- hace 8 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00...salir pronto. La fecha de su juicio será en pocos días.
00:03Deja que salga y lo interrogas luego.
00:05Está bien, pero ¿qué tal si ellos actúan antes que yo?
00:07¿Qué tal si liberan antes a Jaliz?
00:09No podré saber la verdad.
00:11¿Qué no lo puedes entender?
00:13Perfecto.
00:14¿Y qué tal si lo asesinó Jaliz?
00:17Dime qué hará si te enteras de que él mató a Burán.
00:20¿Ahí dentro lo vas a asesinar?
00:28No serás un asesino.
00:30El asesino de Burán sigue ahí afuera.
00:43Y si no tomamos precauciones, no podré protegerte a ti ni a Sihan.
00:50Debo ir por Jaliz.
00:52¿Y si te pasa algo ahí dentro? ¿Qué?
00:55Si esos sujetos te atacan adentro, ¿qué vas a hacer?
00:57¿Qué va a pasar?
00:58¿Estás preocupada por mí?
01:07No, ¿por qué lo estaría? No seré la esposa de un asesino.
01:13Ah.
01:14Sihan, no puedes arriesgar tu vida de ese modo.
01:20Es evidente, ¿no lo crees?
01:23Me preocupa que arruines tu vida, es todo.
01:25No tienes de qué preocuparte, soy a prueba de balas, confía en mí.
01:33Ahórrate tus bromas.
01:34Si algo llega a sucederte, no te voy a perdonar.
01:40Ve a visitar mi tumba si algo me llega a suceder.
01:43Y dime que no me vas a perdonar para que me retuerce en el sufrimiento.
01:46¿Es un trato?
01:50¿De verdad?
01:53No es gracioso en absoluto.
01:55¿Cómo puedes bromear así sabiendo lo que le pasó a tu hermano?
02:02Oye, Alia.
02:02Como si haberlo perdido no fuera suficiente.
02:03Oye, perdón, Alia.
02:04Suéltame.
02:05Escucha.
02:06Solo quería romper la tensión.
02:09Lo siento mucho, pero yo debo atrapar a Jaliz.
02:13Por supuesto que no, y no lo apruebo.
02:15No vas a ir.
02:16No te lo permito.
02:21Lo tengo que hacer.
02:24Entonces me voy.
02:27Voy a tomar a mi hijo y nos vamos a ir.
02:35Creo que aún no has entendido.
02:37Si ustedes se van del país,
02:39esos tipos los van a perseguir.
02:41Hasta que hayan cumplido su objetivo.
02:42De eso debes estar completamente segura, Alia.
02:46Por eso debo terminar con este conflicto.
02:52Si quieres te puedo llevar al hospital.
03:04¿Ya tenemos alguna información sobre dónde está el asesino de Borán?
03:13Hamad ingresó a territorio sirio.
03:15Hemos ya distribuido sus fotos por todas partes porque creemos que cambiará de identidad.
03:20Ya lo están buscando.
03:21Envíe a algunos hombres a que investiguen.
03:24Miren, van a querer deshacerse del sujeto.
03:26Hay que capturarlo con vida.
03:28Por eso debo hacer que Jaliz hable lo antes posible.
03:30Y tengo que estar en esa celda a más tardar mañana.
03:33Erol.
03:34Deja que te acompañe, Sihan.
03:35Yo también.
03:36Solo iré yo.
03:38Hermano.
03:39Te escucho.
03:40Ekmel está ahí.
03:41Si te ve adentro, entenderá cuáles son tus intenciones.
03:44Y el bastardo intentará deshacerse de Jaliz.
03:47Lo primero que tengo que hacer es entrar.
03:48Y luego averiguaré qué planea ese hombre.
03:50¿Está bien?
03:51Sihan.
03:52Nuestros hombres te van a cuidar allá adentro.
03:54Jaliz tiene almacenes donde esconde sus mercancías.
03:57Mi plan es explotar uno para que me encierren.
04:00Ustedes vigilarán el almacén, ¿de acuerdo?
04:02Te lo encargo, Kayam.
04:03Muy bien.
04:04¿Entendieron?
04:05Hola, buen día.
04:07Dígame.
04:09¿Puede venderme una prueba de embarazo?
04:11Sí, claro.
04:14Ay, no puede ser.
04:16¿Lo haces solo para pasar a comprar comida?
