Zerhun - Episode 20 (English Subtitles)
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I'll see you next time.
00:00:30Yollarına hasret çekmiş, ah yar.
00:00:35Her rüzgarda adını etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:00:45Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar.
00:00:53Her biri rüzgarla adını taşır su, akar dar yollarda.
00:01:01Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
00:01:08Mardin sana küsmemiş, ah yar.
00:01:16Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
00:01:22Hasret düştü her sokağa, ah yar.
00:01:26Kalbim seni özlemiş, ah yar.
00:01:31Mardin sana küsmemiş, ah yar.
00:02:01Evet, evet ben geldim.
00:02:06Bırakma annemi baba, gitme kal bu sefer.
00:02:13Tamam.
00:02:15Hayat.
00:02:19Yaman amca sen misin?
00:02:25Evet.
00:02:26Benim sen o kızım.
00:02:27İyi misin?
00:02:31Yaşıyorum birazcık.
00:02:33Tamam.
00:02:34Tamam.
00:02:35Tamam.
00:02:36Hemen hemşire ablalarına çağıracağım.
00:02:39Seni çok güzel tedavi edecekler.
00:02:40Hiçbir şeyin kalmayacak.
00:02:41Tamam mı?
00:02:42Anlaştık mı?
00:02:43Hiçbir şey olmayacak.
00:02:44Tamam.
00:02:45Hiçbir şey olmayacak tamam mı?
00:02:46Yalsın üstüne bir şey.
00:02:47Tamam.
00:02:48Tamam.
00:02:49Tamam.
00:02:50Tamam.
00:02:51Tamam.
00:02:52Tamam.
00:02:53Yalsın üstüne bir şey.
00:02:54Tamam.
00:02:55Tamam.
00:02:56Tamam.
00:02:57Tamam.
00:02:58Tamam.
00:02:59Tamam.
00:03:00Tamam.
00:03:01Tamam.
00:03:02Tamam.
00:03:03Yalsın üstüne bir şey olmayacak tamam mı?
00:03:04Yalsın üstüne bir şey.
00:03:05Tamam.
00:03:06Yalsın üstüne bir şey.
00:03:19Zerrin.
00:03:24Seninle bir konuşabilir miyiz?
00:03:26Anne.
00:03:27Korkma kızım.
00:03:29Korkma anneciğim buradayım ben.
00:03:31Sana hiçbir şey olmayacak.
00:03:32Tamam.
00:03:33Hiçbir şey olmayacak tamam mı?
00:03:34Ben konuşup geleceğim.
00:03:49Bak Zerrin.
00:03:51Geçmişte ne yaşadığınızı bilmiyorum.
00:03:53Belki iyi bir arkadaştınız.
00:03:55Belki de iyi bir sevgili.
00:03:57Ama şu anda bu adam benim kocam.
00:03:59Anladın?
00:04:02Soroyum.
00:04:03Andam.
00:04:06Berfin
00:04:08bizim geçmişimizde
00:04:10seni endişelendirecek hiçbir şey.
00:04:12Yok.
00:04:13Eman Bey, yardımseverliğini biraz fazla gösteriyor.
00:04:16Yaman Bey, yardımseverliğini biraz fazla gösteriyor, o kadar.
00:04:24Ve inşallah da, daima kocan olarak kalır.
00:04:31Benim ilgilenmem gereken bir kızım var.
00:04:33Yine ne yılanlık yaptın da, kadını kaçırdı.
00:04:51Sen uslanmayacak mısın Alfin?
00:04:58Bir yılanlık yapmadım Yaman.
00:05:01Sadece canımın çok sıkıldığını söyledim ona.
00:05:07Bence sen de, oğlunla daha fazla ilgilenmelisin, anladın?
00:05:12Okey?
00:05:13Hayatın yanına, hemen beni göndereceksiniz.
00:05:31Sabaha kadar hayatı koruyacak, ve bana bilgi verecek.
00:05:34Anlaşıldı mı?
00:05:40Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:41Ateşin de düşmüş annecim.
00:05:42İyi misin de atma?
00:05:43Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:44Hı?
00:05:45Ateşin de düşmüş annecim.
00:05:46İyi misin de atma?
00:05:47Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:48Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:49Hı?
00:05:50Ateşin de düşmüş annecim.
00:05:51İyi misin birazdan?
00:05:52Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:53Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:54Nasılsın iyi misin birazdan?
00:05:55Ateşin de düşmüş annecim.
00:05:58İyi misin de atma?
00:05:59Bir üstümüze değiştirelim, sonra kahvaltı yaparız tamam mı kızım?
00:06:24Günaydın.
00:06:26Günaydın Sevda.
00:06:27Nasılsın benim usta?
00:06:29Ben iyi oldum Sevda abla.
00:06:31İyi bakalım.
00:06:33Sen nasılsın?
00:06:34İyi canım, ben de iyiyim.
00:06:37Siz geleceksiniz diye ben kahvaltıyı hazırladım.
00:06:39Bir soyunun dökünün, mutfakta olacağım.
00:06:42Yumurta da haşladın mı bize?
00:06:44Hem de iki tane.
00:06:46O zaman biz ne yapalım?
00:06:48Hemen üstümüzü değiştirelim, mutfağa geçelim.
00:06:50Hadi.
00:06:51Hadi geliyoruz Sevda, sağ ol.
00:06:57Halil.
00:06:58Buyur ağam.
00:06:59Bu akşam konaktaki tüm çatışanlarla birlikte yemek yiyeceğiz.
00:07:12O nereden çıktı baba?
00:07:13Bu akşam konaktaki tüm çatışanlarla birlikte yemek yiyeceğiz.
00:07:15O nereden çıktı baba?
00:07:16Herkes çok dağıldı.
00:07:17Kaygıları var.
00:07:18Tüm çatışanlarla birlikte yemek yiyeceğiz.
00:07:19Ha?
00:07:20Söyle, ona göre yemekleri hazırlasınlar.
00:07:21Tamamdır ağam.
00:07:22Şurayı.
00:07:23Hadi babam.
00:07:27Ya da if Scienba'ya иногда satışanlarla birlikteye преступ alınaki haberi hazırlam zayılda.
00:07:33Bir lider *** hoppost tercih comenz olsun.
00:07:34Pardon tabii ki.
00:07:35Herkes çok dağıldı.
00:07:36Kaygıları var.
00:07:37Tüm çatışanlarla birlikte yemek yiyeceğiz.
00:07:38Ha?
00:07:39Söyle, ona göre yemekleri hazırlasınlar.
00:07:41Tamamdır ağam.
00:07:42Güzel emails.
00:07:43Güzel вообще.
00:07:44Caný?
00:07:45Hah, sanki burada haber ver.
00:07:46Hayır rahatik.
00:07:47Ne sü Masonimdi.
00:07:48S proporgan questioning undoing wolvesğ INT боziyoruz neyi confiance komper oldu?
00:07:50escapeancy olmalı.
00:07:51Let's go.
00:08:21.
00:08:24.
00:08:27.
00:08:32.
00:08:36.
00:08:37.
00:08:41.
00:08:45.
00:08:47.
00:08:49Sheeran Hakkır.
00:08:55It's so beautiful.
00:08:57Let's do it together.
00:08:59Let's do it together.
00:09:03That's right.
00:09:19Let's do it together.
00:09:23What do you think about it?
00:09:46What do you think about it?
00:09:53I'll invite you to Zerhun, I'll invite you to Zerhun, I'll invite you to Zerhun.
00:10:00I'll invite you to Zerhun, I'll invite you to Zerhun.
00:10:23Hayat iyi mi?
00:10:26İyi, daha iyi.
00:10:29Uyuyor şimdi.
