- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00¡Suscríbete al canal!
00:01:30¡Suscríbete al canal!
00:02:00¡Suscríbete al canal!
00:02:29¡Suscríbete al canal!
00:02:31¡Suscríbete al canal!
00:02:33¡Suscríbete al canal!
00:02:35¡Suscríbete al canal!
00:02:37¡Suscríbete al canal!
00:02:39¡Suscríbete al canal!
00:02:41¡Suscríbete al canal!
00:02:43¡Suscríbete al canal!
00:02:45¡Suscríbete al canal!
00:02:47¡Suscríbete al canal!
00:02:49¡Suscríbete al canal!
00:02:51¡Suscríbete al canal!
00:02:53¡Suscríbete al canal!
00:02:55¡Suscríbete al canal!
00:02:57¡Suscríbete al canal!
00:02:59¡Suscríbete al canal!
00:03:01¿Crees que...
00:03:03¡Suscríbete al canal!
00:03:05¡Suscríbete al canal!
00:03:07¡Suscríbete al canal!
00:03:09¡Suscríbete al canal!
00:03:11¡Suscríbete al canal!
00:03:13¡Suscríbete al canal!
00:03:15¡Suscríbete al canal!
00:03:17¡Suscríbete al canal!
00:03:19¡Suscríbete al canal!
00:03:21¡Suscríbete al canal!
00:03:23¡Suscríbete al canal!
00:03:25¡Suscríbete al canal!
00:03:27¡Suscríbete al canal!
00:03:29¡Suscríbete al canal!
00:03:31¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:03:35¡Suscríbete al canal!
00:03:37¡Suscríbete al canal!
00:03:39Si ves tú, no me jodas, tío.
00:03:41Se llama periodismo de investigación.
00:03:43Supongo que veríais el reportaje de los policías envueltos en la red de prostitución.
00:03:47¿Eran conocidos tuyos?
00:03:49Charly, vale, vale.
00:03:54Y usted ha de hacer mejor que se vaya.
00:03:57Es el sexto alonizaje en lo que va de mes.
00:03:59Aunque es el primero que tiene lugar en una peletería.
00:04:01Hasta ahora, como ya sabéis, se trataba de joyerías.
00:04:03Y es la primera vez que hay una víctima.
00:04:05Los alonizajes tienen lugar de noche cuando los comercios están vacíos.
00:04:07Pero por lo visto, la víctima, Luis Recabarría, se había quedado para cambiar los escaparates.
00:04:12Los alonizeros se dieron a la fuga sin llevarse nada y el hombre llegó muerto al hospital.
00:04:17Bueno, estamos buscando un coche de color azul.
00:04:20Posiblemente un 4x4.
00:04:21De momento, nadie ha denunciado el robo de un vehículo de esas características, aunque no creo que tarden.
00:04:25Los ladrones siempre han usado coches que acababan de robar.
00:04:31Lo siento, jefe. Asuntos familiares.
00:04:33Anda, siéntate.
00:04:33Otra cosa, han llamado de la residencia a García Sotillo.
00:04:37No me hables. La próxima vez la mato.
00:04:39¿A quién era?
00:04:40No, Natalia.
00:04:41Me tiene hasta los cojones.
00:04:43Sabimos a Blanca Diaria y al final siempre acabo discutiendo con Laura.
00:04:46Esta mañana se anima lejos.
00:04:48Pascual Miralles, cuando terminéis de hablar quizás os interese lo que estoy diciendo.
00:04:52Perdón.
00:04:53Si es que no sé ni lo que ha pasado.
00:04:55No tenía ni idea, de verdad.
00:04:57Quiero decir, mi cuñado me solía ayudar en la peletería.
00:05:02Como es el hermano de mi mujer, pues por mantenerlo ocupado, ya sabe.
00:05:06Y por lo visto decidió quedarse por la noche.
00:05:09Hombre, yo le había dicho que había que cambiar los escaparates, como es principio de temporada, ya sabe.
00:05:14Pero, bueno, un día de estos, ¿no?
00:05:16No corría prisa.
00:05:18¿No he hecho nada en falta en la tienda?
00:05:20Se conoce que cuando vieron lo que habían hecho, estos cabrones.
00:05:25Discúlpeme, es que estoy un poco nervioso.
00:05:28Yo solía discutir mucho con mi cuñado, pero era un buen hombre.
00:05:33Y mi mujer está destrozada, imagínese, el único hermano que tenía.
00:05:36Dios, si es que todavía no me lo creo.
00:05:41Y no es la primera vez, ¿eh?
00:05:43Que atracan en el barrio.
00:05:45Porque todos los días nos desayunamos con noticias de alunizajes.
00:05:48Y ustedes no hacen nada.
00:05:52¿Qué pasa?
00:05:55Nada, es que creo que se han manchado las manos con algo.
00:06:01Ah.
00:06:04Gracias.
00:06:07No, bueno, solo...
00:06:09Es para ti.
00:06:10¿Quién es?
00:06:11Una tal Eva Torcuera.
00:06:13Sí, dígame.
00:06:14Bueno, ¿qué?
00:06:15¿Qué?
00:06:16¿Qué hacemos?
00:06:18¿De qué?
00:06:19Ay, hijo, no te hagas el tonto con la niña.
00:06:20O sea, que encima somos nosotros los que tenemos que hacer algo, ¿no?
00:06:23Hombre, nosotros sí, ella, todos, pero yo esta situación no la aguanto más, ¿eh?
00:06:26Yo una escenita como la de esta mañana y ya te digo desde ahora que no, ¿eh?
00:06:29Pascual, nos vamos.
00:06:30¿Algo grave?
00:06:31¿Eh?
00:06:32Digo, lo de la llamada.
00:06:32No, no, no, no.
00:06:36¿Entonces qué?
00:06:36No sé, mujer, pues procuraré tener una paciencia a partir de ahora.
00:06:41Sí.
00:06:41Pero ella también tendría que hacer algo, ¿no?
00:06:42Es de verdad, Pascual, creo que la perdemos, ¿eh?
00:06:44¿Qué cosa dice?
00:06:45¿No vamos o qué?
00:06:45Luego vamos.
00:06:46Sí, bueno, pero a ver si podemos...
00:06:48Ya, pero esta noche no puedo, que tengo el turno.
00:06:51Y ahora, el señor Laguna tiene que ir a la científica para que alguien le tome las huellas.
00:06:55Muy bien.
00:06:55Pero, ¿por qué tienen que tomarme las huellas?
00:06:58Tranquilo, ya le he dicho que es para descartarlas.
00:07:00Los de la brigada científica van a buscar huellas en el escaparate, pues han entrado.
00:07:04Y hay que descartar las suyas y las de su cuñada.
00:07:06Ah, claro.
00:07:08Sí, perdone.
00:07:09Es que en esta situación...
00:07:11Muchas gracias.
00:07:14Acompáñame, por favor.
00:07:15Laura.
00:07:16Sí.
00:07:17¿De Lola se sabe algo?
00:07:19Yo creo que vendrá mañana.
00:07:23Hola, tío.
00:07:24Y sobre todo el acento.
00:07:25Si hay acento suave de las mexicanas.
00:07:27Es como estar con un dibujo animado de Walden.
00:07:29¿Te acuerdas de los doblajes antiguos?
00:07:30Como estar con la sirenita, macho.
00:07:32¿Con la sirenita?
00:07:33¿A ti no te ponen la sirenita?
00:07:34Hombre, no sé, yo prefiero la carne al casca.
00:07:36Pues es uno de mis mitos eróticos.
00:07:38¿Y por eso te has enrollado con una mexicana?
00:07:39¿Porque habla como la sirenita?
00:07:40No, no, solo por eso.
00:07:41Porque cada vez que habla me acuerdo de la sirenita, tío.
00:07:43Es que me enamoro mucho.
00:07:44Tú estás enfermo, chaval.
00:07:46Hay que tener agua, ya sé.
00:07:47A ver, me he jugado a la sirenita.
00:07:51¿Dónde están?
00:07:53Ni idea.
00:07:55¿Has visto?
00:07:55En el público graban desde arriba.
00:07:57Y aquí han cortado otra vez.
00:07:59Sí, pero al público no hay forma de verle la jeta.
00:08:03Mirad el dibujo que tiene en la nuca.
00:08:05No, eso se lo quita al día siguiente.
00:08:07No se ve en una sola cara.
00:08:08Quien le pasó el vídeo a Zubiaga lo editó con cuidado.
00:08:11Ha llamado Rita.
00:08:12Está en el anatómico forense.
00:08:13Dice que hay algo que os interesará.
00:08:14Mira, uno de los luchadores del vídeo le hizo al otro unos cortes en el brazo con huesos.
00:08:23Podría ser él.
00:08:25¿Dónde lo encontraron?
00:08:26En un camino vecinal que va por el cerro del Tomillar, donde van a hacer los chalés.
00:08:30Lo ha encontrado un obrero que estaba levantando los escombros con una pala excavadora.
00:08:34Había huellas, robaba.
00:08:35Si las había, las habrá borrado la pala excavadora.
00:08:37Están en pleno trajeo.
00:08:38¿De qué murió?
00:08:39Tiene múltiples heridas.
00:08:41Pero esta no es la peor.
00:08:42Sofía, por favor, ¿me puedes ayudar?
00:08:44Sí, sí.
00:08:53¿Qué pasa, Rita? ¿Te sorprende?
00:08:54Eh, no, no. Bueno, quiero decir que...
00:08:57Bueno, claro.
00:08:57El tío iba bien servido. ¿Y eso?
00:09:00Un piercing. Últimamente se ven muchos.
00:09:02También hay ganas de ponérselo ahí, ¿no?
00:09:04¿Qué te pasa?
00:09:05¿No te asusta? ¿Nunca habías visto un piercing?
00:09:08No, no, nada, nada.
00:09:10Anda, ayúdame.
00:09:10Sí.
00:09:14Las mismas heridas y el mismo dibujo del perverso, el descarado.
00:09:17Sí, pero esta fue la que le mató.
00:09:19Le interesó al hígado. Murió de una hemorragia interna.
