- 5 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Oh
00:00:30I don't care about it, I don't care about it, I don't care about it.
00:00:47Good Lord, we don't care about it, as we need to be filled with our needs.
00:00:55Tuan bayar saja upeti, kemudian Tuan boleh melewati daerah kami.
00:01:01Ini daerah bebas saudara, siapapun berhak memasuki daerah ini.
00:01:05Jadi buat apa kami harus bayar upeti?
00:01:07Tuan betul, ini memang daerah bebas.
00:01:10Tapi apakah kebebasan itu bisa menjamin keselamatan Tuan?
00:01:14Kami bisa menjaga diri.
00:01:25Oh!
00:01:33Oh!
00:01:35Oh!
00:01:40Oh!
00:01:45Oh!
00:01:49Oh, my God.
00:02:19uh
00:02:21yeah
00:02:25uh
00:02:27uh
00:02:29uh
00:02:31uh
00:02:33uh
00:02:35uh
00:02:37uh
00:02:39uh
00:02:41uh
00:02:43uh
00:02:45uh
00:02:49uh
00:02:51uh
00:02:53uh
00:02:55uh
00:02:59uh
00:03:03uh
00:03:05uh
00:03:09uh
00:03:11uh
00:03:13I don't know.
00:03:43Yum, yum. Papaya sudah dipetik belum?
00:04:02Sebentar, Dan. Saya kasih makan burung dulu.
00:04:05Nanti bawa ke dapur, ya.
00:04:07Iya, Dan Ayu.
00:04:13Dan, Dan Ayu.
00:04:27Ada apa sih, Hiam? Kok teriak-teriak?
00:04:30Itu, Dan Ayu. Yang ditunggu. Sudah datang.
00:04:33Saya bantu, Kang.
00:04:52Tidak usah, Nengrum. Biar Kakang saja yang bawa.
00:04:54Akhir-akhir ini, Kakang agak aneh. Selalu saya tidak diperbolehkan membantu Kakang. Kenapa?
00:05:03Saya takut kehilangan ini.
00:05:05Saya tidak mau bayi kita terganggu.
00:05:19Hanya karena kamu bekerja terlalu berat.
00:05:22Tidak, Kakang.
00:05:23Saya akan hati-hati menjaga ini.
00:05:26Supaya nanti tumbuh menjadi manusia perkasa seperti Kakang.
00:05:29Bukan cuma perkasa.
00:05:33Tapi juga seorang pendekar yang baik.
00:05:35Iya, pendekar yang baik seperti Kakang.
00:05:45Kenapa, Kakang?
00:05:46Sepertinya Kakang memikirkan sesuatu.
00:05:52Tidak apa-apa, istriku.
00:05:54Saya hanya ingat masalahmu.
00:05:59Tidak apa-apa, istriku.
00:06:01Tidak apa-apa, istriku.
00:06:01Tidak apa-apa, istriku.
00:06:02Tidak apa-apa, istriku.
00:06:03Tidak apa-apa, istriku.
00:06:03Tidak apa-apa, istriku.
00:06:19Kang Marco?
00:06:21Ayo makan.
00:06:22Tunggu sebentar.
00:06:23Makanannya sudah siap.
00:06:25Tidak enak kalau dingin.
00:06:26Belajar sabar sedikit.
00:06:32Nih, Rom.
00:06:34Aku menemukan sesuatu.
00:06:40Coba terkah.
00:06:42Apa?
00:06:44Hmm?
00:06:46Ayo.
00:06:47Tidak tahu.
00:06:48Betul.
00:06:53Tidak tahu.
00:06:55Bawa ke sini, Kakang.
00:06:57Ini belum jadi.
00:07:00Kamu sudah bisa membuat ini.
00:07:02Belajar dari siapa?
00:07:04Dari Iyam.
00:07:06Dan Ayu!
00:07:07Ada tamu!
00:07:07Ning, Rom.
00:07:19Masuk ke dapur.
00:07:20Jangan keluar kalau tidak kupanggil.
00:07:22Ya, Kakang.
00:07:23Tapi kenapa mesti begitu?
00:07:25Aku kuatir dia berniat jahat.
00:07:27Ayo masuk.
00:07:27Jangan keluar!
00:07:30Tidak tahu.
00:07:31Alright.
00:07:31abel Shepherdum.
00:07:45Sekarang.
00:07:45Sekarang.
00:07:45Sekarang.
00:07:45Sekarang.
00:07:45Sekarang.
00:07:46Sekarang.
00:07:46Sekarang.
00:07:46Sekarang.
00:07:47Sekarang.