00:10:32Rahatsız etmeyeyim diye çıktın benden.
00:10:37Dün akşam kalamadım hastaneli.
00:10:44Kalmamalıydın zaten.
00:10:51Bu akşam konakta bir aile yemeği düzenleniyor.
00:10:57Babam düzenleniyor, seni de gelmeni istiyorum.
00:11:01Ne münasebet?
00:11:03Benim sizin aile yemeğinize ne işim var?
00:11:07Yani aile yemeği derken, konak çatısı altındaki herkes geliyor.
00:11:12Lütfen gel.
00:11:15Sen ne diyorsun ya?
00:11:21He?
00:11:23Beni bu konakta hapis tutan ailenin masasına mı oturacağım ben?
00:11:27Ne zannediyorsun sen beni Yaman?
00:11:31Sen de bu konakta yaşadığına göre.
00:11:35Senin de gelmeni istiyorum.
00:11:37Lütfen gel.
00:11:38Bunu benden isteme.
00:11:40Sen bu konakta hapis değilsin.
00:11:43Yemeği gelmeni istiyorum Zerhun.
00:11:46Oraya tek bir şey için gelirim Yaman.
00:11:58Hepinizin gözlerinin içine bakıp intikam yemini etmek için.
00:12:04Zerhun'a da bu konakta yaşadığına göre, bizim misafirimiz.
00:12:22Kendisini ben davet ettim.
00:12:23Zerhun'a da bu konakta yaşadığına göre, bizim misafirimiz.
00:12:32Kendisini ben davet ettim.
00:12:34Zor zamanlarda geçiyoruz.
00:12:44Çok gereldik.
00:12:49Bu çatı altında ayrımız gayrımız olmaz.
00:12:54Misafirimiz otursun.
00:12:58Oturmaz mısınız?
00:13:14Hizmetçiler masanın bu tarafında değil, bu tarafında otursaydı değil mi?
00:13:21Hani bu taraf aile bölümü ya.
00:13:26Yengeciğim, Zerhun Hanım hizmetli değil, misafirimiz.
00:13:37Misafirimizle oturduğuna göre, birkaç kelam edelim.
00:13:42Yaman'ın geçirdiği kaza, iyileşme süreci, gerçekten bizi gerdi ve üstü.
00:13:52Bu çatı altında zor günler geçiriyoruz.
00:13:56Başta özellikle benim ailem ve bu çatı altında yaşayan emektarlarımız
00:14:03ve geniş aşiretimizle büyük bir aileyiz.
00:14:07Büyük aile güçlü olmamız için kişisel savaşlardan kaçmalıyız.
00:14:17O yüzden bugün hep birlikte bu sofranın başındayız.
00:14:22Daha ileriye güçlü, kuvvetli olmak için bu yemek hayırlara vesile olur.
00:14:32Kesinlikle babacığım.
00:14:33Birlik olmak, çıkar savaşına girmeden birbirimize destek olmalıyız.
00:14:47Afiyet olsun.
00:14:57Neydi o öyle az önceki yemekte ki şovun?
00:15:10Ne yapmışım ki?
00:15:11Ne yaptın ki?
00:15:12Sen herkese yardım edersin.
00:15:13Kimse sizlere el uzatırsın.
00:15:14Burası Şerzanoğlu konağı.
00:15:15Orası Şerzanoğlu sofrası.
00:15:16Sen nasıl olur da gider bir kimseye geldin?
00:15:18Neydi o öyle az önceki yemekte ki şovun?
00:15:20Ne yapmışım ki?
00:15:21Ne yaptın ki?
00:15:22Sen herkese yardım edersin.
00:15:23Kimse sizlere el uzatırsın.
00:15:25Burası Şerzanoğlu konağı.
00:15:26Orası Şerzanoğlu sofrası.
00:15:27Sen nasıl olur da gider bir kimsesizi, bir fakiri fukarayı, masalın baş kösesine oturtursun ha?
00:15:44Haklısın.
00:15:45Bu sofra Şerzanoğullarının sofrası.
00:15:47Bu sofra Şerzanoğullarının sofrası.
00:15:51Yüzlerce yıldır bu gelenek böyle.
00:15:54Biz dedemizden, babamızdan böyle gördük.
00:16:00Eğer sofra kuruluyorsa, bizim konağımıza sığmışsa, her zaman o sofrada yeri vardır.
00:16:10Neden?
00:16:11Tamam, kimse sana yardım etme demiyor ki.
00:16:14Gitgine yardım et.
00:16:16Bir gece kondu tut.
00:16:17Ne bileyim, erzak gönder.
00:16:19Ama bunu neden yapıyorsun Yaman?
00:16:22Yeter artık.
00:16:26Berfin, dedim ya.
00:16:30Bize sığınmış, ihtiyaç sahibi biri olabilir.
00:16:33Ama bu onu hiçbir zaman bir dilenci yapmaz.
00:16:36O kadın, bir müddet daha Şerzanoğulları konağında kalacak.
00:16:43Soframıza da oturacak, konağımıza da kalacak.
00:16:48Şerzanoğullarının Halil İbrahim sofrasından onlar da faydalanacak.
00:16:53Onlar da faydalanacak.
00:17:02Canım, paylaşma demiyorum ki.
00:17:04Tabii ki de paylaşacaksın.
00:17:06Ama...
00:17:07Ben çalışacağım biraz, çalışma odama gideceğim Berfin.
00:17:25Güzel bir yemekti.
00:17:27Bence amacına da ulaştı.
00:17:34O kadar da emin olma bence.
00:17:37Bizim ailemiz ayak oyunları hiç bitmez.
00:17:41Çocukluğumdan beri böyle.
00:17:44Herkes birbirine karşı elinde koz olsun diye...
00:17:48...konuşulan her şeye kulakta yatlar.
00:17:51O kadar da değildir yani.
00:17:53O kadar, o kadar.
00:17:55Hatta daha fazlası bile var.
00:17:59Gizli gizli koyu kasmalar.
00:18:01Bin bir türlü ayak oyunları.
00:18:04Bu kadar oyunu tiyatro sahnesinde bile göremezsin.
00:18:12Gene de...
00:18:14...insanın ailesinin olması başka bir şey bence.
00:18:19Her şeye rağmen bir ailem var.
00:18:23Aynı sofraya oturmak.
00:18:26Ötekinin derdiyle dertlenmek.
00:18:30Birbiri için mücadele etmek.
00:18:35Bunlar çok güzel şeyler olsa gerek.
00:18:41Güzeldir.
00:18:43Ama bizim ailede pek öyle şeyler mümkün olmuyor.
00:18:46Çekişme konusu bulmak için her şeyi yaparlar.
00:18:54Zaten bu yüzden...
00:18:56...buradan kaçmak istiyorum.
00:19:00Bu tür bir savaşın içinde olmamak için.
00:19:03Zaten istesem de beceremem.
00:19:06Ben öyle bir insan değilim.
00:19:07Aile olmak böyle bir şey ama...
00:19:10...kopamamak.
00:19:12Biri hata yapsa bile...
00:19:14...anne, baba, kardeş...
00:19:16...bu bağlar çok güzel bağlar.
00:19:17Biri hata yapsa bile...
00:19:19...anne, baba, kardeş...
00:19:23...bu bağlar çok güzel bağlar.
00:19:27Teşekkür ederim.
00:19:29Her şey için.
00:19:31Niye?
00:19:33Bana o kadar iyi geliyorsun ki.
00:19:35Yanındayken nefes aldığımı hissediyorum.
00:19:36Ayrıca...
00:19:39...bu konakta kaldığın için de sağ ol.
00:20:06I am
00:20:13I am
00:20:18I am
00:20:21I am
00:20:26I am
00:20:28I am
00:20:30I am
00:20:32Okay, I'll wait for you again.
