- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00.
00:00:30.
00:00:32.
00:00:34.
00:00:36.
00:00:40.
00:00:42.
00:00:44.
00:00:46.
00:00:48.
00:00:50.
00:00:52.
00:00:54.
00:00:56.
00:00:58.
00:01:00.
00:01:02.
00:01:04.
00:01:06.
00:01:08.
00:01:10.
00:01:12.
00:01:14.
00:01:16.
00:01:18.
00:01:20.
00:01:22.
00:01:24.
00:01:26.
00:01:28.
00:01:30.
00:01:32.
00:01:34.
00:01:36.
00:01:38.
00:01:40.
00:01:42.
00:01:44.
00:01:50.
00:01:52.
00:01:54.
00:01:56.
00:01:58.
00:02:00.
00:02:02.
00:02:04.
00:02:06.
00:02:08.
00:02:10.
00:02:12.
00:02:14.
00:02:16.
00:02:18.
00:02:20.
00:02:22.
00:02:24.
00:02:26.
00:02:28.
00:02:30.
00:02:32.
00:02:34.
00:02:36.
00:02:38.
00:02:52.
00:02:56.
00:02:58.
00:03:00.
00:03:02.
00:03:03.
00:03:04I'm going to go to my wife.
00:03:06I'm going to go to my wife to take care of her home.
00:03:10That's why I'm going to go to my father.
00:03:12Yanni.
00:03:14I'm going to go to my house.
00:03:20Yeah.
00:03:22It's there.
00:03:24I'm going to take care of my house.
00:03:26I'm going to take care of my house.
00:03:28I'm going to go.
00:03:34If you're going to go to my house,
00:03:36you're going to go to my house.
00:03:38You're going to go.
00:03:44Yes, sir.
00:03:52Sir.
00:03:54I'm sure that Pak Joko
00:03:56didn't go to my house.
00:04:00Yes.
00:04:02You're right.
00:04:04You're wrong.
00:04:08I'm going to go to my house.
00:04:10I'm going to go to my house.
00:04:12I'm going to go to my house.
00:04:14You're right.
00:04:16You're right.
00:04:18You are.
00:04:20I'm going to go to my house.
00:04:22You're right.
00:04:24I'm going to go.
00:04:32Let me go.
00:04:35Let me go.
00:04:36I'll be okay.
00:04:37I'll be okay.
00:04:38I don't know.
00:05:08Ya Allah, gak nyangka pada Dharma, ada main dengan siang.
00:05:12Kasian tuh Dharma, capek-capek kerja, cari uang, malah suaminya selingkuh.
00:05:17Subhanallah.
00:05:28Ayah, Assalamualaikum ya.
00:05:30Waalaikumsalam.
00:05:32Ayah lagi di mana?
00:05:33Lagi di jalan, habis ngambil berkas Bu Dharma yang ketik jalan.
00:05:38Ada apa ya Bu?
00:05:40Ini loh ya, tadi Bu lupa kasih tau ayah.
00:05:44Kalau hari ini harus bayar kuliahnya hari ini sama sekolahnya dede yang udah terlambat.
00:05:51Oh iya, Insya Allah hari ini ayah kasih uangnya ya.
00:05:55Kebetulan tadi Bu Dharma bilang mau ngasih bonus tahunan buat ayah.
00:06:02Alhamdulillah.
00:06:03Semoga bonusnya diberikan hari ini ya, ya.
00:06:07Doain aja ya Bu.
00:06:21Ayah, ya.
00:06:31Bye, sampai ketemu ya.
00:06:33Bye.
00:06:43Assalamualaikum Bu.
00:06:44Bu, kenapa Bu?
00:06:46Waalaikumsalam Arini.
00:06:48Arini, kamu cepet pulang ya.
00:06:50Eh, ayah kamu.
00:06:52Kenapa Bu ayah?
00:06:54Udah pokoknya kamu cepetan pulang.
00:06:56Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
00:07:26Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
00:07:28Waalaikumsalam.
00:07:29Waalaikumsalam.
00:07:30Bu?
00:07:32Ya Bu?
00:07:33Ayah, kenapa Bu?
00:07:35Ayah, kamu kecelakaan, Rin.
00:07:41Ya Allah, ya.
00:07:57Ayah, kamu mahukun ya.
00:08:00Abarakatuhu.
00:08:17Buah, masih.
00:08:21Yeah.
00:08:23Assalamualaikum.
00:08:25Waalaikumsalam.
00:08:45Ibu.
00:08:47Ibu.
00:08:48Ibu.
00:08:49Ibu udah minum obat belum?
00:08:51Belum Rin.
00:08:53Tolong ambilkan obat buat Ibu ya.
00:08:56Yaudah.
00:08:57Aku ambilin ya Bu ya.
00:08:58Sebentar.
00:09:12Ini obatnya tinggal sisa buat malam ini aja.
00:09:19Bu.
00:09:20Ini juga ada surat dari sekolah.
00:09:26Katanya aku harus bayar uang membayaran 3 bulan.
00:09:31Biar Dede bisa ikut ujian.
00:09:33Bu.
00:09:34Kayaknya udah saatnya deh Arini cari kerja.
00:09:42Biar Arini gantiin ayah.
00:09:44Bu, Arini pamit dulu ya.
00:09:57Arini mau cari kerja.
00:09:59Doain Arini biar cepet dapat pekerjaan ya Bu.
00:10:02Iya.
00:10:03Ibu selalu doain kamu.
00:10:04Kamu hati-hati anak.
00:10:06Iya Bu.
00:10:07Yaudah Arini pergi ya Bu.
00:10:08Ya.
00:10:09Assalamualaikum.
00:10:10Waalaikumsalam.
00:10:11Assalamualaikum.
00:10:12Waalaikumsalam.
00:10:13Eh Bu Dharma.
00:10:15Mari silahkan masuk Bu.
00:10:17Gak usah repot-repot Bu.
00:10:18Saya kebetulan ada meeting lagi di tempat lain.
00:10:20Oh.
00:10:21Saya minta maaf.
00:10:22Baru sempat mayat sekarang.
00:10:23Gak apa-apa kok Bu.
00:10:24Terima kasih atas kedatangannya.
