- 2 months ago
Ena, La Reina Victoria Eugenia - Capitulo 7
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00The end of the day of the day of the day of the day of the day of the day of the day of the day of the day.
00:07In summary, we have been, as usual, victims of our lack of preparation.
00:12Our troops are in a clara desventa.
00:15Malas news.
00:16Let's go, I need to be alone.
00:18Is it here, the duquesa del Lefera?
00:19It's going to be my new dama.
00:21The river is gone, loco.
00:23The army will not tolerate more time being a game in the hands of politicians and opportunists.
00:30I talk about movement, ma'am.
00:32I smell a coup of state.
00:34In this case, we will have to work at Hollywood.
00:36I prefer New York.
00:38There are days that I would like to stop being rey.
00:40I don't recommend it, querido.
00:42I would like to be a part of your love.
00:44It's primo de Riviera.
00:45España needs to recover its values and its honor.
00:48Por esto, ahora gobernaremos nosotros.
00:52Resta en mi mano castigarte como te mereces.
00:54Solo Dios puede hacerlo y te aseguro que tendrás tu castigo en el otro mundo.
00:58¿Y Ana?
00:59¿Dónde está Alfonso?
01:00Lleva semanas fuera.
01:01Los hombres cuentan lo que quieren a quien quieren contárselo.
01:04Ya debería saberlo.
01:05¿Qué es lo que tiene que ser?
01:33CHOIR SINGS
02:03CHOIR SINGS
02:33CHOIR SINGS
03:03CHOIR SINGS
03:08CHOIR SINGS
03:13CHOIR SINGS
03:18CHOIR SINGS
03:23CHOIR SINGS
03:28CHOIR SINGS
03:32CHOIR SINGS
03:37CHOIR SINGS
03:41CHOIR SINGS
03:43CHOIR SINGS
03:54CHOIR SINGS
03:55CHOIR SINGS
03:56CHOIR SINGS
03:57CHOIR SINGS
03:59CHOIR SINGS
04:01CHOIR SINGS
08:03We're right back.
09:03And dirigido por un civil.
09:06Convoque elecciones escalonadas y el regreso a la Constitución.
09:11Sí, mi general.
09:17Envíe esas cartas a las capitanías generales inmediatamente.
09:21Estarán todos de permiso navideño, mi general.
09:22He dicho inmediatamente.
09:24A lo mejor el que sobra aquí es el rey.
09:38Un juego de las capitanías.
09:40¿Qué?
09:40Un juego de ciencias.
09:42Un juego de ciencias.
09:42Un juego de ciencias.
09:44Un juego de ciencias.
09:46Es de las buenas.
09:46Es de las buenas.
09:47Es de las buenas, ¿eh, mamá?
09:47Es de las buenas, ¿eh, mamá?
09:47Claro, ¿qué te piensas?
09:51¡A ver, chicas!
09:54Una, dos y...
09:59Sonreír...
10:00¡Tres!
10:04Preciosas.
10:09¿Te gusta?
10:11Mucho.
10:12Es muy bonito.
10:13Dame que te lo pongo, Nora.
10:14¿Te pasa algo?
10:25Pues que no quiero ir a la escuela naval.
10:27Serán solo unos meses, Juan.
10:30Sabes lo importante que es para tu futuro, ¿verdad?
10:32Sí.
10:34Pero es que a mí me exigen más que al resto.
10:37Y eso es cosa de papá.
10:39Seguro, y tienen toda la razón.
10:42Tienes que estar preparado para el futuro.
10:45Ya, pero...
10:45Y además no quiero que nadie a la escuela te vea una mala cara,
10:47ni un mal gesto, ni una queja.
10:50Porque si te ven débil, nadie te va a respetar.
10:54¿Entendido?
10:55Sí, mamá.
10:58Anda, ve con tus amigos.
11:01A ver si te animas.
11:03No te importa.
11:04No.
11:05Te gusta, ¿eh?
11:07Sí.
11:12¡Oh, Edo!
11:13¡Abrir!
11:14No.
11:14No, ese es para tu padre.
11:24Estaba empezando a olvidarme de tu cara.
11:28Mujer, si me ves cada día.
11:32En billetes y monedas.
11:33Entonces será que tú te has cansado de ver la mía.
