- 4 weeks ago
You Knock on My Door
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00SON 2, 3, 4
00:00:30SON 2, 3, 4
00:01:00SON 2, 3
00:01:30Eğer babam imzaladıysa ve sen de imzaladıysan o zaman benim imzama veya onayıma çok ihtiyaç yok.
00:01:41Sembolik olarak var. Hatta sözleşme yolunda. İmzalarsan seninle.
00:01:46Ben kalem getireyim.
00:01:51Altyazı M.K.
00:02:02Nişan sözleşmesi diyor bunda.
00:02:25Nişan sözleşmeniz değil mi?
00:02:39Halım.
00:02:42O bizim aramızda özel bir şeydi.
00:02:45Ben evlenmeden önce yapılanı gördüm de nişandan önce yapılanı ilk kez görüyorum.
00:02:49Bir dakika. Ne için bu sözleşme?
00:02:53Aramızda ufak bir espri yani bu kadar büyütecek bir şey değil.
00:02:57Hafta içi, hafta sonu ne zaman istersem yanımda olacaksın.
00:03:03Ne zaman çikolata istersen alacaksın.
00:03:06Bu bayağı fantezi sözleşmesi yanımda olacaksın.
00:03:12Bu bayağı fantezi sözleşmesi yanımda.
00:03:20Alabilir miyim?
00:03:24Pardon Eda.
00:03:26Benimle bir gelin misin? Konuşmamız lazım.
00:03:27Sormuyorum sormayacağım.
00:03:35Ayfer Hanım tebrik ederim.
00:03:37Yeğeninizle her gün yeni bir macera.
00:03:39Uğraşsa bu kadar skandal yaratamaz bir insan.
00:03:43Afiyet olsun.
00:03:45Vardır bir bildikleri Aydan Hanım.
00:03:53Eda gerçekten çok özür dilerim.
00:03:55Ya ben o anlamda demek istemedim.
00:03:58Yani ben çünkü normalde bayılıyorum sizin aranızdaki ilişki.
00:04:02O tutkuya gerçekten bayılıyorum.
00:04:04Çok özür dilerim.
00:04:05Pardon.
00:04:07Tamam önemli değil.
00:04:09Ya gerçekten mesela Selin benden böyle bir şey istese ben bir mutluluktan kafayı yerim.
00:04:12Gerçekten çok iyiymiş sözleşmemiz.
00:04:22Eda.
00:04:22Eda'cığım ben de gideyim.
00:04:28Sen buraya yerleşmişsin.
00:04:31Sözleşmeni de imzalamışsın.
00:04:35Hala.
00:04:37Ben sana her şeyi anlatacağım.
00:04:39Söz.
00:04:39Ama düşündüğü gibi bir şey değil.
00:04:42İnşallah Eda'cığım.
00:04:43İnşallah.
00:04:44Bir gün bana her şeyi anlatırsın.
00:04:46Tamam mı?
00:04:46İyi geceler.
00:05:02Ferit'i holdinge sokamazsın.
00:05:04Soktum bile.
00:05:06Bunu engelleyeceğim biliyorsun değil mi?
00:05:08Yani gerekirse Ferit'le uğraşacağım.
00:05:10Elinden geleni ardına koyma Serkan.
00:05:13Güzel.
00:05:14Beni çıldırtmak için yapıyorsun bunu.
00:05:16Her şey seninle ilgili değil Serkan.
00:05:18Dünyanın merkezinde sen yoksun.
00:05:20Keşke ben olmasaydım.
00:05:21O zaman belki biraz aklı başında davranırdınız.
00:05:24Hem sen hem babam.
00:05:25Holding'e gelip işinin başında dursaydın o zaman sen de.
00:05:28Hiç iyilik mi çekmiyor?
00:05:29Ben dürüst oluyorum seninle.
00:05:31Senden daha zeki bir hamle beklerdim.
00:05:34Evet.
00:05:35Senin için zeki hamle nişanlığına aşk sözleşmesi yapmak herhalde.
00:05:39Selin.
00:05:41Sakin ol.
00:05:41Ne oluyor?
00:05:42Bir şey yok.
00:05:43Konuşuyoruz.
00:05:46Antalya'da görüşürüz Serkan.
00:05:49İyi geceler.
00:05:49İyi geceler.
00:05:50İyi geceler Serkan.
00:05:55Ben gidiyorum.
00:06:01Ben gerçekten bir güne bin tane rezalet nasıl sığdı anlamıyorum.
00:06:06Benim hatam değil mi?
00:06:09Hepsi benim hatam.
00:06:10Hatta o sözleşmeyi de ben tek başıma imzaladım.
00:06:14Havuza atlayan ben değildim.
00:06:16Bursumu kesen de ben değildim.
00:06:20Bu kadar şey yapıyorum bunu görüyorsun.
00:06:25Baba bununla hazırla.
00:06:27Yarın sabah Antalya'ya gidiyoruz.
00:06:29Ben seni eve bırakayım.
00:06:37Neden Antalya'ya gidiyoruz?
00:06:39Neden diye sormayacaktım.
00:06:42Bunu sahte nişanlı olarak değil, şirkette bir çalışan olarak soruyorum.
00:06:48Bir ödül töreni var.
00:06:50Ödüllere meraklı olduğunu düşünmemiştim.
00:06:52Değilim.
00:06:54Bana çok önemli bir iş bağlamam lazım.
00:06:57Ne işi?
00:06:59Hani seninle geçen gün bir restorana gitmiştik ya.
00:07:01Evren Bey.
00:07:02Haa benim sayemde aldığın arazi.
00:07:05Evet senin sayende isim hakkı verdiğim.
00:07:09O arazinin üzerine bir golf resortu yapılacak.
00:07:11Onun yatırımcılarıyla buluşacağım.
00:07:14Ben de çalışanların için bir iki gün tatil planladığını zannettim.
00:07:18Tatil?
