- 2 months ago
Category
😹
FunTranscript
00:00¿Me estabas llamando?
00:08Quería hablar contigo de algo cuando no estuvieras ocupada.
00:12Estoy libre.
00:14Siéntate.
00:16No, así estoy bien.
00:20Te soy sincera, no sé muy bien cómo manejar esto ni dirigirme a ti.
00:25Jerárquicamente eres la dueña del hospital, pero yo soy la jefa de medicina.
00:28O sea, no sé quién manda a quién. Es complicado.
00:32Puedes relajarte con eso.
00:34Tampoco tienes que darle preferencia a nadie.
00:41Entonces voy a tener que despedir a mi esposo.
00:52¿Cómo?
00:53Bueno, acabas de decir que no le dé preferencia a nadie.
00:56Ajá.
00:56Y hasta donde veo, Guben lleva cuatro meses trabajando en el hospital, pero solo ha hecho cuatro cirugías.
01:03Una que le hizo a Yaman, otra al amigo de Yaman Umut, otra más que le hizo al amigo de tu hija, Rusgar,
01:09y la última es la cirugía que hizo hoy, que por suerte no es nadie que conozcas.
01:17¿Y bien?
01:18Bueno, en una situación normal, tendría que despedir a Guben por resultados.
01:32¿En tu primer día vas a despedir a Guben?
01:34Esa es la idea.
01:38Pero antes quería conversarlo contigo.
01:40Si su puesto aquí es como tu médico familiar privado, ok.
01:44Pero si él es un doctor de la nómina del hospital, su desempeño no está a la altura del personal.
01:51Interesante.
01:53No puedo dar preferencia, doctora Nestlehan.
01:56Y si tú estás de acuerdo con eso, lo despedimos sin más.
02:00¿Qué opinas?
02:03Guben vino a este hospital porque es un cirujano sobresaliente.
02:07Y yo no pongo eso en duda, doctora Nestlehan.
02:11Incluso hasta desperdiciamos su talento.
02:15Por eso, lo mejor para ti es que no siga aquí.
02:19No lo entiendo.
02:21¿Lo mejor para mí?
02:23Claro que sí.
02:25Porque sigues enamorada de mi esposo.
02:30Hasta compras su casa en secreto como si cazaras la oportunidad.
02:37Doctora Nestlehan, no se esfuerce tanto.
02:42Espera.
02:47Espera.
02:48¿Que me estoy esforzando?
02:50¿Ah? ¿Y qué hago?
02:52¿Me meto entre ustedes?
02:54¿Impido que sean una familia?
02:56¿Qué es lo que hago?
02:58¿Es en serio?
02:59¿Cómo me preguntas qué es lo que haces?
03:01¿Qué más te falta por hacer?
03:02Si hasta le compraste la casa a tu amado para no perderla.
03:05¿Qué más te falta?
03:05Lo que compré fueron mis recuerdos.
03:10Lo que compré fue mi pasado.
03:13¿Está claro?
03:13No me puedes criticar por cómo viva mi vida.
03:18Y tampoco juzgarme.
03:19Y menos indagar en mi pasado.
03:22No estás en posición ni tienes derecho de hacerlo.
03:26Y si quiero vivir en esa casa...
03:30Tampoco es asunto tuyo si quiero recordar mi pasado.
03:34Pero si a ti lo que te preocupa es el futuro...
03:37Es todo tuyo.
03:38Pero el pasado me pertenece.
03:56Si quieres terminar el contrato con Guben, puedes hacer lo que te plazca.
04:02Esa es tu decisión.
04:03Y es tu futuro, doctora Usge.
04:06Y es tu futuro, doctora Usge.
04:36Y es tu futuro, doctora Usge.
05:06¿Sí, diga?
05:09Señora Nestlé Han.
05:11¿Soy yo y usted?
05:13Soy Zaffer Darmijan.
05:16¿Me dicen que le puedo ayudar?
05:20La verdad es que seré yo quien va a ayudarla.
05:25O a la fundación que está a nombre de su hijo.
05:27Quiero donar.
05:29Quiero donar.
05:34Mire, valoro la molestia que se tomó.
05:37Tampoco era necesario que viniera hasta aquí.
05:40Pero mi hijo mayor es quien está encargado de la fundación.