00:21:02It's so cute.
00:21:32It's so cute.
00:22:02It's so cute.
00:22:32It's so cute.
00:23:02It's so cute.
00:23:32It's so cute.
00:24:02Buradaki işim bittikten sonra zaten vakfa tekrar döneceğim.
00:24:06Başka hiçbir durum yok.
00:24:08Şimdi izninizle ben kahvaltı edeceğim.
00:24:13İyi çalışmalar size.
00:24:14Peki.
00:24:15Günaydın Gülcan.
00:24:34Ay korkuttun beni kız sabah sabah.
00:24:37Kusura bakma.
00:24:39Önemli değil kahvaltı yaptın mı?
00:24:41Yaman'a beraber yapalım mı?
00:24:42Yaman'ın hafızası yerine geldi.
00:24:45Gülcan.
00:24:45Gülcan.
00:24:45Ben sana bir şey diyeceğim aslında.
00:24:48Bu benim evden.
00:24:49Bu benim evden alıp getirdiğim belgeler vardı ya.
00:24:55Ben konaktan çıkamıyorum malum.
00:24:58Onların annem.
00:24:59Onların annem ulaşması gerekiyor.
00:25:00Onların annem ulaşması gerekiyor.
00:25:00Tamam götürürüm.
00:25:02Hiç sorun değil.
00:25:03Ama ne oldu?
00:25:05Anlat bana.
00:25:08Yaman'ın hafızası yerine geldi.
00:25:12Artık burada kalamam.
00:25:17Yeni annemden yardımcı istedim.
00:25:20Ama bu belgeleri olmadan bana inanması çok zor.
00:25:24İşte evlilik belgeleri, boşanma kayıtları, bunların bana attığı iftiraların belgeleri, hayatın doğum raporları falan var.
00:25:32Annen bunları görürse, bu sefer bana inanır.
00:25:36Onun yardım olmadan buradan çıkamam Bülcan.
00:25:40Tamam, ben götürürüm.
00:25:42Ama şu anda herkesin gözü benim üstümde.
00:25:45Bugün de çıkarsam çok dikkat çekerim.
00:25:48Ben en iyisi yarın alışverişe giderken çıkayım götüreyim olmaz mı?
00:25:51Olur, olur tabii.
00:25:52Sağ ol canım benim.
00:25:54O zaman yarın sabah benim odaya gel, ben hazır ederim dostları.
00:25:57Tamam, merak etme.
00:25:59Tamam, hadi gel.
00:26:02Oğlum, bak okulda dayak yiyip yanım karşıma gelirsen, bu defa seni ben dögerim.
00:26:22Ya baba ne yapayım?
00:26:23Okulda benden daha güçleri var.
00:26:25Oğlum ne demek ne yapayım?
00:26:26Yok mu orada taş maş, al vur vur kafalarına, bacaklarına, ayaklarına, kır onları ya.
00:26:30Tamam baba.
00:26:31Ha şöyle.
00:26:32Oğlum dik dur biraz, aferin sana ne olur.
00:26:34Ne oldu amcaoğlu sabah sabah?
00:26:36Valla ne olsun amcaoğlu ya.
00:26:39Ya gece yorgunluktan, yemek yemeden uyumuşum.
00:26:42Sabaha kadar gözümün önünden kebaplar bir oraya gidiyor, bir oraya gidiyor.
00:26:46Sabahın o dört düm, mangalı yaktırdım.
00:26:49Yemek görsün ha?
00:26:50Yeriz, yeriz.
00:26:51Hadi gel.
00:26:52Gel.
00:27:03Amcaoğlu, işte muzalem çok tehlikeli.
00:27:06Ona göre temkinli olmamız gerekiyor.
00:27:08Çünkü saldırarak geri adım atmayacağı belli.
00:27:11Biz daha çok saldırırız amcaoğlu.
00:27:15O zaman geri adım atmak zorunda kalır.
00:27:18Zaten bütün hovzer bizim önemlisi.
00:27:21Bacımın mevzusu üzerinden, üzerine daha çöp edeceğiz.
00:27:25Daha önemlisi, tüm lojistik bizde.
00:27:28Yollar, silah, gelen mallar, çıkan mallar, hepsi bizim kontrolümüz.
00:27:36Amcaoğlu, su konusunu unutma.
00:27:38O konu çok önemli.
00:27:39Onları en çok oradan sıkıştıracağız.
00:27:44Suyu elimize alırsak, tarımı elimize almış oluruz.
00:27:49Tarımı elimize aldıktan sonra zaten gerisi gelir.
00:27:53Yalnız amcaoğlu, şeyimizi çok da küçümsemememiz gerekiyor.
00:27:58Çünkü dış yatırımları çok fazla.
00:28:01Büyük işler onun elinde.
00:28:03Mali konuda da daha iyi olur.
00:28:05Daha önemlisi, tüm lojistik bizde ise, tüm resmi bilimler de onlar elinde.
00:28:15İstediği kadar elinde olsun amcaoğlu.
00:28:18Bizde yürek var yürek.
00:28:20Gerekirse daha çok savaşacağız.
00:28:24Daha da çok güçleneceğiz.
00:28:27Kağıt, güvenlik, tüm her şey onların elinde geçince, bu da onları daha büyük yapıyor.
00:28:34O yüzden ne yapacağız amcaoğlu?
00:28:37Biraz duracağız.
00:28:39Şüvey, şüvey, şahımızı kalbine inileceğiz.
00:28:43Anladın mı lan?
00:28:45Anladım baba.
00:28:46Oğlum öyle oturarak sadece dinleme lan.
00:28:49Niye?
00:28:49Çünkü ileride bu aşiretin başına kim geçecek?
00:28:52Sen geçeceksin.
00:28:53Şu aç karnımızı bir doyuralım.
00:28:57Hepsine teker teker sıra gelecek.
00:29:01Dediklerinin hepsini yapacağım.
00:29:05Hedef haydi o zaman.
00:29:06Acıktın?
00:29:07Acıktım baba.
00:29:08Hedef haydi.
00:29:09O zaman kalk kalk.
00:29:10Balgal hazır mı?
00:29:14Siz geçin ben geliyorum.
00:29:17Efendim bacım.
00:29:21Tamam geliyorum.
00:29:23Tamam geliyorum.
00:29:40Zarhun.
00:29:42Zarhun'un bir kızı var oğlum.
00:29:44Senin kızın.
00:29:45Ne?
00:29:46Ne diyorsun sen Mine abla?
00:29:48Sana bunları daha önce diyemediğim için özür dilerim.
00:29:55Sana zarhun'un bir kızını yollayacağım.
00:29:58Onu bulduk.
00:30:00Başka gerçekleri de bulacaksın.
00:30:03Affet beni oğlum.
00:30:08Alo?
00:30:10Alo?
00:30:12Mine abla?
00:30:12Buyrun Yaman Bey.
00:30:38Halil.
00:30:40Sana çok önemli bir soru soracağım.
00:30:42Müsait misin?
00:30:44Tabii.
00:30:44Müsaitim.
00:30:46Mine Hanım'ı aradım ama ulaşamadım.
00:30:48Çok önemli bir konu soracaktım.
00:30:50Ha.
00:30:51Anladım tabii.
00:30:53Bilmiyorsunuz.
00:30:55Mine öldü.
00:30:57Mine öldü mü?
00:31:01Kansere yakalandı.
00:31:03Yani intihar etti.
00:31:06Acılarına dayanamadı diye düşünüyorum.
00:31:08Tamam Halil anladım.
00:31:13Hoşum sağ olsun.
00:31:15Dostlar sağ olsun.