00:10:26Ya.
00:10:27Saya merasa kehilangan sekali.
00:10:29Begitu mendengar kabar Pak Joko meninggal karena kecelakaan.
00:10:32Sebenarnya almanum itu baik sekali dan loyal pada saya dan keluarga.
00:10:37Terima kasih Bu.
00:10:39Hari ini mau kemana?
00:10:40Aku dadanya cantik banget.
00:10:42Ini Bu.
00:10:44Saya mau cari kerja.
00:10:45Saya kan sekarang harus gantiin Bapak jadi tulang punggung keluarga.
00:10:49Hari ini kan lagi cari pekerjaan.
00:10:52Kebetulan saya juga kan lagi cari supir pribadi.
00:10:55Kira-kira Hari ini mau gak ya kerja sama saya?
00:10:58Kan Hari ini pernah gantiin ayah waktu ayahnya lagi sakit?
00:11:02Iya Bu.
00:11:03Mau.
00:11:04Mau banget Bu.
00:11:05Bu.
00:11:06Makasih banget ya Bu.
00:11:07Insya Allah saya akan bekerja keras.
00:11:08Dan bekerja sebaik mungkin.
00:11:10Terima kasih Bu.
00:11:11Sama-sama maaf Ibu Dharma.
00:11:24Assalamualaikum.
00:11:31Assalamualaikum.
00:11:33Waalaikumsalam.
00:11:38Hari ini?
00:11:40Iya Pak.
00:11:42Hari ini?
00:11:43Kamu ngapain kesini?
00:11:45Mulai hari ini saya jadi supir pribadinya Ibu Pak.
00:11:48Oh jadi sekarang kamu gantiin kerjaan Bapak kamu?
00:11:55Wah.
00:11:56Anaknya si Joko sekarang makin cantik aja nih.
00:11:59Iani Mama kalah jauh.
00:12:02Asik.
00:12:03Sesaran baru.
00:12:05Loh.
00:12:06Cewek itu siapa ya?
00:12:08Kok Pak Dharma ngeliatin cewek itu kayak gitu banget sih?
00:12:12Yanli?
00:12:13Eh iya Pak.
00:12:26Yani.
00:12:27Yanni?
00:12:29Yes, ma'am.
00:12:33Yanni, you know.
00:12:35This is a new one, Ibu.
00:12:39Arini.
00:12:41Yanni.
00:12:45Like that, Pak Darman is angry with this girl.
00:12:49Wow, I can be able to get into this.
00:12:57Yeah.
00:12:59Yaudah, kamu sarapan dulu ya.
00:13:01So, antoni masih siap-siap.
00:13:03Ah, iya, Bu.
00:13:05Yanni, anterin Arini ke belakang ya.
00:13:07Iya, Bu.
00:13:09Ayo.
00:13:11Yeah.
00:13:27Adini, kamu ngapain di situ?
00:13:33Oh, bangsa di Surung Mba Yanni tunggu di sini, Pak.
00:13:39Eh, kamu sudah sarapan dulu?
00:13:41Udah, Pak. Udah sarapan di rumah.
00:13:43Udah, Pak. Udah sarapan di rumah.
00:13:45Tapi pasti perjalanan kamu kan jauh.
00:13:48Nah, sekarang kamu lapar.
00:13:50Biar saya ambil makanan, ya.
00:13:52Pak, nggak usah, Pak. Saya beneran.
00:13:54Udah kenyang, saya udah sarapan, Pak.
00:13:55Udah tenang aja.
00:13:56Jangan malu-malu kalau di sini, ya.
00:14:06Nah, ini makanannya.
00:14:08Pak, padahal nggak usah lo, Pak. Saya udah kenyang, beneran.
00:14:12Nah, apa-apa aja. Silahkan.
00:14:13Eh, silahkan. Ayo duduk. Silahkan.
00:14:22Silahkan. Makan aja.
00:14:24Iya, Pak.
00:14:25Oh, iya. Sebelumnya, apakah kamu sudah pernah kerja hari ini?
00:14:30Belum, Pak. Ini baru pertama kalinya saya kerja.
00:14:33Jangan panggil saya Bapak.
00:14:36Panggil saya Mas aja.
00:14:38Biasa tua kalau dibanggil Bapak.
00:14:50Pa!
00:14:52Papa!
00:14:53Aus nih!
00:14:54Oh, iya, iya, Ma. Iya.
00:15:01Eh!
00:15:02Baru hari pertama kerja aja lo udah keganjenan sama majikan, ya?
00:15:05Maksud, Ma, apa yang ngomong saya keganjenan?
00:15:07Eh, lo nggak usah soal suci ya jadi orang.
00:15:11Bilang aja lo kerja di sini mau deketin Pak Dharma, ya kan?
00:15:17Lo lihat aja ya.
00:15:18Kalau lo berani deketin padat, mas.
00:15:20Habis ya, teman-teman.
00:15:27Astaghfirullahaladzim.
00:15:28Astaghfirullahaladzim.
00:15:29Ya Allah.
00:15:30Astaghfirullahaladzim.
00:15:31Ya Allah.
00:15:32Hari ini,
00:15:45If you look at me, you are so similar to my first love.
00:15:53If you look at me, I'm going to fall into love again.
00:15:58So, I have to make me fall into my heart.
00:16:15Pak Darma? Pak? Pak Darma? Pak, Pak Darma? Pak?
00:16:30Harini?
00:16:38Pak, Pak Darma? Sadar Pak.
00:16:41Harini?
00:16:45Pak? Sadar Pak, Pak.
00:16:51Eh, kamu ya nih?
00:16:53Oh, jadi papa gitu. Udah ada cewek lain terus lupa sama aku.
00:16:58Enggak dong sayang, saya tuh masih tetep suka sama kamu.
00:17:02Tadi aku tuh cuma ngigo aja sayang.
00:17:06Beneran, gak bohong.
00:17:08Saya gak akan bisa ngelupain kamu.
00:17:11Eh, ya udah deh kalau gitu.
00:17:15Bapak, lanjutin aja tidurnya.
00:17:17Biar aku pijetin sih.
00:17:20Iya.
00:17:21Gak bisa dibiarin nih si Arini.