05:44Lo ideal sería que lo contacte a él.
05:46Por otro lado,
05:47es raro encontrarse a un pelotón dentro de un hospital, ¿no cree?
05:56Tiene toda la razón.
05:58Te siento mucho.
05:59De verdad estoy muy avergonzado.
06:01Espere, por favor.
06:02Perdón.
06:04Siga.
06:04Le doy las gracias y pido disculpas
06:08por presentarme con las manos vacías.
06:30Por favor.
06:31Muchas gracias.
06:42Qué amable.
06:43Por cierto, lo siento mucho.
06:45Le ofrezco mi más sentido pésame.
06:47El señor Eshref era una persona invaluable.
06:49¿Usted conocía a mi papá?
06:51Sí, y nuestros hijos también son amigos muy cercanos.
06:55No habíamos coincidido hasta hoy, por desgracia.
06:59Soy el padre de Tolga.
07:00Ah, con que usted es el papá de Tolga.
07:04Su hijo me cae muy bien.
07:06Me alegra mucho.
07:09¿Y eso?
07:11¿Quién es él?
07:14Alguien de quien te conviene alejarte.
07:16Eh, si usted lo acepta, me gustaría invitarla con su familia a comer a mi casa.
07:23Para compartir con los chicos.
07:27Eh...
07:27Digo considerando que en el fondo no somos desconocidos, la verdad.
07:32Claro.
07:33Bueno, buscaremos el momento uno de estos días.
07:36Lo hablamos, ¿de acuerdo?
07:38Estoy libre mañana de noche.
07:40¿Y usted?
07:40¿Qué le parece a las ocho?
07:45Eh...
07:45Mañana.
07:48Señor Zaffer.
07:50No sabía que vendría.
07:52Bienvenido.
07:58Por favor, pase a mi oficina.
08:00En otra ocasión.
08:01Señora Neslihan, todo un placer conocerla.
08:06La espero mañana a las ocho en punto.
08:12Seguiremos en contacto, Serán.
08:13¿De qué estaba hablando?
08:29¿Te invitó a algo?
08:31No.
08:33Solo a cenar a su casa con los chicos.
08:36Ni hablar.
08:37No puedes ir.
08:39Sí puedo, Serán.
08:41¿Por qué no?
08:44No es asunto tuyo a donde vaya.
08:49Neslihan.
08:49No me salvé.
09:16Me salvé.
09:22Me salvé.
09:23Me salvé.
09:23Me salvé.
09:23Me salvé.
09:30Me salvé.
09:31Oh, my God.
10:01Me salvé.
10:04Yesur.
10:11Yesur.
10:16Yesur, hermano.
10:18Yesur.
10:19Yesur.
10:19Yesur.
10:21Yesur, despierta, hermano.
10:24Yesur, vamos.
10:26Yesur, hermano, despierta.
10:29Vamos, Matriuna.
10:31Yesur.
10:58Yesur.
10:59Yesur.
11:00Yesur.
11:01Yesur.
11:02Yesur.
11:03Yesur.
11:04Yesur.
11:05Yesur.
11:06Yesur.
11:07Yesur.
11:08Yesur.
11:09Yesur.
11:10Yesur.
11:11Yesur.
11:12Yesur.
16:14Leila.
16:16Caballero, no cause problemas.
16:18Suba al auto.
16:20Leila.
16:21No me pienso ir antes de hablar contigo, Leila.
16:23Leila.
16:24Leila.
16:24Leila.
16:25Miren, no me pienso mover de aquí sin hablar con Leia.
16:56¿Qué haces?
16:57Dijiste que no te gustaban los clichés.
17:02Cierto.
17:04Admito que buscar que te maten no es cliché.
17:07Es idiota.
17:09¿Qué sentido tiene la vida si no te arriesgas a perderla?
17:12¡Retrocede!
17:14¡Ni un paso más!
17:25Jefe.
17:27Señorita.
17:55¿Qué haces?
17:57Solo te estoy salvando la vida.
17:59No te emociones.
18:03Muy bien.
18:06Bienvenido, yo, Maneli, soy Salán.
18:08Vamos a darte otra oportunidad.
18:09Ya tienes a la hija en la mira.
18:37Ahora, gánate el corazón de mi papá.
18:41Es la idea.
18:59Te lo agradezco mucho.