00:31:29Hayırdır bacım bir sıkıntı mı var?
00:31:31Yok abi.
00:31:35Telefonda da söyledim ya zaten.
00:31:37Bir sıkıntı yok.
00:31:38Sadece neyi nasıl planlıyorsunuz diye bir konuşmak istedim seninle.
00:31:43Bazı planlar yapıyoruz tabii ki.
00:31:46Bizim de kendimize göre planlarımız var.
00:31:48Seninki anlısın babacığım.
00:31:50Abi.
00:31:52Karşımızdaki çok büyük bir düşmandır.
00:31:54Neyi nasıl yapacağı, ne yapacağı hiç belli olmaz.
00:31:57O yüzden çok dikkatli olmamız lazım.
00:32:01Hırsız yakalanmayınca kral olur derler.
00:32:05Bugüne kadar alavereyle, dalavereyle milletin servetine çöktü.
00:32:10Kanına girdi ama bu sefer bitti.
00:32:12Onu bu sefer bitireceğim.
00:32:14O bitmeden bize huzur yok.
00:32:16Büyüklerin savaşı da büyük olur abi.
00:32:20Biz o savaşa çoktan hazırız da.
00:32:23Ama şimdi çıkacak bir savaşın yangını hepimizi kül eder.
00:32:27O yüzden yavaş yavaş hareket edeceğiz.
00:32:30Akıllı oynayacağız.
00:32:32Çünkü bu diğerlerine benzemez.
00:32:37Nasıl yani?
00:32:39Neye benzemez?
00:32:40Bugüne kadar tüm mücadelelerimizi silahlarla kazandık ama Şerzanoğulları öyle değil.
00:32:49Onların kaleleri biraz güçlü.
00:32:52Daha önce yaptığımız gibi vurarak kırarak alamayız.
00:32:56Daha stratejik bulacağız oyunumuzu.
00:32:59Benden istediğin bir şey vardır.
00:33:01Yani benim yapmamı istediğin bir şey.
00:33:03Var.
00:33:05Şimdilik konakta kalacaksın.
00:33:06Çünkü içeride birine daha ihtiyacımız var.
00:33:11Ama Musa yeğenimi al bize getir biraz bizde kalsın.
00:33:16Şu sizin boşanma düzeni üzerinden biraz yürüyelim.
00:33:19Yaman'la Şeyh Muza'nın kalbine girelim.
00:33:23Nasıl yani?
00:33:25Oğlumu size mi getireceğim?
00:33:27Bizde kalacak.
00:33:28Musa'mız koskoca ailenin tek torunu.
00:33:31Aynı zamanda bizim de yeğenimiz bizim de torunumuz.
00:33:34Mezarlıklar zamansız ölen insanlarla dolu.
00:33:40O yüzden Şerzanoğulları tek tek göçüp giderken her şeyin sahibi Musa olacak.
00:33:48Bunlar da onun farkında.
00:33:50Musa'yı mı kullanacaksınız abi?
00:33:52O zaman Yaman size topyekun saldırır.
00:33:56Ya sen getir gerisine karışma.
00:33:59Alt tarafıyla dayısının dedesini yanına getireceksin çocuğu ya.
00:34:02Kendi çocuğumuzu mu kaçıracağız?
00:34:04Tövbe tövbe.
00:34:06Abi.
00:34:07Bak insanın evladı söz konusu olduğu zaman gözü döner anlıyorsun.
00:34:11Yaman'ın da gözü dönecektir evladı olduğu için.
00:34:15Evlat dediğin bizim de yeğenimiz.
00:34:17Sen getir gerisine karışma ama kimseye bir şey belli etme.
00:34:23Her şey doğal olacak.
00:34:24Anladın?
00:34:26O yüzden sen uygun bir zamanda Musa'yı al getir.
00:34:29Kimseye bir şey söyleme.
00:34:32Peki abi.
00:34:34Sen istediğin gibi olsun.
00:34:37Ben en iyi zamanda size Musa'yı getiririm.
00:34:41Gerisini artık siz çözün.
00:34:42Ben karışmıyorum.
00:34:43Kime bakmıştınız?
00:34:58Mine Hanım'a bakmıştım bacım.
00:35:01Öldü o.
00:35:02Kendini öldürdü dediler.
00:35:04Peki siz tanır mıydınız?
00:35:06Tanırdım.
00:35:07Çok hastaydı.
00:35:08Sonra bir gün eşi geldi.
00:35:10İçeri girdi.
00:35:11Sonra çıktı.
00:35:12Sonra da kadın öldü dediler.
00:35:16Kocası.
00:35:19Eski kocası Halil miydi?
00:35:21Siz iyice gördünüz mü?
00:35:22Gördüm tabii.
00:35:23İçeri girdi.
00:35:24Sonra da kadın öldü dediler.
00:35:29Anladım tabii.
00:35:31Bilmiyorsunuz.
00:35:33Mine öldü.
00:35:35Mine öldü mü?
00:35:38Kansere yakalandı.
00:35:39Yani intihar etti.
00:35:43Acılarına dayanamadı diye düşünüyorum.
00:35:48Tamam Halil anladım.
00:35:50Başımız sağ olsun.
00:35:52Dostlar sağ olsun.
00:35:57Polise bir şey anlattın mı?
00:35:59Kimse bir şey sormadı.
00:36:00Kime ne anlatacağım ki?
00:36:02Eyvallah bacım.
00:36:03Bir şey ihtiyacın var mı?
00:36:04Yok sağ olasın.
00:36:05Halil.
00:36:28Konuşabilir miyiz acil?
00:36:29Okay, I'm going to the car, I'm going to the car.
00:36:37I'll be back to the car.
00:36:41On your own place.
00:36:46Laram the same place.
00:36:51C'mon.
00:36:54Anne, I'm going to where to get home.
00:37:06A WD show...
00:37:10I really enjoy my life.
00:37:12I enjoy it here.
00:37:14Look, you are very happy.
00:37:16You are really happy to spend your time.
00:37:19Your family has been there.
00:37:21You are happy to stay.
00:37:23You are happy to stay.
00:37:24You are happy to stay.
00:37:25I do not know.
00:37:27Now you are.
00:37:29Yes, you are.
00:37:31Now you are.
00:37:33You are going to stay.
00:37:35I am waiting for you.
00:37:37But I will say something else.
00:37:39Don't say anything to say, okay?
00:37:42This will be our way to stay.
00:37:44It's a surprise to everyone, you know?
00:37:46Okay, let's go.
00:37:48Let's go.
00:37:51Let's go.
00:37:59Let's go.
00:38:03Baba, I'm sorry for you?
00:38:06I'm sorry for you.
00:38:07Yok, sadece konuşmak için geldim.
00:38:09Müsait değilsen sonra da gelebilirim.
00:38:11Gel gel, son yatırım hesaplarına bakıyordum. Ara verebilirim.
00:38:18O halde direkt konuya gireyim.
00:38:23Baba, ben biletimi aldım, gidiyorum.
00:38:28Bunu neye borçluyuz?
00:38:32Baba, sen de görüyorsun.
00:38:35Ben bu işlerin adamı değilim.
00:38:37Ablamatlı.
00:38:41Yöneticilik başka bir şey.
00:38:44Zaten...
00:38:45...bir sürü işte batırdım.
00:38:49Ben ne abim gibiyim...
00:38:51...ne de ablam.
00:38:54Bu aşamada...
00:38:55...çok doğaldır.
00:38:57Yani öğrenmek için...
00:38:59...bir sürü vaktin var.
00:39:02Baba, mesele sadece o değil ki.
00:39:05Sen bugüne kadar...
00:39:07...beni hep bu olayların dışında tuttun.
00:39:10Şimdi bir anda...