00:07:19Pardon, senin sözcüğünde yoktur öyle şeyler.
00:07:21Boş ver.
00:07:22Bak, bu işin olması için iki ay boyunca Londra'da deli gibi çabala gittim.
00:07:28O yüzden çok önemli bir iş.
00:07:29Öyle tatil falan değil.
00:07:31Ben de senin sürekli yanında olacağım herhalde.
00:07:33Hı hı.
00:07:34Harika.
00:07:37Mayomu da getiriyorum o zaman.
00:07:38Denize girmek yasak değildir herhalde.
00:07:40Not senin yüzün düştü.
00:07:51Sözleşme yüzünden mi?
00:07:52Yani evet çünkü holdingde çok fazla iş var Ferit.
00:07:56Ve Serkan tabii ki bunlarla uğraşınca holdinge vakit bulamaz.
00:08:00Neyse şöyle düşün.
00:08:04Antalya'ya gidiyoruz.
00:08:05Güzel vakit geçireceğiz.
00:08:06Hatta güzel bir akşam yemeği yeriz.
00:08:08Sen günün batışını izlersin.
00:08:10Ben seni izlerim ben.
00:08:12Çok amartik sen.
00:08:14Ama çok vaktimiz olmayabilir bunun için.
00:08:17Yani Serkan'ın...
00:08:18Çünkü Serkan Bolat var.
00:08:20Çünkü Serkan Bolat her saniye iş peşinde değil mi?
00:08:23Serkan Bolat.
00:08:24Ferit.
00:08:25Öyle yapma lütfen.
00:08:26Bak bu işi ayarlamak için çok uğraştım.
00:08:28Sen de biliyorsun.
00:08:29Yani peki ben hiçbir zaman sevgilin ve nişanlın ve oturup güzel bir akşam yemeği yiyemeyecek miyim?
00:08:34Yani bu...
00:08:36Bu hep böyle mi olacak?
00:08:50Bir saat sonra tekrar uçağın var.
00:08:52Keşke yormasaydın kendini.
00:08:54Sabah erkenden senin de uçağın var.
00:08:55Yorulacaksın.
00:08:56Hiç önemli değil.
00:08:57Alışığım uyumamaya.
00:09:00Doğru ya.
00:09:01Londra'da da böyleydin.
00:09:03İki ay gözünü kırpmamıştın.
00:09:05Sevil Hanım önden mi gitti Antalya'ya?
00:09:09Önden değil de ayrı bir uçakla gelmek istedi.
00:09:13Bu aralar biraz sorunlarımız var da.
00:09:17Anladım.
00:09:17Aramız bir şöyle bir böyle.
00:09:20Ama merak etmeyin.
00:09:23Bu projeyle ilgili çok çalıştığınızı biliyorum.
00:09:26Sorun çıkarmayacağız size.
00:09:28Antalya'da imzalayacağız projeyi.
00:09:30Sonuçta hep birlikte çalıştık.
00:09:33Sizin de fikirleriniz şekillendirdi.
00:09:35Aynı zamanda Sevil Hanım'ın da yaratıcılığı.
00:09:37O yüzden açıkçası ikinizin imzası gerekli.
00:09:41Yani o yüzden umarım bir sorun çıkmaz.
00:09:43Umarım.
00:09:45Efendim?
00:09:47Merak etmeyin.
00:09:49Daha fazla yormayın kendinizi.
00:09:51Antalya'da birlikteyiz nasıl olsa.
00:09:52Peki.
00:09:56Bir şeye bakalım mı?
00:09:58Şu Evren Bey'in arazi dosyasına bir bakmak istiyorum da sizinle.
00:10:03Burada bir şey gördüm de belki sizinle ilginizi çeker.
00:10:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:52Selam.
00:11:53Çok güzel otelmiş ya.
00:11:55Elimizden geleni yapıyoruz.
00:11:57Serkan hoş geldin.
00:11:58Hoş bulduk.
00:11:59Onur konuğumuz sensin ödül töreninde.
00:12:02Ortak sen de hoş geldin.
00:12:03Nasılsın?
00:12:04İyi abi hoş bulduk.
00:12:06Obalarınız hazır.
00:12:07Keyfinize bakın.
00:12:08Tamam abi uğrayalım.
00:12:09Şöyle yapacağız.
00:12:10Yerleşmeden önce ufak bir toplantı.
00:12:12Tamam.
00:12:12Tamam.
00:12:13Bir oturun bir beş dakika dinlenin.
00:12:15Sonra yaparsınız toplantınızı.
00:12:15Biz dinlenmeyi pek sevmiyoruz.
00:12:18Hantallaştırıyor çünkü.
00:12:19Hadi.
00:12:24Selin.
00:12:26Gelmiyor musun?
00:12:27Geliyorum.
00:12:28Ben Serkan'ın hale gideyim.
00:12:32E abi zaten Suzan dosyası hazır.
00:12:35Birol Bey ile Sevil Hanım'a imzalattıktan sonra şöyle güzel bir tatil yapalım.
00:12:38Ve ne olur denize girelim artık.
00:12:40Bir denize girelim.
00:12:41Sen ödül alacağın konuşma için bir yasa hazırlamamı ister misin?
00:12:45Gerek yok doğaçlarım.
00:12:47Bana teşekkür etmeyi unutma.
00:12:49Efendim?
00:12:51İnsanlar ödül alırken aşık oldukları kadar teşekkür ediyor ya.
00:12:56Ben hayatımın her anı için sana teşekkür ediyorum.
00:13:00Çok tatlısın sen.
00:13:05Alo.
00:13:06Alo.
00:13:07Ne haber Ferit?
00:13:08Nasıl gidiyor Antalya?
00:13:09Ya nasıl olsun oğlum işte bildiğin gibi ya.
00:13:11Serkan Bulat'ın saçmalıklarıyla sarılmış halde.
00:13:14Ne oldu?