19:01Te aseguro que este detalle es muy valioso para mí.
19:03Papito, aquí tengo a alguien que te quiero presentar.
19:12Alguien de quien ya habíamos hablado antes.
19:23Yaman Ali, soy Salán.
19:26Yaman, ¿qué tal?
19:27Dije que te haré un abrazo.
19:29Si nos llegues a matar, nos saldremos de aquí.
19:32No voy a dejar que te sacrifiques.
19:39Tú decides ser bonito.
19:45Qué sorpresa verte aquí.
19:46Démosle juntos la placa al señor Zaffer.
19:48Vamos.
19:51Mi papá, Zaffer del Miján.
19:52Un placer conocerte.
19:57Me dejaste la mano extendida.
20:18¿Qué es eso?
20:35¿Qué es eso?
20:35¡Yaman!
20:42Encantado.
20:43¿Cómo está ahora?
20:48Usted ha hecho grandes contribuciones a nuestra fundación, señor Zaffer.
20:52Queríamos agradecerle.
20:54Dásele fue tu idea.
21:03Agradecemos su apoyo a la fundación Aliso y Salán para la protección de los niños de la calle.
21:07¿Tienes tiempo, hermanito?
21:13¿Nos sentamos?
21:15No vine para sentarme.
21:17Ya que estamos aquí, aprovechemos.
21:18Jovencito.
21:20Aprecio tus esfuerzos para manejar esta situación tan incómoda.
21:24Pero creo que tu hermano está aquí por otra razón.
21:31Creo que algo le molesta.
21:32¿Qué?
21:32¿Qué?
21:37¿Nos descubriste?
21:41Yaman vino por mí, papito.
21:43Cuando dije que no me gustaban los clichés, Yaman quiso venir aquí y hacer una entrada que provocara que lo mataran.
21:54Impresionante.
21:56Mi hermano es tan inapropiado como poco educado.
21:59¿Qué estás haciendo aquí?
22:03Digo, todo esto ha sido muy raro, ¿no?
22:06Pido disculpas a nombre de mi hermanito.
22:08Así que, si no es disculpa, ya nos vamos, ¿verdad?
22:10Vamos, vamos.
22:12Buenas tardes.
22:13Un momento.
22:14Al parecer, te ganaste el corazón de mi hija.
22:37Así que, haré nuestra donación ahora.
22:54Ay, muchísimas gracias, señor Zaffer.
22:57¡Guau!
23:01Es muy generoso.
23:02Gracias.
23:03Bueno, si nos disculpan, ya nos vamos.
23:09Oye, ¿estás bien?
23:12¿O aún sigues en shock porque los guardias te apuntaron con las pistolas al entrar?
23:18Estoy bien.
23:19No hay problema.
23:22Nos vemos luego.
23:26Claro que sí.
23:28Muy buenas tardes.
23:33La próxima vez que vengas, simplemente toca el timbre.
23:39Claro, claro.
23:40Hasta luego.
23:41Vamos.
23:42Buenas tardes.
23:43Buenas tardes, Zaffer.
23:48Creo que lo asustaste.
23:51Supongo que pensó que sacarías el arma y le dispararías.
23:53¿Por qué diablos viniste hasta aquí, Alas?
24:13Tranquilo, que hay cámaras.
24:15Al diablo con las cámaras.
24:16¿Por qué viniste?
24:18Viene en taxi.
24:19¿Dónde está tu auto?
24:20¿Por qué?
24:20¿Por qué?
24:20¿Por qué?
24:20¿Por qué?
24:20¿Por qué?
24:23Tengo que terminar lo que empecé.
24:27Así que toma el auto y lárgate de aquí.
24:30Ahora mírame.
24:32¿Volvemos juntos o morimos juntos?
24:34Tú eliges.
24:37Clinton, poder vivir otro día.
24:39Muchas gracias.
24:41Ya.
24:41Esto no es lo que habíamos acordado.
24:48Y yo que pensé que me apoyabas.
24:49Lo hago.
24:51Entonces, ¿por qué viniste?
24:53¿Por qué te expusiste así?
24:55Porque no quiero que mueras, estúpido.
24:58Estoy listo para morir.
25:00¿Y qué va a pasar con tu familia?
25:02¿No te parece que todos hemos pagado un precio?