00:09:23Y esto, esto son cicatrizas antiguas, ¿no?
00:09:25Sí, sea lo que sea, no es la primera vez que le hacen heridas de este tipo.
00:09:29Por favor, Sofía.
00:09:30Lo que parece claro es que al acabar el combate el tipo se le murió y como no sabían qué hacer con él se lo llevaron al cerro del Tomillá.
00:09:38Muy bien, estamos ante un homicidio.
00:09:41Espero que el juez oblige a Zubiaga que nos revele su fuente de información.
00:09:44Ustedes averigüen la identidad del cadáver.
00:09:46A ver si alguien de su entorno puede darnos alguna pista.
00:09:48Las huellas no nos han dicho nada, no lo estaba fichado.
00:09:50Y nadie ha denunciado ninguna desaparición de alguien parecido últimamente.
00:09:54Ni siquiera sabemos si era de aquí.
00:09:55¿Y no había nada en su cuerpo que nos pueda ayudar?
00:09:57No sé, algún tacuaje, alguna cicatriz.
00:09:59Sí, bueno, tenía un dibujo de estos que se hacen ahora en el pelo y un piercing.
00:10:03Un piercing en el escroto, jefe.
00:10:05¿En serio?
00:10:06Sí.
00:10:07Hemos llamado a un par de sitios que hacen este tipo de cosas, pero nos han dicho que eso ellos ahí no lo hacen.
00:10:11Nos han dado varias direcciones posibles.
00:10:13Tiraremos de ello, pero no sé si sacaremos algo.
00:10:14Muy bien, si no lo encontramos en 24 horas, publicaremos su foto en los periódicos, sin relacionarlo con la pelea.
00:10:19Jefe, hay una llamada para Márquez o San Juan.
00:10:21Es una información importante.
00:10:23Pásala.
00:10:23Sí.
00:10:27Márquez.
00:10:29Sí, Sofía.
00:10:31Ah, sí, sí, sí, sí, dime.
00:10:34Ah, muy bien.
00:10:36Eh, pues si vienes ahora, perfecto.
00:10:38Venga, hasta ahora.
00:10:40Era la ayudante del forense.
00:10:42Dice que sabe quién es el tipo de la pelea.
00:10:44¿Y se acuerda ahora?
00:10:46Lo siento.
00:10:47Es que he hecho una tontería.
00:10:50Acabo de empezar a trabajar en el atómico forense y me lo digo a carta de presentación.
00:10:56Con mosqueta muerta de la nueva vais a acostar con un tío que tiene una niña en...
00:10:59¿Eres novio?
00:11:00No, no, qué va.
00:11:01No llegamos a tanto.
00:11:02Le conocí en un gimnasio.
00:11:03Yo es que cuando llega el mes de marzo me apunta a un gimnasio un par de semanas y luego lo dejo.
00:11:07Es como una tradición.
00:11:08No sé por qué os cuento esto.
00:11:10Estoy muy nerviosa, lo siento.
00:11:11Tranquila, tranquila.
00:11:12¿Sabe su nombre?
00:11:12Sí, creo que se llama Sergio.
00:11:16¿Sabe dónde vivía su pelea?
00:11:17No, no, que así solo salimos una vez y yo no me enteraba con las pesas y me vino a ayudar y tonteamos porque lo estaba pasando por una buena época.
00:11:24Y entonces nos fuimos a tomar algo y acabamos en casa.
00:11:26Pero no me gustó nada como me trató.
00:11:27Me sentí muy utilizada.
00:11:28Así que le pedí que se fuera y me llamó de todo.
00:11:30Así que no volví a poner los pies en el gimnasio.
00:11:32Pero supongo que tendrán sus datos allí porque a mí me nos pidieron que también va a trucar con él.
00:11:35Me pidieron los datos.
00:11:35Vale, dígate cómo se llama gimnasio.
00:11:37A ver, Jim, no le diréis a nadie lo que os he contado, ¿verdad?
00:11:43No has hecho nada malo, ¿no?
00:11:44No, no, qué va.
00:11:45Lo que pasa es que mi novio también trabaja en el artómico forense y no me gustaría que se enterase.
00:11:48Porque cuando me enrollé con Sergio pasábamos por una mala época, pero ahora nos va muy bien así.
00:11:52No te preocupes, que por nosotros no se va a enterar.
00:11:54Muchas gracias.
00:11:56Gracias.
00:11:57¿Le digo que blanco? Pues ella que no.
00:11:59¿Y ahora hemos liado?
00:12:01Lo peor es que Laura se mete por el medio, entonces ella se revuelve más y ya empiezan los gritos y, pues, menuda pesadilla.
00:12:08Ya, tío.
00:12:09Me he pasado la vida matándome por ella y por su hermano.
00:12:12Joder, cuando hubo que ponerle el aparato de los dientes.
00:12:15Estuve trabajando todos los fines de semana en el taxi con el primo de Sabina.
00:12:18Imagínate, currando toda la semana y luego ala.
00:12:21Y encima con el riesgo de que me cayera un paquete.
00:12:23Pero no, mi niña tenía que tener los dientes bien.
00:12:29Si pierdas el tiempo que hace, ¿no la dio a sonreír?
00:12:35No me estás escuchando, ¿verdad?
00:12:36¿Eh?
00:12:37Que sí, que sí te estaba escuchando.
00:12:39Mira, reconoce, joder.
00:12:41Estabas a tu bola, que no pasa nada.
00:12:43Que no, joder, que te estaba escuchando, de verdad.
00:12:45Lo que más que se me ha subido el salto al cielo, ha sido un momento.
00:12:47Adelante, Z11 para H50.
00:12:51Adelante, H50.
00:12:53Tenemos un 456 en la avenida Planel 34.
00:12:56Vale, estamos al lado, vamos para allí.
00:12:58La semana del alunizaje.
00:13:00Joder, ya te digo.
00:13:04¿Dónde está mi abogado?
00:13:05Le dije que lo avisaron.
00:13:07Sí, sí, sí.
00:13:08Ahora, ahora, hombre, ahora.
00:13:11Quitándete los cristalitos de la ropa si me das ante el cielo.
00:13:14Para que no te cortaras, te digo.
00:13:15Y tú, si no está el abogado, no abras la boca.
00:13:18Nunca he estado inscrito ahí, ¿no?
00:13:23Muy bien, gracias.
00:13:30Buenos días, jefe.
00:13:31Buenos días, ¿alguna novedad?
00:13:32Poca cosa.
00:13:33Casqueiro.
00:13:34Sabemos su nombre, Sergio Manrique.
00:13:36Ayer estuvimos en el gimnasio donde le conoció el ayudante del Forense.
00:13:39Cuando le enseñamos la foto del fiambre al entrenador de lucha, no pareció muy sorprendido.
00:13:44Le contó que habían discutido y que le echó porque no era una buena influencia para sus compañeros.
00:13:48¿A qué se refería?
00:13:49Pues no precisó mucho, que no llevaba una vida sana, que se iba de juerga hasta las tantas,
00:13:52que no descansaba antes de un torneo.
00:13:54Bueno, el caso es que dejó de ir por el gimnasio.
00:13:56Yo he estado llamando a otros especializados en lucha y en ninguno se habían nadado.
00:14:00Su familia tampoco tenía noticias suyas desde hace muchos años.
00:14:03Viviendo dos en Canarias.
00:14:04Entonces no tenemos nada.
00:14:05Por el lado de la víctima, nada.
00:14:06Por lo que se ve, no era un tipo que se hiciera mucho querer.
00:14:08Incluso su hermano, que es con el que yo he hablado, no parecía muy afectado.
00:14:12Por lo visto, la última vez que estuvo allí, le sacó un montón de dinero y desapareció.
00:14:15O sea, que no tiene antecedentes y nadie sabe con qué gente andaba últimamente.
00:14:20Y si saben algo, nadie quiere meterse en líos.
00:14:22Desde luego, si a esa excavadora no le llega a sacar de debajo de los escombros, desaparece sin dejar rastro.
00:14:27¿Sí?
00:14:27Con permiso, jefe. Hay novedades.
00:14:30Me acaba de llamar Juan Zubiaga y dice que está dispuesto a colaborar, pero con una condición.
00:14:34Que le dejemos seguir de cerca la investigación y después publicar el reportaje.
00:14:38Ese pretende sacar tajada de lo que sea.
00:14:41Muy bien, díganle que le informaremos antes que a nadie.
00:14:43Eso sí, de lo que podamos informarle.
00:14:45De acuerdo.
00:14:45Ah, San Juan.
00:14:47Sí.
00:14:48¿Cómo se encuentra su mujer?
00:14:50Ah, bien, bien. Todavía está un poco asustada. A veces le da miedo quedarse sola en casa.
00:14:53Pero vamos, el crío está perfectamente.
00:14:55Me gustaría invitarles a cenar una noche de estas.
00:14:57Muy bien, se lo diré a Elo. Gracias.
00:15:00¿Me se invita a cenar?
00:15:01¿A ti de qué?
00:15:02Sí.
00:15:02Eh, jefe.
00:15:06Quería pedirle permiso para ausentarme en reto.
00:15:10Bueno, es que ha surgido un problema y tengo que irme.
00:15:12¿No puedes dejarlo para esta tarde?
00:15:14Pues no, lo siento.
00:15:16Es mi hija.
00:15:17Han llamado al instituto, que ha debido tener un enfrentamiento muy grande con un profesor y...
00:15:22Bueno, yo tengo que ir a hablar con el director.
00:15:24¿No puede ir Pascual? ¿Sale ahora?
00:15:25Hombre, no. Yo prefiero que no vaya, porque además él no sabe manejarse en estas cosas.
00:15:30No, bueno, está bien. Miraré el cuadrante y a ver cómo te sustituiré.
00:15:33Oye, y... Bueno, ya sé que no es cosa mía, pero deberíais plantearos el elemento que hacer con vuestra hija, ¿eh?
00:15:38Pues no, no es cosa suya.
00:15:47Oye, que me voy para casa.
00:15:48No, checita. Esta tarde tengo turno otra vez.