00:17:29Kalau gini terus, Pak Darma bakalan berpaling deh dari aku.
00:17:35Arini harus gue kasih pelajaran.
00:17:37Biar dia kapok gak bisa kerja lagi di sini.
00:17:40Halo, Siska.
00:17:51Sis, hari ini saya dateng ke kantornya agak telat ya.
00:17:54Agak siangan.
00:17:56Ya, kasih.
00:17:58Assalamualaikum.
00:18:00Waalaikumsalam.
00:18:01Hari ini saya gak jadi berangkat pagi hari ini.
00:18:03Malah ntar kayaknya siangan.
00:18:04Ah, ya udah gak apa-apa, Bu.
00:18:06Kalau gitu saya izin ke belakang dulu.
00:18:08Ya, kamu istirahat aja dulu ya.
00:18:12Uuh, mana sih minumnya?
00:18:13Papa!
00:18:15Ambil minum aja lama banget.
00:18:17Aus nih.
00:18:23Pak, kena handphone ah gimana?
00:18:25Sebuah minum aja ribet banget deh.
00:18:28Maaf, Pak.
00:18:30Ini minum ya.
00:18:31Kasih.
00:18:40Lihat aja, Lorin.
00:18:42Gue kerjain lo.
00:18:53Eh, lo jalan yang bener, dong.
00:18:55Itu tadi barusan mba yang nabrak saya.
00:18:57Besong lang lo ya.
00:18:58Lo yang nabrak gue jadi piring gue pecah.
00:19:00Sekarang lo beresin, pentingnya.
00:19:04Yani?
00:19:07Ada apa?
00:19:08Pasti dengar ada yang pecah.
00:19:09Eh, enggak, Bu.
00:19:10Tadi itu, hari ini nabrak saya, terus piringnya pecah deh, Bu.
00:19:17Bu.
00:19:19Hari ini, hati-hati dong kamu lain kali.
00:19:21Iya, Bu.
00:19:22Biar saya beresin sekarang.
00:19:23Aduh, enggak ada waktu.
00:19:24Enggak ada waktu.
00:19:25Kamu mesti ngantirin saya ke kantor sekarang.
00:19:26Tapi, Bu.
00:19:27Kamu lah yang beresin.
00:19:28Kan Hari ini mesti ngantirin saya.
00:19:34Iya, Bu.
00:19:35Nyebelin, De.
00:19:36Kok gue sih yang beresin?
00:19:37Lihat aja ya lo hari ini.
00:19:38Gue akan balas semuanya.
00:19:39Ih, nyebelin deh.
00:19:42Kok gue sih yang beresin?
00:19:43Lihat aja ya lo hari ini.
00:19:44Gue akan balas semuanya.
00:19:45Yang beresin!
00:19:46Lihat aja ya lo hari ini.
00:19:48Gue akan balas semuanya.
00:20:12Iya.
00:20:13How about the punci?
00:20:21I want to go with the ibu
00:20:23I want to go with the ibu
00:20:25It's a very good day
00:20:29All right, I'm going to go to the ibu
00:20:43I don't know.
00:21:13Wow
00:21:15Oh
00:21:17Oh
00:21:19Oh
00:21:21Oh
00:21:25Oh
00:21:27Astaghfirullah al-Azim
00:21:29Niana kok tidur di luar
00:21:31Tinggal sepi
00:21:33Merantai
00:21:35Selam
00:21:37Arimi
00:21:39Arimi
00:21:41Ibu
00:21:45Kenapa tidur di luar
00:21:47Nanti kalo masuk angin gimana
00:21:49Barusan aku lupa bu
00:21:51Bawa kunci cadangan
00:21:53Terus mau bangunin ibu
00:21:55Takut ibu keganggu
00:21:57Ibu tadi sengaja
00:21:59Nungguin kamu
00:22:01Yaudah kamu masuk
00:22:03Ibu sudah siapin makan malam buat kamu
00:22:07Makasih ya bu
00:22:09Yaudah Arimi masuk ya
00:22:21Ya Allah
00:22:23Hamba merata ibadah dengan anak hamba Arimi
00:22:27Dia rela berhanci Korea
00:22:31Demi menghidupi hamba dan adiknya
00:22:33Lindungilah dia
00:22:37Ya Allah
00:22:39Hindarkanlah dia dari marah bahaya
00:22:41Dan marah bahaya
00:22:43Tidak ada ini
00:22:45Mobilnya kenapa?
00:22:47Tidak ada ini
00:22:49Tidak ada ini
00:22:51Mobilnya kenapa?
00:22:53Itu pak bahannya kempes
00:22:55Tidak ada
00:22:57Biar mas batu ya
00:22:59Tidak ada ini
00:23:01Tidak ada ini
00:23:03Mobilnya kenapa?
00:23:07Itu pak bahannya kempes
00:23:11Tidak ada
00:23:12Biar mas batu ya
00:23:13Hei gak usah gak usah pak
00:23:14Udah gak apa-apa
00:23:15Tidak ada ini
00:23:16Tidak ada ini
00:23:17Tidak ada ini
00:23:18Tidak ada ini
00:23:19Tidak ada ini
00:23:39Loh
00:23:40Itu kan
00:23:41Jam kesayangannya ibu
00:23:47Bagusnya
00:23:49I've seen that in the online shop, if I don't know, it's worth $100,000,000.
00:24:05I have a idea to hit Arini.
00:24:14Here, let me help you.
00:24:20Assalamualaikum.
00:24:23Waalaikumsalam.
00:24:25Mah, itu nggak jadi meeting di luar kota?
00:24:28Enggak, tadi di taksi dibilangin kalau meetingnya di cancel.
00:24:36Arini, kita lama lagi ke kamar kerja, ya?
00:24:39Iya, Bu.
00:24:42Ini sama ya.
00:24:49Kaya udah waktunya sholat asar, aku sholat dulu deh.
00:25:05Harini, Harini, siap-siap lo akan akat kaki dari rumah ini.
00:25:23Kaki dari rumah ini.
00:25:25I'm going to help you.
00:25:27Tak drie yuk.
00:25:29Kaki dari rumah ini,
00:25:30ha.