04:18¿Lo dices porque soy obeso?
04:20¿Crees que me voy a sentar a comer con tanta presión?
04:22¿Me traes una botella de agua también, por favor?
04:28Claro que sí, amigo.
04:31Dos aguas.
04:36Y prepárame un kebab de cortero.
04:45Aquí tiene.
04:46Muchas gracias.
04:46¿A usted?
04:52¿Serrin?
04:58Calla.
05:00Seguimos encontrándonos.
05:02¿Cómo estás?
05:03Bien, gracias.
05:08¿Estás enferma?
05:09¿Qué te pasó?
05:09No.
05:17Creo que es estrés por los exámenes.
05:22Compré analgésicos para el dolor de cabeza.
05:25Ojalá que te mejores.
05:28Gracias.
05:29Sí, estás bien, ¿verdad?
05:30Sí, claro.
05:31Muchas gracias.
05:33¿Todo en orden?
05:34¿No pasa nada, en serio?
05:38No.
05:39Hasta luego.
05:46Cuídate.
05:59Esta es mi humilde morada.
06:02Permítame tomar su abrigo.
06:03Oye, ¿y vives solo?
06:15¿No tienes hijos o esposa?
06:19No, vivo solo.
06:21Nunca me casé.
06:23No estaba en mis planes.
06:24Con una hermana como Sadakad es imposible.
06:28No diga eso.
06:30En realidad, ella es una buena persona.
06:32Ha sufrido demasiado a lo largo de su vida.
06:35Ay, no.
06:38¿Está bien?
06:38¿Qué le pasa?
06:40Sí, estoy bien.
06:42¿Y ese hombre?
07:00¿De quién habla?
07:01¿Él quién es?
07:05Ah, él.
07:07Olvidé que estaba ahí.
07:09Él es jalis, un bastardo.
07:11Una basura de persona.
07:13Es un verdadero imbécil.
07:14¿Y dónde está ahora, sabes?
07:21En la prisión y ojalá que se pudra encerrado.
07:29Ojalá que sí.
07:31Es un mal nacido.
07:32¿Eh?
07:34¿Qué?
07:35Dije que sí tienes café.
07:38¿Café?
07:39Sírveme una taza.
07:40Está bien, ya vuelvo.
07:42Creo que tengo un poco.
07:44A ver.
07:45No puede ser.
07:46No recuerdo dónde lo puse.
07:49Voy a ir a comprar un poco.
07:51No tardo.
07:51Ya vuelvo.
07:52¿Sí?
07:52Gracias.
07:53Gracias.
07:53Qué amable.
07:54Regreso más tarde.
08:02Regreso más tarde.
08:32Ignorar.
08:49¿Dónde estás?
08:51Dime cómo me registraste en tu teléfono.
08:56Apuesto que con alguna pod...
08:58Maldita mujer.
09:01Desgraciada.
09:04Bruja.
09:06No responder.
09:07La indeseable.
09:08Dime cómo aparezco.
09:10Supongo que me lo merezco por ser una pésima madre.
09:15¿Dónde estás?
09:16Por favor, dime.
09:17Necesitamos hablar.
09:18Te llamé para decirte...
09:20...que estoy bien.
09:22Descuida.
09:23¿Dónde estás?
09:23Eso no es cierto.
09:25¿Dónde estás?
09:26Por favor, dime.
09:27Muy bien.
09:29Eres doctora, pero...
09:31...te parezca o no te parezca.
09:33Soy madre.
09:33¿Dónde estás?
09:34¿Para ya?
09:47Así.
09:48Quien se atreva a herir a mi hija
10:06Sufrirá
10:08Bastardo
10:10Lo pagarás
10:13Bastardo
10:18Quien se atreva a mi hija
10:48¿Por qué entras sin tocar la puerta, Sol?
11:05Te escuché llorar y vine a ver qué pasaba
11:06¿Qué? Dímelo
11:08No te me acerques, vete
11:10¿Me apuñalarás de nuevo, asesina?
11:13¿Qué tienes atrás?
11:16Demir, no te acerques, déjame en paz
11:20No seas Demir
11:32Dios positivo
11:36No
11:45¿Qué haces?
11:47¡Suéltame!
11:48¡No!
12:06Hola, Shank
12:15¿Estás bien? ¿Qué tienes?