00:15:50¿Quedamos para comer?
00:15:51Sí.
00:15:52¿Ocurre algo?
00:15:53Te ha llamado al instituto, chico.
00:15:55Joder, ¿y qué pasa?
00:15:57Pues Natalia, que ha debido tener una bronca con no sé qué profesor.
00:15:59¿Qué pasa a esta niña? Me voy para allá.
00:16:01No, no, espera que voy yo. Voy yo.
00:16:03¿Por qué? Si estoy libre.
00:16:04Ya, pero prefiero ir yo. Además ya se lo he comentado al jefe.
00:16:08¿Los?
00:16:08No, tú no vayas, que... No, porque tú lo vas a armar, prefiero que no.
00:16:11¿Y qué es el armo? Es lo menos que puedo hacer, ¿no?
00:16:12Pero, Joder, ¿qué le ocurre a esta niña?
00:16:14A ver, Pascual, tranquilízate. Mira, lo que podemos hacer es que...
00:16:17No sé, nos vamos a comer juntos y hablamos tranquilamente y ya está.
00:16:20Bueno, pues os espero en casa y preparo algo para comer.
00:16:22No, en casa no vamos a otro sitio, prefiero.
00:16:23¿Pero por qué?
00:16:24Ay, chico, porque en otro sitio no le armarás la bronca, darte toda la gente, hijo.
00:16:29Luego te llamo a ver.
00:16:32Oiga, ya se lo he dicho.
00:16:34Nosotros no nos hemos cargado a la vida.
00:16:36Quien atropelló a ese chico era un chapuzas.
00:16:39Además, nosotros no nos hemos hecho nunca una peletería.
00:16:43¿Cuándo dice que fue?
00:16:44Lo sabe perfectamente la noche del martes.
00:16:47¿El martes? Imposible.
00:16:48Nosotros no estábamos aquí.
00:16:51¿A que no, abogada?
00:16:52No.
00:16:53¿Nosotros quiénes?
00:16:54Ah, los cuatro.
00:16:55Mi mujer, mi hija, mi yerno y yo.
00:16:58Pasamos unos días en Praga por mi aniversario.
00:17:01Mi yerno trabaja conmigo, ¿sabe?
00:17:04¿Lo puede mostrar?
00:17:04Claro, tenemos los pasaportes.
00:17:06Si manda alguien a casa, mi mujer se los puede dar.
00:17:10La noche del martes hubo otro organizaje.
00:17:12Esta vez en una peletería.
00:17:13Y pillaron a un hombre dentro de la tienda.
00:17:15Le aplastaron el pecho.
00:17:16Estaba colocando el escaparate.
00:17:18Parece que no fueron ellos.
00:17:19Eso parece.
00:17:20Tenemos unos imitadores.
00:17:25Joder, si es verdad lo de los pasaportes,
00:17:27tienen coartada suficiente para que un juez les deje en la calle.
00:17:30No tanto.
00:17:30Después de todo, les han pillado en pleno el unizaje.
00:17:32Sí, y han reconocido la autoría de varios otros,
00:17:35pero se niegan a comerse el muerto del martes.
00:17:37Poner corriente.
00:17:38Como ves, el jefe me ha incorporado a este caso.
00:17:42Me alegro.
00:17:45¿Cómo estás?
00:17:47Bien, bien, gracias.
00:17:50Jefe, ¿está usted ahí?
00:17:52Cuando vayan a ver a mi mujer,
00:17:54dígale que no puedo ir a comer.
00:17:56¿Qué tal, Lola? ¿Cómo estás?
00:18:02Bien, perfectamente. ¿Por?
00:18:04No, por nada.
00:18:06¿Queréis ver al jefe?
00:18:07Sí. ¿Está ocupado?
00:18:08No, no creo.
00:18:09Vamos a ver.
00:18:11Los dos que detuvimos anoche niegan que tuvieran que ver con el asunto del martes.
00:18:15Y sus coartadas son bastante sólidas.
00:18:17En sus pasaportes consta que estuvieron cuatro días en la República Checa.
00:18:20Tal vez fueron otros de la misma banda.
00:18:21Bueno, según ellos trabajan solos.
00:18:23Se definen como una empresa familiar.
00:18:25El suegro y el yerno van juntos y son los que hacen los alumnizajes.
00:18:28Y nunca trabajan en pleterías porque están en contra de las piezas.
00:18:31¿Vale?
00:18:31De todas formas, hay una cosa sospechosa.
00:18:33Va muy a menudo a la República Checa, por lo menos una vez al mes.
00:18:36Pues, ¿les gusta mucho el país o es allí donde dan salida el género?
00:18:40Pasen sus datos a la Interpol.
00:18:42En cualquier caso, parece claro que no tuvieron nada que ver con lo del martes.
00:18:46O sea, que en ese asunto estamos casi como al principio.
00:18:48¿Ha partido el coche?
00:18:49No, y esa es otra diferencia.
00:18:50Los Galcerán trabajan con coches robados que abandonan en lugares visibles.
00:18:53Este, en cambio, todavía no ha percibido.
00:18:55Sean quienes sean, deben estar bastante asustados.
00:18:57Una cosa es reventar un escaparate y otra cargar con un homicidio.
00:19:00Ahí está.
00:19:18Vamos.
00:19:18¿Qué queréis?
00:19:30¿No lo habéis cagado ya bastante?
00:19:31Tenemos que hablar.
00:19:32Aquí no.
00:19:33¿Qué queréis?
00:19:33¿Que nos vean?
00:19:36Si queréis vamos a dar una vuelta.
00:19:39No.
00:19:40Mejor aquí, pero sin llamar la atención.
00:19:43Bueno, ¿qué queréis?
00:19:44¿Qué queréis?
00:19:44¿Qué coño vamos a querer?
00:19:46¿Nuestro dinero?
00:19:47¿Qué dinero?
00:19:48¿Os cagáis al hermano de mi mujer y todavía pretendéis que os pague?
00:19:53Debería llamar a la policía, eso es lo que debería hacer.
00:19:56No creo que lo hagas.
00:19:58Tendrías que contarles cómo nos contrataste para robar tu carito, ¿no?
00:20:01Bueno, mira, no quiero volver a saber nada más de vosotros, ¿eh?
00:20:05¿Está claro?
00:20:07Oye, gente, por ya.
00:20:08No sé si te entiendes de cuál es la situación aquí.
00:20:11Por tu culpa estamos jodidos, ¿vale?
00:20:13Necesitamos la pasta para irnos de najas.
00:20:15A ti te interesa tan poco como a nosotros que nos cojan en esto, porque eres cómplice.
00:20:19¿Me entiendes?
00:20:20Eres cómplice de la muerte de tu cuñado.
00:20:22Yo no sabía que ese imbécil iba a estar allí.
00:20:24Cuéntaselo a la policía.
00:20:26O a tu mujer.
00:20:27Seguro que le encanta la historia.
00:20:28Oye, no perderías que nos comamos este marrón nosotros solitos, ¿verdad?
00:20:31Oye, yo no tengo dinero.
00:20:34Estoy arruinado.
00:20:35¿Por qué creéis que monté todo esto?
00:20:37Joder, y ni siquiera os llevasteis nada de la mercancía.
00:20:39¿Cómo voy a reclamar yo ahora el seguro?
00:20:41A mí me importa una mierda tus penas.
00:20:44Lo único que queremos son los 9.000 que hemos acordado, ¿no es eso?
00:20:46¿Y cómo saco yo ahora 9.000?
00:20:48Tú verás, 9.000 o...
00:20:50¡Dios!
00:20:52¡Coma!
00:20:53¡Mi dedo!
00:20:55¡Me ha roto el dedo, joder!
00:20:56Solo está dislocado, ¿vale?
00:21:00Ya sabéis, tienes hasta paso mañana.
00:21:02Cuídate y repete.
00:21:10Bueno, yo supongo que usted...
00:21:11De tú, por favor.
00:21:13Bueno, supongo que pensarás que soy una especie de monstruo, pero...
00:21:17He estado donde le he vueltas al asunto desde que me llamaste ayer y...
00:21:20No quiero verle.
00:21:23Y además no me importa lo que pienses.
00:21:25Lo que yo piense no tiene nada que ver.
00:21:26Además no creas que me sorprende.
00:21:28Es muy frecuente.
00:21:29Oiga, perdona.
00:21:32Oye, mira, no quiero que parezca...
00:21:35Bueno, mira, Fernando nos jodió bien a todos.
00:21:38Y no solo moralmente, sino económicamente.
00:21:39Y ahora estoy hablando sobre todo de mis padres.
00:21:42Tuvieron que dejar su casa como si ellos fueran responsables de lo que él hizo.
00:21:44Y yo...
00:21:46Bueno, para mí también fue muy...
00:21:49Lo comprendo, pero...
00:21:51Él ha cambiado y necesita apoyo.
00:21:53Claro, ya le dimos todo el apoyo que necesitaba la primera vez que salió.
00:21:56¿Y para qué?
00:21:57¿Cuánto tiempo tardó en volver a lo mismo?
00:21:58¿Sabe que mi madre estuvo a punto de morir?
00:22:00Estuvo tres días en la bub.
00:22:01Sí, sí, sí.
00:22:04Mira, yo no voy a engañarte.
00:22:06Sé perfectamente que esto no es fácil para nadie.
00:22:08Pero quien lo tiene peor es él.
00:22:10Y te necesita.
00:22:11No.
00:22:12Necesita mi aval para que le den la condicional.
00:22:15Y claro, qué mejor que un policía para que responda por él.
00:22:17¿Cuánto hace que no lo ves?
00:22:19Mucho.
00:22:19Años.
00:22:21Desde que entré en la academia.
00:22:23¿Y qué pasa?
00:22:24Que por ser policía tienes prohibido tener un hermano en la cárcel.
00:22:27Eso no tiene nada que ver.
00:22:28Ya.
00:22:30Bueno, mira, no tengo ganas de discutir.
00:22:31Si necesito dinero para pagarte a ti o para cualquier otra cosa,
00:22:33yo no tengo ningún problema en colaborar, pero...