00:25:31Lalu, tau pun tahu.
00:25:32Baik!
00:25:33Nah, kayak begini.
00:25:35Nah,atau.
00:25:36Ya, tangan aku mana ya?
00:25:37Apakah ada di sini?
00:25:39listen to my fingers
00:25:48Where are my fingers?
00:25:51What kind of surprise is that there?
00:25:55Gany!
00:25:57Gany!
00:25:59What's that?
00:26:02What's that, Bu?
00:26:03Did you see my fit?
00:26:05I was in my office.
00:26:06Oh, that's what I've done before, I saw, Bu.
00:26:10There's a lot of love in Ibu, right?
00:26:11Yeah.
00:26:12There's a lot in the room.
00:26:13But now it's gone.
00:26:14It's gone.
00:26:16Oh my God, how can I go?
00:26:20Oh, I need to ask about Arini.
00:26:23Because Arini, if I bring a lot of Ibu, it's a lot of work, right?
00:26:28It's good.
00:26:29Arini?
00:26:37Iya, Bu.
00:26:38Arini?
00:26:39Iya, Bu.
00:26:40Arini?
00:26:41Iya, Bu.
00:26:42Iya, Bu.
00:26:43Iya, Bu.
00:26:45Ada apa?
00:26:46Kamu lihat jam tangan saya nggak?
00:26:48Iya sih, Bu.
00:26:49Saya sempat masuk ke ruang kerja Ibu.
00:26:50Tapi saya nggak lihat, Bu.
00:26:51Ada jam di situ.
00:26:52Boleh, saya lihat tas kamu.
00:26:54Boleh, Bu.
00:26:59Ada jam.
00:27:00Adakah keras ini?
00:27:12Tidak.
00:27:14Ini apa?
00:27:15Astaga, tidak.
00:27:16Ini apa?
00:27:17Astaga, tidak-tidak.
00:27:18Bu.
00:27:19Tapi saya minta mahu saya nggak mengambil...
00:27:22Tidak.
00:27:23Bu, saya bu.
00:27:24Tidak.
00:27:25Saya bu.
00:27:26You are really different from your father.
00:27:31You can't take care of my trust.
00:27:35I'm sorry.
00:27:37But I don't feel like I'm taking care of you.
00:27:40I don't want to hear you.
00:27:42You are my trust.
00:27:56I'm sorry.
00:27:58I'm not sure when I take care of Arini's job.
00:28:04I know that he's the only one.
00:28:14There's a TV show.
00:28:26Yann?
00:28:28Y-Di-Di-pecat Bu!
00:28:31K-Ko-Ko bisa?
00:28:35Yann?
00:28:36Yann?
00:28:39Yann?
00:28:41Yann?
00:28:43Yann?
00:28:45Yann?
00:28:47Yann?
00:28:49Yann?
00:28:51Yann?
00:28:53Yann?
00:28:55Yann?
00:28:56Saya cuma gak habis pikir kenapa kamu tega banget memfitnah Arini.
00:29:00Tapi Bu...
00:29:02Saya mohon jangan pecat saya Bu.
00:29:05Setiap perbuatan pasti ada akibatnya,
00:29:07dan anggaplah sekarang ini kamu sudah menanggung semua akibat dari perbuatan kamu sendiri.
00:29:11Ini uang pesanung kamu,
00:29:13segera pergi dari rumah saya.
00:29:26Arini?
00:29:27Ya Bu.
00:29:28Selama seminggu saya di luar kota,
00:29:30kamu jadi supir pribadi suami saya ya?
00:29:32Baik Bu.
00:29:33Baik Bu.
00:29:34Mbak!
00:29:35Ah!
00:29:36Tunggu mbak!
00:29:38Papa ikut ya?
00:29:39Ikut?
00:29:40Itu men amat ikut-ikut nganter mama ke bandara.
00:29:41Ya sekali-sekali boleh dong inget masa muda dulu.
00:29:45Kan biar romantis nganter istri ke bandara.
00:30:00I'm going to go to the bandara.
00:30:02Come on.
00:30:30Pak, Bapak tuh jangan kurang ajar ya Pak sama saya.
00:30:37Saya bisa lapor ini ke Ibu.
00:30:39Bapak tuh udah terlaluan, tau nggak?
00:30:41Ntar ini, kamu nggak usah jual mahal begitu.
00:30:45Asal kamu tahunya, kamu itu mirip sekali sama mantan saya.
00:30:50Dan saya yang ingin menatas rindu sama dia.
00:30:55Pak, ini udah waktu aksa.
00:30:59Saya mau sholat. Lebih baik Bapak juga sholat.
00:31:01Biar pikiran Bapak terbuka.
00:31:29Ya Allah.
00:31:31Ya Allah.
00:31:33Ya Allah.
00:31:35Ya Allah.
00:31:37Ya Allah.
00:31:39Ya Allah.
00:31:41Apa yang harus hamba terbuat?
00:31:43Tinggungilah hamba ya Allah.
00:31:49Dari segala marah bahaya.
00:31:53Namun ku percaya hati mayakini.
00:31:59Semua akan indah pada akhirnya.
00:32:07Aduh!
00:32:08Aduh!
00:32:09Harini!
00:32:10Eh, astagfirullahaladzit.
00:32:11Bapak!
00:32:12Harini!
00:32:13Iya Pak!
00:32:14Harini!
00:32:17Harini!
00:32:18Iya Pak!
00:32:20Harini!
00:32:22Iya Pak!
00:32:23Pak!
00:32:24Pak Dharma!
00:32:25Pak Dharma!
00:32:26Apa yang mau Bapak lakuin?
00:32:39Harini.
00:32:40Temenin saya di kamar ini.
00:32:44Harini.
00:32:45Sejak pertama kali saya ngeliat kamu.
00:32:48Saya selalu terbayang-bayang wajah kamu.
00:32:51Saya mohon Pak jangan lakuin itu Pak!
00:32:54Istighfar Pak!
00:32:55Ya Allah.
00:32:56Kamu jangan jual mahal.
00:33:00Kamu jangan sok munafi.
00:33:02Apa sih kamu mau?
00:33:04Uang!
00:33:05Emas!
00:33:06Pak!