11:42Perdóname, Carmela.
11:43Sabes que hago lo que puedo.
11:47Además, después de lo de mi madre,
11:50a veces sigo yendo a su habitación a pedirle consejos.
11:52Todo me cuesta el doble.
11:58Sabes que a mí no me importa que tengas un amante, ¿verdad?
12:02Como a mí tampoco me importa que tú también lo tengas.
12:05A ti también te han traído algo.
12:14Toma.
12:15De oriente.
12:26Es precioso.
12:26Como a ti.
12:27Como a ti.
12:33Como a nuestros hijos.
12:34¿Sí?
12:47Se lo digo así.
12:50Alfonso es tu secretario.
12:51¿Es para mí?
12:54Sí.
13:01¿Qué pasa, Emilio?
13:05Ese cabrón se va a enterar.
13:08¿Me puedes explicar qué es esto?
13:10¿Qué pasa, Emilio?
13:20Pues...
13:20Unas cartas firmadas por mí y enviadas a las capitanías generales.
13:24Buscando apoyo para seguir en el poder.
13:25¿Quién te has creído que eres?
13:27El jefe del ejército soy yo.
13:29¿Ha ganado su majestad alguna batalla?
13:32¿Ha visto a sus hombres morir en una trinchera?
13:36Vale más la vida de un rey que la de cien generales.
13:40Supongo que la frase es suya.
13:42No.
13:43Es de Carlos I.
13:44El último rey que guerreó.
13:47Sorprendente.
13:48La dijo cuando ordenó al gran duque de Alba
13:50que su hijo Felipe jamás entrara en batalla.
13:54¿Qué se siente cuando escribe a los reyes magos
13:57y le traen carbón?
14:00Cuando ni su propio ejército le apoya.
14:05¿Traicionado?
14:06Traicionado.
14:06Qué casualidad.
14:07Lo mismo que sentí yo
14:09cuando me enteré que había enviado estas prácticas.
14:12A ver, majestad, creo que se confunde.
14:14No, el que se confunde conmigo eres tú.
14:16No soy tan imbécil como crees.
14:19En tu plan yo ya no era necesario, ¿verdad?
14:21Gracias por tus años de servicio.
14:29¿Me estás pidiendo que te invita?
14:31Inmediatamente.
14:32No soy tan católico como tú, ¿sabes?
14:39Cuando me dan una gofetada jamás pongo la otra mejilla.
14:43Majestad.
14:47Eso sí, permítame darle un consejo.
14:51No nombre presidente a Berenguer.
14:53No...
14:54No tiene cuajo.
14:56Nombraré a quien me salga de los cojones.
14:59¿Sabe lo que más me jode?
15:01Reconocer que mi esposa tenía razón.
15:11Berenguer presidente.
15:13No sé yo, sí tiene carácter para hacerlo.
15:15Sí dicen que hasta Chicote ha creado el cóctel berenguer.
15:17Para los que no beben mucho.
15:19Ya no lo he probado.
15:21Me da miedo lo que pase a partir de ahora.
15:25No seas obrera, Carmen.
15:28Mi marido dice que muchos militares se han acercado a los republicanos.
15:33Piensan que sin una constitución no tienen por qué hacer caso al rey.
15:36Y menos a Berenguer.
15:38El ejército está dividido.
15:42Pues si lo dice tu marido, que es coronel.
15:46Todo empezó cuando se aceptó una dictadura.
15:50Desde entonces no he podido dormir bien ni una sola noche.
15:55Ya ha llegado mi esposo.
15:56Podemos salir cuando su majestad es ahí.
15:59Rosario y yo nos vamos de compras.
16:01Para despejar.
16:02¿Queréis venir?
16:04Gracias, pero yo prefiero quedarme en palacio.
16:07Sí, claro.
16:08Yo también.
16:10Como queráis.
16:11¿No se toma demasiada confianza la duquesa de Lefera con la reina?
16:31Rosario dio la cara por ella cuando estábamos en Melilla.
16:37Es lógico.
16:43No te molesta.
16:46Las cosas cambian, Conchita.
16:52Sí.
16:55Y no siempre para bien.
16:57Carguen armas.
17:12Apunten.
17:13¡Viva la república!