00:22:36yo no quiero tener nada que ver con él.
00:22:38Me he quedado muy claro.
00:22:43Toma.
00:22:44Por si cambias yo el piñón.
00:22:47Ah.
00:22:49Y esto para ti.
00:23:03Que conste que si estoy dispuesto a colaborar
00:23:06es porque no quiero ser encubridor de un homicidio.
00:23:08Ya.
00:23:09Y porque el reportaje de la operación puede ser más jugoso aún que el de la pelea, ¿no?
00:23:12¿Cómo lo vas a titular?
00:23:14¿Las aventuras de Super Zubiaga?
00:23:16Con esa actitud no vamos a llegar muy a gusto.
00:23:18¿Y dónde vas?
00:23:19Un momento.
00:23:21Vamos a ver, Zubiaga.
00:23:22Perdona.
00:23:23Para ti, Zubi.
00:23:24Bueno, vamos a ver.
00:23:26Vamos a ver si nos entendemos.
00:23:27Este negocio nos interesa a todos.
00:23:29No tienes más remedio que colaborar si no quieres que tu revista se meta en un lío.
00:23:32Vamos, esto es increíble.
00:23:34Para vosotros los derechos constitucionales están para pasárselos por los cojones.
00:23:37Hay que joderse.
00:23:38¿Y quién te pasó la cinta?
00:23:39¿Es la misma persona que la grabó?
00:23:42Me habló de las peleas y, bueno, yo le pasé el material para la grabación pirata.
00:23:46Se la jugó.
00:23:47Aunque le pagamos bien.
00:23:48¿Cómo se llama?
00:23:49No quiero que ella sepa que habéis llegado hasta ella por mí.
00:23:51Quiero conservar esa fuente de información.
00:23:53Tranquilo.
00:23:54Es Elisa Arnedo.
00:23:58¿Elisa Arnedo?
00:23:59¿La que salió a la revista del corazón?
00:24:00Sí, fue en Miss España hace unos diez años, ¿no?
00:24:02Sí, se ve que ya no le quedan muchas cosas que vender.
00:24:05Ha vendido sus bodas, sus abortos, sus divorcios, las palizas de su ex...
00:24:08Sí, pero sí, sí, esta estaba todo el día en televisión, aunque hace tiempo que no sale, ¿no?
00:24:12La verdad es que no.
00:24:14Ahora vive de sus amantes.
00:24:15¿Fue ella la que te ofreció esta historia?
00:24:17Sí.
00:24:19Tenemos amigos comunes y, bueno, sabía que la revista pagaría bien por una.
00:24:23Información así.
00:24:24¿Dónde podemos encontrarla?
00:24:26Supongo que estará en su casa.
00:24:28Nunca se levanta antes de las tres de la tarde.
00:24:31No os dejéis engañar por las apariencias.
00:24:33Es una zona de lujo, pero te aseguro que lo tiene todo hipotecado.
00:24:38Bueno, este papelito tan mono.
00:24:39Aquí tiene su dirección y la mía, por si acaso.
00:24:45Sí, gracias.
00:24:48Hola.
00:24:50¿La niña?
00:24:51Nada, chico, que no ha querido venir.
00:24:52¿Cómo que no ha querido venir?
00:24:53Sí, sí, que no, que no.
00:24:55Bueno, esto es increíble.
00:24:56Tú le has dicho que...
00:24:57Que sí, Pascual, que le he dicho todo, que cómo habíamos quedado aquí a comer, que querías hablar con ella y todo eso, pero...
00:25:02Bueno, ¿y dónde ha ido?
00:25:05Se ha quedado a comer en el instituto.
00:25:07Al menos no lo han echado.
00:25:09Hombre, la profesora de lengua no quiere que vuelva a su plazo en todo el curso.
00:25:14Pero bueno, nada más.
00:25:14No, nada más, nada más.
00:25:16¡Hala!
00:25:16A ver, Pascual.
00:25:18Este niño que es suplicar, que no la echen a estas alturas del curso.
00:25:21O sea, que no empieces tú también, que me has tenido que correr bien.
00:25:23Ella tan tranquila comiendo con las amigas, ¿no?
00:25:25Mira, no lo entiendo.
00:25:26¿Qué es lo que no entiendes?
00:25:28Que te toren de esa manera, eso es lo que no entiendo.
00:25:30Sí, sí, sí.
00:25:30Han hecho contigo lo que les ha dado la gana siempre.
00:25:33Ella y el otro, los dos.
00:25:34¿Ah, sí?
00:25:34O sea, que tengo yo la culpa de todo, ¿no?
00:25:35Lo único que digo es que...
00:25:36¿Tengo yo la culpa de todo?
00:25:37Porque siempre has sido muy blanda con ellos.
00:25:38Pascual, por favor, por favor.
00:25:40O sea, te has pasado la vida descalificándome delante de los, ¿eh?
00:25:43Permitíndoles hacer todo lo que les ha dado la gana
00:25:44y levantándoles todos los castigos que yo les he puesto.
00:25:46O sea, que no empiezas.
00:25:46Mami, no confundas.
00:25:48Yo he toleado las cosas, pues las tonterías, ¿eh?
00:25:50Las tonterías, que tú te confundes enseguida.
00:25:51Pero las cosas importantes, ¿eh?
00:25:53¿Y entonces qué?
00:25:53¿Qué son las cosas importantes para ti?
00:25:55Lo que te molesta a ti, especialmente.
00:25:57Eso es lo importante para ti.
00:25:58Entonces sí, entonces a gritar y a ponerte como uno en el regúmen.
00:26:00Eso es lo que haces.
00:26:01Y tú a ponerte en medio y a protegerlo, ¿no?
00:26:02Te digo.
00:26:02¿Y qué quieres que haga?
00:26:03Si tú eres capaz de levantarte y darles un bofetón
00:26:04y les estrellas contra la pared, hombre, por favor.
00:26:06No exageres, no exageres,
00:26:07que yo no les he puesto la mano encima en la vida.
00:26:09Pero si acaso algún cachete, ¿eh?
00:26:10No, según va a resultar que soy un maltratador, ¿o qué?
00:26:13Además, ¿eso qué tiene que ver?
00:26:14¿Qué tiene que ver?
00:26:15Que lo hemos hecho todo mal.
00:26:16Que nos hemos equivocado de bien, Pascual.
00:26:18Ahora ahí debes a todo, todo viviendo con mi hermana, ¿qué te parece?
00:26:21También le pilla más cerca de la universidad.
00:26:23Hombre, más lejos de nosotros, ¿no?
00:26:25Cualquier día la niña, ¿qué te crees?
00:26:30Joder, una mierda.
00:26:34Estos cabrones, ¿por qué no vendrán al mundo con un manual de instrucciones, coño?
00:26:44Este está abierto, tío, qué raro, ¿no?
00:26:46Mira, lo mismo te está esperando.
00:26:48No estás siempre con la fantasía de que te gustaría tirarte una Miss.
00:26:51Pero ¿qué dices si mi chica es Miss?
00:26:53Miss en México, tío, mi guacamole, en Chihuahua.
00:26:55Tío, tío, no te tiras el pisto.
00:26:57Pero qué tío, ¿no?
00:26:58Tío, no te pasa nada.
00:26:58Tío, tío, tío, tío, tío.
00:26:59Tío, tío, tío.
00:26:59Tío, tío, tío, tío.
00:27:12Charlie, mira.
00:27:14Oiga.
00:27:15Oiga.
00:27:16Què conya de dormir.
00:27:17Mira les pastillas.
00:27:18Hostia, hombre, coi.
00:27:25No pudimos hacer nada, jefe
00:27:31Cuando llegamos la chica estaba muerta
00:27:33Según los médicos se había inflado de pastillas y de alcohol
00:27:35Pero no ha sido un suicidio
00:27:37No, en las muñecas tenía marcas
00:27:39Como si alguien lo hubiera sujetado con mucha fuerza
00:27:41Y científica ha encontrado restos de piel y sangre en las uñas
00:27:44¿La entrada estaba forzada?
00:27:46A simple vista, científica sigue investigando
00:27:48Pero cuando llegamos nosotros
00:27:50No había ninguna señal de desorden ni de pelea
00:27:52O sea que quien lo hizo se tomó su tiempo en ordenar la casa
00:27:54Si esa mujer abrió la puerta debía ser alguien conocido
00:27:57¿Y los vecinos, oyeron algo?
00:27:59La mayoría dice que no estaba en casa
00:28:00Ya, pero esas casas son enormes, caras, tendrán servicio
00:28:03Si hacemos caso a los vecinos, ninguno tiene asistenta
00:28:06Lo más seguro es que sean inmigrantes sin papeles
00:28:08Y les da miedo hablar con nosotros
00:28:09Localicen al servicio y hablen con él
00:28:11Y con los vecinos, alguien tiene que haber visto algo
00:28:13Hola, tú eres Lola, ¿verdad?
00:28:18¿Sí?
00:28:19Yo soy Aurora, ¿tienes un minuto?
00:28:21Pues no se depende, ¿vienes por lo de la peletería a Laguna?
00:28:23No, quería hablar contigo un minuto
00:28:26Te juro que no te voy a robar más tiempo
00:28:27No me iras a vender un cursillo de inglés, ¿verdad?
00:28:29No
00:28:29Pues siéntate
00:28:31Mira, trabajo para una asociación de mujeres
00:28:34Empezamos tres amigas
00:28:38Una abogada, otra que es médico y yo que soy psicóloga
00:28:42No me lo digas, si os hace falta una policía para dar color
00:28:44Pues mira, no lo había pensado
00:28:46Pero si te apetece, sería muy interesante
00:28:48Hay mucho que hacer en nuestro terreno
00:28:49¿Y cuáles?
00:28:51Víctimas de violaciones
00:28:53El Estado gasta mucho dinero en rehabilitar a los agresores sexuales
00:28:58Pero, ¿qué pasa con las víctimas? ¿A quién acuden?
00:29:01¿Quién te lo ha dicho?
00:29:02Una amiga tuya
00:29:03¿Quién?