00:13:15Gelir gelmez ilgi o da ama oğlum.
00:13:17Ya Allah'tan, Allah'tan Eda var.
00:13:20Gerçekten çok sempatik bir kız.
00:13:22Eda'nın orada olması ilginç.
00:13:24Serkan'ın Eda'ya olan ilgisi daha da ilginç.
00:13:27Oğlum bunlar aralarında nişan sözleşmesi falan yapmışlar.
00:13:31Böyle bir şey olamaz ya.
00:13:32Nasıl yani?
00:13:33Sen ciddi misin?
00:13:34Ya adam kendini çok kötü kaptırmış kız oğlum.
00:13:36İstediği zaman çikolata alacağına dair sözlülermiş.
00:13:41Bir de utanmadan bunu sözleşmeye yazdım diye.
00:13:43Böyle bir şey olamaz ya.
00:13:44Sen nereden biliyorsun sözleşmeyi?
00:13:46Ya biz geçen Serkan'ları yemeğe gittiğimizde tesadüf ölüme düştüğüm bir parçası da.
00:13:50Hatta fotoğrafını çektim eğlencesine ya.
00:13:52Ya Allah aşkına çok merak ettim.
00:13:54Bana da atsana sözleşmeyi.
00:13:55Tamam tamam atarım biraz.
00:13:57Okey tamam.
00:13:58İstanbul'a dönünce ara benim.
00:14:00Tamam tamam.
00:14:01Görüşürüz hadi bebe.
00:14:01Bugün şantiyeye uğramayı unutma tamam mı?
00:14:24Evraklar var onları da alırsın.
00:14:27Tamam.
00:14:30Ne haber?
00:14:31İyi.
00:14:33Ya çok böyle tatlı bir tesadüf olmadı mı?
00:14:37Hani böyle odalarımızın yan yana oluşu falan.
00:14:41Ferit ayarladı ya odaları.
00:14:43Yani aynı şirketteyiz.
00:14:46Odalarımızın yan yana olması çok normal.
00:14:49Nesli tesadüf.
00:14:50Bence çok mantıklı bir karar.
00:14:53Kuru.
00:14:53Bu çok mu zor senin için?
00:14:56Yani birazcık şu kadarcık pozitif olmak.
00:14:58Hani böyle güzel bir gülümseme mesela.
00:15:01Çok mu zor?
00:15:01Altyazı M.K.
00:15:03Let's go.
00:15:33Oh, this is so beautiful, isn't it?
00:15:43The smell of the smell here.
00:15:47Look, there's a lot of water here.
00:15:49I wanted to go for a lot of water.
00:15:55What did you do?
00:15:57What did you do?
00:15:59What did you do?
00:16:01What did you do?
00:16:03What did you do?
00:16:05What did you do?
00:16:11Biz aynı odada mı yatacağız?
00:16:14Sen ciddi misin?
00:16:16Şaka yapar gibi bir halin mi var?
00:16:19Yani odaları ben ayarlamıyorum.
00:16:20O yüzden bir sıkıntın varsa Ferit'e danışabilirsin.
00:16:23İyi, tamam.
00:16:26Ben kanepede yatarım o zaman.
00:16:34Senin öbür bavulun nerede?
00:16:37Öbür bavulum yok ki, bir tek bu var.
00:16:41İçinde ne var?
00:16:42Kod şort, tişört, filip, filop, filip, filop.
00:16:48Buraya neden geldiğimizi biliyorsun değil mi?
00:16:50Yani çok önemli konukların olacağı...
00:16:54...bir ödül töreni var ve ben orada bir imza atacağım.
00:16:57Ve sen flip, flop'la mı gireceksin?
00:16:59Antalya dedin.
00:17:01Antalya'ya gidiyoruz dedin.
00:17:03Ne anlayabilirim?
00:17:05Tabii ki kot şort, tişörtle geleceğim.
00:17:07Ne tut parmakarısı terlik.
00:17:09Hem ben ne giysem beğenmiyorsunuz ki?
00:17:11Sen ve senin ekibin.
00:17:14Neyse, benim duşa girmem lazım.
00:17:16Geçim.
00:17:18Terasa çıkar mısın?
00:17:21Lütfen terasta bekler misin?
00:17:47Tamam.
00:17:53Aha, tabii.
00:17:55Evet, al.
00:17:57Ben seni sonra arayayım mı?
00:18:00Efendim?
00:18:02Ferit'i danışman diye almışsın.
00:18:04Ben almadım.
00:18:05Selin istedi, ben onayladım.
00:18:07Tabii, bana sormak aklına gelmedi.
00:18:09Serkan'a bir ders vereyim, kulağından çekeyim dedin.
00:18:12Fakat o iş öyle olmuyor.
00:18:14Benimle oyun oynamam.
00:18:15Sen Holding'de ilgilenmediğin için Selin de zorlanıyor tabii.
00:18:19Nışanlısından yardım almaya karar vermiş.
00:18:21Olay bu kadar basit.
00:18:23Ferit, Kaan Karadağ'ın en yakın arkadaşı.
00:18:26Tamam mı?
00:18:27Birlikte iş yapıyorlar.
00:18:29Ve sen o adamın Holding'e girmesine onay veriyorsun.
00:18:31Kaan'ı gözünde çok fazla büyütüyorsun.
00:18:34O da babası gibi işte.
00:18:36Yok, onun babası duygusallığından, sen de Egon'dan kaygı diyorsun.
00:18:41Neyse, Ferit Holding'de işleri karıştırınca beni arama.
00:18:45Müzik
00:18:49Müzik
00:18:51Müzik
00:18:55Müzik
00:18:58Müzik
00:19:00Müzik
00:19:01Müzik
00:19:04Müzik
00:19:06Müzik
00:19:07Müzik
00:19:08Müzik
00:19:09Müzik
00:19:11Müzik
00:19:13Müzik
00:19:21Seefi sen olmasan ben ne yaparım?