25:08Terminaste en la calle.
25:09Te enfrentaste a estos desgraciados.
25:11Mi madre no pagó un precio.
25:12Nosotros no pagamos un precio.
25:14Otra vez lo mismo.
25:15Y te lo voy a decir hasta que pienses en nosotros.
25:18Si haces justicia, matas al equipo.
25:19Terminas muerto.
25:20Listo.
25:20Se acabó.
25:21Moriste.
25:23¿Pero y tus hermanos qué?
25:26Ah, sí.
25:26Eso.
25:30¿Crees que los van a dejar con vida?
25:33¿Cuándo?
25:33Te maten en esa casa.
25:37¿No crees que pagaran el precio de tu ausencia?
25:43¿En serio viniste para esto?
25:45Porque no fue lo que acordamos.
25:47¿Por qué demonios no puedes entenderme?
25:49¿Por qué no puedo explicar cómo me siento?
25:51¿Por qué no me explicas nada, hermano?
25:59Mira.
26:00Mejor explícaselo a ella.
26:02¿Por qué viniste hasta aquí?
26:28¿Qué ocurre?
26:34¿Dónde está Yesur?
26:36¿Así que ahora sí piensas en Yesur?
26:39¿Te importa, Yesur, ah?
26:41¿Ahora sí te preocupas por nosotros?
26:43¿Cómo nos dejaste atrás de esa forma, eh?
26:46¿Pensabas morir y dejarnos atrás?
26:49Si es necesario.
26:51Bravo.
26:52Bravo.
26:53¿Ya mataste al desgraciado?
26:54¿Ya lo castigaste y se terminó?
26:56Si él no hubiera interferido, sí.
27:00Habría terminado lo que empezamos hace años.
27:03Nos habría vengado a los tres.
27:06¿Y yo?
27:10¿Qué pasa con nosotros?
27:20¿Cómo podría Sinti ayudar a Yesur?
27:24¿Cómo podría ayudarlo a recuperarse?
27:26¿Cómo puedo ir y mirar a Yesur a la cara así?
27:36¿Cómo puedo mirar a mi hermano a la cara como si nada mientras ese bastardo siga respirando?
27:43Yo los metí en esa casa.
27:47Yo confié en ellos y los metí a ustedes en ese infierno.
27:50Así que todo es mi culpa, entiéndelo.
27:52No pude salvarte así.
28:09No pude salvar a mi hermano.
28:12No pude salvar a Yesur.
28:13Yaman, debes pensar que salvaste la vida de cientos de niños.
28:21Salvaste la vida de cientos de niños.
28:30Mírame.
28:31Mírame.
28:31Eres un héroe para todos nosotros.
28:46Y los héroes no mueren.
28:48Y aún quedan muchísimos niños que salvar.
29:06Puede ser su héroe.
29:07Porque la verdad es que ese desgraciado sigue haciendo lo mismo.
29:14Pasa, pasa.
29:27Gracias.
29:28El señor está en una llamada, así que te haré pasar cuando termine.
29:31Claro, no hay problema, esperaré aquí.
29:34Déjame tu abrigo.
29:35No, claro.
29:36Dámelo.
29:36Gracias.
29:37Toma tú el abrigo.
29:40Gracias.
29:40¿Me podrías decir dónde está el baño?
29:45Claro.
29:46Es por ese corredor.
29:47A la izquierda.
29:48Ahí está.
29:49Muchas gracias.
29:49De nada.
30:02No hay tiempo que esperar.
30:04Debemos darnos prisa.
30:06Estoy haciendo todo lo que puedo.
30:08Debes hacer más que eso.
30:12No pagarás el precio.
30:15Hagamos algo.
30:17Voy a examinar a todos los niños de la calle si es necesario.
30:20Voy a encontrar al donante indicado.
30:22¿De acuerdo?
30:30El tiempo se nos acaba.
30:31Ahora escúchame con mucha atención.
30:44Mañana a primera hora vas a hacer todos los exámenes necesarios y por la tarde medirás los resultados.
30:51No quiero excusas.
30:54No tengo nada que perder.
30:55Pero tú sí que tienes toda una familia que está en riesgo.
31:00Así que mañana me darás los resultados al teléfono que te daré.
31:05Tendrás tiempo hasta la noche.
31:10¿Leyla?