12:32Oye, nuevamente, siento fuertes calambres
12:35No, no hay sangrado
12:38Entiendo, sí
12:40¿Y en dónde estás?
12:42En el hospital
12:43Dije que necesitabas guardar reposo
12:45Quiero que vayas a casa rápido
12:47Medícate
12:48No salgas de la cama hasta mañana
12:50Está bien
12:52Está bien, gracias
12:52Cálmate
12:55Tranquila
12:57No te resistas, yo
13:13No entraré
13:14Por favor
13:15Entra
13:16Hola, buenos días
13:20¿Cómo estás?
13:20Demir
13:21Usted es su cómplice, ¿verdad?
13:24Si participa en este homicidio
13:26Juro que lo denunciaré
13:27Tranquila
13:27No va a tocar a mi bebé
13:28Por favor, deje de gritar
13:29Nadie practicará ningún aborto
13:30¿Qué pasa, Demir?
13:32¿Quiere que aborte?
13:33Por eso me trajo aquí
13:34Juro que voy a denunciarlo
13:35La traje para un chequeo general, Camil
13:42Es que está embarazada
13:47¿Es tu esposa?
13:54Es Serrin
13:55Un gusto, señora Serrin
13:57Soy el doctor Camil Yorma Soglu
13:59Demir es mi primo
14:01Los felicito por su bebé
14:03Bueno, por esa razón
14:04Es que Demir la trajo
14:05Si me lo permite
14:06Quisiera hacerle una revisión
14:08¿Estás embarazada?
14:18Lo estoy
14:19¿Y es de mi hijo?
14:27Obviamente de eso no hay duda, señora
14:29¿Si Han sabe sobre tu embarazo?
14:40Aún no
14:40Claro, le tendiste una trampa
14:45Yo no le tendí ninguna trampa a nadie
14:49Y el embarazo tampoco fue planeado
14:52También me sorprendió
14:53¿Y entonces por qué todavía no le has avisado?
15:02Seré honesta, señora Sadaka
15:04Sé que usted jamás me aprobó
15:08Y que nunca fui de su agrado
15:10Su hijo me dejó después de tantos años
15:14Y ahora me embaracé
15:16Y ahora me embaracé
15:17Eres calculadora
15:21Aunque ahora me alegro de no haberme deshecho de ti
15:25Si el bebé es de Si Han
15:29¿En serio crees que él o yo lo podríamos lastimar?
15:34Nunca haríamos algo tan vil
15:36Le digo
15:38Que Si Han es el padre de este bebé
15:40Pero Si Han está casado
15:45Y no quiero dar a luz a un bebé a escondida siendo su amante
15:49¿Sabe lo que ocurrirá
15:53Si resulta ser una niña, verdad?
15:57Pero si
15:58Es un niño, señora
16:00Entonces Si Han va a tener un heredero
16:05¿No es lo que usted siempre quiso?
16:10Sé perfectamente cuánto ha deseado tener un nieto
16:13Eso le resultaría muy conveniente
16:17Por ejemplo, Alia
16:19¿Cree que querrá seguir con Si Han?
16:23¿Eso piensa?
16:24Le pedirá el divorcio
16:26Y usted apoyaría la idea
16:28Y sé
16:30Que tendré un varón
16:33No tengo duda
16:34Puedo sentirlo en los huesos
16:36Siento que llevo en el vientre
16:40Al nuevo heredero
16:42¿Y el género cuándo lo vamos a saber?
16:56Sea paciente
16:57Pronto será
16:59Solo no pierdas al bebé
17:06¿Tuvieron una pelea?
17:22¿Por qué no miras a mi hermano?
17:24Todo está bien
17:27Todo está bien
17:27No hemos discutido, Nare
17:28No pasa nada
17:32Todo está en orden
17:33¿Cómo estás, hija?
17:40Mejor
17:40Me alegro
17:42¿Y qué hay, Doskan?
17:49Sigue igual
17:49Lo siento mucho
17:56¿Qué sucede, Mina?
18:03¿Qué te trae por aquí?
18:05Yo la llamé
18:06¿Por qué?