00:19:38Ay çocuğumun evine dürbünle bakar hale geldim.
00:19:43He bu kül kedisi yüzünden.
00:19:45Bütün camlar kapılar kapalı.
00:19:53Yoksa bu kız dün gece orada mı kaldı?
00:19:56Serkan Bey sabah Antalya uçuşu vardı.
00:19:58Yani ona bakıyorsanız bence gökyüzüne bakmalısınız.
00:20:00Serkan Antalya'ya mı gitti?
00:20:03Ay niye benim bundan haberim yok acaba?
00:20:06Bu çiçekçi kız da yanında mı yoksa?
00:20:08Muhtemelen.
00:20:11Ay Akdeniz akşamları baştan çıkarır insanları.
00:20:15Ay ben bu kıza hiç güvenmiyorum Seyfi hiç.
00:20:21Sevdayı sevdiğin için suskun kaldığından sana olan sempatim gittikçe azalıyor Seyfi.
00:20:25Zaten şu kadar.
00:20:28Arayıp rahatsız etmek istersiniz diye düşündüm.
00:20:32Tabii ki.
00:20:39A aa!
00:20:39Telefonu takdim etmek yetmez.
00:20:43Meşgule alınmasını da engelle Seyfi.
00:20:46Annen çok tatlı kadın ya.
00:20:48Vallahi çok tatlı.
00:20:49Mesela meşgule atıyorum arıyor.
00:20:52Bir daha meşgule atıyorum yine arıyor.
00:20:54Bu kadın neden beni bu kadar arıyor?
00:20:56Ne?
00:20:56Seni seviyor olamaz mı?
00:20:59Annen beni seviyor.
00:21:01Neyse ben hazırım hadi gidelim.
00:21:08Gel biraz işin var.
00:21:10İşin var işim var.
00:21:12Benim işim var.
00:21:13Evet.
00:21:13Senin işin olmayıp da.
00:21:17Benim ne işim olabilir burada?
00:21:19Girin.
00:21:26Merhaba.
00:21:33Sponsordan.
00:21:34Ne kadar çok seçersen ve otelde ne kadar çok yersen o kadar mutlu olacaklar.
00:21:38Buyurun.
00:21:41Nasıl yani?
00:21:42Bu sosyal medyada görüyoruz.
00:21:44Şu ünlü şu markayla falan.
00:21:48Öyle bir şey mi?
00:21:48Herhalde.
00:21:52Ama bak istemiyorsan giymek zorunda değilsin hiçbirini.
00:21:56Yok ya.
00:21:57Giyerim eğlenirim.
00:21:59Zaten sıkılıyorum burada.
00:22:01Güzel olur.
00:22:01Hem sponsorlar da sevinsin.
00:22:04Çok eğleneceğim.
00:22:05Gerçekten çok eğleneceğim.
00:22:08Bu şamkaların hepsini deneyelim mi?
00:22:10Çayla bir gazlığınız da var.
00:22:12Nasıl?
00:22:13Güzel.
00:22:14Güzelmişler.
00:22:15Bir araçlar da var.
00:22:17Müzik
00:22:20Güzeloc
00:22:25Güzelo.
00:22:30Müzik
00:22:34Müzik
00:25:32Adana.
00:25:35Eda mı o?
00:25:55Merhaba.
00:25:57Selam hayatım.
00:26:00Selam.
00:26:02Eee, kıyafetin ne çıkmış?
00:26:04Teşekkür ederim. Sponsordan. Söyleyeyim sana da yoldasın.
00:26:08Pardon, ne sponsoru?
00:26:24Birol Bey?
00:26:25Evet. Evet, oteldeyiz.
00:26:29Tabii.
00:26:30Tamam, geliyoruz.
00:26:35Çıkmamız lazım.
00:26:36Ama olmaz ki, ben Engin'e söz verdim. Denize girecektik.
00:26:39Eda olmaz, Eda olmaz abicim ya. Biz denize gireceğiz daha.
00:26:42Hayatım, gidiyoruz.
00:26:45Tamam hayatım, gidelim.
00:26:49Kusura bakma.
00:26:52Pirol.
00:26:53Sen de.
00:26:55Ben de.
00:26:56Ben de.
00:26:57Eee, ne için çağırdın beni buraya?
00:27:12Dur, tahmin edeyim.
00:27:14Serkan Bolat.
00:27:18Elimde Serkan Bolat'la ilgili herkesin isteyeceği ama sadece benim dediklerimi yaparsan senin sahip olabileceğin bilgiler var.
00:27:28Neymiş o bilgiler?
00:27:34Serkan Bolat'ın nişan sözleşmesi fotoğrafları.
00:27:37Nişan sözleşmesi mi?
00:27:39Ne diyorsun?
00:27:40Peki, karşılığında benden ne istiyorsun?
00:27:43Haberi yayınlamadan önce, benden haber beklemeden.
00:27:46Zamanlama çok önemli.
00:27:48Valla benim canıma minnet.
00:27:50Yani Bolat'lar o kadar kapalı yaşıyorlar ki.
00:27:52Şu kız gelmeden önce hiçbir haber yapamadık özel hayatlarına dair.
00:27:56Bir kaynağım daha var artık.
00:27:58Bolat ailesini içeriden fethediyor.
00:28:01Kimmiş o?
00:28:02Ay çok teşekkür ederim.
00:28:06Gerçekten nasıl destek oluyorsunuz bana?
00:28:10Ayıp ediyorsun Ayfer abla.
00:28:11Biz sana psikolojik olarak destekte bulunuyoruz.
00:28:13Ayrıca en önemlisi de bu.
00:28:16Psikolojik destek.
00:28:17Evet, ne var?
00:28:18Şimdi mesela Eda gitti.
00:28:20Tatiller, oteller, denizler, kumlar, güneşler.
00:28:24Biz burada geriye kalan saplar olarak birbirimize destek olmamız lazım.
