00:00A ver, ¿dónde está?
00:05¡Olvídalo! ¡Vas a enfurecerlo más!
00:06Oye, ¿sabes dónde está Kid Pinch?
00:12Oye, yo lo estoy oyendo.
00:13¿Crees que puedes estar molestando a mi hermano?
00:15Sui, es muy hostil.
00:17¿Y tú quién eres?
00:18Soy su hermana y vas a dejarlo en paz.
00:20Sui, tal vez no sea la mejor idea.
00:22No me interesa.
00:26Moléstalo de nuevo y te las verás conmigo.
00:28¡Uh! Cuidado, amigo. El niño tiene un par de espaldas.
00:30Vámonos, es mejor irnos antes de que nos apaleen.
00:35Oye, Dustin, el señor Friedman me puso C en historia.
00:37¿Podría tu hermana apalearlo por mí?
00:56Ahí estás. Déjame solo.
00:58Dustin, me avergonzaste frente a todos.
01:01Quise ayudarte.
01:02Pues no lo hagas.
01:02Soy tu hermana.
01:03No me interesa.
01:04Ya me harté de que me trates como a un bebé.
01:06Me gustaba la escuela cuando no estabas aquí.
01:09Y voy a comer este Big Bongs.
01:11¡Ah!
01:11¡Ah!
01:11¡Ah!
01:27Hola.
01:28Hola.
01:33¿Deprimida por Dustin?
01:35No.
01:36Solo me quería sentar.
01:37Ándale, tu libro.
01:39De acuerdo.
01:42¿Cómo puedes leer cuando estoy tan deprimida?
01:44Lo siento. Debo ser más sensible.
01:46¿Por qué se molestó conmigo?
01:48Yo defendí a mi hermano.
01:50Oye, sé que suena extraño, pero los niños prefieren que un tonto los moleste a que su hermana los defienda, ¿sabes?
01:55No tiene sentido.
01:57Es cosa de hombres.
01:58Pues son idiotas.
01:59No estoy negándolo, pero a veces tienes que dejar que un hombre sea un hombre.
02:03¿No puedo ayudarlo jamás?
02:05Sí puedes de vez en cuando, pero trata de que sea con DC.
02:08Discreción.
02:10Ya sé qué significa.
02:12Es que no quiero ver que Dustin salga herido.
02:14Todo mundo sale herido alguna vez.
02:16¿Jamás te han herido?
02:17No, no.
02:17Por un buscapleitos enorme.
02:19Bueno, tal vez sea tiempo.
02:21¡Oh, sí!
02:22Tienes problemas.
02:23Así es.
02:23Dame el dinero con tu comida.
02:24¡Ya!
02:25Dame tu dinero, Ote.
02:27¿Acaso me mordiste?
02:28Tal vez.
02:29Ya verás.
02:30¿Eres veloz?
02:36O eres muy lento.
02:37¡Qué dura!
02:38Oigan, chicos, nuestro BD se llevó a Elvis.
02:41¿Qué?
02:42¿Se llevó a nuestro perro?
02:43¿Cómo lo encontró?
02:44Bueno, entré al baño a ver mi cabello, pues.
02:47A veces se electrifica y odio que pase.
02:48¿Qué pasó?
02:50Cuando abrí la puerta, Elvis se salió y antes que pudiera hacer algo, ella lo atrapó.
02:54¿Y?
02:55Va a llevarlo al refugio para animales.
03:00¿Qué hay, Dustin?
03:08Oye, Kit, déjame en paz.
03:10¿Y si no lo hago, tu hermana va a golpearme o qué?
03:15Oye, Bobo, desde hoy vas a hacer mi tarea y a lavar mis calzones.
03:19Por favor, Kit.
03:22Oh, oh, ¿se puso de pie?
03:23Cuidado.
03:24Tal vez llame a su hermana para pedir refuerzos.
03:26Oh, no.
Comentarios