18:18Porque tiene algo que decirnos
18:20El doctor vendrá pronto
18:37A darles más información
18:39Mañana te darán de alta, Nare
18:42A menos de que surja algo inesperado
18:45Solo quería informárselos
18:46Pero habían dicho que el fin de semana
18:50Fue un error, tal vez
18:53Qué buena noticia
18:55Voy a pedirle los detalles al doctor
18:57Qué bueno, Nare
18:58Mis plegarias y oraciones
18:59Fueron escuchadas
19:00Por fin se terminó
19:01Mejorate pronto
19:03Danos gusto
19:04Mejorate pronto
19:13Ya vas a salir
19:16Nos vamos a casa
19:19¿Qué hay, Doskan?
19:27Estará bien
19:28Esperemos a que mejore
19:31Demir
19:37Mira
19:38Llevo en el vientre un bebé que no es tuyo
19:40Este bebé es el hijo de Kaya
19:43¿Y eso qué?
19:49¿Qué no te importa?
19:50Voy a tener un bebé que no es tuyo
19:52Divorciémonos y deja que me vaya
19:54¿Volverás a casa junto a Kaya?
19:57¿Debería dejar
19:58Que tengas una vida feliz en familia
20:01Junto a ese idiota?
20:03¿Y quedarme solo?
20:04¿Eso piensas?
20:07¿Fue por eso que me casé contigo, Serrin?
20:10No te voy a dejar
20:12Yo prefiero
20:15Morir antes
20:17Que pensar en abandonarte
20:19¿Qué piensas hacer?
20:23¿Eh?
20:23¿Qué piensas hacer?
20:26¿Vas a criar al bastardo de Kaya?
20:29¿No te importa que esta mujer sea
20:31Mi nuera
20:32Mientras espera al hijo de otro hombre?
20:35Respétala
20:36No la toques jamás
20:38Te lo advierto
20:39Déjala
20:41Concebirá al hijo de otro hombre
20:43¿No puedes verlo?
20:45No es tu asunto
20:46¿Escuchaste?
20:47Demir, entiende
20:47Yo soy tu papá
20:48Recapacita, hijo
20:49Tus permisos y tú me tienen harto
20:51No pienso seguir escuchándote
20:53Si no la regresas a su casa
20:54Le diré a Kaya que es suyo
20:56Ya verás
20:57No me importa
20:59¿Estás lo que?
21:00Esperas, avísale
21:00Y te doy mi palabra
21:02De que voy a matarte
21:03Demir, suéltame
21:04No me obligues a matarte
21:05Te lo advierto
21:06Demir
21:06¡Te voy a matar!
21:11Juro que voy a matarte
21:12Solo inténtalo
21:14¡Ve a contarle!
21:25¿Cómo está, Nare?
21:27Excelente
21:27El doctor la va a enviar mañana a casa
21:29Grandioso
21:31Me alegro por ella
21:32No te noto feliz, hijo
21:37¿A eso le llamas alegría?
21:42Pareces estar muerto en vida
21:43Es que estoy un poco cansado
21:47¿Qué ocurre, madre?
21:49Nada
21:49Le conté que mañana van a dar de alta a Nare
21:53Eso es todo
21:53Quiero que vayan por ella
22:02Ella ya sospecha que escondemos algo
22:10Nos descubrió
22:11¿Qué le diremos cuando entres a la cárcel?
22:14Vamos a decirle
22:15Que estoy ahí porque sospecho que Jaliz asesino a Morán
22:18¿Entiendes?
22:20No hay que dar tantos detalles
22:21Se nota que Alia también está tensa
22:35Siempre lo está
22:37Dime qué hay del almacén
22:40Todo en orden
22:41Tranquilo
22:42No tendrás problema para entrar
22:45Eso espero
22:46Ve a descansar
22:48Ten buena noche
22:50Estoy ocupada
22:58Jalia
23:01Voy a abrir la puerta
23:04Estoy ocupada
23:06Vete
23:06Ve a perseguir a Jaliz
23:08Te está esperando en prisión
23:10No deberías perder más tiempo
23:12Alia
23:20Hablemos
23:22Ya te dije que estoy ocupada, ¿no?
23:24Oye
23:25Quiero estar sola
23:25No me molestes
23:40¿Por qué te comportas como si fueras una niña?
23:43¿Me comporto como una niña?
23:45Así es
23:45¿Me comporto como una niña?
23:47¿Que sí?
23:48Muy bien, entonces actuaré como adulto
23:50Dame tu arma y déjame apuntarte
23:51Solo así entiendes, ¿o me equivoco?