00:39:11...bu ayın içine gelince...
00:39:14...ben ne yapacağımı bilemedim.
00:39:16Yani gitmeye karar verdin.
00:39:19Yani gitmeye karar verdin.
00:39:20Ne diyebilirim ki?
00:39:22Yolun açık olsun.
00:39:23Yolun açık olsun.
00:39:24Bu kadar mı?
00:39:25Bu kadar mı?
00:39:26Bu kadar mı?
00:39:27Bu kadar kolay olacağını düşünmemiştim baba?
00:39:29Ben merak etme.
00:39:31Para yemeye gitmiyorum.
00:39:33Uzun zamandır...
00:39:34...oradan bir arkadaşımla...
00:39:35...bir yazılım üzerine konuşuyorduk.
00:39:38Onu hayata geçirmeyi planlıyoruz.
00:39:41Gitmeye karar vermişsin.
00:39:44Ne diyebilirim ki?
00:39:47Yolun açık olsun.
00:39:51Bu kadar mı?
00:39:54Bu kadar kolay olacağını düşünmemiştim baba.
00:39:59Yani şimdi kal desem gitmeyecek misin oğlum?
00:40:05Sağ ol baba.
00:40:09İyi çalışmalar.
00:40:29Giderek toparlanıyor.
00:40:30Gitme durumunu daha hız dillendiriyor artık.
00:40:31Evet.
00:40:32Alışıyor herhalde.
00:40:33Çocuklar her şeye alışıyorlar.
00:40:35Küçüklükte yaşadıkları şeyler...
00:40:37...ilerde travma olarak kalıyor.
00:40:39O yaralardan hepimiz de var sevda.
00:40:40O yaralardan hepimiz de var sevda.
00:40:41Öyle.
00:40:42Bizim gibi kimsesiz mücadele eden insanlar...
00:40:45...çocuklukta açılan...
00:40:46...çocuklukta açılan yaralarını fark edemiyor.
00:40:47O yaralar büyüdükçe acıtıyor.
00:40:48O yaralar büyüdükçe acıtıyor.
00:40:49Çocuklukta yaşadıkları şeyler...
00:40:50...ilerde travma olarak kalıyor.
00:40:52O yaralardan hepimiz de var sevda.
00:40:56Öyle.
00:40:58Bizim gibi kimsesiz mücadele eden insanlar...
00:41:01...çocuklukta açılan yaralarını fark edemiyor.
00:41:03O yaralar büyüdükçe acıtıyor.
00:41:0612 yaşındayken annemi kaybettim.
00:41:10Alışamadım.
00:41:11Alışamadım.
00:41:12Ama alışmış gibi yapmaktan başka çarem yoktu.
00:41:13Babam zaten...
00:41:14...çoklukta yaşadık.
00:41:15O yaralar büyüdükçe acıtıyor.
00:41:2112 yaşındayken annemi kaybettim.
00:41:25Alışamadım.
00:41:27Alışamadım.
00:41:32Ama alışmış gibi yapmaktan başka çarem yoktu.
00:41:37Babam zaten hiç yoktu.
00:41:42Ailenin tadına varamadan büyüyünce...
00:41:46...hayatın savurduğu şekilde yaşıyorsun.
00:41:51Ama...
00:41:53...hecbur kalıyorsun.
00:42:01Ailesiz büyüyünce...
00:42:04...hiçbir yere kapanmıyor.
00:42:08Ben kızıma bunu yaşatmayacağım Sevda.
00:42:16Onu hem annelik...
00:42:18...hem de babalık yapacağım.
00:42:22Onu sevgiden mahrum büyütmeyeceğim ben.
00:42:24Ayy kıyamam ben size.
00:42:41Oturmuş burada böyle bir dertleşiyorlarmış.
00:42:43Hele bak bak bak.
00:42:44Bak bak bak.
00:42:47Buyurun Berfin Hanım.
00:42:50Oturmuşsunuz diyorum böyle...
00:42:52...burada ekmek elden su gövden rahat rahat...
00:42:55...rahat rahat oturuyorsunuz da...
00:42:57...ne konuşuyorsunuz bu kadar.
00:42:58Berfin Hanım.
00:43:01Hacı Hanım.
00:43:02Kelimelerinize dikkat edin.
00:43:04Burada kimse bedavadan kalmıyor.
00:43:06Burada kalıyorsak...
00:43:07...bir iş yapıyoruz...
00:43:08...bunun karşılığını alıyoruz.
00:43:10Bununla ilgili bir derdiniz varsa da...
00:43:13...Şeyhmus Bey ile konuşun.
00:43:14İlla ki söyleyecek bir lafın var değil mi?
00:43:20Ha?
00:43:21Gittin...
00:43:22...geldin aile yemeğinin ortasına...
00:43:23...oturdun çöreklendin...
00:43:24...konağa çöreklendiniz yetmedi...
00:43:25...aile yemeğinin ortasına pat diye düştün...
00:43:27...bir de şimdi gelmiş bana laf söylüyorsun...
00:43:29...elini kaldırıyorsun.
00:43:30Konağa sahipleriyle nasıl konuşacağını bilmiyorsun.
00:43:33Berfin Hanım.
00:43:35Hay canım.
00:43:36Kimse burada keyfinden kalmıyor.
00:43:38Eğer bir sorunuz varsa...
00:43:40...ya Yaman Bey ile...
00:43:42...ya da kayınpederinize görüşün.
00:43:45Bizi böyle rahatsız etmeye hakkınız yok sizin.
00:43:47Ayrıca...
00:43:48...burada çocuk var.
00:43:49Böyle şeylerin konuşulma yeri burası değil.
00:43:52Ben...
00:43:54...böyle rahatsız etmeye hakkınız yok sizin.
00:43:58Ayrıca...
00:43:59...burada çocuk var.
00:44:01Böyle şeylerin konuşulma yeri burası değil.
00:44:03Gömrük.
00:44:09Ah Emir'ciğim...
00:44:10...bir sene eksiktin.
00:44:15Sevda...
00:44:16...bir sıkıntı mı var?
00:44:18Sıkıntı Emir'ciğim...
00:44:21...ben sana anlatayım.
00:44:23Bu neydi?
00:44:24Belirsiz insanların...
00:44:25...konağımıza yerleşmesi...
00:44:26...senin içinde bir sıkıntı değil mi?
00:44:28Ha?
00:44:29Ne biçim konuşuyorsun sen?
00:44:33Vallahi çok güzel konuşuyorum.
00:44:35Kimseyle ilgili...
00:44:36...bu şekilde konuşmaya hakkın yok.
00:44:42Vallahi uğraşamam sizinle gerçekten.
00:44:45Harbiden uğraşamam.
00:44:46Yani...
00:44:47...abisi ne ki kardeşi ne olsun.
00:44:49Hele bak hele bak.
00:44:50De gelmiş bana cevap veriyor.
00:44:51Fakiri fukarayı topladığınız yetmiyor.
00:44:53Tamam mı?
00:44:54Vakıfı buraya taşımışsınız.
00:44:55Konak yetiştirme yurdu yapmışsınız.
00:44:57Bir de geçmişsin karşıma konuşuyorsun.
00:45:01Sen de abin gibisin.
00:45:03Ne bekliyorum ki senden?
00:45:05Hepiniz birlikte böyle takılın tamam mı?
00:45:07Haydi.
00:45:08Haydi.
00:45:09Ne kadar çok seviyorsunuz fakir fukarayı.
00:45:12Uğraşamam sizinle.
00:45:14Ne haliniz varsa göre.
00:45:16Allah'ım.
00:45:27Buyurun Yaman Bey.
00:45:28Benimle konuşmak istemişsiniz.