31:12Los resultados llegarán a tu teléfono mañana.
31:16Encárgate de esto.
31:17Y cuando encuentres un niño donante, organiza toda la operación.
31:20Bueno, estamos en alerta roja.
31:24No nos defraudará, ¿verdad?
31:26Sí lo hace.
31:27Perderá a toda su familia.
31:36¿Ahora les quita los órganos?
31:39Parece que sí.
31:39Mataré a ese bastardo.
31:45¿Qué estás haciendo, Yaman?
31:47¡Yaman!
31:47¡Basta!
31:52¿Qué van a hacer?
31:54¿Qué van a hacer?
31:54Es que están locos.
32:00No tienen por qué.
32:03Convertirse en su verdugo.
32:07Lo mejor.
32:09Es mandar a prisión.
32:32¿No te cayó bien?
32:38Estoy hablando de Yaman.
32:39Me pregunto qué te gusta de ese jovencito.
32:54Me parece que tiene algo raro.
33:06Ten cuidado.
33:07No.
33:07No.
33:08No.
33:08No.
33:09No.
33:40¿Señor Seran?
33:44Fuera de mi camino.
33:45¿Qué ocurre?
33:47Leslie Han.
33:49¿Qué pasa, Seran? ¿Acaso ahora saltas casas? ¿Qué ocurrió?
33:52Abre los oídos y escúchame.
33:55Te mantendrás alejada de ese hombre llamado Zaffer.
33:58Te lo advertiré solo una vez.
34:00Ni tú ni mis hijos irán a la casa de ese hombre.
34:04Eso es todo.
34:05Primero que nada, baja ese dedo.
34:07Y sé claro, porque no logro entenderte.
34:10Leslie Han, escucha, eres la madre de mis hijos.
34:13No puedes ir a esa cena, es todo.
34:15¿Y por qué?
34:18Porque...
34:18¿Ah?
34:19No lo apruebo.
34:22¿Y por qué?
34:24Porque yo no...
34:26¿Ah?
34:27Confío en él.
34:28Ah, ¿de verdad?
34:29¿No confías en Zaffer?
34:31Entonces seguramente debes ser alguien confiable.
34:34Ahora más que nunca quiero conocerlo, así que iré y le daré la mano.
34:37Leslie Han, no me hagas enojar.
34:39Mira, debes mantenerte alejada de ese hombre.
34:42No me grites.
34:44Zaffer es el padre del amigo de nuestros hijos y lo conoceré si quiero.
34:48Y tú no tienes potestad para decidir sobre eso.
34:50No es asunto tuyo.
34:51Pues sí es asunto mío porque se trata de mis hijos, ¿de acuerdo?
34:55No puedes poner a mis hijos en contacto con ese hombre sin mi consentimiento.
34:58Y punto final, Leslie Han.
35:00Está bien si eso es lo que quieres, ¿de acuerdo?
35:03Voy a ir a la cena sin los chicos y no debería importarte porque no hay nada entre tú y yo.
35:08Sobre eso no puedes opinar y no puedes decirme qué hacer.
35:10Leslie Han, entra en razón.
35:13¿Qué está pasando?
35:14¿Papá?
35:15¿Por qué están peleando ahora?
35:16Para.
35:20No estamos peleando.
35:24Su madre les explicará.
35:28Si no le da vergüenza.
35:30¿Pero y vergüenza de qué serán? ¿Qué dices?
35:32No me hagas enojar.
35:34Ya no estás en edad.
35:36Disculpa, pero ¿y qué tiene mi edad?
35:37Y como madre de tres hijos...
35:39Cuatro hijos, te recuerdo.
35:40Como una señora y madre de cuatro hijos, ¿qué rayos tienes que hacer en casa de un hombre soltero?
35:44Respóndeme.
35:46No voy a hablar más de esto porque no es asunto tuyo.
35:49Así que, por favor, vete de mi casa, Serán.
35:51Ahora.
35:52Mira, puede que nos hayamos divorciado, pero sigues siendo la madre de mis hijos.
35:55Serán, ya lárgate.
35:58Feri, acompáñalo a la salida.
36:00Señor Serán, vete.
36:04Vete.
36:04Escuchen, su madre ahora está metiéndose con algunas personas muy peligrosas y sin escrúpulos, ¿entienden?