00:29:04La rabia la tienes que dirigir contra quien te hizo daño
00:29:07No contra las personas que realmente te aprecian
00:29:10Perdona un momento
00:29:12Hasta mañana
00:29:16¿Se puede saber con qué derecho?
00:29:18¿Qué?
00:29:18Mira, ha venido a verme una chica de una asociación de mujeres
00:29:21Y no me digas que tú no tienes nada que ver
00:29:22Creo que te pueden ayudar
00:29:24Oye, te he pedido yo algo, ¿verdad que no?
00:29:26Pues dejarme en paz
00:29:27En el cuarto darlo a la pintura como para darle seis capas a mi piso
00:29:38Yo he estado hablando con un vecino, me ha dicho lo que todos
00:29:40Que se ha pasado el día afuera
00:29:41Y que ni vio ni oyó nada, claro
00:29:43Mira, Rita
00:29:45¿Qué es eso, Rita?
00:29:49Lo acaba de ver la gente, dice que estaba en el garaje
00:29:51Mucho vestido, mucha fiesta, pero atiborrándose de congelados como todo hijo de vecino
00:29:56Pues yo a mi hijo nunca le hubiera dado esto de cenar
00:29:58Esta marluza lleva caducada siete años
00:30:00¿Siete años? Mucho tiempo
00:30:01Incluso para alguien me despista
00:30:02Y si no, ¿por qué iba a guardar la caja?
00:30:04A lo mejor te coge el cariño
00:30:05Vamos a ver ese garaje
00:30:15Aquí
00:30:17Joder, vaya pedazo de máquina
00:30:19A él no le volvería loca algo así
00:30:20Está todo lleno de cajas
00:30:21Aquí, esto no está frío, está apagado
00:30:23Mira, esta caduca en noviembre del 2000
00:30:28Y esta, esta lleva cuatro años pasados
00:30:30Esta se lleva a la palma, en noviembre del 94
00:30:32Sí, y están enterradas y pegadas por cinta
00:30:34Esto es muy raro
00:30:35Vingo
00:30:40Línea
00:30:42Ese es el director del Eclorica Sur
00:30:47Sí
00:30:47Adolfo Riestra
00:30:49¿Y dicen que había más cintas?
00:30:52Exactamente 48
00:30:53Y todas en un tono parecido
00:30:54Siempre la protagonista era Elisa
00:30:56Y algún personaje importante
00:30:57Actores, empresarios, políticos
00:30:59Casi siempre solos
00:31:00Pero a veces había estrellas invitadas
00:31:02De todo
00:31:03Desde enanos a gente amputada
00:31:05¿Niños?
00:31:06No, debe ser el único género que no tocaba
00:31:08No creo que esa mujer grabara esas cintas únicamente por placer
00:31:10Creemos que hacía chantaje a sus ex amantes
00:31:13En su ordenador hemos encontrado una especie de carta circular
00:31:16Avisando que la suscripción a una revista estaba a punto de caducar
00:31:19Y recordando a los lectores que tenían que hacer una transferencia bancaria
00:31:22A una cuenta de la que era titular Elisa Arnedo
00:31:24Bueno, esta revista debía tener las tapas de cuero
00:31:26Porque la suscripción era altísima
00:31:28¿Cuánto?
00:31:28Unas veces dos mil, otras cuatro mil euros
00:31:30En cualquier caso un precio desmesurado para una revista que hemos comprobado
00:31:33Que no existe
00:31:34Seguramente era la forma que tenía de encubrir sus chantajes
00:31:37Y lo hizo desde hace mucho tiempo
00:31:39Hay cintas de su época de modelo
00:31:40Veamos, el presunto asesino de Elisa Arnedo
00:31:43Fue a recuperar una cinta que de alguna manera le perjudicaba
00:31:45Posiblemente el original de la pelea
00:31:47¿Y sabía dónde buscar?
00:31:49Quizás la propia Elisa se lo dijo antes de que la mataran
00:31:51Del mismo modo que se llevó la cinta de la pelea
00:31:54Podría haberse llevado cualquier otra
00:31:55A lo mejor lo hizo
00:31:56No lo podemos saber
00:31:57A donde quiero llegar es que si no se llevó más cintas
00:31:59Es porque no le comprometían
00:32:00Lo que significa que prácticamente podemos descartar como asesinos de Elisa Arnedo
00:32:04A todos los compañeros de cama de los vídeos que hemos encontrado
00:32:07Yo he pasado toda la noche pensando
00:32:09Y dando cuenta de irme a la cama
00:32:10¿Qué pasa? ¿Que tú tampoco has dormido?
00:32:12Yo durmo como un tronco cuando me dejan
00:32:14Pero no, me he pegado
00:32:16Ya, es que he estado pensando que a lo mejor
00:32:18Teníamos que pedirme ayuda
00:32:19¿Qué clase de ayuda?
00:32:21Es que el otro día me dieron el teléfono de un terepulto familiar
00:32:24No, Pascual, yo quiero que vayamos
00:32:26No, no, no, ni hablar
00:32:26¿Pero qué coño dices?
00:32:27¿Tú sabes lo que cuesta eso?
00:32:29¿Y tú sabes lo que cuesta solucionar un problema que ya está enquistado?
00:32:31¿O no lo ves aquí todos los días?
00:32:33Porque yo sí
00:32:34Hola, buenos días
00:32:45Buenos días
00:32:46Me han llamado porque han encontrado mi coche por ahí, no sé dónde
00:32:49Me han dicho que viniera, supongo que a buscarlo
00:32:51Pero ahí fuera no lo he visto
00:32:52No sé
00:32:53¿Quién le llamaba?
00:32:55Era una chica
00:32:56No me ha dicho cómo se llamaba
00:32:57A ver, un momentito
00:32:59Oiga, que de verdad que no sé qué hacía mi coche en mitad del campo
00:33:05¿Y cómo se explica que una patrulla lo encontrara a 30 kilómetros de su casa?
00:33:09Hombre, por Dios, te me han robado, está claro
00:33:10Era de mi marido que le gusta mucho aparentar y yo apenas lo uso
00:33:14Por eso no me he dado cuenta de que lo han sacado del parking
00:33:16Señora, no nos tome por tontos
00:33:18Si no pensaba utilizar el coche, ¿por qué se quedó con él?
00:33:20Para fastidiar a mi ex, está claro
00:33:22Ahora va por ahí con uno de esos pequeñitos biplazas que es una monada y está que trina
00:33:26Usted no está divorciado, ¿verdad?
00:33:28Os espero unos años y ya verá
00:33:30Antes me he fijado que llevó usted un abrigo precioso
00:33:32¿También regaló de su marido?
00:33:34Uy, no, hija, a mi marido regalarme algo así
00:33:36Bueno, antes muerto, que generoso, es un guisón
00:33:38Ya, ya
00:33:39La verdad es que yo me muero de ganas por poder comprarme una así
00:33:42Me costaría mucho
00:33:44Es un regalo
00:33:45Ya
00:33:45No me dejará que me lo pruebe, ¿verdad?
00:33:48Sí, claro
00:33:48¿Sí? ¿De verdad?
00:33:50Bueno, qué estupendo, perdona
00:33:52¡Ay, qué maravilla!
00:33:56¡Qué maravilla, qué maravilla, qué maravilla!
00:33:59Bueno, me lleva a su casa, tío, y se pone todo el cuerpo lleno de chile
00:34:03En mi vida he comido más, qué maravilla
00:34:05¿Sí?
00:34:06Joder con la sirenita, la recordaba más inocente
00:34:08La tengo que presentar, un día podíamos ir a su restaurante
00:34:10¿A él no le gusta la comida de la Tex-Mex?
00:34:12Está embarazada de siete meses
00:34:13¿Y qué?
00:34:14Pues que no puede comer picante
00:34:16Bastante ardor tiene con el pelo del niño
00:34:17¿Qué?
00:34:18El pelo, sí, a los siete meses le sale el pelo y da muchísimo ardor de estómago
00:34:21Sí
00:34:21Sí, la pobre está a base de verdurita, frutita y perfeita a la planta
00:34:24Bueno, pues te vienes tú, te invito, bueno, te invita ella
00:34:27No, que no puedo, tengo que ir a casa
00:34:28O sea, que porque ella está embarazada te tienes que privarte de una buena comida
00:34:31No estás preñado
00:34:32Algo he tenido que ver yo, ¿no?
00:34:34O sea...
00:34:34No quiero dejar la zona, está muy paranoica
00:34:36Lo de los bienes gananciales va en serio, hasta para los embarazos
00:34:38Hola
00:34:40Hombre
00:34:41En la red me han dicho que me habíais llamado
00:34:43Parece que no podáis vivir sin mi hijo, es mío
00:34:45Sí, es que enseguida cogemos cariño a la gente
00:34:46Bueno, vamos a ver
00:34:50¿Le vais a dar algo que pueda publicar?
00:34:54Todo a su debido tiempo
00:34:55Primero tú nos rasca la espalda y luego te la rascamos a ti, ¿vale?
00:34:58¿A mí solo o a toda la profesión?
00:35:00¿Ya empezamos con los celos?
00:35:01Cuando pilléis al asesino de Elisa, quiero ser el primero en publicarlo
00:35:05Está bien
00:35:06Pero hasta ese momento no quiero ver escrita ni una sola palabra de lo que te diga mi hijo
00:35:09¿Estamos?
00:35:11Bien
00:35:11¿Y esto?
00:35:14Es una lista de los amigos íntimos de Elisa Arnedo
00:35:17Dinos quién falta
00:35:18¿De dónde habéis sacado esta lista?
00:35:21Aquí hay gente que ya está muerta
00:35:22Eh, eh, ahora las preguntas las hacemos nosotros
00:35:25¿Quién falta?
00:35:28No veo a Rodrigo Marlaska
00:35:29¿Marlaska?