23:54Al parecer así se resuelven tus problemas
23:55Eso no es verdad
23:57¿Por qué no puedo vivir como una persona normal?
24:00Dime por qué no podemos tener una vida común
24:03No quiero que haya asesinatos por venganza
24:05Estoy pidiendo demasiado
24:07En absoluto
24:08¿Y?
24:10Perdóname por lo que te voy a decir
24:13Pero de ahora en adelante
24:14Sin importar a qué lugar se vayan ustedes
24:17No existirá ningún lugar en el que puedan estar a salvo
24:20Lo sé
24:21Claro, eso es verdad
24:23Lo sé muy bien
24:25Me queda claro
24:26Buran lo aceptó, ¿verdad?
24:31Por eso grabó el video
24:32Sabía que lo matarían
24:34Y por eso aceptaste
24:37Lo que te ofreció en ese video
24:39Aún no es así
24:40Así que inmediatamente insististe en casarnos
24:45Sí, insistí
24:46Así es
24:47No me arrepiento
24:49Hice lo que tenía que hacer, Alia
24:58Cumplí con mi deber y no me arrepiento
25:01Ah, ¿te parece?
25:05Bien hecho
25:05Dime ahora que planeas hacer
25:10¿Qué tipo de crimen cometerás al acercarte a Jalice?
25:16Hay detalles que no puedo dar
25:17Pues quiero escucharlos
25:18Le quemaré un almacén
25:24Te escucho y no lo puedo creer
25:29Si te haces sentir mejor, para que lo sepas
25:32Quemaré un almacén de drogas
25:34Ah, ¿de verdad?
25:35Me siento mucho mejor
25:36Qué gran consuelo, Sihan
25:40Buenas noches
25:43Lo siento mucho, pero no tengo otra opción
25:56Lo voy a hacer
25:58Hola, ya estoy aquí
26:07Traje bebidas y la mejor carne de cordero de la ciudad
26:11¿Qué le pasa?
26:14¿Se siente bien?
26:15Sí
26:16Señora
26:22Me escucha
26:25Tiene mucha fiebre
26:28Voy a llamar a Alia para que nos lleve al hospital
26:30No
26:31Alto
26:32No la llames
26:33¿Qué crees que haces?
26:37No la llames
26:38Si le haces disparo
26:52Recuerda
27:02O voy a disparar
27:05Hazán, ¿qué pasa?
27:08Alia, disculpa
27:09¿Qué pasó?
27:10Es que tu mamá está en mi casa
27:12¿Qué, Hazán?
27:13¿En dónde?
27:20Está en mi casa y se siente mal
27:21Manda una ambulancia inmediatamente
27:23¿Cuál es tu dirección?
27:24Dime
27:24¿Por qué?
27:26Está bien, envíame tu ubicación
27:27Llevaré la ambulancia
27:29¿Qué pasa?
27:35Encontré a la señora
27:36¿Y en dónde está?
27:40En la casa del señor Hazán
27:42¿Qué?
27:45No puede ser
27:46Voy para allá
27:47Hazán, ¿por qué no me avisaste de inmediato?
27:51Sabías que la estábamos buscando
27:52¿Por qué la escondiste?
27:54Quería llamarla
27:55Pero me amenazó
27:56Y cuando vi que se sentía
27:58Hazán
27:59No se acerque señora
28:00Se lo advierto
28:01Alia, acompaña a tu madre
28:02No la dejes sola
28:04Sube, Alia
28:04Pronto, pronto
28:05Atiéndela
28:06No perdamos tiempo
28:06Sube
28:07Que mejore pronto
28:08Váyan
28:09Cuida de ella
28:10Tranquilízate
28:11Verás que va a estar bien
28:12Entra ahora
28:18¿Qué la trajiste a tu casa?
28:25¿En qué demonios estabas pensando?
28:27Hermana, comprende
28:28Está enferma
28:28Basta
28:29No pongas pretextos
28:30Dime
28:31¿Pasó aquí la noche?
28:32Te lo dije, hermana
28:33No podía dejarla en la calle
28:34En su estado
28:35Comprende
28:36Tenía que ir al hospital
28:37Urgentemente
28:37Hazán
28:38¿Crees que trabajas
28:39En la sala de emergencias?
28:40No puedo permitir
28:41Que una mujer de su calaña
28:42Se acerque a mi hermano
28:43¿Estás tratando de deshonrarme?