00:33:07Saya disini hanya ingin kerja Pak!
00:33:09Saya nggak butuh itu semua Pak!
00:33:12Apa sih aku maior sama Bapak-Bapak istighfar.
00:33:14Ma'am!
00:33:15Apa sih aku harini sama Bapak-Bapak istighfar Pak?
00:33:16Ma'am!
00:33:18Ma'am!
00:33:19Ma'am!
00:33:25Ya Allah!
00:33:26Ma'am!
00:33:28Kamu sudah diperkasih itu.
00:33:29Oke.
00:33:31Sa'ikan latin.
00:33:32Ngomong en!
00:33:33Lalu semuanya aku!
00:33:36Pa!
00:33:38Segera..
00:33:39... Pa!
00:33:40Ibu!
00:33:41Ibu ma!
00:33:50Ari!
00:34:07I'm sorry.
00:34:09I'm going to make you hancur if you don't know what to do with me!
00:34:15Awas!
00:34:31Ma! Ma! Ma! Ma!
00:34:35Ma!
00:34:39Kamu kenapa?
00:34:41Hari ini, Ma! Hari ini itu ternyata pencuri, Ma!
00:34:44Hah?
00:34:45Waktu Papa tidur, dia diam-diam diledah lemari kita, Ma!
00:34:50Dan mikir Papa bangun, dia mungkul Papa, Ma!
00:34:58Hari ini!
00:35:07Iya, Bu!
00:35:09Betul kamu mungkul Bapak!
00:35:16Enggak, Bu! Itu fitnah, Bu!
00:35:21Saya yang mau diperkosa sama Bapak!
00:35:27Ma!
00:35:28Mama lebih percaya, Papa, suami sendiri, atau supir yang gak tahu diri ini!
00:35:35Demi Tuhan, Bu! Bukan saya, El!
00:35:37Jangan bawa-bawa nama Tuhan dalam masalah ini hari ini!
00:35:39Mungkul Bapak!
00:35:41Jangan bawa-bawa nama Tuhan dalam masalah ini hari ini!
00:35:43.
00:35:50.
00:35:55Mama, Mama lebih percaya Papa, suami sendiri, atau supir yang gak tahu diri ini.
00:36:03Demi Tuhan bubukan saya yang...
00:36:05Jangan bawa bawa nama Tuhan dalam masalah ini hari ini.
00:36:09Saya kecewa sekali semu kamu.
00:36:14Ternyata di balik kesolehan kamu selama ini semuanya cuma gedok.
00:36:19Sekarang kamu pergi dari sini hari ini.
00:36:21Pergi!
00:36:39Assalamualaikum!
00:36:44Assalamualaikum!
00:36:48Assalamualaikum!
00:36:50Assalamualaikum!
00:36:51Hai!
00:36:53Eh cumbeng kakak pulang cepat.
00:36:57Ibu mana?
00:36:59Ada di kamar kak.
00:37:01Oh iya!
00:37:03Obat ibu mau habis tuh kak.
00:37:05Mungkin cuma cukup untuk malam ini.
00:37:08Ya Allah!
00:37:10Aku harus bilang apa ya ke ibu sama dede kalau aku dipecat.
00:37:15Sedangkan uang persediaan cuma cukup buat beli obat ibu aja.
00:37:20Yaudah yuk kita masuk.
00:37:25Assalamualaikum bu.
00:37:30Waalaikumsalam.
00:37:32Eh hari ini kamu udah pulang nak?
00:37:36Iya bu.
00:37:38Kamu kenapa?
00:37:42Kok kelihatannya banyak masalah gitu?
00:37:46Enggak bu.
00:37:48Hari ini gak kenapa-napa kok.
00:37:50Jangan bohong sama ibu.
00:37:53Ibu tau kamu pasti ada masalah.
00:37:56Ayo cerita sama ibu.
00:37:58Ada apa?
00:38:02Hari ini habis dipecat bu.
00:38:05Hah?
00:38:06Dipecat.
00:38:08Kamu bikin masalah sama mereka.
00:38:10Enggak bu.
00:38:12Hari ini tuh di fitnah.
00:38:16Pak Dharma bilang kalau Hari ini nyuri di rumahnya.
00:38:20Sebenernya tuh gak kayak gitu bu.
00:38:22Sebenernya Hari ini yang mau diperkosa sama Pak Dharma.
00:38:26Astaghfirullahaladzim.
00:38:33Ibu percaya sama kamu Hari ini.
00:38:35Kamu gak akan berbuat seperti itu.
00:38:39Kasian kamu nak.
00:38:43Makasih ya bu.
00:38:44Ibu udah percaya sama Hari ini.
00:38:49Bu.
00:38:51Tapi Hari ini cuma punya uang sedikit.
00:38:55Kebutuhan kita kan banyak bu.
00:38:57Bu.
00:38:58Belum lagi obatnya ibu.
00:38:59Bu.
00:39:00Belum lagi obatnya ibu.
00:39:01Tengis tanpa tawa.
00:39:05Nyanyian yang mengirim.
00:39:10Bu ini apa?
00:39:14Ini kamu jual aja ya?
00:39:17Ini cukup buat satu bulan ke depan.
00:39:20No, I can't sell this.
00:39:22I can't sell this.
00:39:24I can't sell this.
00:39:26I don't know.
00:39:28I'm so sorry.
00:39:30I'm sorry to you.
00:39:32It's only this
00:39:34I can help you.
00:39:48Okay, wait a minute.
00:39:50What's this, Mbak?
00:39:52Uangnya?
00:39:54Makasih ya, Bu.
00:39:56Sama-sama.
00:39:58Assalamualaikum.
00:40:12Gara-gara kalung ibu nggak ada suratnya,
00:40:14jadi dihargai murah kayak gini.
00:40:18Semoga ini cukup buat satu bulan kedepan.
00:40:34Eh, eh, lepaskin dulu!
00:40:36Lepaskin!
00:40:38Kh bartender lepaskin il 491 001 001 001 001 00 ko man,
00:40:42wagustin!
00:40:44Tunque bro, ik smeTER lepaskin!
00:40:48Ah!
00:40:50Ah!
00:40:52Ah!