00:28:27Yani ondan geriye kalmayalım diyorsunuz.
00:28:29Anladım.
00:28:30E tamam o zaman şuraya bir tane de şiş ve havuz yaptırayım.
00:28:33Ne dersiniz?
00:28:34Valla mı?
00:28:35Valla mı diyor ya.
00:28:36İnanılmaz.
00:28:39Güzel oldu.
00:28:40Ay sıkıldım ben sizden.
00:28:42Ceren nerede ya?
00:28:44Siz niye uzun zamandır görüşmüyorsunuz?
00:28:46Hayırdır nerede o?
00:28:47Ceren ofisteymiş, sabahlara kadar çalışıyormuş, çok yoğunmuş.
00:28:52Niye bir anda bu kadar önemli oldu avukatlık işi onu da tam anlamadım ama çözeriz.
00:28:57İlginç.
00:29:00Aa!
00:29:01Aa!
00:29:06Aa!
00:29:07Kim o?
00:29:08Kim o?
00:29:09Şey.
00:29:10Kim?
00:29:11Şey.
00:29:12Kim?
00:29:13Şey canım.
00:29:15Acil bir telefon.
00:29:17Ben bir konuşup geliyorum.
00:29:19Sinirlandı.
00:29:21Hayırdır?
00:29:22Hello.
00:29:26Hello, Melek, I'm sorry I'm not coming here.
00:29:32I'm in my home...
00:29:33...I'm in my home.
00:29:34I don't see you, I'm in my home.
00:29:37I'm at my job now, we've done my job now.
00:29:39I will meet you?
00:29:40I'm leaving仇 in my office now, I will come here and take care of me.
00:29:43I will come here, I will come here with you.
00:29:45I will see you.
00:29:46Okay, shall we see you?
00:29:48Who is this?
00:29:52Why are you?
00:29:53You don't know how to come out?
00:29:54I'm not sure of the rest of you.
00:29:56I'm a friend of mine.
00:29:58I'm a friend of mine.
00:30:00Melo, you don't know how to get you, how to get you, how to get you, how to get you,
00:30:05how to get you, what to say.
00:30:07Now you have a friend of mine, like you did.
00:30:10It's like this.
00:30:11It's like this.
00:30:13It's like this.
00:30:14I'll explain the truth.
00:30:18I will explain the truth.
00:30:20It could come by.
00:30:22It could be a bit of something.
00:30:24I am a job, I am a job.
00:30:26What about it?
00:30:28I am a job, a job, a job, a job.
00:30:30I am very good at work.
00:30:32I'm going to eat all of you.
00:30:34What about it?
00:30:36You have to go.
00:30:38What about it?
00:30:40It's not easy to go.
00:30:42It's not easy.
00:30:44What did you say about this?
00:30:46You told me.
00:30:48We will learn, we will learn.
00:30:50I will learn.
00:30:52Let's get out of here.
00:30:54Let's get out of here.
00:30:56Where are we going?
00:30:58Sevil Hanım with a role.
00:31:00You can see me.
00:31:02You can see me?
00:31:04We can see you.
00:31:06I'm not a child.
00:31:08I am not a woman.
00:31:10You are a baby.
00:31:12You should say.
00:31:14If you say negative one, you say negative one, you can tell.
00:31:17You are?
00:31:20But you don't have to say.
00:31:22You have to talk, you are you.
00:31:25I say something about this.
00:31:27This is the end of your childhood.
00:31:29I have to tell you.
00:31:30I have to say something about this project.
00:31:31This project is very important.
00:31:33I have to pay attention to this project.
00:31:34I have to support you and I want to support you.
00:31:37okay
00:31:39something
00:31:41is planned
00:31:42considering
00:31:43nothing
00:31:43looks not
00:31:45no
00:31:46I want to
00:31:47as
00:31:47I
00:31:48I
00:31:48I
00:31:50I
00:31:50I
00:31:51I
00:31:52I
00:31:54I
00:31:55I
00:31:55I
00:31:57I
00:31:58I
00:31:58I
00:31:58I
00:31:58I
00:31:59I
00:31:59I
00:31:59I
00:31:59I
00:32:00I
00:32:01I
00:32:01I
00:32:02I
00:32:02I
00:32:03I
00:32:03I
00:32:04Yeah
00:32:05I
00:32:05I
00:32:06I
00:32:06It's a good thing.
00:32:18I'm sorry for you.
00:32:20I'm sorry for you.
00:32:22It's not a problem.
00:32:24It's not a problem.
00:32:26I'm very gentle.
00:32:28I'm not a gentle man.
00:32:30I'm sorry for you.
00:32:32I'm sorry for you.
00:32:34I'm sorry for you.
00:32:36I'm sorry for you.
00:32:38I'm sorry for you.
00:32:44Sürpriz.
00:32:46Benim için mi?
00:32:48Küçük peydi.
00:32:50Teşekkürler.
00:32:52Teşekkürler.
00:33:06Bu...
00:33:08Bu...
00:33:10...
00:33:12...
00:33:16...
00:33:20...
00:33:22...
00:33:24...
00:33:28...
00:33:30...
00:33:52...
00:33:54...
00:33:58...
00:34:22...
00:34:23...
00:34:24...
00:34:26...
00:34:28...
00:34:30...
00:34:32...
00:34:34...
00:34:36...
00:34:38...
00:34:44...
00:34:46...
00:34:48...
00:34:50...
00:35:00...
00:35:02...
00:35:04...
00:35:14...
00:35:16...
00:35:18...
00:35:32...
00:35:36...
00:35:38...
00:35:40...
00:35:58...
00:36:00...
00:36:02...
00:36:22...
00:36:24...
00:36:44...
00:36:46...
00:37:06...
00:37:08...
00:37:28...
00:37:30...
00:37:50...
00:37:52...
00:37:54...
00:37:58...
00:38:12...
00:38:14...
00:38:34...
00:38:36...
00:38:56...