28:45Nos habría deshonrado
28:47Negarle la ayuda
28:48Entiende
28:49Es la mamá de Alia
28:49Nuestra invitada
28:50Somos sus anfitriones
28:52¿Qué pasaría
28:53Si lo hubiera ignorado?
28:54La traje solo por amabilidad
28:55¿Trató de seducirte?
28:57¿Esa sinvergüenza?
28:59En su condición
29:00Era imposible
29:01Por favor
29:01Controla a tu hermana
29:03¿No crees que estás exagerando?
29:05Ya, olvida el tema
29:06¿Te dijo por qué escapó?
29:08¿Cuál era la razón, Hassan?
29:11No
29:11No mencionó nada
29:13Quítate
29:20¿Hassan?
29:35Explícame
29:41¿Qué hace aquí
29:42La fotografía
29:43De ese hombre?
29:46Ella estaba
29:47Mirando
29:48Mis viejas fotos
29:49Y le prestó
29:50Especial atención
29:51A esta
29:51Se la quité
29:52De inmediato
29:53Y después
29:54La tiré a la basura
29:55De alguna manera
29:57La foto apareció
29:58De nuevo
29:59No sé quién la tomó
30:00No sé qué pasó
30:01Hermana
30:02¿Cómo está?
30:11Intenta descansar
30:12Ahora está medicada
30:13Tuvo una infección
30:17Muy fuerte
30:17Intentan
30:18Intentan disminuir
30:20Su fiebre
30:20Intenta no cansarte
30:23Demasiado
30:23¿Dieron de alta
30:28Anare?
30:28Cuéntame
30:29Está abajo
30:31Con los can
30:31Nos iremos
30:32Pronto
30:33¿Y luego qué?
30:44¿Vas a irte?
30:45¿Vas a irte?
30:47Ajá
30:47Sinceramente deseo
31:10Que te recuperes
31:12Abras los ojos
31:15Y te pongas de pie
31:16No estaré con Sajin
31:18De nuevo
31:19Te lo juro
31:21Te prometo
31:23Que no voy a estar
31:24Con nadie
31:24Recupérate
31:28Cuidados intensivos
31:44¿Estás bien?
31:52Sí, gracias
31:52No estaré conmigo
31:53¡Ah!
32:23¡Nare!
32:38Que mejore pronto
32:40Se lo agradezco
32:43¿Estás bien?
32:46Descuida, estoy bien
32:47¿Cómo estás tú?
32:49Bien, me alegro
32:51De hecho, me voy con ustedes a casa
32:53Y regresaré después, hay que irnos
32:55Recuerda que necesitas reposar
32:58Siento lo de tu madre, espero que se recupere
33:00Sé que lo hará
33:02Vamos
33:03Hay que volver a casa, vamos
33:07Recepción
33:16Recupérate pronto
33:18Deja de seguirnos, fue suficiente
33:21¿Escuchaste?
33:33Sigan, debo pasar al baño antes de irnos
33:36Ingresa al expediente, por favor
33:51Ten
33:51Claro
33:52¿Quién es sangrado, Minnie?
34:05No
34:05El bebé está bien
34:07Excelente
34:10Tengo un favor que pedirte
34:14Sí, dígame
34:16¿Conoces a Fikri Yegurdel?
34:20La ex-reclusa
34:22La madre de Alia
34:23Quiero que me digas
34:25Quién entra y quién sale de su habitación
34:27¿Queda claro?
34:28¿Con quién y de qué habla por teléfono?
34:31Ahora vas a informarme
34:33Todo lo que haga, ¿oíste?
34:36Sí, claro
34:37No se preocupe
34:38Muy bien
34:43Adiós
34:45Apoya bien los pies
35:00Mejórate pronto
35:01Apóyate bien
35:01Con cuidado
35:02Camina despacio
35:03Estoy bien
35:03Tranquil
35:04Vamos, hija
35:04¡Hola, tía Nare!
35:06¡Ay, mi niño!
35:07No, hijo, despacio
35:08La puedes lastimar
35:09Despacio, ¿sí?