17:15¡Fuego!
17:16Tan guapos y tan jóvenes.
17:18Maldita sea lo que buscan en las balas, lo que no encuentran en la palabra.
17:26A mí me da miedo España.
17:28Siento que la están agitando como una botella de champán.
17:31Y cuando la obran, la espuma lo va a manchar todo.
17:35Pero vamos a cambiar de tema mejor.
17:39A ver.
17:41Tú me dijiste a mí que habías terminado una nueva obra.
17:43Sí, por eso quería verte.
17:45Tengo dudas.
17:48Como siempre.
17:49No.
17:51Esta vez tengo más.
17:53No sé si la entenderá nadie.
17:56Es como...
17:58Si alguien me la dictara en sueño.
18:01Me gustaría que la leyera.
18:04Muy bien, pero...
18:06Primero cuéntame tú, ¿de qué trata?
18:08Del paso del tiempo.
18:11De las decisiones que debiste tomar y no tomaste.
18:15Y de la memoria.
18:17Ese juez que todos llevamos en el alma.
18:22Pues me encanta.
18:26Pero no la voy a leer.
18:28¿Por qué?
18:29¿Por qué no?
18:31Porque quiero que vengas a mi casa y me la leas tú.
18:34Y así yo no me siento tan sola.
18:37Yo te leo lo que quiera.
18:39Reina Mora.
18:40Reina Mora.
18:40Reina Mora.
18:40Reina Mora.
18:45Muñoz seca.
18:52Este sí que llena teatro.
18:54La venganza de Don Mendo.
18:57Qué éxito.
18:58El rey de los ripios a Martín de Sierra le horroriza.
19:02Pues Vallenclán cree que es un genio.
19:04Vallenclán, por favor.
19:06Mira, Carmela, muchos intelectuales creen que el arte es para los listos, para las élites.
19:13Pero el arte es emoción.
19:15Y el teatro, si no es popular, no es.
19:20Me han dicho que es muy de derechas.
19:22Y yo soy muy republicano.
19:25Y una de mis mejores amigas es la amante del rey.
19:27Eso que no lo sabía.
19:28Nadie es malo por opinar diferente.
19:32Lo malo es no dejar opinar.
19:41Don Pedro Muñoz seca.
19:44Fue un placer saludarle.
19:47Enhorabuena por todos sus éxitos.
19:48Poco ha durado, Berenguer.
20:04¿Cómo está mi nuevo ministro de Estado?
20:08Majestad.
20:11El otro día eché cuentas y creo que el único cargo que te queda por desempeñar es el de rey.
20:16Ese cargo está muy bien ocupado, majestad.
20:19Siéntate.
20:19Gracias.
20:24Bueno.
20:28¿Cómo va el nuevo gobierno?
20:30Mejor de lo que la presa dice.
20:33Espero que se convoquen pronto elecciones.
20:35Sí.
20:35Pero he pensado convocar ante las municipales que las generales.
20:39¿Y eso para qué?
20:41Bueno, así lo marca la ley electoral de 1907.
20:45Paso a paso, majestad.
20:46El objetivo es que la cordona recupere su popularidad entre los españoles.
20:52Y esto va a conseguirse a partir del 12 de abril.
20:56El objetivo es que la crema es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es la verdad es que la verdad es que la verdad es que la verdad es que la
21:26Di algo, por Dios.
21:31En España, en las capitales de provincia,
21:36los republicanos han ganado 41,
21:40y los monárquicos en 9.
21:43¿Y en Madrid?
21:45De los 50 concejales, los monárquicos solo hemos conseguido 20.
21:49Incluso en el escrutinio de la sección correspondiente al Palacio de Oriente,
21:54los monárquicos hemos conseguido un resultado ridículo.
22:04Si no me votan en mi propia casa, no me quiero imaginar lo que nos espera.
22:24Alfonso lleva desde ayer sin salir de su despacho.
22:42No debe ser fácil digerir estos resultados.
22:45¿Qué va a pasar ahora?
22:48Pues no queda otra que esperar y dejar que los hombres hagan su trabajo.
22:52Los hombres, por culpa de ellos estamos así.
22:55Qué difícil es ganarte el amor de un pueblo y qué fácil es perderlo.