00:35:31Marlaska también estaba liado con Elisa
00:35:33Eso decía su mujer
00:35:34Por favor, por aquí
00:35:36Joder, solo en la piscina acabo de mi casa
00:35:39Pues dile que te alquilen
00:35:40Ahora que vas a ser familia numerosa
00:35:42Los niños no son familia numerosa
00:35:44Eso será en la India, con la natalidad de este país
00:35:45Gracias
00:35:46Joder, ¿y otra piscina de invierno?
00:35:48¿Qué nivel?
00:35:52Buenas
00:35:53Ya hablaré yo con él personalmente
00:35:55No, antes del Consejo de Ministros
00:35:57Pero te lo repito, déjalo de mi mano
00:36:00Oye, te dejo
00:36:01Recuérdese a tu mujer, ¿eh?
00:36:05Siéntense, por favor
00:36:06Muchas gracias
00:36:07¿Quieren tomar alguna cosa?
00:36:10No, no, muchas gracias
00:36:11Le habían advertido que el nuevo fiscal anticorrupción
00:36:17Me tiene en su punto de vida
00:36:19Lo que no suponía es que iba a ir tan deprisa
00:36:21Hace dos días que ha tomado posesión de su carne
00:36:23No, no tenemos nada que ver con la fiscalía
00:36:25¿Entonces?
00:36:27Estamos investigando la muerte de una amiga suya
00:36:29Elisa Arnedo
00:36:31Ah, Elisa
00:36:32Pobre Elisa se suicidó
00:36:35¿Está usted muy seguro?
00:36:37¿Estaba con ella?
00:36:37¿Qué dice?
00:36:38¿Cómo iba a estar?
00:36:39¿Estaba en casa?
00:36:39Pueden preguntarle al servicio
00:36:41Todos le dirán que estuve en mi despacho trabajando hasta muy tarde
00:36:43De eso estoy completamente seguro
00:36:45Además, ha salido en todos los periódicos, ¿no?
00:36:47¿Tiene idea de por qué pudo hacer una cosa así?
00:36:49En el caso de Elisa, la pregunta no es por qué se ha suicidado ahora
00:36:52Sino por qué no se quitó del medio hace mucho tiempo
00:36:55¿Se nota que la apreciaba?
00:36:59Hace mucho que Elisa no era ni la sombra de lo que fue
00:37:01Su vida era un desastre
00:37:03Lo siento
00:37:06Ya ven que estoy ocupado
00:37:08¿Sí?
00:37:12Sí, sí, dime, dime
00:37:13Pues claro que podría, hombre
00:37:15Tuviste queja de mí la última vez
00:37:17Si no me bajaba del taxi ni pa' mear
00:37:20Me conozco las calles mejor que tú
00:37:21Bueno, mañana te llamo y te llevo algo, ¿vale?
00:37:24Hola, mañana
00:37:25¿Qué? ¿Otra vez al taxi?
00:37:30Pascual, te vas a meter en un marrón
00:37:32Laura, te quiere que hagamos terapia familiar
00:37:35Y eso no es gratis, ¿sabes?
00:37:36Con que coja el taxi un par de sábados al mes yo creo que ya
00:37:39¿Terapia?
00:37:41Pues con no exageréis
00:37:42Sois una familia normal
00:37:43Mira
00:37:44Laura y yo hemos tenido que contarle a muchos padres normales
00:37:48Pero completamente normales, ¿sabes?
00:37:50Que sus hijos están en el calabozo
00:37:51Y lo que nunca falla es que al final siempre se hacen la misma pregunta
00:37:54Pero bueno, ¿qué es lo que hemos hecho mal?
00:37:56Bueno, pues yo no quiero tener que hacer mis apropiuntantes
00:37:58Pascual, Natalia algún día será mayor de edad
00:38:01Hará lo que le dé la gana
00:38:02Y entonces...
00:38:03Pero bueno, tío, ¿qué pasa?
00:38:04Vamos a ver
00:38:04Si alguien de tu familia estuviera a punto de joders en la vida, ¿qué heridas?
00:38:07¿Lo dejaría tirado?
00:38:09Pues entonces no me jodes
00:38:10A bote pronto yo no he visto ningún sitio que encaje con el sitio donde hicieron la pelea
00:38:21No hemos visto el resto de la casa
00:38:22Opa, lo que tenemos cualquiera le pide una orden al juez para registrar
00:38:25¡Ey!
00:38:27¡Edo!
00:38:28¡Hostia, ¿qué pasa?
00:38:29Que tenemos alarma
00:38:30¡Pasa!
00:38:30¡Para!
00:38:31¡Joder!
00:38:35¡Qué descanso!
00:38:37Muy buenas
00:38:37No sabía que iban a venir tan rápido
00:38:39Ya ves
00:38:40Está más tranquilita ya
00:38:40Bueno
00:38:41Un poquito mejor
00:38:43Sí
00:38:43No
00:38:45No
00:38:46Tengo miedo
00:38:46Cada vez que abro la puerta de casa pienso que hay alguien que se ha colado dentro
00:38:50Normal
00:38:51Pues está mejor, ¿no?
00:38:52Utilízate
00:38:53Bueno
00:38:54Mejor
00:38:55Casarse con Pope, que es un peligro
00:38:57A mí me lo vas a contar
00:38:58¿Y a quién fue a hablar?
00:39:00El sirenito
00:39:00Pues mira, he traído comida mexicana
00:39:02¿Y eso?
00:39:04Ayúdame
00:39:04Este, que se ha echado una novia mexicana que trabaja en un restaurante
00:39:07Clavadita la sirenita, oye
00:39:09Dí que no, que es igual que Jennifer López
00:39:10Sí, lo que me alegra, de verdad
00:39:11Oye, pero ¿sabes qué?
00:39:12Yo con el picante no puedo, mira
00:39:14Menos así
00:39:15Es que si no, algo me faltaba para no pegar ojo
00:39:17¿Qué dices?
00:39:18Ayer me puse yo ciego a picante y no veas cómo dormir
00:39:20Como un niño, ¿a que sí?
00:39:21¿Cómo?
00:39:21Soñando con pececitos toda la noche
00:39:23¿A que sí?
00:39:24Me lo imagino
00:39:24Espera, ¿ha terminado?
00:39:26Te acompaño
00:39:27Oye
00:39:28¿Este es el que haya bajado la peña?
00:39:31Sí, pruébalo
00:39:31Joder
00:39:39Pica, ¿eh?
00:39:40Joder
00:39:41Mira, así estaba ya la noche
00:39:42Así, a ver, chame el aliento
00:39:43No me ha recordado a mi chica
00:39:45Qué cosa me ha bonito
00:39:46Cómbrame
00:39:54Sí, hola
00:40:12Con Eva Torcuera, por favor
00:40:14Del hermano de Fernando Miralles
00:40:17Buenas noches
00:40:31Buenas noches
00:40:31¿Todavía por aquí?
00:40:35Pues sí, no tengo sueño
00:40:36¿Y usted?
00:40:37Ah, papeleo
00:40:38Jefatura no para de pedir informes
00:40:41¿Y usted qué tal?
00:40:42Eh, pues bien
00:40:44Hemos interrogado a la propietaria
00:40:46Del vehículo del albunizaje
00:40:48Parece que tiene coartada
00:40:49Para esa noche
00:40:49Lo que me ha llamado la atención
00:40:51Es que se ha presentado
00:40:52En comisaría
00:40:52Con un abrigo de pieles
00:40:53Comprado justamente
00:40:54En esa peretería
00:40:55Ella dice que
00:40:56Es un regalo
00:40:57Pero a mí me parece
00:40:58Demasiada casualidad
00:40:59Y además
00:40:59En el coche había
00:41:01Huellas de este hombre
00:41:02Tiene antecedentes por robo
00:41:04La mayoría pendientes de juicio
00:41:06Todavía no le hemos localizado
00:41:07Muy bien
00:41:10¿Y usted cómo está?
00:41:14Pues
00:41:14La verdad es que no sé qué decirle
00:41:16Supongo que lo llevo a ratos
00:41:18Lo que peor llevo es que
00:41:20La gente me mire con pena
00:41:22Mire, yo no creo que sea
00:41:23Una de esas chicas
00:41:24Que hemos visto tantas veces
00:41:26Destrozadas psíquica
00:41:27Y físicamente
00:41:28Después de una violación
00:41:29Pero es que todo el mundo
00:41:30Me hace sentir así
00:41:32Es la una
00:41:33Y usted está aquí
00:41:34En vez de estar en su casa
00:41:35Bueno, usted también
00:41:37Sí, claro
00:41:37Pero yo puedo que
00:41:38No he tenido más remedio
00:41:39Le dije
00:41:41Me preocupa
00:41:42Cómo está intentando
00:41:43Superar su problema
00:41:44Ya le dije entonces
00:41:45Que buscara ayuda
00:41:46Que hablara con alguien
00:41:48Y sigo pensando lo mismo
00:41:49Discúlpeme
00:41:51Si he hablado demasiado
00:41:52Buenas noches
00:41:52Buenas noches
00:41:54Basta ya de frotar y frotar
00:42:04Hidroclin es el producto
00:42:05Que todos los propietarios
00:42:06De piscinas grandes
00:42:07Estábamos esperando
00:42:08Limpie su piscina
00:42:10Suspumiera
00:42:11O incluso su dentadura postiza
00:42:12Solo con diez pasadas
00:42:14Ya notará la diferencia
00:42:15Su piscina volverá a ser
00:42:17La del primer día
00:42:17Cuando se trata
00:42:20De un limpiador
00:42:21Desincrustante cualquiera
00:42:22Hidroclin puede utilizarse
00:42:24En todas las superficies
00:42:25Que resistan a los ácidos
00:42:26Es muy fácil
00:42:27Basta con extender la solución
00:42:29Sobre la superficie a limpiar
00:42:30Procurando evitar
00:42:31El contacto con la piel
00:42:32Deje actuar
00:42:33Durante unos cinco minutos
00:42:34Y a continuación
00:42:36Con nuestro cepillo especial
00:42:37Basta una sola pasada
00:42:38Para eliminar
00:42:39Todos los depósitos de cal
00:42:40Llame al teléfono
00:42:43906-363-000
00:42:45Recuerde
00:42:46906-363-000
00:42:49Y ahora
00:42:53Le enviaremos como regalo
00:42:54Unas pesas de gimnasio
00:42:55Solamente
00:42:56Paras
00:42:56Unas pesas de gimnasio
00:42:59Y ya está.