00:07:47Sekarang.
00:07:52tacos
00:07:54Joanyak,
00:07:55Tidak tahu.
00:07:56Kang Karto!
00:08:04Ternyata kau masih mengenalku, Marconi.
00:08:05Masih, Kang. Kakang Sergit pun tidak berubah.
00:08:08Hanya rambutnya saja yang berubah.
00:08:10Kalau rambut sudah putih, itu namanya berubah.
00:08:13Sudah tua.
00:08:15Silahkan duduk, Kang.
00:08:16Saya ambilkan air minum.
00:08:18Sekalian saya perkenalkan dengan istri saya.
00:08:20Oh, jadi rupanya kau sudah bisa punya istri?
00:08:23Sebentar lagi saya punya anak, Kang.
00:08:26Tempat yang aman untuk bersemunyi.
00:08:35Jauh dari keramaian.
00:08:38Pantas orang-orangku tidak bisa menemukannya.
00:08:41Kang Karto!
00:08:42Kenalkan, Kang.
00:08:43Istriku.
00:08:47Tak kusangka istrimu secantik ini.
00:08:51Pantas kau bertahun-tahun bersemunyi di tempat sepi ini.
00:08:54Kang Karto berlebihan.
00:08:57Mingrum, gorengkan ikan mas buat Kang Karto.
00:09:00Baik, Kang.
00:09:01Saya heran.
00:09:16Dari mana Kang Karto bisa menemukan tempat ini?
00:09:20Lama sudah aku mencarimu.
00:09:23Sampai pada suatu saat,
00:09:24ku dengar seorang pencari kayu berhasil menggagalkan perampokan.
00:09:28Ku pikir, siapa lagi kalau bukan kau?
00:09:30Sebetulnya,
00:09:31saya sudah tidak mau berkelai lagi.
00:09:39Markoni,
00:09:41kedatanganku kemari
00:09:41untuk mengajakmu kerjasama seperti dulu.
00:09:45Kita berpetualang lagi.
00:09:49Maaf, Kang.
00:09:50Kang.
00:09:51Saya sudah janji meninggalkan masa lalu yang gelap.
00:09:55Saya sudah cukup bahagia hidup seperti ini.
00:09:56Meskipun tanpa berlimpah harta.
00:10:00Waktu telah membuatmu jadi perubah.
00:10:03Apa mungkin karena perempuan itu?
00:10:06Iya.
00:10:07Dia mengajariku kejujuranmu.
00:10:09Dan memberiku kedamaian.
00:10:10Tak kulihat ada kekayaan di rumah ini.
00:10:20Apa hartamu dulu sudah habis?
00:10:24Tidak.
00:10:24Saya tidak pernah menggunakannya.
00:10:28Harta itu saya simpan di satu tempat.
00:10:32Dan saya sudah membuat gambarnya.
00:10:34Agar kalau saya mati nanti,
00:10:36masih ada orang yang bisa menemukannya.
00:10:39Markoni,
00:10:40sebelum aku pulang,
00:10:41ada yang mau kutanyakan.
00:10:43Kau ingat perampokan terakhir dulu?
00:10:45Iya.
00:10:45Ternyata sodagar itu menyimpan kitab kusaka gembule selawi.
00:10:50Apa kau menemukannya?
00:10:55Tidak.
00:10:56Cari apa, Kang?
00:11:17Cari gulungan kulit kambing.
00:11:20Dulu aku simpan di bawah sini.
00:11:22Dalam kotak.
00:11:24Tapi tidak ada.
00:11:26Apa aku lupa ya?
00:11:28Kulit kambing?
00:11:31Oh, iya.
00:11:33Saya simpan di belakang.
00:11:34Tolong ambilkan.
00:11:35Iya, Kang.
00:11:47Kang Marco?
00:11:52Kakak mau minum kopi?
00:11:54Iya.
00:11:56Gambar apa itu, Kang?
00:12:11Kok cemas sekali?
00:12:15Gambar ini menyimpan masa lalu, Kakak.
00:12:18Kelihatannya, Kakak menyembunyikan sesuatu.
00:12:25Kang.
00:12:27Barangkali,
00:12:28kalau saya tahu,
00:12:29itu lebih baik.
00:12:31Karena saya istri Kakak.
00:12:34Mingru.
00:12:35Kakak harap,
00:12:37sikapmu tidak akan berubah.
00:12:39Setelah tahu siapa sebenarnya Kakak.
00:12:41Berapa lama lagi kita sampai, Ayah?
00:12:53Tidak lama lagi.
00:12:55Dusun itu letaknya di balik bukit,
00:12:57di luar rutan itu.