22:59A su majestad la siguen queriendo. No le quepa la menor duda.
23:03Mamá, ¿qué pasa? ¿Por qué no nos dejan salir de Palacio?
23:07Vamos a ir de paseo.
23:09Vuelve de vuestras habitaciones.
23:11Unos días para paseos.
23:12Vamos.
23:14No puede ser.
23:20Te he perdido Guadalajara.
23:2250 años de mi vida política evaporadas como el humo.
23:27Menos mal que estas elecciones iban a reforzar la monarquía, ¿eh?
23:33Sé cuánto debo saber.
23:34Nací rey y soy rey, no lo olvido.
23:38Pero si mi pueblo no me quiere, no hay tiempo que perder.
23:43Hay que negociar con los republicanos.
23:45Sí, majestad.
23:46Que vaya romanones.
23:48Conoce mejor que nadie Alcalá Zamora.
23:59Se los han adelantado mientras dormimos.
24:01Acelera un poco, hombre. Tenemos que salir de aquí.
24:31Loco.
24:32¿Por qué no quiero estar lleno de arrugas y dolores como usted?
24:33Porque quiero vivir lo mío y me lo quitan.
24:34¿Por qué no quiero estar lleno de arrugas y dolores como usted?
24:38Porque quiero vivir lo mío y me lo quitan.
24:41No queda otro camino que la salida inmediata del rey renunciando al trono.
24:44Y saldrá.
24:45Pero no renunciará a sus derechos.
24:46Son depósitos acumulados por la historia y solo ella retira el trono.
24:47No queda otro camino que la salida inmediata del rey renunciando al trono.
24:51Y saldrá.
24:52Pero no renunciará a sus derechos.
24:55Son depósitos acumulados por la historia y solo ella rendirá cuentas.
25:02A cambio, el rey promete evitar cualquier intervención del ejército.
25:06¡Cuánta palabrería!
25:07Y con respecto al ejército, no se preocupe.
25:09He recibido la adhesión del general Sanjurjo, el jefe de la Guardia Civil.
25:12¿Cuántas carteras presidenciales le dio su amigo Alfonso durante todos estos años?
25:31Muchas.
25:32Y en todas he defendido la democracia.
25:34No se olvide, fui yo quien consiguió que los maestros con los que se quedan en la ciudad.
25:41who made the maestros come from the state, who took care of the children's education.
25:45And I was also the one who made a work day of 40 hours.
25:49Things with which now they have to fill their mouth.
25:52But who do you think?
25:54Pericle?
25:56The chanchullos are already done, Romanone.
25:59I'm not going to use your topic now.
26:02There will always be chanchullos.
26:04But at least the chanchullos will do another.
26:07Not always.
26:11All right.
26:13At least, promise me that there will not be of blood.
26:18No, I promise.
26:20I promise.
26:21I promise.
26:22I promise.
26:23It's the least that I can do for the king.
26:26Thanks to him and the primo of Rivera, the republicans have won these elections.
26:32I don't know you.
26:34I don't want to see people like you.
26:37All that is more than fear of death.
26:40At the back of the dead.
26:42How is it possible that you don't know?
26:46Majestad, you must be here today.
26:49If you do not do it, Alcalá Zamora can't guarantee your safety and your family.
26:55What?
26:56In my family?
26:57It'll be tomorrow, at the first hour.
26:59That's an outrage.
27:00That's an outrage.
27:01That's an outrage.
27:02That's an outrage.
27:03We have to resist until the next election.
27:05Only so we'll be able to get the right to those illusions.
27:08Where is the army?
27:09In the army.
27:10In the army.
27:11In the army.
27:12In the army.
27:13In the army.
27:14In the army.
27:15In the army.
27:16In the army.
27:17In the army.
27:19There are not enough people.
27:20In the army.
27:21In the army.
27:22In the army.
27:23In the army.
27:25There are no more things to rest.
27:28In the army.
27:29In the army.
27:34In the army.
27:35or five years, there is a pool in which we will fall all.
28:05Majestad, it's all ready.
28:35Let's go.
28:53Vamos, niñas, aquí no hay nada que ver.
28:55¿Por qué se va papá? ¿Por qué no vamos con él?
28:57Nosotros salimos mañana.