00:45:29Aynen Halil.
00:45:30Sana bir soru soracaktım.
00:45:31Tabii.
00:45:32Mina Hanım intihar etti değil mi?
00:45:33Yani bütün bulgular o yönde.
00:45:34Peki.
00:45:35Bildiğim kadarıyla tedavisi sürmüyor muydu?
00:45:36Evet.
00:45:37Tedavi görüyordu.
00:45:38Evet.
00:45:39Tedavi görüyordu.
00:45:40Evet.
00:45:41Ama kanser son evredeydi.
00:45:42Biz de uzun zaman önce ayrıldık zaten.
00:45:44Ama ara sıra hastalığından dolayı ziyarete giderdim.
00:45:45Ama ara sıra hastalığından dolayı ziyarete giderdim.
00:45:46Neyse böyle.
00:45:47Ben de işin de bu bir ziyareteyip bulunuyor.
00:45:48Ne kadar시나요?
00:45:49Ne?
00:45:51Yani sen değil mi?
00:45:52Ne?
00:45:53Mesela bizim gibi bilimle konuşmak istemişsiniz.
00:45:54Ne?
00:45:55Ne?
00:45:56Ne?
00:45:57Olurumda.
00:45:58Ne?
00:45:59Ve o.
00:46:00Peki.
00:46:01Ne?
00:46:02Ne?
00:46:03Ne?
00:46:04Ne?
00:46:05Ne?
00:46:06Ne?
00:46:07Ne?
00:46:08Ne?
00:46:09Ne?
00:46:10Ne?
00:46:11Ne?
00:46:12Ne?
00:46:13Ne?
00:46:14Ne de olsa eski karım.
00:46:17En son ne zaman gördün Mine Hanım?
00:46:21Aşağı yukarı, bir ay önce.
00:46:26Anladım Ali.
00:46:27Öyle merak ettiğim için mi sorayım ben?
00:46:30Bir durum mu var Bey'im?
00:46:34Yok yok. Bir durum yok da.
00:46:36Belki de özledim o yüzden sorayım.
00:46:39He... Doğrudur.
00:46:41I'm sorry.
00:46:43I'm sorry.
00:46:45I'm sorry.
00:46:47I'm sorry.
00:46:49I'm sorry.
00:47:11Konuşmamız lazım.
00:47:19Benim konuşacak bir şeyim yok Yaman Bey.
00:47:23Sarpun, çok önemli.
00:47:27Sana atılan iftiralar,
00:47:31bana söylenen yalanlar,
00:47:35çok daha fazla
00:47:37bize söylenen yalanlar dışında.
00:47:41Çok daha fazla yalan var.
00:47:45Birileri ortaya çıkmasını istemiyor.
00:47:47Lütfen dinle beni.
00:47:51Daha fazlası ne Yaman Ağa?
00:47:53Hı?
00:47:55Hayatımı daha ne kadar mahvedebilirsiniz?
00:47:59Peşine düştüğün yalanlar yüzünden benim hayatım mahvoldu.
00:48:05Hayatı tek mahvolan sen misin?
00:48:07Sanki ben bu durumdan dolayı çok mutluyum.
00:48:13Bunların hiçbirinin bir parçası değilim ben.
00:48:19Senin halen,
00:48:21senin güç tercihin.
00:48:23Yalanlar bizi bizi bu hale getirdi.
00:48:29O yüzden karşıma geçip,
00:48:31ben de mutsuzum demeyeyim.
00:48:35Serhun ben senden...
00:48:37Sakın...
00:48:39Sakın geçmiş üzerinden bana özür dilemeye kalkma artık.
00:48:43Neden biliyor musun?
00:48:45Çünkü geçti.
00:48:49Hiçbir şey değişmeyecek.
00:48:51Serhun dinle beni.
00:48:53Lütfen dinle.
00:48:55Beni burada zorla tutuyorsunuz.
00:48:57Onu anladım.
00:48:59Kızım için de kabul etmek zorunda kaldım.
00:49:01Ama karının terbiyesizliklerini...
00:49:05üzerimden ağlayamadım.
00:49:07Kızım için de kabul etmek zorunda kaldım.
00:49:11Ama karının terbiyesizliklerini...
00:49:13üzerimden ağlayamadım.
00:49:29Valla bu işlerin kadınıymışsın.
00:49:31Alışamam diyordun.
00:49:33Bak gördün mü nasıl alıştın Gülcan.
00:49:35Sanki eskiden ne yapıyordun.
00:49:37Millete hizmet ediyordun.
00:49:39En azından şimdi ne yaptığımız belli.
00:49:41E bir de Serhun'a yakınım.
00:49:43Hem de aklım kalmayacak onda.
00:49:45Onun da çekeceği çile varmış.
00:49:47En azından şimdi ne yaptığımız belli.
00:49:49E bir de Serhun'a yakınım.
00:49:51Hem de aklım kalmayacak onda.
00:49:53Onun da çekeceği çile varmış.
00:49:55Öyle etse olmuyor.
00:49:57Böyle etse olmuyor.
00:49:59Yine iyi dayanıyor Serhun.
00:50:01Serhun benim tanıdığım en güçlü kadındır.
00:50:05Kolay gelsin.
00:50:07Kolaysa başına gelsin.
00:50:09Valla o kadar işim yok ki.
00:50:11Kolaysa da zorsa da gelsin başıma.
00:50:13Hayatta ders yapıyor zaten.
00:50:15Gel o zaman.
00:50:17İşte sana sebzeler.
00:50:19Gel bunları yıka bakayım.
00:50:21Sonra da köneşleri ayıklarsın.
00:50:23Memnuniyetle.
00:50:27Ayy.
00:50:29Ben seni her yerde görmek zorunda mıyım ya?
00:50:31Her delikten sen çıkıyorsun maşallah.
00:50:33Yardım ediyorum.
00:50:35İşin yoksa.
00:50:37Hımm.
00:50:39İşin mi yok senin?
00:50:41E yapılacak işin yoksa ben sana yapılacak iş bulurum canım.
00:50:45Merak etme.
00:50:47Odama meyve soyu döküldü.
00:50:49Gel oraları temizle.
00:50:51Sonra.
00:50:53Dolabımdaki kirlileri çıkartırsın.
00:50:55Onları güzel büyütülersin.
00:50:57Olmadı bana böyle manikür pedikür yaparsın.
00:50:59Ha?
00:51:01Nervi Hanım.
00:51:03Ay ay tamam tamam tamam tamam.
00:51:05Tamam tatlım.
00:51:07Eee sen mutfakta kal.
00:51:09Her şey bir cevap var.
00:51:11Her şey bir cevap var.
00:51:13Tamam.
00:51:15Her şey bir cevap vermekle bir hastalık olmuş sizde zaten.
00:51:19Ayy.
00:51:29Yenge madına senden özür diliyorum.
00:51:33Bir yandan yok.
00:51:35Bütün bunlara neden katlanıyorum bilmiyorum.
00:51:39Katlanmak zorunda değilsin.
00:51:41Bırak istersen.
00:51:43Sen bırakayım Emir.
00:51:45Sırf benim burada olmam için neler yaşandı.
00:51:49Tehdit edildim.
00:51:51Şimdi sen bana katlanma mı diyorsun?
00:51:53Ben artık dönüyorum.
00:51:55İngiltere'ye.
00:51:59Sen de gel benimle.
00:52:01Emir sen ne saçmalıyorsun?
00:52:05Ne cüret bu?
00:52:07Bu nasıl fütursuzluk?
00:52:11Gel deyince geleceğim.
00:52:13İstediğin yerde olacağım.
00:52:15Çağırdığında gözünden ödeyim.
00:52:17Sen hangi sıfatla benden böyle bir şey istiyorsun?