35:11Te extrañé mucho
35:12Ay, yo también te extrañé, mi niño lindo
35:15Deseo que te mejores pronto, tía
35:17Gracias, qué lindo
35:19Ya quería ver tu hermosa sonrisa
35:21Yo extrañaba jugar contigo
35:23Ven aquí, Denise
35:26Chicas, humo aquí
35:28Se llévenla a su habitación
35:29Sujétese
35:30Mi niña, camina despacio
35:33No hagas mucho esfuerzo
35:34Nare estará bien
35:37Sí, que así será
35:41Oye, papá
35:43¿Qué?
35:45Ahora que...
35:46Mi tía ya regresó
35:48Hay que jugar, ¿te parece?
35:50Me lo habías prometido
35:52¿Lo prometí?
35:54Sí, claro
35:54¿Sí?
35:55Eso hay
35:56Mi hijo lo estuvo esperando
35:57Y lo vas a llevar a jugar
35:59Adiós
36:01Papá
36:02Por favor, vamos, ¿sí?
36:06Tu papá cumplirá su promesa
36:07Irán a jugar fútbol
36:09Lo prometió
36:11No puedes
36:16Disfruta tus novelas favoritas en Full HD
36:20Disponibles online justo después de su emisión en TV
36:23Para que no te pierdas ningún capítulo
36:26Mira allá
36:37También vino el tío Sahin
36:39Vamos a invitarlo a jugar
36:41Dile que venga
36:42Sahin
36:44Sahin
36:45Informa
36:47Dile que venga
36:49Jeácis
36:50Niña
36:51No te pierdas
36:51Oficina
36:51Niña
36:52Amén
36:53Niña
36:54Niña
36:54Niña
36:55Niña
36:55Niña
36:56Niña
36:56Niña
36:57Tiño
36:58Niña
36:58Niña
36:59Niña
36:59Niña
37:00Niña
37:00Niña
37:01Hice ganar a mi equipo, ¿lo sabían?
37:29No hubieran podido ganar sin tu ayuda, obviamente, mi niño
37:33Papá
37:34¿Sí?
37:35Vámonos a la casa, ¿sí? Para que podamos comer y celebrar
37:38Muy bien, allá te veo
37:40¿Sí, campeón? Bueno, ve con Paquise
37:42Nare, no puedes estar tanto tiempo de pie
37:49Es verdad, necesitas reposo
37:50Alia
37:55Ven a casa
37:58Sube
37:59Por favor
38:02Vete
38:03No te atrevas a ir a la comisaría, tampoco quiero verte en el juicio, ¿de acuerdo?
38:12Sí, Han
38:13Vete
38:14Adiós
38:29Adiós
38:38Adiós
38:39Corporación Jaliz
38:52Coroclu
38:52Señor, si Han
39:13Señor, si Han, ¿qué está haciendo?
39:15¿Qué dijiste?
39:18No se altere
39:18¿Qué pasa?
39:19Calma, calma
39:20Entren y avisen a la gendarmería
39:22Rápido, llamen
39:24Está bien
39:25Corporación Jaliz
39:29Coroclu
39:30Corporación Jaliz Coroclu
39:31¡Gracias!
40:01¡Gracias!
40:31¡Gracias!
41:01¡Gracias!
41:31¡Gracias!
42:01¡Gracias!
42:03Llamaron a la gendarmería, ¿cierto?
42:07No, por lo que veo.
42:09Bueno, no importa.
42:11En cuanto vean el humo,
42:13van a venir aquí enseguida.
42:25¡Señora Zadakad! ¡Señora Zadakad!
42:27¡Seymos! Dime qué está pasando.
42:29Llevaron a Sihan a la comisaría.
42:31¿Qué? ¿Por qué?
42:33¿A cuál de todas?
42:35A la de Emilia.
42:43Llevaron a Sihan a la comisaría.
42:45¿Qué?
42:47¿Quién fue el culpable? ¿Quién lo ordenó?
42:49Y otra pesadilla se avecina.
42:51¡Este cómplice en el asesinato de Borán! ¡Suélteme!
42:53¡No me vuelva a gritar!
42:55¡Quédense la de aquí!
42:57¡Alborá! ¡Y soy la esposa de Sihan Alborá!
42:59¡Soy la señora de la mansión!
43:01Sé que se va a arrepentir.
43:03Se lo juro.
43:05Lejos de ti.
43:07En sus últimos capítulos.
43:09Mañana a las diez nueve centro por Telemundo y Pico.
43:13¿Qué?
43:15¿Qué?
43:17¿Qué?
43:19¿Qué?
43:21¿Qué?