28:59Id a vuestra habitación y hacéis las maletas ahora mismo.
29:02Y recordad solo lo imprescindible.
29:04Lo que se quepa en una maleta.
29:06¡Rápido!
29:25Eso también.
29:28Bueno, sigue tú.
29:30Pero sobre todo coge las perlas naturales.
29:32No se preocupe, Majestad.
29:34María Cristina tenía las mejores del mundo.
29:51Conchita.
29:53Esto me lo llevo yo.
29:55Guárdalo con mis cigarrillos.
29:57Sí, Majestad.
29:59Soy Curio.
30:00T förbira.
30:01O también yo levo yo.
30:03Tresnato de teléfono.
30:05Quá, joy.
30:06Tresnato de teléfono.
30:07Tresnato de teléfono.
30:09Tresnato de teléfono.
30:11Now I have two ingleses in my heart, Ina and Victoria Eugenia.
30:41Ina and Victoria Eugenia.
31:11Carmen, te digo lo mismo que a Rosario y a Conchita. Eres libre de quedarte aquí en Madrid con tu familia. Bastante te has sacrificado ya por mí.
31:39No piensas separarme de mi reina. Y menos ahora.
31:47¿Qué han dicho ellas?
31:50Lo mismo que tú.
31:57Majestad, está aquí el general Sanjurjo. Solicita ser recibido.
32:04Que pase.
32:05¿Usted irá, general? ¿Viene a detenerme?
32:17Todo lo contrario, Majestad. Estoy aquí para garantizar su seguridad y la de su familia.
32:23¿Le escucho?
32:26Le sugiero que tomen el tren del Escorial. Desde el Escorial le llevará hasta Irún, donde le esperará otro tren en el que llegarán a París.
32:34Los ánimos ahí fuera están menos cadeados que ayer, pero aún así me parece lo más sensato.
32:39Si usted lo dice así será. Gracias por el aviso.
32:45Majestad.
32:47General.
32:49¿Podría usted transmitirle una petición al Gobierno de la República?
32:55¿De qué se trata?
33:01Dígales que, por favor, cuiden de mi Cruz Roja.
33:06Será un honor.
33:09No.
33:12егодa Bremen
33:17Dígales.
34:19...los emblemas reales.
34:23¿Se sabe algo del infante don Juan?
34:25¿Qué está?
34:26Juanito está bien.
34:27Ha salido de Gibraltar hacia Londres.
34:29Gracias a Dios.
34:32¿Y Alfonsito?
34:34¿Dónde está?
34:35No le dais ese traqueteo.
34:37¿Y dónde está su silla?
34:40Vale, para, para.
34:42Cuidado.
34:42¿Tú nada?
34:48Toma.
34:50Valores del Estado hay para todos.
34:54Compartirlos.
34:55Y vosotros dos os quedáis con mi colección de pitilleras.
34:57Está encima de la cava.
34:58Os quito que no hay presa.
35:00Doctor.
35:02Cuide de mi hijo, por favor.
35:13¿Todo listo?
35:14Sí.
35:17¿Y eso?
35:19¿Gonzalo?
35:19Para papá.
35:20Que no puede vivir sin el agua de España.
35:28Gracias por acompañarnos.
35:29Aquí va a estar yo solo en Madrid sin mis dos reinas.
35:59¡Vámonos ya, por favor!
36:09¡Vámonos ya, por favor!
36:29¿Cuándo volveremos a Madrid?
36:45¡Vámonos ya, por favor!
37:15¡Vámonos ya, por favor!
37:45¿Por qué me alejo España de ti?
37:51¿Por qué te arrancan de mi rosal?
37:57Con cuidado, por favor.
38:00Así.
38:07¿Bien?
38:09Bien.
38:09Bien.
38:15¿Y papá cuándo viene?
38:28Mañana creo.
38:30¿Y por qué llega un día más tarde?
38:31Si fue un día antes.
38:34Buena pregunta.
38:35Increíble.
38:49Se calcula que había dos mil personas en la estación.
38:53Dos mil más de las que nos recibieron a nosotros.
38:54Y se nota que en Francia no se olvidan de la oficina Procautivos.
39:03¿Y Juanito cómo está?
39:05Listo para incorporarse a la Navy inglesa.