00:52:19Sevda sen beni yanlış anladın.
00:52:21Ben yanlış falan anlamadım Emir.
00:52:23Ben gayet de doğru anladım.
00:52:25Bu nasıl bir cüret?
00:52:27Sen beni ne zannediyorsun da bana böyle bir şey söylüyorsun?
00:52:31Sanki kafede meşrubat içmene çağırır gibi İngiltere'ye benimle gel.
00:52:35Ne demek?
00:52:36Sevda ben sadece şey demek ki.
00:52:38Deme.
00:52:39Emir.
00:52:40Bana bir süre hiçbir şey söyleme.
00:52:45Hem zaten gidiyormuşsun.
00:52:47İyi yolculuklar sana.
00:52:49Özgün PJSK
00:52:58Sağ ol.
00:53:02Emir.
00:53:03Ne istiyorsun?
00:53:08Aa ne isteyebilirim ki?
00:53:10Baktım böyle uzaktan ikiniz sohbet ediyordunuz, hiç bölmeyeyim, rahatsız etmeyeyim dedim.
00:53:16But I'm going to ask you, I'm going to ask you...
00:53:19...and I'm so sorry for our family to be a gift.
00:53:24I don't understand that...
00:53:26...but I'm not sure if this is a problem?
00:53:31You're not afraid of your family, you're not afraid of your family.
00:53:35I'm not afraid of my son.
00:53:38He said, you're not afraid of your children.
00:53:41And what else did you think?
00:53:46You're still being a good friend.
00:53:49Oh, I always thought you were going to play a bit.
00:53:55I don't know if you were a happy friend and if you were a bad guy, there was a good friend of mine.
00:54:00So, man, his brother's
00:54:02brother's brother's brother,
00:54:04is he still not?
00:54:06He still has a brother.
00:54:08He still has a brother.
00:54:10I'm not sure.
00:54:12I'm not sure.
00:54:14I'm not sure.
00:54:16But I'm not sure.
00:54:18I'm not sure.
00:54:20I'm not sure.
00:54:22There is no way to be a team.
00:54:24They are good.
00:54:26They are good.
00:54:28Ve herkesin sevgisini kazanmış
00:54:30Yaman Şarjanoğlu'ları var.
00:54:36Size tas savaşlarınız da
00:54:38kolaylıklar dilerim ablacığım.
00:54:52Al.
00:54:54Geç otur Halil geç.
00:55:02Buyur ağam.
00:55:04Halil hiç güç dedik de
00:55:06konuşamadık, sohbet edemedik.
00:55:08Ne yapıyorsun? Serhono'yu falan
00:55:10gözlüyorsun değil mi?
00:55:12Yani şimdilik bir sıkıntı yok ağam.
00:55:14İyi ediyorsun.
00:55:16Sana şunu söyleyeyim.
00:55:18Senden istemez de,
00:55:20konaktakilerden bir şey isterse,
00:55:24direkt bana söylüyorsun haberin olsun.
00:55:26Tamamdır ağam.
00:55:28Yalnız bir konu daha var.
00:55:30Bu Yaman Bey.
00:55:32Mine'nin peşine düşmüş.
00:55:34Bugün bana bir sürü soru sordu.
00:55:36Bir de bugün evine gitmiş.
00:55:38Bir şey bulmuş mu?
00:55:40Yok ağam.
00:55:42Her şeyi temizledim.
00:55:44Yanıyor orada bir görgü tanayı falan filan.
00:55:48Yok ağam.
00:55:50Kimse görmedi.
00:55:52O zaman hiçbir şey bulamaz.
00:55:54Sen merak etme.
00:55:56Ben şimdi kahve kefi yapıyorum Halil.
00:55:59Müsaadenizle.
00:56:22Berfin.
00:56:30Musa'yla çok vakit geçiremedim.
00:56:32Bugün oğlumla yemek yiyelim diyorum.
00:56:34Oğlumu çok ihmal ettim.
00:56:38Biliyorsun hastalık derken,
00:56:40çok ayrı kaldık.
00:56:44O dayısına gitti.
00:56:46Ne demek dayısına gitti?
00:56:48Bunun kararını kim verdi?
00:56:50Yani bunun kararı mı olur?
00:56:52O dayısıyla dedesini görmek istedi.
00:56:54Yani bunun bir kararı olmaz ki.
00:56:57Ne var bunda?
00:56:59Sen iyi misin?
00:57:00Ne demek ne var bunda?
00:57:02Adamlarla açıktan savaş yürütüyoruz.
00:57:06Bu savaşın içinde sen de varsın.
00:57:08Sen nasıl böyle bir şey yaparsın?
00:57:11Nasıl ben varım ha?
00:57:13Ben miyim süslüsü Yaman Bey ha?
00:57:16Neydi belirsiz insanları konağa ben mi getirdim?
00:57:19Ben mi boşanmak istiyorum ha?
00:57:23Sebepsiz durduk yere benden boşanmak isteyen sensin.
00:57:27Sen özellikle benim oğluma gönderdin.
00:57:30Durumları bildiğin halde.
00:57:33Eğer bu savaş büyürse,
00:57:37neler olacak farkında mısın?
00:57:39Sen oğlunu bu savaşa katacak kadar nasıl kötü bir insan olabilirsin?
00:57:47Nasıl bu kadar karanlık olabilirsin?
00:57:49Kimin kalbi karanlık acaba ha?
00:57:53Ben miyim kalbi karanlık olan?
00:57:56Sen bana bir gün ya bir gün olsun sevgi vermedin.
00:58:01Çocuğunu anne baba sevgisinden mahrum bıraktın.
00:58:03Kalbi karanlık olan ben mi oldum şimdi ha?
00:58:05Berfin, sen ne diyorsun ya?
00:58:09Kendi yaptığın pisliklerin karanlığı.
00:58:12Bence artık kendine gel.
00:58:15Biraz insan ol Berfin.
00:58:18İnsanlık.
00:58:19O anne kızda bir şey var tamam mı?
00:58:23Ve ben bunun ne olduğunu bulacağım.
00:58:25Sen o zaman insanla göreceksin.
00:58:28Elinden geleni ardına koyma.
00:58:32Artık ne yaparsan yap, sen de ailen de benim umurumla bile değilsin.
00:58:38Benim için artık hiçbir şey ifade etmiyorsun.
00:58:41Sen her zaman kötüydün.
00:58:42Bu saatten sonra da benim için çok kötü bir anne.
00:58:48Çok kötü bir insansın.
00:58:52Kültü kalpliymişim ha.
00:58:55Sen daha kötülük görmemişsin Yaman efendi.
00:58:58Ama ben sana göstereceğim.
00:59:02Gel.
00:59:05Baba.
00:59:07Konuşmamız lazım.
00:59:09Ne oldu?
00:59:10Baba Musa gitmiş.
00:59:12Musa nereye gitmiş?
00:59:14Berfin, baranların kolağına göndermiş.
00:59:19Nebiyetle gitmiş.
00:59:21Aklınca çocuğu yanına alarak güç kazanıp bize oyun oynayacaklar.
00:59:26Baba.
00:59:28Ben gideceğim.
00:59:30Hayır.
00:59:32Bu sefer ben gideceğim.
00:59:35Ben de geliyorum baba.
00:59:37Benim de gelmem lazım.
00:59:38Ve tek başıma Haldun'la görüşeceğim.
00:59:41Benim...
00:59:43...o soytanı çocuklarıyla işim olmaz.
00:59:48Ali!
00:59:52Buyur abi.
00:59:53Akşam Haldun'la görüşeceğim.
00:59:54Bir kontrol et bak.
00:59:55Ne var ne yok.