00:40:54I have a plan, honey.
00:40:59I have a plan, honey.
00:41:00I have a plan.
00:41:01I have a plan, honey.
00:41:29I have a plan to face all of this.
00:41:36If this is the best for you,
00:41:41give me your strength, Allah.
00:41:46Your compassion and patience.
00:41:50I have a plan.
00:42:00You seem to have a problem.
00:42:03I have a plan.
00:42:04I have a plan.
00:42:06I have a plan.
00:42:08I have a plan.
00:42:10I have a plan.
00:42:12I have a plan.
00:42:14I have a plan.
00:42:16I have a plan.
00:42:19I have a plan.
00:42:25I have a plan.
00:42:27After all...
00:42:29You have to be a partner.
00:42:34In fact, you want to be a partner?
00:42:39I want, I want. I want to be a partner.
00:42:44If you really want, tomorrow morning you will come here.
00:42:47Yes, tomorrow morning I will come here.
00:42:57Yeah, same-sama.
00:42:59Pada akhirnya...
00:43:05Eh.
00:43:14Somat, ada apa sih? Cantik ya, Mbak?
00:43:18Tapi waktu tak berhenti, tapi titik tak kembali.
00:43:24Harap mampungkan hambamu ini.
00:43:30Sehari ya, nari. Tapi kagak ada penumpang. Pada kemana ya?
00:43:37Wih, diirin.
00:43:40Duit lo banyak juga.
00:43:41Rezeki masing-masing, Bang Somat.
00:43:43Jangan iri ya, ente, Bang. Aneh aja dapet segini, Bang.
00:43:46Ya, bukan kayak gitu. Gue dari pagi, nari ke sore, kagak ada penumpang juga.
00:43:50Penumpangnya kemana sih?
00:43:51Mana lapar lagi.
00:43:52Lo makan.
00:43:54Ya udah nih, buat lo.
00:43:5710 ribu mana cukup.
00:44:01Yaudah nih, gue tambahin.
00:44:03Ente ya.
00:44:04Gila, Maaant.
00:44:05Ngepi doang lo.
00:44:06Panas banget.
00:44:07Torong gue belum dapet setoran. Duit dari mana?
00:44:20Penumpang sepi.
00:44:21Gue pusing kan?
00:44:22Terangkan deh, gue turun.
00:44:25Wah.
00:44:26Gue tuh bingung kenapa ya, Samir.
00:44:27Ha?
00:44:28Dia tuh penumpangnya selalu ada mulu.
00:44:30Kenapa yang mau ke dia, tapi gak mau ke gue sih?
00:44:33Mati Jensu Jan mulu eh, dia tuh banyak penumpang karena rajin keliling, gak kaya lo, ngopi disini, ngutang lagi, nge-claim mulu.
00:44:52Ya udah sampe mbak. Iya mbak. Iya makasih mbak.
00:44:56Alhamdulillah hari ini dapet banyak.
00:45:03Waalaikumsalam pak.
00:45:10Waalaikumsalam pak.
00:45:12Buat apa nih?
00:45:14Ini pak.
00:45:16Alhamdulillah.
00:45:18Semoga ditambah rezeki nya ya nek.
00:45:20Amin, amin.
00:45:22Amin.
00:45:24Waalaikumsalam.
00:45:25Waalaikumsalam.
00:45:30Kayaknya udah azan isa.
00:45:32Aku salat dulu deh.
00:45:47Ini namanya rezeki nih.
00:45:50Wah.
00:45:52Pasti duit hari ini jatuh dari kantongnya bolong.
00:45:55Lumayan.
00:45:57Wah aku mana ya?
00:46:07Kok dicari-cari gak ada sih?
00:46:10Di dalam badan kali ya?
00:46:19Aduh.
00:46:20Mana nih?
00:46:21Hari ini?
00:46:22Ditunggu di rumah gak dateng.
00:46:25Mana setorannya?
00:46:27Aduh pak.
00:46:28Maaf.
00:46:29Uang saya hari ini hilang pak buat nyetor ke bapak.
00:46:33Padahal saya udah ngumpulin lo pak buat setoran ke bapak.
00:46:36Pak saya minta maaf ya pak ya.
00:46:38Kenapa nari dari pagi sampai malam gini gak dapet apa-apa?
00:46:43Assalamualaikum pak.
00:46:44Waalaikumsalam.
00:46:47Wah dapet banyak pak.
00:46:49Ya lumayan pak setoran hari ini.
00:46:52Nih hari ini contoh nih si somat.
00:46:55Tuh.
00:46:56Setorannya banyak.
00:46:57Ya maklum lah pak.
00:46:59Namanya juga supirangkut cewek.
00:47:01Ya kan?
00:47:02Kerjanya itu cuman gosip, nongkrong.
00:47:04Terus dia bilang butuhnya hilang.
00:47:06Ya gak mungkin lah.
00:47:08Itu karena kenapa pak.
00:47:10Astai perolong.
00:47:11Enggak pak.
00:47:12Apa yang diomongin somat itu gak bener.
00:47:13Pasah gak kayak gitu?
00:47:14Sudah.
00:47:15Mendingan kamu sekarang pulang.
00:47:17Malam ini saya maafin.
00:47:18Tapi besok kamu harus bawa setoran yang banyak.
00:47:20Kayak si somat ini.
00:47:22Iya pak.
00:47:23Maaf pak maaf.
00:47:27Kirjana.
00:47:28G hai.
00:47:29Kamu dengan buka malam ini.
00:47:31Karllebang.
00:47:32Berita.
00:47:42Perita yang peduk tangan,
00:47:44Sebah wow rot.
00:47:46Perita yangaduv.
00:47:47Delighted phone number
00:47:49Hello, dek.
00:47:50Wa'alaikum salam.
00:48:08Assalamualaikum.
00:48:10Wa'alaikum salam.
00:48:12Ibu...
00:48:14Doc, how are you going to eat Ibu?
00:48:18Ibu, you haven't had a long time.
00:48:20You should have been eating every day,
00:48:23so I'm going to eat Ibu.
00:48:25Oh, Ibu...
00:48:27Why didn't you drink Ibu?
00:48:29I'm sorry, Ibu Rin.