39:08Es lo mejor para su futuro.
39:09¿Alfonsito?
39:15¿Qué tal?
39:17Como siempre.
39:18Un día bueno, tres malos.
39:20Y el viaje no ha ayudado mucho.
39:22Vaya, por Dios.
39:24He oído que hay un buen sanatorio en Neyí.
39:27¿Alejarle de la familia?
39:28Estaría bien atendido.
39:31Y queda cerca.
39:34Podemos ir a verle cuando queramos.
39:36Por ahora preferiría tenerlo aquí.
39:42Si Gonzalo sigue con la idea de estudiar ingeniería,
39:45Llobaina me parece un buen lugar.
39:48Sí, a mí también.
39:51¿Y las niñas?
39:54Mujer.
39:56De ellas te puedes hacer cargo tú, ¿no?
39:58A lo mejor vivir en París no está tan mal.
40:10Fiestas, tiendas, torneos de tenis.
40:12Pues no te gusta tanto cuando te gano.
40:15No te muevas, cariño.
40:16Eres tonta.
40:21Estáis guapísimas.
40:22No las halagues demasiado que se les sube la cabeza.
40:26Ya está.
40:28Vamos.
40:28Venga, niñas, que nos están esperando.
40:33Brindo por este gran país que me ha acogido con los brazos abiertos
40:38y que ahora es mi casa y la de mi familia.
40:43¡Viva Francia!
40:44¡Viva Francia!
40:45Buenas noches.
40:57Buenas noches.
40:57Buenas noches.
40:58Señora.
41:02Vamos abajo.
41:03Majestad.
41:17¿Qué nos animáis?
41:20Tanta vuelta.
41:22No ve, qué rápido los pies.
41:23Quítate.
41:24Mirad mis hijas, qué bien lo hacen.
41:26De verdad, un poquito de alegría para ir ahí.
41:28Están preciosas.
41:29Los duques del Écerano deberían ser un poco más discretos.
41:38¿Discretos?
41:39No les aguanto.
41:41Pues a su mujer parece que le encantan.
41:43Mejor cambiamos de tema, señores.
41:45¿Hay alguna novedad desde España?
41:47Se dice que Azaña está por mudarse a Palacio.
41:49Que, por cierto, lo han reautizado.
41:51Ahora lo llaman Palacio Nacional.
41:53Cuando se den cuenta de lo que han hecho, volverán corriendo a pedirme perdón.
41:58España no es un país fácil de manejar.
42:01Nunca lo ha sido.
42:02Y nunca lo será.
42:10Uy, yo no podría.
42:11Estoy...
42:12¿Qué te pasa, Carmen?
42:13Estos zapatos, que son una tortura.
42:15Preferiría una y mil veces volver a Melilla, antes que estar en este tipo de fiestas todos los días.
42:20Melilla, dice Andanda.
42:21No digas chalagura.
42:22Melilla, dice.
42:24¿Qué, estarás cansado, no?
42:26No.
42:28¡Oh, me voy, me voy!
42:32¡Madre mía, el armamento francés como es!
42:37¿Este quién es?
42:39¿Este quién es?
42:41No sabe quién es, ¿eh?
42:42¿Cuál es?
42:43Es Maurice Chevalier.
42:44¡Oh, el Chevalier!
42:45¿Cantante francés?
42:47Chanson, chanson.
42:50Buenas noches.
42:51Buenas noches.
42:53Majestad, permítame presentarme.
42:55Soy Maurice Chevalier.
42:57¿Maurice Chevalier?
43:00Encantado, Maurice Chevalier.
43:02Encantado.
43:03Encantado.
43:05Encantado de conocerle en persona, Maurice.
43:07¿Está bien, la Miss Tenguet?
43:11Sí, eso espero.
43:13Bolo, pero amores hay muchos y solo una vida.
43:18Y yo aún vivo gracias a su majestad.
43:21Gracias.
43:22Soy yo la agradecido.
43:23¡Feliz Vilata!
43:32¡Qué grande recuerda, señor majestad!
43:34Sí.
43:34¡Feliz Vilatos!
43:36¡Feliz Vilata!
43:38¡Feliz Vilata!
43:38¡Feliz Vilatado!