00:43:29¡Suscríbete al canal!
00:43:59¡Suscríbete al canal!
00:44:29¿Qué más quisiera?
00:44:32Rita, guapa, dime algo bueno, aunque sea mentira.
00:44:34Sí, la brigada de científica ha encontrado algo muy interesante en la cinta de la pelea.
00:44:38¿Me lo puedes repetir?
00:44:39Qué especito.
00:44:41Que la brigada de científica ha encontrado algo interesante en la cinta.
00:44:43Ah, sí, vale, vale, vale.
00:44:45¿Esperamos a Charlie o...?
00:44:46Después de lo que me hizo cenar anoche, que la espera a Rita.
00:44:51¿Sabes cuántas patadas en las espinillas he repartido en mi vida por gastarme esa broma?
00:44:55¿Sabes?
00:44:57Aquí está.
00:44:59Quien montó el vídeo usó una cinta vieja, ¿no?
00:45:01Sí, pero no una cinta cualquiera.
00:45:02Ese logo es de una televisión local.
00:45:04Ah, sí, la de Valverde.
00:45:05En mi casa se pilla.
00:45:06Bueno, la mía con tanta interferencia no hay manera.
00:45:08Tendríamos que poner un aparatito en la entera colectiva,
00:45:10pero la mitad de los vecinos le dicen que no la hay.
00:45:12Pero bueno, esa es otra historia.
00:45:13Rita, Rita, ¿y esos números de abajo?
00:45:15Esos son los números de frame, lo que en el cine se llama fotograma.
00:45:19Y lo más importante es que esto es un premontaje que nunca se llegó a emitir.
00:45:23Muy bien.
00:45:24Hagan una visita a esa cadena de televisión
00:45:26y averigüen quién tiene acceso a las cintas usadas.
00:45:28Y márquez.
00:45:29Pues no lo sé, tiene el móvil desconectado.
00:45:31Miquel cree que ha ido al médico.
00:45:32Ayer le sintió la cena muy mal y ha estado vomitando toda la noche.
00:45:44¡Eh!
00:45:44¿Dónde vas con esa maleta?
00:45:47¿Qué ocurre? Todavía me han pasado 48 horas.
00:45:49Me tomas por gilipollas, ¿no?
00:45:51Se quería dar el piro.
00:45:54No, no, no. Precisamente iba ahora a buscar el dinero, de verdad.
00:45:57¿A buscar el dinero?
00:45:58Mira dónde va el maricón este a buscar el dinero.
00:46:01¿En Irlanda?
00:46:02¿Es en Irlanda donde vas a encontrar la pasta que nos debes?
00:46:05Ahora vamos a ver si tiene o no tiene dinero.
00:46:06Venga, mando.
00:46:11Hola.
00:46:12Quería preguntarte por estas fotos que hay en la mesa.
00:46:13Ah, sí. Es el coche del alunizaje de la peletería.
00:46:16Científica ha encontrado fragmentos del cristal del escaparate en el parachoques trasero.
00:46:20Pilotos rotos y la pintura coincide con los restos.
00:46:23¿Y esto?
00:46:24Pues no lo sé, parece pintura o tinte, no lo sé.
00:46:31Claro.
00:46:33El peletero usa algo para taparse la coronilla.
00:46:35El otro día, cuando estuvo aquí, estaba bastante nervioso.
00:46:38Le sudaban las manos y se tocó el pelo.
00:46:40Y cuando se despidió de mí, me dejó la mano pringada con tinte o pintura o algo así.
00:46:44Pues eso será una mala marca.
00:46:45Pues gracias a Dios.
00:46:46Ya os había dicho que aquí no había dinero.
00:46:54Busca en el dormitorio.
00:46:55Te coge las joyas que veas.
00:46:57Yo me quedo con el amiguito.
00:46:59Reza para que no encontremos dinero.
00:47:01Porque como lo encontremos, te vas a cagar.
00:47:03La gente de la televisión de Valverde ha reconocido la imagen.
00:47:06Es de un programa de la semana pasada.
00:47:07Se grabó una mañana, se emitió al día siguiente y la cinta se quedó en la sala de montaje.
00:47:11¿Qué hacen con las cintas usadas?
00:47:12La reutilizan allí mismo para otros programas, pero a la sala de edición no puede entrar cualquiera.
00:47:16Me han dado una lista de los montadores.
00:47:18¿Y saben quién trabaja allí?
00:47:20Un tal Matías Zubiaga, el hermano de Juan Zubiaga.
00:47:23Nos dijo que Elisa Arnedo le había entregado la cinta de la pelea ya editada.
00:47:26Pues mintió.
00:47:26O por lo menos no dijo toda la verdad.
00:47:28Si la cinta la editó su hermano, eso quiere decir que seguramente la original la tengan ellos.
00:47:33Mire, fue la única condición que me puso Elisa.
00:47:35Que no publicara ninguna imagen de los demás invitados.
00:47:37Es gente importante a la que es mejor no molestar.
00:47:40O al menos no demasiado.
00:47:41¿Su hermano editó ese vídeo?
00:47:43Sí, teníamos que enseñarles la grabación a mis jefes.
00:47:45¿Y la cinta original?
00:47:46¿Se la devolvió a Elisa?
00:47:48No, la tengo yo guardada en una caja de seguridad, a mi nombre.
00:47:51¿Y por qué no nos la entregó a nosotros?
00:47:53¿O por qué no la destruyó?
00:47:54No había descartado la posibilidad de hacerla pública, ¿verdad?
00:47:57Bueno, la verdad no lo había pensado, pero un periodista no puede destruir su información.
00:48:00Al igual que un escritor no se le puede pedir que queme libros.
00:48:03O a un director de películas que destruya películas, aunque sean de nazis.
00:48:07¿Piensa que ese vídeo es una obra de arte?
00:48:08Desde luego que no.
00:48:09No me han entendido.
00:48:11Será eso.
00:48:11¿Dónde se organizó la pelea?
00:48:13En casa de Marlaska, creo.
00:48:14Al menos en el vídeo aparecía como anfitrión.
00:48:17¿Sabe Marlaska que usted tiene ese vídeo?
00:48:19¿Estaría yo vivo si lo supiera?
00:48:21No.
00:48:22Mire, lo que le pasó a Elisa...
00:48:23Necesitamos que Marlaska confiese quién está detrás de la muerte de Elisa Medo.
00:48:27¿Y qué quiere, que le ponga una pistola en la cabeza?
00:48:29No lo admitirán nunca.
00:48:30Vaya a verle.
00:48:31Como periodista, acaba de morir la mujer con la que salía últimamente.
00:48:35No es tan extraño que usted le pida una entrevista.
00:48:37¿Y dónde empieza la letra pequeña, si se puede saber?
00:48:39Llevará usted un micrófono.
00:48:41Dígale a Marlaska que usted tiene ese vídeo y que está dispuesto a vendérselo por un millón de euros.
00:48:46Consiga que hable.
00:48:47Que reconozca que él ordenó quitar del medio a Elisa Medo.
00:48:50Tendremos varios coches vigilando.
00:48:51En el momento que Marlaska confiese, le detendremos.
00:48:54¿Qué me dice?
00:48:54Bueno, supongo que me dejarán publicar la historia, para una vez que puedo ser portada en toda la prensa.
00:48:59No es para tomarse la broma.
00:49:01Han muerto dos personas y usted ha estado ocultando pruebas.
00:49:04¿Entonces?
00:49:05Lo haré.
00:49:06Lo haré, lo haré.
00:49:08Charly sigue sin contestar.
00:49:10Estoy preocupado.
00:49:17¿Ángel?
00:49:18Carmen.
00:49:19Vengo del banco de mi hermano.
00:49:22Ya sabes que me había hecho cotitular en su cuenta, por si algún día pasaba algo, que el Estado no se llevase la mitad del dinero.
00:49:29Pues resulta que tenía 26.000 euros.
00:49:31¿Qué ha pasado aquí, Ángel?
00:49:36¿Qué es eso?
00:49:37¿Dónde está el dinero?
00:49:38¡Los 26.000 euros!
00:49:39Tranquila, tranquila, que no te lo vas a hacer, no.
00:49:41He hecho una transferencia en mi cuenta.
00:49:43Vámonos para el banco.
00:49:45Déjala, ¿eh?
00:49:46Ahora te da pena.
00:49:48A lo mejor pensabas llevártela también a Irlanda, ¿no?
00:49:50Ese dinero es nuestro.
00:49:52Si no nos hubiéramos cargado a tu cuña, no lo habría visto ni en pintura.
00:49:55No hay nada, hombre.
00:49:55Vámonos de aquí.
00:49:56No, no, no.
00:49:56A lo mejor ese es el dinero que andabas buscando, y no el del seguro de la tienda.
00:49:59Carmen, no.
00:50:00¿Qué estás haciendo?
00:50:01Tu marido nos contrató para que robásemos su tienda, a cobrar el dinero y la gasa con una amiguita.
00:50:06Venga, déjalo, vámonos ya, déjalo.
00:50:07No, es verdad, Carmen.
00:50:08Déjala, déjala, por favor.
00:50:10Por favor.
00:50:11Déjala.
00:50:11No, Carmen.
00:50:13Tiene que sería por aquí.
00:50:16Bien, 98, 96, 94.
00:50:20¿Qué pasa aquí?
00:50:26¡Arto, policía, policía!
00:50:27¡Vamos, contadio!
00:50:29¡Vamos!
00:50:29¡Vamos!
00:50:30¡Venga!
00:50:32¡Quieto, eh!
00:50:33¡Quietecito!
00:50:33¡No se han pringado, rojo, joder!
00:50:34¡No se han pringado!
00:50:35¡No me quedé al tío!
00:50:36¡Contra la pared, vete y ponete dentro!
00:50:38¡Ya me he olvidado de estos!
00:50:39¡Quietecitos!