00:38:58...
00:39:18...
00:39:20...
00:39:22...
00:39:24...
00:39:26...
00:39:28...
00:39:30...
00:39:32...
00:39:34...
00:39:36...
00:39:38...
00:39:40...
00:39:42...
00:39:44...
00:39:46...
00:39:48...
00:39:50...
00:39:52...
00:39:54...
00:39:55We are at the hotel. We didn't have to go. We didn't have to go. We didn't have to go. But we had to go. We had to go. We can't do it.
00:40:05Birol Bey, we don't have to go. You can't do it. You have to go. You have to go.
00:40:10I know, I know. I'm not looking. I'm not looking. I'm not looking. We'll be going. We'll be looking.
00:40:17Okay, we'll see you.
00:40:25You have to go.
00:40:55Bütün detaylarıyla. Bütün gün gözün o kızın üstünde olacak. Anlaşıldı mı?
00:40:59Tamam. Aydan Hanım, ben aslında bir şey sormak istiyorum. Sizce ben eğlenceli miyim?
00:41:09Tabii ki değilsen para alacağım. Hadi işinin başına.
00:41:12Yok, ne olmaz.
00:41:25İki günümüz var bak hazırlanmak için. Yetiştirebileceğine emin misin sen?
00:41:29Aşk olsun Melo. Sen bana güvenmiyor musun?
00:41:31Hayatım ilk defa bir işe ben gitmiyorum. İş bana geliyor.
00:41:34Benim bu işi almam lazım.
00:41:35Sana bu iş nereden geldi ya?
00:41:36Bir yere başvurduğundan bahsetmedi.
00:41:38Haa. Ben başvurmadım.
00:41:44Beni aradılar. İşte biri birine söylemiş demek ki.
00:41:49O biri de birine söyleyince o da kulağına küp...
00:41:52Sen benim üstüme niye geliyorsun ya?
00:41:54Ben senin üstüne mi geliyorum be?
00:41:55Ben bakayım.
00:42:02Valla olabilir biliyor musun? Böyle bir yakıştı gibi de bir yandan.
00:42:08Şimdi yatırımcılarımız Birol Bey ile Sevil Hanım ayrılmak üzereler.
00:42:11Yani boşanacaklar.
00:42:13Yan yana gelmek istemiyorlar.
00:42:14Bir masada oturmak istemiyorlar.
00:42:15Hiçbir şey yapmak istemiyorlar bildiğiniz.
00:42:17Golf resortu oraya yapmamız için ikisinin de imzasına ihtiyacımız var.
00:42:21Ortak imzasına. Çünkü ikisi de eşit ortaklar.
00:42:23Tamam da insanlar boşanıyorlar. Aşağı bile inmiyorlar. Nasıl olacak?
00:42:27Ya ben boşandıklarını biliyordum ama son konuştuğumda araları bu kadar kötü değildi.
00:42:32Keşke tanışsaydım ben Sevil Hanım'la.
00:42:35Belki konuşurdum. Sakineştirirdim.
00:42:37Senin dahiyane fikrin bu mu?
00:42:41İnsanlar konuşarak iletişim kuruyorlar. Sizin aksinize.
00:42:47Ben bir Birol Bey'i arayayım o zaman.
00:42:50Konuş.
00:42:50Alo Birol Bey. Nasıl?
00:43:00Tamam.
00:43:03Tamam.
00:43:05Peki tamam. Teşekkürler.
00:43:10Görüşme yarına kaldı.
00:43:12Yani kavgaları yarına kadar devam edecek.
00:43:14Tamam yapacak bir şey yok. Yarına kadar bekleyeceğiz.
00:43:17E siz şimdi boşa mı çıktınız? Çalışmıyor musunuz bugün?
00:43:24Voleybol mu oynasak?
00:43:25Aa.
00:43:27Harika fikir.
00:43:28Tabii oynayalım. Ben varım.
00:43:29Pırıl.
00:43:30Ben...
00:43:31...rekabet gerektiren sporlara bayılırım zaten.
00:43:35Süper.
00:43:36Edacığım...
00:43:37...sen çok narin gözüküyorsun.
00:43:39Voleybol oynayabiliyor musun gerçekten?
00:43:41Sağlı konuşalım istersen.
00:43:43Oo sert. Bu sert geldi.
00:43:50Gençler selam.
00:43:52Ne yapıyorsunuz?
00:43:54Beni mi çekiştiriyorsunuz?
00:43:56Haa.
00:43:57İş konuşuyoruz Ferit'ciğim.
00:43:59Gerçekten doğru. İşin içinde Serkan Bolat olduğu zaman işten başka bir şey olmuyor değil mi?
00:44:03Yok. Bugün iş yok. Voleybol oynayacağız. Gelmek ister misin sen de?
00:44:08Ben varım. Senin?
00:44:09Benim birkaç telefon görüşmem var. Ben size yetişirmeyim.
00:44:13O zaman şöyle yapalım. Ben bir üstümü değiştireceğim.
00:44:17Yukarı çıkalım. Üstümüzü değiştirelim. Lobide buluşalım. Sonra da gideriz beraber.
00:44:21Süper.
00:44:21Tamam.
00:44:22Hadi.
00:44:22Tamam.
00:44:23Kaç gün kalacaklar Antalya'da?
00:44:32Selin'in dediğine göre bugüne kadar alınan en önemli projelerden bir tanesiymiş. İş imzaya kalmış.
00:44:40Güzel.
00:44:41Serkan Selin ve Nuşanlısı ile aynı ortamda kalmak istemediği için işleri çabucak bitirip gelir diye düşünüyorum.
00:44:48Yalnız o değil ki. Çiçekçi kızı da götürmüş yanında.
00:44:51Eda iyi.
00:44:53Oh. Emin misin?
00:44:55Ay adım gibi eminim Alptekin.
00:44:57Oh.
00:44:58Oğlum ne oldu ki?