43:39í
44:04Para el rey de España
44:15Discúlpeme, majestad
44:34Discúlpeme, majestad
45:04Discúlpeme, majestad
45:34Mamá, mamá
45:35¿Qué? ¿Qué ha pasado?
45:37Mamá, ha sido horrible
45:37Bueno, calma, decidme qué ha pasado
45:40Nos han parado en la puerta del club de tenis
45:42¿Por qué?
45:44Querían que pagáramos
45:44¿Qué quieres, Ina? ¿No ves que estamos reunidos?
45:52Tal vez sea mejor que nos marchemos
45:54No hace falta
45:55¿Qué quieres?
46:00Tenemos que hablar, Alfonso
46:02Tus hijas necesitan dinero
46:05¿Dinero?
46:07Qué casualidad
46:07Mira lo que me acaban de dar en la recepción
46:11¿Qué es esto?
46:18150.000 francos, ¿cómo es posible?
46:20Pues porque todos los que nos acompañan desde España
46:22Se piensan que esto es un cortijo
46:23Dame, mira
46:24Mira
46:26Cóctel
46:27Cóctel, copa
46:28Pastelito fuera de hora
46:29A nombre de, por supuesto
46:30El rey de España
46:31Que ya no ejerzo, coño
46:33Es que nadie se ha enterado
46:34En fin
46:36Habrá que reducir gastos
46:37¿Reducir cómo?
46:41Lo primero
46:42Despedir a la mitad de este séquito de gorrones
46:45Tú puedes reducir tu número de damas
46:47¿Y qué tal si los Léceras se vuelven a España?
46:52Déjame que yo me encargue de los míos
46:53Además, los duques de Léceras pagan todos sus gastos
46:56Ahí no hay ningún problema
46:57¿Y lo segundo?
47:00Pues mudarnos de hotel
47:01Esto es carísimo
47:02Ah, supongo que tú seguirás manteniendo una habitación aquí
47:05Su majestad el rey debe mantener su estatus en París
47:11¿Su estatus y sus amantes?
47:17¿Qué se creen?
47:22Que no sé que cada vez que suena la cancioncillas
47:24Que llega carne fresca
47:25Con todos mis respetos, majestad
47:27Creo que os equivocáis
47:28Con todos mis respetos
47:29Son ustedes dignos herederos del marqués de Villana
47:31¿Y ya saben lo que le pasó al marqués?
47:34Por discutir conmigo
47:35Ya le pasó
47:47¿Hay algún problema?
47:55Seguro que no, majestad
47:56Perdóneme
47:58Uno de los pendientes es falso
48:06Una mala copia
48:07No importa
48:08Es la reina
48:09De España
48:12A de un buen precio
48:15Como si fuera auténtico
48:17Más o menos
48:19Lo siento, majestad
48:38Las habitaciones son demasiado pequeñas
48:40Y así no cabe todo
49:10Sin palacio
49:34Sin sirvientes
49:35Sin dinero
49:37Sin niños
49:37Y por supuesto
49:39Sin marido
49:39Aunque de eso ya hace mucho tiempo
49:42Ah, está
49:46Un caballero pide verla
49:48Ya os he dicho
49:50Que en este sitio
49:50No quiero recibir a nadie
49:51Dice que viene directamente de España
49:53Y que es importante
49:55¿De España?
50:03Quería entregarse la impresora
50:04No falta ninguna
50:13Yo mismo me he encargado
50:15De que así sea
50:16Si es tan amable
50:18Decirme esto
50:19¿Tiene una pluma?
50:25Sí
50:25Gracias
50:26La verdad es que la estaba por perdidas
50:31Señora
50:32Somos republicanos
50:33Pero no somos ladrones
50:35No puede decirse lo mismo
50:38De algunos nobles amigos suyos
50:39¿A qué se refiere?
50:42Muchas de estas joyas
50:43Las hemos tenido que rescatar
50:44De las casas de grandes de España
50:46Las lucían en público
50:48Sin ningún rubor
50:50¿Tiene usted mujer?
51:10¿O hija?
51:14Sí
51:15Mujer y dos hijas
51:17¿Por?