00:50:40¿Dónde ibais, eh?
00:50:41Tío, yo no sabía que tu hermano iba a estar allí.
00:50:55De verdad que no lo sabía.
00:50:57Dios mío, cariño.
00:51:00Dios mío.
00:51:01Dios mío.
00:51:04Yo no quería hacerte daño, cariño.
00:51:10De verdad que lo quería.
00:51:12No, Laguna, suelte eso.
00:51:30Laguna, no lo haga.
00:51:36Demela.
00:51:42El negocio iba mal, muy mal, y mi matrimonio tres cuartos de lo mismo.
00:51:52Entonces se me tiró encima, me quitó la escopeta, lo juro.
00:51:57Sandra vino un día a arreglar un abrigo y nos caímos bien, nos reímos mucho.
00:52:06Yo me aparté, entonces la mujer se puso como loca, se fue hacia su marido, empezó a pegarle, a darle patadas.
00:52:15Yo no sabía qué hacer, Laguna tenía la escopeta.
00:52:18Le conté mi plan a Sandra y dijo que me ayudaría.
00:52:23Era tan diferente a Carmen, que a Carmen era incapaz de hacer nada ilegal.
00:52:29Se estaban peleando los dos, solo un disparo, ¡pam!
00:52:35Y a Rocco yo no lo hagamos.
00:52:37Fue Carmen, quien apretó el gatillo.
00:52:44Fue mi mujer.
00:52:49Pero ya me da todo igual, traer.
00:52:55Les firmo lo que sea.
00:52:56Adelante, estoy.
00:53:07Zubiaga ha salido ya hacia la casa de Matlaska.
00:53:09Hay una furgoneta por él en la puerta.
00:53:10Lleva dos horas ahí para no levantar sospechas.
00:53:12Y he enviado dos coches K y dos coches Z para cubrir tres.
00:53:15Muy bien.
00:53:16El juez me ha pedido discreción.
00:53:19¿Algo más?
00:53:20Pues si verá, no localizamos a Marquez.
00:53:22No está en su casa, no ha ido al médico.
00:53:24Tiene el móvil desconectado y su coche no está en el parque.
00:53:26Hemos llamado a su novia, a la chica con la que sale ahora, y dice que no sabe nada de ella.
00:53:30Pues habrá que buscarlo.
00:53:32Toquemos madera.
00:53:33Sé que se han dicho muchas cosas sobre ella, pero la Elisa Arnedo que yo conocí era una mujer muy generosa, muy amiga de sus amigos.
00:53:43Ya, bueno, pues yo lo que sé es que le sobraban los enemigos, precisamente.
00:53:48Este es un país de envidiosos.
00:53:50Y con la prensa que tenemos, que no hace más que echar barro sobre cualquiera que destaque...
00:53:53Perdón, no le he ofrecido nada. Me voy esta tarde y casi todo el servicio está afuera.
00:53:59¿Un whisky, quizás?
00:54:00No, gracias. De momento no.
00:54:03Según tengo entendido, Elisa era muy aficionada a los numeritos.
00:54:08No lo entiendo.
00:54:09Bueno, cuando la policía registró la casa de Elisa, encontró una biblioteca bastante completa.
00:54:14Una especie de imperio de los sentidos de la Beautiful People del país.
00:54:18¿Ah, sí?
00:54:19¿No tiene miedo que sean públicas esas cintas?
00:54:22¿Por qué iba a tenerlo?
00:54:24Se rumorea que usted y Elisa eran amantes.
00:54:27Habla durías. Y ahora, si me disculpa, tengo cuestiones que atender antes de ir.
00:54:31Claro, no tiene nada que temer, porque usted se llevó la cinta a la que aparecía usted con Elisa en la cama.
00:54:36¿Qué tonterías está diciendo?
00:54:38La policía ha descubierto que falta una cinta a la biblioteca de Elisa.
00:54:41Y creen que el asesino se llevó la grabación original de la pelea que usted organizó en su piscina.
00:54:45¿Está usted loco?
00:54:46Pero yo sé que se equivocan. Porque esa cinta, la de la pelea, la tengo yo.
00:54:50Un momento. Hablando de cintas, ¿esto qué es? ¿Usted cree que yo soy tonto o qué?
00:54:58Y ahora sin trucos. ¿Qué quiere?
00:55:01Bien, bien. Ha encontrado la de pega. Ahora estará más tranquilo.
00:55:04Lo mismo que usted y que todo el mundo. Dinero.
00:55:06Y no me voy a conformar con... Ahí estamos.
00:55:08Si usted ha sido capaz de matar a...
00:55:10Elisa se suicidó. Váyase.
00:55:12Quiero un millón de euros. Eso es calderilla para usted.
00:55:17Lárguese o le diga a mi perro que se encargue de usted.
00:55:19Y no le gustaría, se lo aseguro.
00:55:21¿Quiere que le entregue la cinta a la policía? ¿Es eso lo que quiere?
00:55:23Usted no va a entregar nada por la cuenta que le trae.
00:55:26¡Yonut!
00:55:27Mierda. Ha aguantado el horde con el muy cabrón.
00:55:29¡Acompaña a este señor!
00:55:31¡Qué putada, coño!
00:55:48Ese tío
00:55:57Joder, ese tío
00:56:00Adelante Alfa 3 para Alfa 1
00:56:03Sí, adelante Alfa 1
00:56:04Creo que he visto al tío que se cargó a Sergio Manrique
00:56:07El otro lanzador del vídeo
00:56:08Estoy seguro
00:56:10Vale, ¿y qué hacemos?
00:56:11De momento no movernos de aquí
00:56:12Quiero verle mejor
00:56:18Gracias
00:56:42Gracias
00:56:42La estás cagando, ¿eh?
00:56:47Soy policía
00:56:48¿Dónde irá el men da este?
00:57:09¡Joder!
00:57:17Joder
00:57:18Te pinta el coche de Charlie ahí dentro
00:57:21Adelante Alfa 3 para Alfa 1
00:57:22Adelante Alfa 1
00:57:23Charlie está ahí dentro, hay que entrar
00:57:24Coño, no me jodas, Pascual, vamos para allá
00:57:26Pare el motor y salga del coche con las manos en alto
00:57:46Sí, ya veo que te has hecho la manicura, bonita
00:57:55Hostia
00:57:56¡Fueron, fuera!
00:58:05¡Fueron!
00:58:05¡Fueron!
00:58:06¡Eh!
00:58:07¡No!
00:58:07¡No!
00:58:11¡Dios!
00:58:14¡Eh!
00:58:15¡Oiga, llámenos!
00:58:16¡No se quede mirando!
00:58:17¡Coño, soy policía!
00:58:18¡Ah!
00:58:19¡Ah!
00:58:20¡Ah!
00:58:21¡Ah!
00:58:22¡Ah!
00:58:23¡Ah!
00:58:24¡Ah!
00:58:25¡Ah!
00:58:26¡Halte, policía!
00:58:27¡Levántate ahí!
00:58:28¡Levántate ahí, cabrón!
00:58:29¡Eh!
00:58:30¡Chari!
00:58:31¡Alzúl, pina la ambulancia!
00:58:32¡Chari!
00:58:33¡Chari!
00:58:34¡Pina la ambulancia!
00:58:35¡Chari...
00:58:36¡Contra la pared!
00:58:37¡Y te lo guardes!
00:58:38¡Dios, hijo de puta!
00:58:39¡Pina la ambulancia!
00:58:40¡Chari!
00:58:41¡Pina la ambulancia, rápido!
00:58:42¡Chari!
00:58:43¡Contra la pared!
00:58:44¡Y te lo guardes!
00:58:45Dios, hijo de puta
00:58:47Tres años campeón de lucha en Rumanía
00:58:50Y cinco años consecutivos ganó el campeonato de la securitate rumana
00:58:54Voy a salir muy pronto de aquí
00:58:57Hemos detenido a tu jefe, ¿crees que va a poder ayudarte?
00:59:00¿Quieres apostar?
00:59:01Está usted detenido por el asesinato de Sergi Manrique
00:59:03No sabía pelear
00:59:05O sea que reconoce que usted le mató
00:59:06¿Han visto el vídeo, no?
00:59:08Ha estado a punto de matar a uno de mis hombres
00:59:10Pero no lo ha hecho, era un juego como esgrima igual
00:59:12¿Igual? ¿Capullo?
00:59:14San Juan
00:59:14Hemos encontrado restos de piel en las uñas de Lisa Arnedo
00:59:18Estamos comprobando su ADN, si coincide con el suyo
00:59:21Y usted ha sido policía, sabe que está pillado
00:59:23¿O prefiere que el juez conozca solo la versión de Marlaska?
00:59:27Marlaska me dijo que solo íbamos a asustarla
00:59:29Que quería recuperar el vídeo de la pelea
00:59:31Pero se puso nervioso y la mató
00:59:33Le metió muchas pastillas en la boca
00:59:35¿Y usted mientras tanto?
00:59:37Yo solo la sujetaba
00:59:38Pues casi le rompen las muñecas
00:59:40Me cuesta controlarme
00:59:42Desde que era pequeño me ha traído problemas
00:59:44El pobre
00:59:48Debe de estar hecho un cristo
00:59:49Pero bueno
00:59:50Que no deben de ser más que unos rasguños
00:59:52Y poquita cosa más
00:59:53En fin, que con unos puntos para hacer esta regla
00:59:55Es lo que me ha dicho Pascual
00:59:56Que la acompaña en el hospital
00:59:57Bueno, mujer
00:59:58No es malo
01:00:00Lupe
01:00:01Nos vamos a llevar a tomar algo
01:00:03Y es que no sé si me apetece tomar una infusión
01:00:07O un litro de coña, te digo la verdad
01:00:09Coña
01:00:10Pero...
01:00:12Oye
01:00:16Y si le decimos a Lola que nos acompañe
01:00:18A lo mejor digo yo, no sé
01:00:20Yo creo que es mejor dejarla sola
01:00:22Bye
01:00:23Bye
01:00:23Bye
01:00:23No.
01:00:53No.
Comentarios