00:59:56Tamam.
00:59:57Tek mi gideceksin ha?
00:59:58Tek başıma gideceğim.
00:59:59Tek başıma gideceğim.
01:00:00Bir kontrol et bak.
01:00:02Ne var ne yok.
01:00:03Tamam mı?
01:00:05Tek mi gideceksin ha?
01:00:07Tek başıma gideceğim.
01:00:08Tek başıma gideceğim.
01:00:17Ee?
01:00:19En sonunda gidiyorsun ha?
01:00:23Ben zaten...
01:00:25...seni tutamayacağımız çok iyi bilmem.
01:00:26I should say that I can stay from here.
01:00:31I should stay from here.
01:00:33But I can do it.
01:00:37I can do it.
01:00:39I can do it.
01:00:42You can do it in peace.
01:00:44I know.
01:00:45I know.
01:00:46I know.
01:00:48I know.
01:00:50But you can do it.
01:00:52I know.
01:00:54My name is Fakus.
01:00:57My name is Fakus.
01:00:59My name is Fakus.
01:01:01My name is Fakus.
01:01:04My name is Fakus.
01:01:08I can't be a name.
01:01:10We are others like,
01:01:13we are not standing here.
01:01:15Your tôi and my people, the hell, the land is over.
01:01:22We can leave this way.
01:01:24We can leave this way we could also just leave this way.
01:01:27This is a place where we can leave this way.
01:01:29This is a place where we could leave.
01:01:34We can't resist you.
01:01:36You never go there.
01:01:38You never go there.
01:01:39You're not going to be a problem.
01:01:41You're not going to be a problem here.
01:01:43Not going to be a problem.
01:01:45I love this guy.
01:01:47And now I have a problem.
01:01:49At first, I would say that...
01:01:51But we see the humans here...
01:01:53Have a good relationship with land...
01:01:55How are they?
01:01:57They have a little relationship with that.
01:01:59We have a little relationship with that.
01:02:01We will not be in vain.
01:02:03antic quick, they were not in vain.
01:02:05It's a little conflict with real life.
01:02:07You must refuse.
01:02:09We're a half a million dollars.
01:02:11I didn't know what happened, I didn't know.
01:02:14I didn't know what I was doing.
01:02:15I didn't know what I was doing.
01:02:17I know what I was doing...
01:02:19...but it's not the same.
01:02:21I want you to keep it.
01:02:23I'm a little bit too.
01:02:25I'm a little bit more.
01:02:28Okay.
01:02:30I'm a little bit more.
01:02:32But...
01:02:34...but it's a little bit more.
01:02:36You can't say anything.
01:02:38I can't say anything.
01:02:40I can't say anything.
01:02:42I'm not a big deal.
01:02:44I'm not a big deal.
01:02:46I'm not a big deal.
01:02:48I'm not a big deal.
01:03:02We were going to come.
01:03:04Eğlenceli olurdu.
01:03:06Şeyh Musa'yı bu sefer ben göreyim dedim.
01:03:09Ben onun ağlığını ona yedireceğim.
01:03:13Bah, babam iyisini bilir.
01:03:16Biz üstümüze düşeni yapalım.
01:03:18Yapıldı hepsi.
01:03:20Kontrolleri de ettim.
01:03:22Hediye paketini de güzelce hazırladım.
01:03:26Bu bir satranç oyunu dedik.
01:03:29Şimdilik sadece piyonları sürüyorum.
01:03:33Daha şerzen oğulları bile bunun farkında değil.
01:03:36Amcaoğlu şu satrancımı ben öğrenemedim ya.
01:03:39Bir ara ben de öğreneyim.
01:03:42Ama dünyanın en zor oyunudur.
01:03:44Öyle kolay gibi görünür ama...
01:03:46...oyunun başına geçince...
01:03:48...dünyanın en zor oyunu olduğunu anlarsın.
01:03:51Bir de oyuna geçince...
01:03:53...binlerce strateji yapman gerekiyor.
01:03:55Gözüm korktu vallahi.
01:03:58Kalsın.
01:03:59Amcam saat kaç?
01:04:04Sekizi çeyrek geçiyor.
01:04:06İyi.
01:04:07On beş dakika sonra çıkar evden.
01:04:14Hayat yedi mi? O da gelseydi.
01:04:17Valla dersi bitmemiş.
01:04:19Ellemedim ben de.
01:04:20Götürdüm yedi.
01:04:21İyi yapmışsın Ayzer Hu.
01:04:23Keşke bize eşlik örgü de yapsa.
01:04:26Sen çok güzel yaparsın.
01:04:28Çok özledim vallahi.
01:04:30Yaparım bir ara yaparım merak etme.
01:04:32Bu arada senin dediğin o dosyaları yarın annene götüreceğim.
01:04:36Sağ ol canım benim.
01:04:37O zaman sabah gel...
01:04:39...al benden dosyaları.
01:04:40Ya da gece de gelirsin olur mu?
01:04:42Tamam merak etme.
01:04:43İşte köfte de yaparmış.
01:04:44Has bu.
01:04:45Dosyalar işte.
01:04:46Ben de tam ondan bahsediyordum.
01:04:47Ben bir şey yapmadım gerçekten.
01:04:48Tamam.
01:04:49Korkma kızım.
01:04:50Korkma.
01:04:51Biliyorum.
01:04:52Ben bir şey yapmadım gerçekten.
01:04:53Tamam.
01:04:54Korkma kızım.
01:04:55Korkma kızım.
01:04:56Korkma.
01:04:57Biliyorum.
01:04:58Vallahi ben bir şey yapmadım ders çalışıyorum.
01:04:59Hatta annem de mutfakta.
01:05:00Biliyorum kızım ders çalıştığını.
01:05:01Hem ben annenin yanından geliyorum zaten.
01:05:02Ne güzel ders çalışıyorsun sen öyle.
01:05:03Dedim biraz baktım.
01:05:04Ne?
01:05:05Ne?
01:05:06Ne?
01:05:07Ne?
01:05:08Ne?
01:05:09Ne?
01:05:10Ne?
01:05:11Ne?
01:05:12Ne?
01:05:13Ne?
01:05:14Ne?
01:05:15Ne?
01:05:16Ne?
01:05:17Ne?
01:05:18Ne?
01:05:19Ne?
01:05:20Ne?
01:05:21Ne?
01:05:22Ne?
01:05:23Ne?
01:05:24Ne?
01:05:25Ne?
01:05:26Ne?
01:05:27Ne?
01:05:28Bakayım ben hayata yorulmuş mudur acaba?
01:05:31Bir dedim kontrol edeyim.
01:05:33Yorulmadım.
01:05:34Hem daha dersim var.
01:05:36Hmm.
01:05:37Yorulmadın mı sen?
01:05:39E şöyle yapalım güzel kızım benim.
01:05:43Bak.
01:05:44Mutfakta çok güzel tatlılar var.
01:05:48Bir lezzetli bir lezzetli var ya.
01:05:50Hem anneni de görmüş olursun.
01:05:52Haydi git bakalım o tatlılardan biraz tadına bak.
01:05:55Haydi çocuğum.
01:05:56Haydi kızım haydi.
01:05:57Haydi.
01:05:58Haydiuters.
01:06:15Haydi.
01:06:20Haydi.
01:06:21Oh, go, go.
01:06:23Come on, come on, come on!
01:06:25They were all gone, you can't go!
01:06:51What is it?
01:06:53What is it?
01:06:55What is it?
01:07:01What is it?
01:07:03Zerhun, Demir, Yaman, Şerzanoğulları evlilik protokolü.
01:07:21Hayat, hoşanma.
01:07:33Altyazı M.K.
01:10:31I'm sorry.
Be the first to comment