00:45:00Serkan mimarlık ödülü alacak. Bir de bu önemli anlaşma.
00:45:03Eee? Ne demek yani bu şimdi?
00:45:06Serkan bu kadar önemli insanların arasına bu kızı sokuyorsa iş çok ciddi demektir.
00:45:11Ay ağzından yer alsın Alptekin.
00:45:16Annesi babası yok demiştin.
00:45:18Halasını bir çağır yemeğe de tanışalım bakalım kimmiş neymiş bunlar.
00:45:23Ay hiç gerek yok. Ben sana anlatırım Alptekin nasıl biri olduğunu.
00:45:27Haydi hanım tanışmak istiyorum.
00:45:30Yemeğe çağır lütfen.
00:45:31Haydi hanım.
00:45:35Altyazı M.K.
00:45:36Altyazı M.K.
00:45:36Altyazı M.K.
00:45:37Altyazı M.K.
00:45:39Altyazı M.K.
00:46:09Altyazı M.K.
00:46:39Altyazı M.K.
00:47:09Altyazı M.K.
00:47:39Altyazı M.K.
00:48:09Altyazı M.K.
00:48:10Altyazı M.K.
00:48:10Altyazı M.K.
00:48:11My child is like an office.
00:48:12He's a great place and he's a great place.
00:48:15He's a great place for me.
00:48:17I don't know if I could have a great place before he was like.
00:48:19I think he's a great place.
00:48:21I love Ferit.
00:48:23Isn't he?
00:48:25You're so sweet.
00:48:26He's a great place.
00:48:27You're a great place.
00:48:28Hey.
00:48:29Okay.
00:48:31With this, I'm a genius.
00:48:32You're a genius.
00:48:33We are going to be a good conversation.
00:48:36We are really good to talk to you this way.
00:48:40We are very good to talk about our friends.
00:48:42We are very happy to talk about our friends.
00:48:45We are really happy to talk to you.
00:48:48We are so happy to talk to you.
00:48:51We are happy to talk to you.
00:48:54We are not sure to talk to you but Selin and Ferit's relationship are very good.
00:49:00But I think it's happened to me, I thought it was gonna be great.
00:49:04I'm 20 years old.
00:49:08Now, you want to hear it?
00:49:10I'm coming in a bad way.
00:49:15You'll be fine!
00:49:16There'll be a good time.
00:49:21You'll be okay.
00:49:23I've been next to you.
00:49:24I don't know.
00:49:25You can relax, you can relax, you can relax.
00:49:31I'm fine, thank you.
00:49:33Good evening.
00:49:35Good evening.
00:49:55Good evening.
00:50:25Good evening.
00:50:28Good evening.
00:50:35Good evening.
00:50:39G performing arts as well?
00:50:40Gери aisle me of course.
00:50:42I want to know.
00:50:44Good evening.
00:50:48It's a story with journalist.
00:50:50We have mycket hey leaving today.
00:50:53Ailesi.
00:50:54Aile dediğin bir kişi, o da bütün aileye bedel.
00:50:57Bir de aşiretleri mi varmış ne?
00:51:00Neyse.
00:51:06Hadi, iyi geceler sana.
00:51:09Ha, iyi geceler.
00:51:23Altyazı M.K.
00:51:53Altyazı M.K.
00:52:23Altyazı M.K.
00:52:53Altyazı M.K.
00:52:55Altyazı M.K.
00:52:57Altyazı M.K.
00:52:59Altyazı M.K.
00:53:01Altyazı M.K.
00:53:03Altyazı M.K.
00:53:05Altyazı M.K.
00:53:07Altyazı M.K.
00:53:09Altyazı M.K.
00:53:11Altyazı M.K.
00:53:13Altyazı M.K.
00:53:15Altyazı M.K.
00:53:17Altyazı M.K.
00:53:19Altyazı M.K.
00:53:21Altyazı M.K.
00:53:23Altyazı M.K.
00:53:25Altyazı M.K.
00:53:27Altyazı M.K.
00:53:29Altyazı M.K.
00:53:31Altyazı M.K.
00:53:33The
00:53:39You
00:53:41Are
00:53:42I
00:53:44I
00:53:52I
00:53:53I
00:53:57I
00:54:01I
00:54:01I'm just trying to get it.
00:54:05What about you, what about you?
00:54:07Are you and you, what about you?
00:54:10No.
00:54:12You have a difference.
00:54:13No, I'm a person.
00:54:14I'm a person, I'm a person.
00:54:16You have a dream.
00:54:18I have to do that.
00:54:21I have to do it.
00:54:22Now you can do it.
00:54:24Now you can do it.
00:54:26What's this?
00:54:27It's a little bit of a rock.
00:54:28He's the only so thick.
00:54:29The only thing you say.
00:54:31Look at me.
00:54:32I look at my phone.
00:54:33You look at me, I'm going to answer.
00:54:34I'll tell you to answer your question.
00:54:36You think?
00:54:37Okay, that's right.
00:54:39Well.
00:54:40I'm a ajan based on what I'm saying.
00:54:41I'm ajan based on myール.
00:54:42You, you, you, you.
00:54:43You, you, you, you, you, you.
00:54:43I don't need it anymore.
00:54:44I won't get it anymore.
00:54:45I won't add ?
00:54:47I won't do that.
00:54:48I won't do that.
00:54:50Okay...
00:54:52I won't do that anymore.
00:54:54I'm the first to work with a Claudia.
00:54:54I won't are there.
00:54:55I'm the only one year old.
00:54:56We will do that.
00:54:57But the one year old won't go.
00:54:58I was going to go in stress.
00:55:02I was going to go in.
00:55:03It was going to go in.
00:55:06I was going to go there.
00:55:08I was going to go in there.
00:55:11I was going to go in.
00:55:15I'm just going in here.
00:55:17If you were...
00:55:18What about me?
00:55:19Why did I go in?
00:55:21Because I was like this place.
