I had to do
20:57because everything you said I wanted it just as bad as you
21:12I wanted to tell you maybe more
21:32Dad
21:32Dad!
21:36Oi, what happened?
21:37Dad!
21:39You're supposed to be in...
21:40Yeah, I know. I tried, Matty. I...
21:42Dad, don't you fucking touch me!
21:45Either of you fucking snakes!
21:46What's going on?
21:48You're fucking off then, are ya?
21:50Hey.
21:51What?
21:52Matty, don't.
21:53Shane's gonna stay. Shane, Shane Ness, the...
21:55He's selling it!
21:57What?
21:58They wanna fucking sell it!
22:00Fracking, fucking, fracking!
22:02I already told you.
22:03There's been some interest.
22:04It's a lot of money, that's all I've said.
22:05You're whipping the place up and gutting it!
22:08Everything dead!
22:14Oh, come on, Matty.
22:16Someone's gonna fix this!
22:18Someone's gonna fix the mess that you both made!
22:30You hungry?
22:31No.
22:32I can make you something, Charles.
22:33No.
22:34How did the MRI go?
22:35We didn't make it that far.
22:37Angela's giving me a lift tomorrow morning.
22:39I can take you.
22:40No.
22:41I can take you.
22:42No.
22:43Hey, Dad, I just...
22:44I'm sorry.
22:45No.
22:46No.
22:47No.
22:48No.
22:49No.
22:50No.
22:51No.
22:52No.
22:53No.
22:54No.
22:55No.
22:56No.
22:57No.
22:58No.
22:59No.
23:00No.
23:04Hey, Dad, I just...
23:06No.
23:07No.
23:08No.
23:09I'm sorry.
23:13I'm really sorry.
23:16And I need you to...
23:18I really need you to forgive me.
23:27I really need you to forgive me.
23:37Can you please forgive me?
23:46Please.
23:51And I need...
23:54one day.
23:58It needs to be today, Dad.
24:02It needs to be now.
24:10Please, Dad.
24:13Please.
24:23Okay?
24:27Okay.
24:28Okay.
24:29All right.
24:30Okay.
24:31Okay.
24:35Okay.
24:36Okay.
24:36Transcription by CastingWords
25:06Transcription by CastingWords
25:36Transcription by CastingWords
26:06Transcription by CastingWords
26:36Transcription by CastingWords
27:06Transcription by CastingWords
27:36Transcription by CastingWords
28:06Transcription by CastingWords
28:36Transcription by CastingWords
29:06Transcription by CastingWords
29:08Transcription by CastingWords
29:36Transcription by CastingWords
29:38Transcription by CastingWords
29:40Transcription by CastingWords
29:42Transcription by CastingWords
29:48Transcription by CastingWords
Be the first to comment