36:16Pase lo que pase, no deben confiar en ese hombre, ¿entendido?
36:19¿Está claro?
36:21Serán fuera.
36:25Vete, por favor.
36:26Mamá, ¿es que acaso tienes novio?
36:39Un loco tira una piedra en un pozo y siete sabios no pueden sacarla, ¿verdad?
36:45Loca, me terminaré volviendo yo.
36:47Lo digo en serio.
36:48Las, contesta, contesta el teléfono.
37:03Tu mamá está saliendo con un tipo muy peligroso.
37:08Por favor, cuídala mucho.
37:09No, no, no, no, no.
37:39No, no, no, no.
38:10De nada.
38:13Hablé con Denise hoy.
38:15Sonaba bien y preguntó por ti.
38:19También hablé con él por la noche.
38:24¿No piensas decir nada sobre la casa nueva?
38:28¿Acaso no te gustó?
38:30No.
38:33Con el tiempo me acostumbraré.
38:35Faltan solo unas cosas, pero...
38:38Todo estará bien.
38:39Claro que sí.
38:41Tú te encargarás.
38:44¿Estás diciendo que no opinarás?
38:45¿Qué quieres que te diga, Ozge?
38:51Podrías darme una respuesta más sincera en lugar de esquivar lo que pregunto.
38:57Está bien.
38:57No es mi tipo de casa.
39:11Y no creo que sea tu tipo de casa.
39:13Pero como la compraste así de rápido, no hay nada que hacer.
39:19Así que intentaremos que funcione.
39:22Intentaremos que funcione.
39:26Entiendo.
39:28¿Qué entiendes, Ozge?
39:30Estás enojado conmigo por vender tu casa.
39:32Eso entiendo.
39:33Pero te digo algo, Guben.
39:35Aún no es tan tarde.
39:37Si quieres, puedes volver y seguir viviendo allí con Nestlehan.
39:40En tu nido de amor.
39:43Ozge, ¿qué me estás diciendo por el amor de Dios?
39:46Hablo de Nestlehan.
39:48Compró tu casa.
39:49¿No vas a decirme nada?
40:04Te juro que yo no lo sabía.
40:07Pero admite que te sientes aliviado.
40:09Porque es otra cosa más que los une, ¿verdad?
40:11Nada está perdido.
40:13Todo sigue ahí en tu casa.
40:14Bueno, déjame decirte que te estás haciendo ideas tú sola.
40:17Ahora me estoy haciendo ideas yo sola, ¿no es así?
40:20Porque no hay nada entre ustedes, ¿cierto?
40:22No pasa nada.
40:23Son solo ideas mías.
40:24Me estoy poniendo paranoica.
40:26No es que estabas investigando hace un momento a ese hombre.
40:28Estabas investigando a ese hombre que estaba cortejando a Nestlehan hoy frente al hospital.
40:33¿No es cierto?
40:34Está celoso.
40:35Está celoso.
40:36Y eso es justamente lo que quiere Nestlehan, que tenga celos.
40:39Y quiere que sepas que ella compró tu casa porque esa mujer todavía te ama.
40:43Está claro que Nestlehan te ama y tú no quieres admitirlo.
40:47No digas tonterías, Osge.
40:48Sabes que no son tonterías, que lo que digo es cierto.
40:51Ella aún tiene esperanzas de volver contigo porque todavía te ama y tú no eres sincero.
40:54Osge, dime, ¿qué demonios quieres tú de mí?
40:58Te lo pregunto en serio.
40:59¿Quieres que vaya con Nestlehan y le diga que no me ame?
41:05Osge, mira, estoy aquí.
41:07Estoy contigo.
41:08¿Qué es lo que quieres que haga para mí?
41:10Osge.
41:13Osge.
41:17Mamá, no nos vas a contestar.
41:37¿Estás saliendo con alguien?
41:39Pues no, no estoy saliendo con nadie.
41:41Si estuvieras saliendo con alguien, se los diría.
41:45No hay problema si lo haces.
41:47Ya estás divorciada de papá.
41:49Sí, pero igual a quién le importa.
41:54Bien dicho, hija.
41:56Bien.
41:57Qué hermosas y maduras jovencitas se ha criado.
41:59Estoy muy contenta.
42:01Es en serio.