00:55:24I was like this place to go in.
00:55:25So you didn't do that.
00:55:27And then...
00:55:29...there are optional movies...
00:55:31...and the sort of holidays you were going to be more...
00:55:33...and more at you're looking for.
00:55:37To know about it.
00:55:39We're just together.
00:55:42You haven't...
00:55:42...in the Apparently It.
00:55:45Okay.
00:55:49Not at all.
00:55:50Go for you from.
00:55:53Just an entertainment.
00:55:54... todo late today, my best was to do too, okay?
00:55:57We are going to show you the same way to the same way.
00:55:59We are going to show you the same way to the same way.
00:56:03He.
00:56:04Biroo Bey.
00:56:05Serkan Bey.
00:56:07Hi, why are you?
00:56:10Hi.
00:56:11Selina Hanım .
00:56:11Hi.
00:56:12Good morning.
00:56:12Good morning.
00:56:13Good morning.
00:56:15Thank you for having me.
00:56:15Good morning, good morning.
00:56:16How are you?
00:56:17Good morning.
00:56:17Good morning.
00:56:18Good morning.
00:56:20I'm sure I'm going to send you the mail.
00:56:22You're doing it.
00:56:22I got your money to the mullet.
00:56:25So long.
00:56:27But I'm not getting the money from Engin.
00:56:30I'm not getting the money.
00:56:31I'm not getting the money.
00:56:36Sevil Hanım...
00:56:38...I don't know.
00:56:40But I don't know.
00:56:42We've been talking about this long time.
00:56:45We've been doing this for a long time.
00:56:46We've been doing this for a long time.
00:56:49It's not that we talk about this.
00:56:52Look, we've been talking about this.
00:56:5425 yıldır ben bu adama boşuna konuşmuşum.
00:56:58Yazık değil mi bana?
00:56:59Yazık değil mi?
00:57:07Serkan Bey...
00:57:08...Ingiltere'de konuştuğumuzdan...
00:57:11...daha detaylı ve anlaşılabilir olmuş proje.
00:57:14Evet.
00:57:15Golf Reserve ile ilgili buluşlarınız...
00:57:18...gerçekten bir harika.
00:57:20Ancak...
00:57:22...hayat ortaklığını bitirdiğim bu kadınla...
00:57:24...iş ortaklığı yapmam mümkün değil.
00:57:26İmzalayamam.
00:57:28İmzalamayacağım.
00:57:29İmzalamayacağım.
00:57:30Ben imzalayamayacağım yani.
00:57:35Biro Bey anlıyorum sizi.
00:57:37İnanın gerçekten anlıyorum ama...
00:57:39...bir Londra'yı hatırlamanız istiyorum.
00:57:42Ne güzel hikaye geçirmiştik hep birlikte...
00:57:44...ve bu proje üzerine ne hayaller kurduk ki...
00:57:47...şu an burada oturuyoruz.
00:57:49O yüzden...
00:57:51...yani biliyorsunuz çok emek var burada...
00:57:53...ve onayınız yüzünden biz zaten...
00:57:55...bu arsayı satın aldık.
00:57:56Biliyorum.
00:57:57Biliyorum Serkan Bey ama...
00:57:59...bu kadını artık görmek istemiyorum.
00:58:02Ben de istemiyorum.
00:58:03Sanki ben sana bayılıyorum.
00:58:05Aydan Hanım ne yapıyorsunuz her yerde sizi arıyorum.
00:58:23Otları yolluyorum.
00:58:24E baçma yapardı.
00:58:26Yok.
00:58:27Bir rahatladım biliyor musun?
00:58:28Rehabilite oldu.
00:58:29Ha.
00:58:30E madem öyle rahatladınız...
00:58:32...bence...
00:58:33...Ayfer Hanım'ı aramanın tam zamanı.
00:58:35Ha?
00:58:36Çalıyor.
00:58:37O da aradan çıksın değil mi?
00:58:39Tam zamanı.
00:58:40A-Alo Ayfer Hanım.
00:58:53A-Alo Ayfer Hanım.
00:58:55A-Alo Ayfer Hanımcığım.
00:58:56E-Eşim sizinle tanışmayı çok arzu ediyor.
00:58:59Bu akşam yemeğe bekliyoruz.
00:59:01O yüzden aramıştım.
00:59:02A-Tabii hay hay.
00:59:04E-Eğer eşinizle gelirseniz evime çok mutlu olurum.
00:59:07Size misafir etmekten gurur duyarım.
00:59:09Yok Ayfer Hanım siz buyurun.
00:59:11Ha yok canım.
00:59:12A-Ben kaçıncıya geliyorum?
00:59:14İadeyi ziyaret diye bir şey var değil mi Aydan Hanımcığım?
00:59:17Ayfer Hanım siz bir gelin.
00:59:19Söz veriyorum bütün iadeleri yapacağım size.
00:59:22A-Yok olmaz öyle.
00:59:24E-Madem eşiniz benimle tanışmak istiyor...
00:59:27...o zaman illaki siz gelin.
00:59:30Seyfi gelir alır sizi.
00:59:32E-Eğer Aydan Hanım ama çok emrivaki oluyor böyle.
00:59:35Ay Ayfer Hanım gelseniz ne olur yani bu kadar hizmetçi var.
00:59:38Hem size iş çıkmamış olur.
00:59:40Aydan Hanım ben size hizmetçiniz, şoförünüz, bahçıvanınızla böyle dolu...
00:59:45...mis gibi bir akşam dilerim.
00:59:47Tamam mı?
00:59:48E-Ben evimde mutluyum.
00:59:50Eğer gelirseniz seve seve beklerim.
00:59:52Cık.
00:59:53Ay!
00:59:54Nasıl bir kadın bu ya?
00:59:55Junior'imi tepeme çıkarttı yine.
00:59:57Ne olduğum bu o kadar otboşa gitti.
00:59:59A-Hayır.