00:12:58Ibumu pasti sudah tidak sabar lagi.
00:13:02Menunggu kedatangan kita.
00:13:04Ayah, kenapa kita mesti pindah dari Dusun Babakan?
00:13:08Di sana Lasius sudah punya banyak teman.
00:13:11Anakku,
00:13:12kita pindah untuk sementara.
00:13:15Nanti kalau Dusun Babakan sudah bebas dari gangguan iblis muka merah,
00:13:19kita pindah lagi.
00:13:20Ayah!
00:13:21Ayah!
00:13:49Ayah!
00:13:49Oh
00:13:55Pegang ini, want to go
00:13:57I don't want you, but I'm afraid I'm going to go with you
00:14:01Aduh, this is a dream
00:14:02Cepat pergi
00:14:08I don't want you
00:14:10Pergi
00:14:19Oh, my God.
00:14:49The death of Mad Salim is not allowed to live.
00:14:59Don't kill me, Tuan.
00:15:00Don't kill me, Tuan.
00:15:01Don't kill me, Tuan.
00:15:19Don't kill me, Tuan.
00:15:21Tuan.
00:15:32Yang tua lebih dulu.
00:15:38Ini yang kagang mau.
00:15:49It's not as much as you can find something besides this gift.
00:15:58No.
00:16:01I believe you.
00:16:03This is part of you.
00:16:19No!
00:16:22No!
00:16:49No!
00:17:07It's up, kid.
00:17:10I'm here.
00:17:13Last three, eight.
00:17:19Last three, eight.
00:17:27Tadinya aku bermaksud mempelajarinya secara diam-diam.
00:17:32Tapi tidak kuteruskan,
00:17:34karena pengaruhnya tidak baik.
00:17:38Buku itu berisi pelajaran ilmu silat gembule selawi,
00:17:42aliran hitam.
00:17:45Kakak!
00:17:48Saya takut.
00:17:51Pantas setiap saya melihat benda itu,
00:17:55selalu saja timbul perasaan tidak enak.
00:17:58Tidak,
00:17:59tidak matang.
00:18:13Hukuk,
00:18:14Kakak!
00:18:16Temani saya tidur.
00:18:19Kakak belum mengantuk.
00:18:21Tidur saja di sini.
00:18:23What are you doing?
00:18:25What are you doing?
00:18:27I'm not doing it.
00:18:29But I'm doing it.
00:18:31You're doing it.
00:18:33As I'm older,
00:18:35life is becoming more interesting.
00:18:39Not long ago,
00:18:41my son will become a son.
00:18:43We're together with a child.
00:18:45You're doing it.
00:18:47You're doing it.
00:18:49I'm doing it.
00:18:51I'm doing it.
00:18:53I'm doing it.
00:18:55I'm doing it.
00:18:57I'm doing it.
00:18:59I'm doing it.
00:19:01I don't understand.
00:19:03What I know,
00:19:05if I'm happy,
00:19:07I'm smiling.
00:19:09If I'm sad,
00:19:11I'm smiling.
00:19:15How do you feel?
00:19:17How do you feel?
00:19:19I'm smiling.
00:19:21I'm smiling.
00:19:23I'm smiling.
00:19:25I'm smiling.
00:19:29I'm smiling.
00:19:31I'm smiling.
00:19:39I'm loving you.
00:19:41Adam Drew.
00:21:17Andy! Andy!
00:21:19Andy! Andy!
00:21:21Andy! Andy!
00:21:23Andy! Andy!
00:21:25Andy!
00:21:27Andy!
00:21:29Who are you?
00:21:31You are quite nice.
00:21:33Come on.
00:21:35Don't be afraid.
00:21:37Let's go!
00:21:39Go!
00:21:41Let's go!
00:21:43Let's go!
00:21:45Let's go!
00:21:47Let's go!
00:21:49Let's go!
00:22:13Let's go!
00:22:15Let's go!
00:22:17Let's go!
00:22:19Let's go!
00:22:21Let's go!
00:22:23Let's go!
00:22:25Let's go!
00:22:27Where are you?
00:22:29Yes, Kakang!
00:22:31Kakang,
00:22:33what about this thing we are looking for?
00:22:35Let's go.
00:23:05Let's go.
00:23:35Let's go.
00:24:05Let's go.
00:24:35Tinggalkan tempat ini.
00:24:38Tidak, Wiru.
00:24:40Aku belum puas kalau belum mencabik-cabik perempuan ini.
00:24:44Hati-hati, Kakang.
00:24:49Jangan sampai si iblis itu datang.