42:02Estoy muy orgullosa.
42:03Así deben ser siempre, ¿de acuerdo?
42:05Nunca olviden esto que les voy a decir.
42:08Su vida es solo suya, niñas.
42:10Nunca permitan que nadie influya en sus decisiones ni en lo que quieren hacer.
42:14Vivan siempre como quieran, pero sin lastimar a nadie a su alrededor, ¿verdad?
42:19Mamá, ¿qué te está pasando?
42:21¿Acaso te estás escuchando?
42:23¿No te das cuenta de cuántos años tienes?
42:24¿Por qué todo el mundo sigue hablando de mi edad?
42:27¿Entonces de verdad sí tienes novio?
42:30No, no tengo novio, pero si lo tuviera, como ya les dije antes, se los avisaría a niñas.
42:34Pero si siguen actuando así, entonces me conseguiré un novio lo antes posible.
42:40Alas, ¿dónde estabas?
42:43¿En serio estás saliendo con alguien?
42:45¿Qué dijo papá?
42:46Rápido.
42:47¿Eh?
42:47¿Ya?
42:48¿Qué saben sobre esto?
42:50No tengo por qué darles explicaciones a nadie, ¿de acuerdo?
42:53Yo...
42:54¿Qué pasó?
42:56¿Qué te pasó en la cara?
42:58¿Quién lo hizo?
42:59Ali.
43:02No, esta vez no fui yo.
43:11¿Qué hiciste?
43:13Te juro que esta vez fui yo el que usó la cabeza.
43:22Bienvenida, Asi.
43:22¿Estás bien?
43:23Sí, sí.
43:24Solo vinimos a buscar a Yesur y nos vamos.
43:26¿Yesur?
43:29¿Yes...
43:29¿Yesur?
43:32¿Dónde está Yesur?
43:33¿Está Yesur en la casa?
43:34Sí, está arriba, en la habitación de Yaman.
43:37¿Por qué?
43:38¿Le pasó algo?
43:41Bueno, mamá...
43:42Se sentía un poco mal y lo traje.
43:46Es todo.
43:48No te creo.
43:49Es verdad.
43:50Ya no creo nada de lo que me digas, hijo.
43:53No les creo y por esa razón hoy nadie irá a ninguna parte.
43:56Así tú también te quedarás aquí.
43:59Ahora se quedarán todos conmigo.
44:01Puedes dormir conmigo.
44:03O hagamos un sorteo.
44:10Ven.
44:10Vayan.
44:11Increíble otra vez.
44:17Todos contra mí.
44:18Vamos a ella.
44:21Por cierto, hablaremos de ese tipo peligroso.
44:23No creas que me olvidé.
44:25Espera.
44:26¿Te dijo que es peligroso?
44:28Déjame explicarte que solo hay uno aquí que es peligroso y ese es tu papá.
44:32Buenas noches.
44:34Que descansen.
44:35Anda.
44:35Me van a volar loco.
44:52¿Qué?
44:54¿Quién es?
44:59No te lo diré.
45:03Como tú no me cuentas nada,
45:04entonces de ahora en adelante yo tampoco te contaré nada.
45:08¿Está bien?
45:10Buenas noches, hijo.
45:12Buenas noches, Ferry.
45:14Sí, buenas noches, querida.
45:34Buenas noches, ¿estás bien?
45:42Hijo, ¿estás bien?
45:48Tengo que encontrar a ese donante.
45:51Estoy bajo mucha presión.
45:53¿Y eso es todo lo que te molesta?
45:56¿O acaso hay algo más?
45:57Es como si tu mente estuviera en otra parte.
46:07Ese chico no me gusta nada.
46:11¿Qué chico?
46:12Llaman a Liz Oysalan.
46:20Tiene algo en sus ojos.
46:23Un coraje sin límites.
46:28¿Y ya se lo dijiste a Leila para que tenga cuidado con él?
46:31¡Gracias!
46:32¡Gracias!
46:33¡Gracias!
46:34¡Gracias!
46:35¡Gracias!
46:36¡Gracias!
46:37¡Gracias!
46:38¡Gracias!
46:39¡Gracias!
46:40¡Gracias!
46:41¡Gracias!
46:42¡Gracias!
46:43¡Gracias!
46:44¡Gracias!
46:45¡Gracias!
Comments