51:19Coja lo que quiera para ellas
51:21Se le agradezco
51:25Pero no puedo aceptar
51:27Si me disculpa
51:29Hoy
51:489 de diciembre de 1931
51:51Una nueva constitución
51:53Ha sido alumbrada en las cortes españolas
51:55Y su primer artículo dice así
51:58España
51:59Es una república de trabajadores
52:01Nunca más voy a volver
52:06Bajestad
52:11Tal vez no debiera
52:12¿Deber?
52:13¿Eh?
52:14No me des consejos, Emilio
52:15Que no soy un niño
52:16De la Franja
52:33Majestad
52:42Pero bueno
52:44La semana que viene
52:47Es el cumpleaños de Christa
52:4920 años ya
52:50Ay, Dios
52:52Que los tuviera
52:53Si pues ella anda tristona
52:55Con toda esa situación
52:56Me gustaría hacerle
52:58Una fiesta sorpresa
52:59Excelente idea, Majestad
53:01Ya la organizo yo
53:02Tranquilas
53:03No va a faltarle de nada
53:05¡Burro!
53:07¡Burro!
53:07¡Burro!
53:07Aunque no se supiera
53:14Nada más
53:15Se conocería
53:16Que la suya
53:17Es la mano
53:17De una reina
53:18Fuera
53:24Majestad
53:27Fuera
53:28¡Fuera los dos!
53:30¡Ponso!
53:30¿Se puede saber
53:35Que estás haciendo?
53:37¿Te has vuelto loco?
53:38Todos me decían
53:38Que tuviera cuidado con ellos
53:39Ahora veo que es verdad
53:41¿Eh?
53:42¿Pero qué dices?
53:43¿Estás borracho, Alfonso?
53:44¡Cállate!
53:45Elige
53:46Elige bien, Ina
53:47O ellos
53:48O yo
53:50Ellos
53:52Siempre
53:54No quiero volver a ver
53:59Tu fea cara nunca más
54:00No quiero volver a ver
54:30Me paso el día con el cuerpo cortado
54:52En Londres debe ser la repera
54:54Pero por lo menos ahí se encontrará con Juanito
54:57Mi hijo cerca
54:59Mi marido lejos
55:00Justo lo que necesito
55:01Todo se arreglará
55:04Tranquila, majestad
55:05Pronto volveremos a España
55:07Y todo esto se olvidará
55:08Lo dudo
55:10Y muy optimista
55:12Te veo
55:12Mi marido sabe
55:14De muy buena tinta
55:15Que algunos militares
55:16Están pensando
55:16Dar un paso adelante
55:17Para restaurar la monarquía
55:19¿Pero eso significaría
55:21Una guerra civil?
55:23Me ha dicho
55:23Que se hará
55:23Lo que haga falta
55:24El ejército no abandonará a su rey
55:26No sé qué voy a hacer
55:34Sin vosotras
55:35No, que lloro
55:39Ya está
55:46Dígame la verdad
56:00¿Cuánto tiempo me queda?
56:07Apenas unos meses
56:08Lo siento
56:10Claro, escribí a mi amigo Federico
56:19¿Perdón?
56:22Nada
56:23Cosas mías
56:26Porque quiero vivir lo mío
56:42Y me lo quitan
56:43Todo eso no es más que miedo a la muerte
56:49Atrás se queda todo quieto
56:56¿Cómo es posible
56:59Que no lo sepa usted?
57:03No hay más que ir despertando
57:05Suavemente
57:07Las cosas
57:08Así que pasen cinco años
57:18Existe un pozo
57:22En el que caeremos todos
57:25De la muerte
57:27Y a mío
57:28O que había sido
57:29Que no lo sepa usted
57:30Ya está
57:31¿Me lo tenía freshpitosa?
57:32No hay más que irte a la muerte
57:33De la muerte
57:34Y un pozo
57:35En el que cae usted
57:36Es un pozo
57:37Lo siento
57:37Es un pozo
57:38No hay más que irte a la muerte
57:40I
57:45I
57:47I
57:49I
57:53I
57:55I
57:57I
57:59I
58:01I
58:03I
58:05Cuatro rayitos de sol y hacer con ellos una mujer.
58:12Ay, de mí, pena mortal.
58:42¿Por qué me alejo España de ti?
58:47¿Por qué te arrancan de mi rosal?
Comments