00:24:51Tidak.
00:24:52Tidak.
00:24:53Tidak.
00:24:55Tidak.
00:24:56Tidak.
00:24:57Tidak.
00:24:59Tidak.
00:25:00Tidak.
00:25:01Tidak.
00:25:02Tidak.
00:25:03Tidak.
00:25:04Tidak.
00:25:06Tidak.
00:25:07Tidak.
00:25:08Tidak.
00:25:09Tidak.
00:25:10Tidak.
00:25:11Tidak.
00:25:12Tidak.
00:25:13Tidak.
00:25:14Tidak.
00:25:15Tidak.
00:25:16Tidak.
00:25:17Tidak.
00:25:18Tidak.
00:25:19Tidak.
00:25:20Tidak.
00:25:21Oh, my God.
00:25:51Oh, my God.
00:26:21Oh, my God.
00:26:51Oh, my God.
00:27:21Oh, my God.
00:27:51Oh, my God.
00:28:21Oh, my God.
00:28:50Oh, my God.
00:29:20Oh, my God.
00:29:50Oh, my God.
00:30:20Oh, my God.
00:30:50Oh, my God.
00:31:20Oh, my God.
00:31:50Oh, my God.
00:32:20Oh, my God.
00:32:50Oh, my God.
00:33:20Oh, my God.
00:33:50Oh, my God.
00:34:21Oh, my God.
00:34:50Oh, my God.
00:35:20Oh, my God.
00:35:50Oh, my God.
00:36:20Oh, my God.
00:36:50Oh, my God.
00:37:20Oh, my God.
00:37:50Oh, my God.
00:38:20Oh, my God.
00:38:50Oh, my God.
00:39:20Oh, my God.
00:39:50Oh, my God.
00:40:20Oh, my God.
00:40:50Oh, my God.
00:41:20Oh, my God.
00:41:50Oh, my God.
00:42:20Oh, my God.
00:42:50Oh, my God.
00:43:20Oh, my God.
00:43:50Oh, my God.
00:44:20Oh, my God.
00:44:50Oh, my God.
00:45:20Oh, my God.
00:45:50Oh, my God.
00:46:20Oh, my God.
00:46:50Oh, my God.
00:47:20Oh, my God.
00:47:50Oh, my God.
00:48:20Oh, my God.
00:48:50Oh, my God.
00:49:20Oh, my God.
00:49:50Oh, my God.
00:50:20Oh, my God.
00:50:50Oh, my God.
00:51:20Oh, my God.
00:51:50Oh, my God.
00:52:20Oh, my God.
00:52:50Oh, my God.
00:53:20Oh, my God.
00:53:50Oh, my God.
00:54:20Oh, my God.
00:54:50Oh, my God.
00:55:20Oh, my God.
00:55:50Oh, my God.
00:56:20Oh, my God.
00:56:50Oh, my God.
00:57:19Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:58:49Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:49Oh, my God.
01:00:19Oh, my God.
01:00:49Oh, my God.
01:01:19Oh, my God.
01:01:49Oh, my God.
01:02:19Oh, my God.
01:02:49Oh, my God.
01:03:19Oh, my God.
01:03:49Oh, my God.
01:04:19Oh, my God.
01:04:49Oh, my God.
01:05:19Oh, my God.
01:05:49Oh, my God.
01:06:19Oh, my God.
01:06:49Oh, my God.
01:07:19Oh, my God.
01:07:49Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:49Oh, my God.
01:09:19Oh, my God.
01:09:49Oh, my God.
01:10:19Oh, my God.
01:10:49Oh, my God.
01:11:19Oh, my God.
01:11:49Oh, my God.
01:12:19Oh, my God.
01:12:49Oh, my God.
01:13:19Oh, my God.
01:13:49Oh, my God.
01:14:19Oh, my God.
01:14:49Oh, my God.
01:15:19Oh, my God.
01:15:49Oh, my God.
01:16:19Oh, my God.
01:16:49Oh, my God.
01:17:19Oh, my God.
01:17:49Oh, my God.
01:18:19Oh, my God.
01:18:49Oh, my God.
01:19:19Oh, my God.
01:19:49Oh, my God.
01:20:19Oh, my God.
01:20:49Oh, my God.
Recommended
1:01:34
|
Up next
1:41:48
1:30:22
1:10:11
1:20:55
1:23:56
1:20:43
0:35
1:43:59
1:30:41
1:46:35
1:19:46
1:12:35
31:13
1:24:02
1:59:00
11:27
3:48
4:09
14:35
1:15:11
1:46:57
1:54:45
Be the first to comment