00:48:31Actually, Ibu already finished.
00:48:35But Ibu isn't good to say to you.
00:48:39Ibu, don't have a feeling like that.
00:48:42Ya udah, abis ini biar Arini beliin ya obatnya.
00:48:49Ya Allah, kalo aku beli obat buat Ibu sama bayar dokter,
00:48:54berarti gak bisa nyetor lagi ke Pak Rahmat.
00:48:58Kayaknya aku harus narik lagi nih sampe malem.
00:49:02Ya Allah, ya Allah ini mobil kenapa?
00:49:12Aduh!
00:49:14Tolong!
00:49:16Tolong!
00:49:17Tolong!
00:49:18Tolong!
00:49:19Tolong!
00:49:20Tolong!
00:49:21Tolong!
00:49:22Tolong!
00:49:23Tolong!
00:49:24Tolong!
00:49:25Tolong!
00:49:26Tolong!
00:49:27Arini!
00:49:30Angkot kamu kenapa?
00:49:32Ini Pak, angkot saya berasep tiba-tiba.
00:49:35Saya cek ya.
00:49:36Eh gak kau sep, Pak!
00:49:37Biar saya...
00:49:38Saya aja Pak yang beresin.
00:49:39Arini, kamu gak usah kura bulan habitu bantuan.
00:49:42Saya bantu kamu.
00:49:43Ya saya baik kok.
00:49:45Ya?
00:49:46Wah ini Mak, air radiatornya api.
00:49:56Jadi kepanasan.
00:50:04Udah beres mobilnya.
00:50:07Ya udah Pak.
00:50:08Terima kasih udah bantu saya.
00:50:10Saya permisi.
00:50:11Tunggu.
00:50:12Eh!
00:50:15Pak!
00:50:16Bapak tak bisa gak sih gak usah pegang-pegang saya?
00:50:18Gue apa lagi sih Pak?
00:50:19Saya kan udah bilang makasih.
00:50:21Hari ini...
00:50:22Sebenernya...
00:50:24Saya tuh masih sayang sama kamu.
00:50:28Saya mau kamu jadi sembingkuhan saya.
00:50:31Saya jamin...
00:50:33Hidup kamu pasti bahagia.
00:50:34Gak bakal berkurangan.
00:50:35Gak sang salah seperti ini hari ini.
00:50:37Pak Darman.
00:50:38Saya mencari nafkah sesuai dengan ridho Allah Pak.
00:50:41Walaupun saya kerja begini, tapi halal dan berkah.
00:50:45Eh!
00:50:46Sombong.
00:50:48Udah miskin, masih aja sombong.
00:50:51Nabi kamu!
00:50:53Hah?
00:51:08Tt.
00:51:10Tt.
00:51:11Tj.
00:51:12Tt.
00:51:13Sial banget deh hidup gue.
00:51:14Mau makan bingung.
00:51:15Mau ngopi juga bingung.
00:51:16Gak ada duit.
00:51:18I'm so tired of my life.
00:51:23I'm going to eat.
00:51:25I'm going to have coffee.
00:51:27I'm going to have money.
00:51:29Ah!
00:51:31There's a phone.
00:51:33I'm going to drive.
00:51:35I'm going to drive.
00:51:37I'm going to drive.
00:51:39Alhamdulillah.
00:51:41I've got a lot of money.
00:51:44I'm going to drive.
00:51:46I'm going to drive.
00:51:48I'm going to drive like this.
00:51:50Why are the people?
00:51:52I'm going to drive.
00:51:56I'm going to finish it.
00:52:04Alhamdulillah.
00:52:09I'm going to do it.
00:52:10I'll do it first.
00:52:14For this week...
00:52:38Lo gak akan berhasil hari ini.
00:52:41This is my last life.
00:53:11Oh my god.
00:53:13Oh my god.
00:53:15Oh my god.
00:53:17Oh my god.
00:53:19Oh my god.
00:53:21Oh my god.
00:53:23Oh my god.
00:53:25Oh my god.
00:53:31Hari ini hari ini.
00:53:33Kenapa mobil picarainnya belum begini?
00:53:35Kamu gak pernah rawat dia.
00:53:37Sampai ancur nih mobil saya.
00:53:39Pak, saya juga gak tau, pak.
00:53:41Padahal saya sering kok,
00:53:43gantikan fast rampnya.
00:53:45Dan sebelumnya juga gak kenapa-napa.
00:53:47Saya minta maaf, pak. Saya minta maaf.
00:53:49Semuanya alasan kamu.
00:53:51Pak, saya janji, pak.
00:53:53Saya akan ganti kerugiannya.
00:53:55Kamu mau ganti bagi apa?
00:53:57Mendingan sekarang kamu pulang sana.
00:53:59Jangan balik lagi ke sini.
00:54:01Saya sudah luar lihat hutang kamu.
00:54:05Jadi saya dipecat, pak.
00:54:07Iya, saya pecat.
00:54:09Pergi sekarang dari sini.
00:54:11Pergi sekarang dari sini.
00:54:13Pergi.
00:54:15Pergi sekarang dari sini.
00:54:17Pergi.
00:54:23Pergi.
00:54:25Pergi.
00:54:27Buka pintunya.
00:54:29Keluar.
00:54:31Keluar.
00:54:33Terus lo.
00:54:35Ini dia.
00:54:37Ini dia.
00:54:39Ahahaha.
00:54:41Ah…
00:54:42Wait.
00:54:43Boy.
00:54:44Ini.
00:54:45deton
00:54:51Abisin lo.
00:54:53Hey boy, come back!
00:54:56Come on, boy!
00:54:57Come on, boy!
00:55:01Ibu, what's this?
00:55:02Ibu, ya Allah, Ibu.
00:55:04Ibu, it ain't no problem.
00:55:05It ain't no problem.
00:55:07What's next, ya?
00:55:09Ibu, this...
00:55:12I'm sorry about you.
00:55:14It turned out that you're right.
00:55:16And you're my husband's son isn't right.
00:55:19Once I've been pushed you,
00:55:22I had to forgive my husband with my husband.
00:55:27But now it's time for me.
00:55:29I'm sorry.
00:55:31Ibu, before I'm sorry, I'm sorry.
00:55:35I'm sorry, I'm sorry.
00:55:39I'm sorry, I'm sorry.
00:55:41This is for you.
00:55:43I'm sorry.
00:55:44I'm sorry.
00:55:45I'm sorry.
00:55:46I'm sorry.
00:55:47I'm sorry.
00:55:48I'm sorry.
00:55:49Maaf saya, tanda terima kasih saya.
00:55:52Mudah-mudahan bisa berguna untuk kamu.
00:55:54Terima, ya.
00:55:58Makasih ya, Bu.
00:56:19Siang, Pak.
00:56:22Ini kunci mobilnya.
00:56:24Oh, iya.
00:56:25Dan ini surat-suratnya.
00:56:26Ada SDNK.
00:56:28Oh, iya.
00:56:29Ada BPKB.
00:56:30Semuanya udah ya, Mbak.
00:56:31Ya, makasih ya, Pak.
00:56:32Terima kasih untuk mempercayakan beli mobil di tempat kami.
00:56:34Terima kasih, Pak.
00:56:35Terima kasih.
00:56:41Apa?
00:56:42Wah, jadi senang deh, Pak Arini punya mobil sendiri.
00:56:46Ya, walaupun bekas.
00:56:50Semoga keputusan kamu untuk menggunakan uang dari bidang rumah.
00:56:54Untuk taksi online adalah keputusan yang paling tepat.
00:56:58Iya, Bu.
00:56:59Doain Arini ya, Bu.
00:57:00Biar kedepannya berkah.
00:57:03Doakan.
00:57:04Amin.
00:57:05Ya udah, kalau gitu Arini mau langsung pamit ya, Bu.
00:57:07Arini mau daftarin mobil ini untuk taksi online.
00:57:12Salam, Bu, Kakak.
00:57:13Iya, Kak.
00:57:14Dadah.
00:57:15Dadah.
00:57:16Assalamualaikum.
00:57:17Waalaikumsalam.
00:57:32Alhamdulillah, penghasilan kita minggu ini sesuai target.
00:57:37Alhamdulillah.
00:57:39Pendapatan saya, Bu, makin hari makin naik.
00:57:42Beda, Bu, pas dulu narik angkot.
00:57:45Kehidupan saya masih susah.
00:57:48Kalau sekarang, hutang-hutang saya sudah mulai lunas.
00:57:52Itu semua berkat narik taksi online Ibu.
00:57:56Alhamdulillah.
00:57:58Kalau kehidupan Bapak lebih baik, saya juga bersyukur dan senang.
00:58:01Semoga kedepannya kita bisa lebih berkah lagi ya, Pak.
00:58:04Amin.
00:58:05Amin.
00:58:07Ibu, ini kuncinya.
00:58:08Iya, Makasih.
00:58:09Kami berdua mau pamit.
00:58:10Makasih ya, Pak.
00:58:11Hati-hati di jalan.
00:58:12Assalamualaikum.
00:58:13Waalaikumsalam.
00:58:16Iya, Makasih ya, Pak.
00:58:17Hati-hati, Pak.
00:58:18Hati-hati, Pak.
00:58:22Hari ini?
00:58:31Loh, Bang Somat?
00:58:37Maafin aku, Hari.
00:58:39Sebenarnya aku pelaku.
00:58:42Yang membuat kamu celah.
00:58:44Aku yang memutuskan dari mobil kamu.
00:58:48Iya, Bang Somat.
00:58:50Aku juga udah maafin Bang Somat, kok.
00:58:52Walaupun aku tahu.
00:58:54Iya, Bang Somat yang memutuskan tali rem aku.
00:58:57Semenjak itu,
00:58:59aku kena akibat nyari.
00:59:02Aku ditangkap polisi.
00:59:05Karena salah satu penumpang.
00:59:09Uangnya aku ambil.
00:59:12Semoga bisa diambil hikmahnya ya, Bang, sama Abang.
00:59:15Terus, Bang Somat sekarang kerja di mana?
00:59:18Dan sekarang aku gak punya kerja.
00:59:20Aku ngambar kemana-mana.
00:59:23Mereka gak mau terima karena...
00:59:25karena aku bekas napi.
00:59:27Ya udah, Bang Somat.
00:59:29Gimana kalau Bang Somat kerja sama saya aja?
00:59:32Kebetulan ada mobil yang nganggur satu.
00:59:34Jadi Bang Somat bisa pakai buat mencari nafkah.
00:59:37Rin, kamu serius?
00:59:39Aku kan udah banyak buat sahang sama kamu, Rin.
00:59:42Gimana? Bang Somat mau?
00:59:43Aku mau, aku mau, Rin. Aku mau banget.
00:59:46Kalau gitu Bang Somat besok mulai kerja ya.
00:59:49Alhamdulillah.
00:59:51Ya udah.
00:59:52Terima kasih.
00:59:53Terima kasih.
00:59:54Terima kasih.
00:59:55Terima kasih.
00:59:56Terima kasih.
00:59:57Terima kasih.
00:59:58Terima kasih.
00:59:59Terima kasih.
01:00:00Terima kasih.
01:00:01Terima kasih.
01:00:02Terima kasih.
01:00:03Terima kasih.
01:00:04Terima kasih.
01:00:05Terima kasih.
01:00:06Terima kasih.
01:00:07Terima kasih.
01:00:08Terima kasih.
01:00:09Terima kasih.
01:00:10Terima kasih.
01:00:11Terima kasih.
01:00:12Terima kasih.
01:00:13Terima kasih.
01:00:14Terima kasih.
01:00:15Terima kasih.
01:00:45Terima kasih.
01:00:46Terima kasih.
01:01:15Terima kasih.
01:01:16Terima kasih.
01:01:17Terima kasih.
01:01:18Terima kasih.
01:01:19Terima kasih.
01:01:20Terima kasih.
01:01:21Terima kasih.
01:01:22Terima kasih.
01:01:23Terima kasih.
01:01:24Terima kasih.
01:01:25Terima kasih.
01:01:26Terima kasih.
01:01:27Terima kasih.
01:01:28Terima kasih.
01:01:29Terima kasih.
01:01:59Terima kasih.
Comments